Case vacanza in Southern Savonia, Finlandia per 4 ospiti
Risultati 41 - 60 di 135
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata a 26 chilometri a nord-ovest di Pieksämäki nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno rappresenta un rifugio scandinavo autentico per chi cerca un contatto genuino con la natura. Costruita nel 1997, la cabina combina il carattere rustico con i comfort abitativi, fungendo da base ideale per esplorare il paesaggio finlandese circostante. Gli spazi interni sono organizzati per accogliere gli ospiti: una zona living e cucina con divano convertibile, una camera da letto con 2 letti, un'alcova per dormire separata da una tenda con ulteriore divano convertibile, una tradizionale sauna finlandese, uno spogliatoio, un locale lavanderia con toilette e una veranda accogliente.
Spazi esterni
Il lago Vanajajärvi si trova a soli 25 metri dalla casa vacanze. Il lago si estende per 9 chilometri di lunghezza e 1,5 chilometri di larghezza, offrendo una distesa d'acqua vasta e tranquilla. La riva presenta acque basse con fondo sabbioso e ghiaioso, particolarmente adatto per nuotare in sicurezza e comodità. Un molo privato si protende sull'acqua, ideale per rilassarsi, pescare o contemplare i dintorni tranquilli. Una barca a remi è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago e scoprire le sue insenature tranquille. La veranda offre uno spazio esterno riparato dove stare al fresco dell'aria finlandese in un'atmosfera più intima.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile a pagamento e deve essere concordata in anticipo contattando direttamente il proprietario. La sauna finlandese tradizionale è presente nella proprietà. Lo spogliatoio e il locale lavanderia con toilette assicurano praticità durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista 26 chilometri a nord-ovest da Pieksämäki, il centro urbano più vicino per servizi quotidiani e punti di interesse. Il lago Vanajajärvi si trova a pochi metri dalla proprietà e consente nuoto, canottaggio e pesca direttamente dal molo privato. Le dimensioni considerevoli del lago, che si estende per 9 chilometri di lunghezza, garantiscono ampio spazio per attività acquatiche ed esplorazioni in barca a remi. La campagna finlandese circostante è caratterizzata da foreste, fauna selvatica e paesaggi stagionali, offrendo opportunità per escursioni a piedi e passeggiate nella natura durante i mesi più caldi e un'atmosfera nordica autentica in inverno. Heikinniemi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, a 21 km a nord-est di Mikkeli, questa casa vacanze in legno rappresenta un rifugio scandinavo autentico e tranquillo per un massimo di 5 persone. Costruita nel 1988 e completamente ristrutturata nel 2017, la casa combina il carattere rustico con i comfort moderni. Gli interni comprendono una cucina completamente attrezzata, un soggiorno con divano convertibile, un foyer e un bagno con toilette e doccia. La casa si trova a soli 25 metri dalle sponde del lago Saarijärvi, un bacino d'acqua di 8 km di lunghezza e 3 km di larghezza, noto per le sue acque profonde e cristalline.
Spazi esterni
La veranda aperta si estende dalla casa principale e offre uno spazio accogliente per godere del paesaggio naturale circostante. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago, che sia per la pesca, il canottaggio o semplicemente per navigare sulla superficie calma. Un edificio sauna separato di 25 metri quadri completa la proprietà, dotato di spogliatoio e di una propria veranda aperta, creando uno spazio dedicato al relax e all'esperienza tipicamente finlandese della sauna.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile con velocità di 10 Mb. L'edificio sauna è dotato di una tubatura di acqua fredda collegata direttamente dalla sorgente durante i mesi estivi. Nel periodo invernale, l'acqua per la sauna deve essere trasportata dal lago o dalla casa principale. L'occupazione massima della casa è fissata a 5 persone, compresi adulti e bambini.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a 21 km a nord-est di Mikkeli, una città vivace nella regione del South Savo in Finlandia che offre una vasta gamma di servizi e attrazioni culturali. Mikkeli è nota per la sua ricca storia, la piazza del mercato animata, le diverse opzioni gastronomiche e gli eccellenti servizi commerciali. L'area del lago Saarijärvi circostante offre eccellenti opportunità per attività all'aperto, tra cui navigazione, pesca, nuoto e escursioni lungo le rive panoramiche del lago. Pohosniemi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Onnimökki è una casa vacanze in legno costruita nel 1991 e completamente ristrutturata e ampliata nel 2012, situata sulle sponde del lago Peruvesi a Pertunmaa, in Finlandia. La struttura si sviluppa su un unico piano per 45 m² e accoglie 2 ospiti al piano terra, con ulteriore spazio letto per 3 ospiti su materassi in soffitta. La casa coniuga il carattere rustico con i comfort moderni e rappresenta una soluzione flessibile per famiglie e coppie in cerca di un rifugio tranquillo in riva al lago.
Spazi esterni
La proprietà si affaccia su un prato soleggiato e pianeggiante che conduce direttamente al lago, dove una spiaggia privata di sabbia poco profonda è perfetta per i bambini e per nuotare. Un'imbarcazione privata è inclusa nella locazione. Il portico spazioso è attrezzato per i pasti all'aperto con vista ininterrotta sul lago. Una capanna con grill privata nel giardino offre uno spazio dedicato alla cucina esterna. La sauna, dotata di stufa a legna tradizionale, doccia e WC, è posizionata in modo da permettere l'accesso diretto al lago per un tuffo rinfrescante dopo la sessione. Su richiesta e in base alla disponibilità, è possibile noleggiare una vasca idromassaggio portatile da ritirare presso il proprietario, con pagamento in loco; poiché la vasca è condivisa con altre case vacanze, si consiglia di confermare la disponibilità con largo anticipo.
Altre informazioni
La casa dispone di connessione internet in fibra ottica veloce con Wi-Fi. Un sistema di raffreddamento meccanico è disponibile durante i mesi più caldi. La biancheria da letto è inclusa nella locazione. La casa è dotata di culla per neonati e seggiolone. Il soggiorno combinato con cucina aperta è arredato con camini. La ricarica per auto elettriche è inclusa nel prezzo del soggiorno. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento per animale; non è consentito agli animali di stare su letti, divani o sedie durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
Pertunmaa è un comune nella regione del South Savo in Finlandia, caratterizzato da paesaggi lacustri incontaminati e un ambiente naturale preservato. L'area circostante offre numerose attività all'aperto quali navigazione, pesca, nuoto e escursionismo, tutti facilmente accessibili dalla proprietà. La zona più ampia del lago Peruvesi fa parte di una rete più estesa di laghi finlandesi, che offre ampie opportunità di esplorazione via acqua. Negozi e ristoranti si trovano a breve distanza in auto dalla casa. Onnimökki
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla campagna finlandese di Harjula, questa casa vacanze in legno offre un rifugio autentico e pacifico per chi cerca un vero contatto con la natura. Costruita nel 1983 e mantenuta con cura nel corso degli anni, la casa accoglie fino a 5 ospiti in 2 camere da letto ben arredate, ciascuna con 2 letti, e un confortevole soggiorno con 1 letto aggiuntivo. La proprietà dispone di una cucina completamente ristrutturata nel 2021 e di una tradizionale sauna finlandese con stufa elettrica, insieme a un bagno, entrambi rinnovati nel 2022.
Spazi esterni
Gli spazi esterni si caratterizzano per la vicinanza immediata alle acque del lago Saimaa, in particolare dell'area Haukivesi, situata a soli 20 metri dalla casa. Il lago presenta fondali bassi e un fondo duro, particolarmente adatto per nuotare in sicurezza. Una veranda aperta offre uno spazio ideale per rilassarsi e ammirare il paesaggio tranquillo della riva. Gli ospiti hanno accesso esclusivo a una barca privata per esplorare le acque del lago Saimaa.
Altre informazioni
La casa è dotata di una stufa elettrica per la sauna, che garantisce un'esperienza tradizionale finlandese. La sauna e il bagno, entrambi ristrutturati nel 2022, assicurano un elevato standard di comfort e igiene. La cucina, ristrutturata nel 2021, è adatta per preparare i pasti durante il soggiorno. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per attività e esplorazioni sul lago.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a circa 35 chilometri a nord di Savonlinna, città storica e culturalmente ricca della regione dei laghi finlandesi, nota per l'imponente castello di Olavinlinna e il rinomato Festival dell'Opera di Savonlinna. L'ambiente naturale immediato offre eccellenti opportunità per nuotare, navigare e pescare direttamente dalla proprietà, grazie alla vicinanza del lago Saimaa e delle acque di Haukivesi. La regione circostante è caratterizzata da foreste incontaminate, fauna diversificata e una vasta rete di laghi che definiscono il paesaggio della Finlandia dei laghi, rendendola una destinazione ideale per gli amanti della natura. Kuusiranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio tranquillo di Harjula, in Finlandia, questa affascinante casa in legno offre un autentico rifugio sulle sponde di un lago finlandese. Costruita nel 1983 e mantenuta con cura nel corso degli anni, la proprietà ospita fino a 5 persone in 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti, e un soggiorno con un letto aggiuntivo. La sauna elettrica rappresenta un elemento caratteristico dell'ospitalità finlandese, invitando gli ospiti a rilassarsi e abbracciare la tradizione locale. Un portico accogliente completa la disposizione interna, offrendo uno spazio di transizione tranquillo tra il calore della casa e la bellezza dell'esterno.
Spazi esterni
La casa si trova a soli 20 metri dalle sponde del lago Saimaa, noto anche come Haukivesi, uno dei sistemi lacustri più celebri della Finlandia. La riva presenta una spiaggia poco profonda con un fondo duro e compatto, ideale per nuotare e guadare in sicurezza per ospiti di tutte le età. Una barca privata è a disposizione per esplorare le acque vaste e serene del lago, per la pesca, l'osservazione del paesaggio o semplicemente per navigare sulla superficie calma mentre il paesaggio finlandese si dispiega intorno.
Altre informazioni
La cucina è stata completamente ristrutturata nel 2021. Il bagno e la sauna sono stati rinnovati nel 2022. La sauna è di tipo elettrico. Check-in e check-out sono su richiesta.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 35 chilometri a nord di Savonlinna, città storica rinomata per il magnifico castello di Olavinlinna e il suo festival lirico di fama mondiale che si tiene ogni estate all'interno delle mura del castello. Savonlinna rappresenta il principale centro per ristorazione, shopping, eventi culturali e servizi essenziali della regione. L'area circostante del lago Saimaa offre numerose attività all'aperto, tra cui navigazione, pesca, kayak e escursioni a piedi attraverso le foreste finlandesi incontaminate che caratterizzano questa parte del paese. Pajuranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno sorge sulle sponde del lago Hyväjärvi nella regione di Pieksämäki, circa 60 km a nord di Mikkeli. Costruita nel 1992 e completamente ristrutturata e ampliata nel 2013, la casa combina l'artigianato tradizionale con i comfort moderni. La proprietà si sviluppa su 2 piani: il piano terra ospita una cucina attrezzata, una sala da pranzo, un soggiorno, una camera da letto con letto matrimoniale e un bagno separato, oltre a un portico coperto; il piano superiore dispone di 3 letti aggiuntivi (uno da 120 cm e due da 80 cm) e un balcone con vista sul paesaggio naturale.
Spazi esterni
Il lago Hyväjärvi si estende per 3,5 km di lunghezza e 0,6 km di larghezza a soli 30 m dalla proprietà. La sponda presenta una spiaggia sabbiosa a profondità graduale, ideale per nuotare e fare il bagno, e una passerella da cui è possibile pescare e godere delle acque tranquille. Il portico coperto del piano terra offre uno spazio esterno riparato dove cenare e rilassarsi. Una sauna in legno dedicata, costruita nel 2008 e di 15 m², si trova direttamente in riva al lago e include un proprio portico coperto, perfetto per il raffreddamento tra le sessioni di sauna.
Altre informazioni
La sauna in riva al lago è dotata di una stufa a legna tradizionale, uno spogliatoio e un bagno. Nello spogliatoio della sauna si trovano una lavastoviglie e una lavatrice. La casa è riscaldata da una pompa di calore aria-aria, che fornisce riscaldamento efficiente e affidabile durante tutto l'anno.
Distanze e attrazioni
La casa dista circa 60 km a nord di Mikkeli, città che offre una vasta gamma di servizi, negozi, ristoranti e attrazioni culturali. L'area circostante è caratteristica della Finlandia dei Laghi, con numerose opportunità per attività all'aperto come nuoto, canottaggio, pesca, escursionismo e ciclismo, tutte facilmente raggiungibili dalla proprietà. Uimaranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno a Harjula rappresenta un rifugio autentico e tranquillo per chi cerca una vera fuga lacustre. Costruita nel 1983, la proprietà conserva il carattere rustico e il calore dei suoi anni, accogliendo fino a 5 ospiti in 2 camere da letto ben arredate, ciascuna con 2 letti, e un soggiorno confortevole con 1 letto aggiuntivo. Gli spazi interni comprendono una piccola cucina, un bagno con toilette e doccia, e una tradizionale sauna elettrica. Un portico accogliente completa gli ambienti abitativi.
Spazi esterni
La proprietà si trova a soli 20 metri dalle sponde del lago Saimaa, noto anche come Haukivesi, uno dei più celebri e vasti sistemi lacustri della Finlandia. L'accesso al waterfront dispone di una spiaggia poco profonda con fondo duro, particolarmente adatta per nuotare in sicurezza e comodità. Gli ospiti hanno a disposizione un'imbarcazione privata per esplorare le acque vaste e panoramiche secondo i propri tempi. Gli spazi esterni invitano a lunghe passeggiate e momenti di quiete presso l'acqua, in contatto diretto con il paesaggio finlandese incontaminato.
Altre informazioni
La casa vacanze è una tradizionale costruzione in legno. La sauna elettrica è a disposizione degli ospiti. Il bagno è dotato di toilette e doccia. Gli ospiti sono invitati a familiarizzarsi con le regole della casa al momento dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 35 chilometri a nord di Savonlinna, una città storica e culturalmente vivace rinomata per il magnifico castello di Olavinlinna e il suo festival lirico di fama internazionale. Savonlinna rappresenta il principale centro per ristorazione, shopping e una vasta gamma di attività ricreative nella regione, facilmente raggiungibile per escursioni giornaliere. L'area circostante del lago Saimaa offre eccezionali opportunità per la pesca, la navigazione, il kayak e l'esplorazione dei paesaggi dell'arcipelago incontaminato che caratterizzano questa straordinaria parte della Finlandia. Koivuranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia a Harjula, circa 35 km a nord di Savonlinna, questa casa vacanze in legno è stata costruita nel 1983 e completamente ristrutturata nel 2021. La proprietà accoglie fino a 5 ospiti in 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti, e un soggiorno con 1 letto aggiuntivo. Gli spazi interni comprendono una cucina attrezzata, un bagno e una sauna tradizionale con stufa elettrica. Una veranda aperta completa la casa, affacciandosi sul paesaggio naturale circostante.
Spazi esterni
La casa dista soli 20 metri dalle sponde del lago Saimaa, noto anche come Haukivesi, uno dei laghi più celebri della Finlandia. L'accesso all'acqua è diretto; il fondale è poco profondo e compatto, ideale per nuotare in sicurezza. Una barca è a disposizione degli ospiti per esplorare le acque del lago Saimaa. La veranda aperta della casa costituisce uno spazio esterno ideale per il relax e i pasti, con vista sul lago e sulla campagna finlandese circostante.
Altre informazioni
La casa accoglie fino a 5 ospiti. La sauna è dotata di stufa elettrica. La cucina e il bagno sono stati ristrutturati nel 2021. Una barca è disponibile in loco per le attività acquatiche sul lago Saimaa.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 35 km a nord di Savonlinna, città storica nota per il castello di Olavinlinna e il festival lirico internazionale di Savonlinna. La città offre numerosi ristoranti, negozi e attrazioni culturali. Il lago Saimaa, il più grande della Finlandia e uno dei più estesi d'Europa, dista 20 metri dalla casa e consente attività di navigazione, pesca, nuoto ed esplorazione della regione dei laghi finlandesi. Mäntyranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno a Harjula rappresenta un autentico rifugio lacustre immerso nella tranquillità nordica. Costruita nel 1981, la casa conserva il carattere rustico originario ed è stata mantenuta con cura nel corso degli anni. Gli spazi interni comprendono una cucina completamente attrezzata, un soggiorno accogliente con 1 letto aggiuntivo e 2 camere da letto con 2 letti ciascuna, per un totale di 4 posti letto. La proprietà include una tradizionale sauna finlandese, ristrutturata nel 2014 con stufa elettrica, un bagno dedicato e una veranda aperta.
Spazi esterni
La casa dista soltanto 25 metri dal lago Saimaa, noto anche come Haukivesi. Le acque del lago sono poco profonde con fondale sabbioso e roccioso, solido e sicuro per il nuoto. Una darsena privata si estende sull'acqua; una barca è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago. La veranda aperta offre uno spazio per il relax all'aperto e la vista sul paesaggio naturale circostante.
Altre informazioni
La casa è stata costruita nel 1981 e conservata per mantenere il carattere tradizionale in legno. La sauna è stata completamente ristrutturata nel 2014 ed è dotata di stufa elettrica. Il bagno si trova all'interno della casa, in prossimità della sauna.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a circa 35 chilometri a nord di Savonlinna, città storica e culturalmente ricca, celebre per il castello medievale di Olavinlinna e il Savonlinna Opera Festival di fama internazionale. La regione circostante del lago Saimaa offre numerose attività all'aperto: navigazione, pesca, nuoto e escursioni attraverso le foreste finlandesi. L'area fa parte del più ampio sistema lacustre di Saimaa, uno dei paesaggi lacustri più vasti e scenografici d'Europa. Leppäranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla campagna finlandese di Nykälä, questa casa vacanze in legno offre un autentico rifugio sulle rive di un lago, a circa 60 chilometri a nord di Mikkeli. Costruita nel 1958 e completamente ristrutturata nel 2019, la casa combina il carattere tradizionale con i comfort moderni. La struttura principale comprende una cucina accogliente, un soggiorno con divano letto convertibile e SMART TV, una camera da letto con letto da 120 cm, una seconda camera con letto matrimoniale da 160 cm, un ingresso e un portico. La proprietà include inoltre una sauna con stufa elettrica, un bagno con doccia, una toilette e uno spogliatoio.
Spazi esterni
Nel cortile della casa si trova una sauna estiva separata, dotata di stufa a legna, spogliatoio e divano letto per 2 persone. La proprietà dista soltanto 600 metri dal lago Kyyvesi, un'ampia distesa d'acqua lunga circa 40 chilometri e larga 10 chilometri, conservato nel suo stato naturale. L'area spiaggia condivisa presenta un fondale poco profondo e sabbioso, ideale per accedere dolcemente all'acqua; in alcune zone più profonde il fondo può essere fangoso e i livelli dell'acqua variano stagionalmente. Una barca privata, registrata con numero 1920, è disponibile direttamente sul lago per esplorare le acque. La strada principale numero 4474 passa a circa 25 metri dalla casa; il traffico è scarso e una siepe di abeti fornisce una schermatura naturale tra la strada e la proprietà.
Un edificio separato, costruito nel 2004 e di 16 metri quadri, è disponibile per l'uso estivo e dispone di 2 letti, riscaldamento elettrico e illuminazione elettrica, oltre a una legnaia.
Altre informazioni
Il proprietario richiede un deposito cauzionale di 150 euro, da versare in anticipo direttamente sul suo conto prima dell'arrivo. La ricezione televisiva in zona può essere parzialmente limitata; la SMART TV disponibile nella casa offre un'alternativa per l'intrattenimento. Il caricamento di veicoli elettrici e ibridi nella proprietà è vietato. La sauna estiva separata non dispone di doccia; l'acqua deve essere portata dalla casa principale, che ha un rubinetto sulla parete esterna. Nessun giubbotto di salvataggio è fornito con la barca; gli ospiti devono provvedere autonomamente.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 60 chilometri a nord di Mikkeli, città che offre una vasta gamma di negozi, ristoranti, attrazioni culturali e servizi essenziali. Il lago Kyyvesi, uno dei laghi più suggestivi e ampi della regione, dista soltanto 600 metri dalla casa e offre eccezionali opportunità per la navigazione, la pesca e il nuoto in un ambiente naturale incontaminato. La campagna finlandese circostante propone numerose possibilità per attività all'aperto durante tutte le stagioni, tra cui escursionismo, ciclismo e osservazione della fauna selvatica. Eteläaho
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia a Pertunmaa, questa villa in legno offre un rifugio tranquillo circondato da paesaggi naturali incontaminati. Costruita nel 2006, la villa combina carattere rustico e comfort moderno. Il piano terra comprende un soggiorno, una cucina completamente attrezzata, una camera da letto con 2 letti di 11 m², uno spogliatoio, un lavabo e una sauna con stufa elettrica e a legna, oltre a un WC separato. Una torre offre uno spazio letto aggiuntivo per 1 persona su materasso. Al piano superiore si trovano una seconda camera da letto con 3 letti, un WC privato e un balcone.
Spazi esterni
La villa si trova a soli 25 m dalle sponde del lago Pyhävesi, un corpo d'acqua che si estende per 12 km di lunghezza e 2 km di larghezza, con un fondale sabbioso duro e dolcemente degradante ideale per nuotare in sicurezza. Un molo privato e una barca a remi sono a disposizione degli ospiti. Nel giardino si trova una tradizionale sauna finlandese dotata di cucina e stufa a legna, che offre un'esperienza autentica in un ambiente separato e intimo. Una vasca da bagno esterna è disponibile nel giardino con supplemento; viene riempita in anticipo e consente di rilassarsi sotto il cielo aperto.
Altre informazioni
La villa accetta animali domestici; gli ospiti devono selezionare la tariffa per animali appropriata dalla lista dei servizi aggiuntivi al momento della prenotazione. La ricarica di veicoli elettrici o ibridi da una presa di riscaldamento è consentita solo con supplemento e deve essere concordata preventivamente con il proprietario. Il servizio di pulizia finale è disponibile come servizio aggiuntivo facoltativo. Qualora la villa richieda un livello di pulizia superiore a quello incluso nella tariffa standard dopo il soggiorno, il proprietario si riserva il diritto di applicare un addebito aggiuntivo per pulizia.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a 44 km a nordest di Heinola, una città che offre una gamma di servizi, negozi e attrazioni locali. L'ambiente naturale immediato, caratterizzato dal vasto lago Pyhävesi, offre ampie opportunità per attività ricreative all'aperto tra cui nuoto, canottaggio e relax in riva al lago durante il soggiorno. Villa Populus
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla campagna finlandese di Kerimäki, questa affascinante casa vacanze in legno offre un rifugio autentico e pacifico per chi cerca un contatto genuino con la natura. Costruita nel 1972 e completamente ristrutturata nel 2012, la casa combina il carattere rustico con i comfort moderni essenziali. La struttura principale comprende una cucina e soggiorno combinati, un'alcova con 2 letti, un soppalco con materassi per 3 ospiti, un bagno con doccia e toilette, un corridoio e una terrazza. Una costruzione separata adibita a sauna risale al 1972 e misura 10 metri quadri, dotata di stufa a legna, serbatoio di riscaldamento, illuminazione elettrica, soggiorno con camino e terrazza. Una capanna per dormire, anch'essa del 1972 e di 15 metri quadri, è disponibile solo per l'uso estivo e dispone di un divano letto per 2 persone, una piccola cucina, illuminazione elettrica, riscaldamento elettrico e un camino aperto. Una legnaia completa la proprietà.
Spazi esterni
La proprietà si affaccia direttamente sullo specchio d'acqua del Multalampi Pond. Una spiaggia sabbiosa è situata intorno al molo, mentre una zona balneabile si trova a soli 5 metri dalla sauna separata. Una barca è a disposizione degli ospiti per esplorare le acque calme dello stagno. La cabina principale e la sauna separata dispongono entrambe di terrazze per cenare all'aperto e rilassarsi. L'acqua per la sauna è prelevata direttamente dallo stagno, preservando l'esperienza tradizionale della sauna finlandese nella sua forma più autentica.
Altre informazioni
L'acqua del rubinetto è idonea per uso domestico; l'acqua potabile è fornita dal proprietario in taniche. Il soppalco della cabina principale ha un'altezza massima di 1 metro e una superficie di 18 metri quadri, accessibile tramite una scala ripida, più adatto a ospiti giovani o agili. L'alcova per dormire misura 5,5 metri quadri. La capanna estiva è destinata all'uso solo nei mesi caldi ed è dotata di riscaldamento elettrico e illuminazione elettrica. La sauna separata è equipaggiata con stufa a legna e serbatoio di riscaldamento. La sauna affumicata e il garage presenti sulla proprietà rimangono a uso esclusivo del proprietario e non sono accessibili agli ospiti.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente sulle rive del Multalampi Pond, che si estende per 0,6 chilometri in lunghezza e 0,15 chilometri in larghezza, con un fondale morbido e profondo e acque calme ideali per il nuoto e la navigazione. Lo stagno dista soli 20 metri dalla cabina. La città di Savonlinna, rinomata per il magnifico castello di Olavinlinna e il suo festival lirico di fama mondiale che si tiene ogni estate, si trova a circa 50 chilometri a est, offrendo agli ospiti numerose esperienze culturali, culinarie e storiche. Heinälampi
Descrizione
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Log cabin (casa vacanze / cottage)
**2. Geographic position and character:** Pertunmaa, Finland; lakeside; built 2009; serene natural landscape; 25 m from lake Ylä-Rääveli
**3. Physical outdoor elements:**
- Covered terrace
- Direct lake access (25 m away)
- Private pier
- Rowing boat
- Lake Ylä-Rääveli (6 km long, 0.3 km wide, sandy bottom)
- Summer kitchen with gas grill, electric grill, fridge, sewer connection
**4. Practical data:**
- Air source heat pump (heating)
- Wi-Fi connectivity
- Wood-burning sauna
- Sleeping shed with 2 beds (extra fee)
- Location: 44 km northeast of Heinola
- Water must be brought to summer kitchen by bucket
**5. Distances and attractions:**
- 44 km northeast of Heinola
- Swimming, rowing, lakeside relaxation on lake Ylä-Rääveli
- Finnish lakeland landscape; forests, waterways, rural scenery
---
# FINAL OUTPUT
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio naturale sereno di Pertunmaa, in Finlandia, questa affascinante casa vacanze in legno offre un rifugio autentico e tranquillo per chi cerca una vera esperienza di vacanza in riva al lago. Costruita nel 2009, la proprietà si trova a soli 25 metri dalle sponde del lago Ylä-Rääveli, un corpo d'acqua tranquillo che si estende per 6 chilometri di lunghezza e 0,3 chilometri di larghezza, con un fondale sabbioso dolcemente degradante ideale per il nuoto e il relax. La casa è progettata per accogliere gli ospiti con comfort: dispone di un ampio soggiorno e cucina di 27 metri quadri, 2 camere da letto e uno spazio soppalcato di 11 metri quadri con un letto singolo e una scrivania. La prima camera contiene 2 letti, mentre la seconda camera di 7 metri quadri offre anch'essa 2 letti. La proprietà è dotata di un bagno, una tradizionale sauna finlandese con stufa a legna, una toilette separata e una terrazza coperta.
Spazi esterni
La terrazza coperta fornisce uno spazio riparato dove rilassarsi e godere della vista tranquilla indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. L'accesso diretto al lago Ylä-Rääveli è disponibile a soli 25 metri dalla proprietà, dove un molo privato e una barca a remi attendono per esplorare le acque calme. Il fondale sabbioso dolcemente degradante del lago è particolarmente adatto al nuoto per ospiti di tutte le età. Una cucina estiva separata arricchisce l'esperienza della vita all'aperto, dotata di una griglia a gas e una griglia elettrica, un frigorifero e un collegamento alla fogna; l'acqua deve essere portata in questa area con un secchio. La cucina esterna consente di cenare e intrattenere gli ospiti all'aperto in modo naturale e piacevole.
Altre informazioni
Il riscaldamento della casa è fornito da una pompa di calore aria-aria, garantendo un clima interno piacevole durante la visita. La sauna tradizionale è dotata di una stufa a legna, offrendo un'autentica esperienza sauna finlandese. Una connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Per gli ospiti che necessitano di ulteriori posti letto, una casetta per dormire con 2 letti è disponibile a pagamento, rendendo la proprietà adatta a gruppi più numerosi o famiglie. La proprietà si trova a 44 chilometri a nordest di Heinola.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 44 chilometri a nordest di Heinola, una città che funge da punto di riferimento conveniente per raggiungere la casa e accedere a una gamma di servizi, negozi e opzioni culinarie. Gli immediati dintorni naturali offrono eccezionali opportunità per attività all'aperto, inclusi nuoto, canottaggio e relax in riva al lago direttamente sul lago Ylä-Rääveli, che si estende per 6 chilometri e fornisce un ambiente scenico e incontaminato. La regione di Pertunmaa è caratteristica del paesaggio dei laghi finlandesi, dove foreste, corsi d'acqua e scenari rurali tranquilli creano un contesto eccezionale per gli amanti della natura. Purjeranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla campagna finlandese di Hirvikoski, questa affascinante casa in legno offre un autentico e pacifico soggiorno per chi ricerca un vero rifugio sul lago. Costruita nel 1989, la proprietà si trova a soli 25 metri dalle sponde del celebre Lago Saimaa, uno dei più rinomati paesaggi naturali della Finlandia, garantendo agli ospiti accesso immediato alle acque. La casa si sviluppa su 2 piani con spazi abitativi ben organizzati. Al piano terra si trovano una sala living accogliente, una cucina con 2 letti supplementari, un bagno, una sauna con stufa elettrica e un ingresso; al piano superiore, raggiungibile tramite scale ripide, si trovano una camera con 2 letti, un ripostiglio con 1 letto e una culla, oltre a un balcone privato con vista sul paesaggio.
Spazi esterni
Gli spazi esterni della casa sul lago rappresentano tra i suoi elementi più affascinanti. La riva del lago dista soli 25 metri dalla casa ed è caratterizzata da acque basse e un fondale ghiaioso compatto, il che la rende particolarmente sicura e accessibile per nuotare e guadare per ospiti di tutte le età. Una veranda aperta al piano terra fornisce un'area living all'aperto dove rilassarsi, cenare e godere della tranquillità dei dintorni naturali. Un balcone al piano superiore offre una prospettiva elevata sul paesaggio. Una sauna dedicata sulla riva del lago è a disposizione esclusiva degli ospiti, permettendo di vivere l'esperienza autentica della sauna finlandese direttamente con vista sul lago. La proprietà include una barca privata che consente di esplorare liberamente le acque del Lago Saimaa.
Altre informazioni
La casa dispone di una sauna tradizionale con stufa elettrica ubicata nell'edificio principale, oltre alla sauna separata sulla riva del lago. L'accesso al piano superiore avviene tramite scale ripide; gli ospiti con difficoltà di mobilità o con bambini piccoli devono tenerne conto nella pianificazione del soggiorno. Una culla è disponibile al piano superiore nel ripostiglio. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Una barca privata è inclusa nella proprietà per esplorare l'ambiente lacustre circostante.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a 56 km a sud di Savonlinna, città storica e culturalmente vivace rinomata per il magnifico Castello di Olavinlinna e il celebre Festival dell'Opera di Savonlinna, che attira visitatori da tutto il mondo ogni estate. Savonlinna rappresenta il principale centro urbano per ristorazione, shopping, esperienze culturali e una vasta gamma di servizi. La regione del Lago Saimaa circostante è il più grande sistema lacustre della Finlandia e uno dei più straordinari paesaggi d'acqua dolce d'Europa, offrendo eccezionali opportunità per navigazione, pesca, kayak e osservazione della fauna selvatica. La più ampia regione del Savo meridionale è celebre per le sue foreste incontaminate, i corsi d'acqua panoramici e il carattere rurale tradizionale finlandese, rendendola una destinazione ideale per gli amanti della natura. Etelärinne
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa accogliente casa vacanze in legno rappresenta un rifugio autentico e tranquillo nella suggestiva regione di Juva. Costruita nel 2015, la proprietà sorge a soli 25 metri dalle sponde del lago Iso-Kontunen e costituisce una base ideale per chi ricerca un'esperienza genuina di villeggiatura lacustre finlandese. La casa si sviluppa su 2 piani con una disposizione attentamente pensata che unisce il carattere rustico al comfort pratico. Al piano terra si trovano una cucina e un soggiorno combinati, un piccolo alcova per dormire di 3,5 m² con porta scorrevole e letto da 120 cm, una sauna, un bagno con doccia e toilette, uno spogliatoio e un ingresso. Al piano superiore, una camera da letto di 6 m² con superficie totale di 10 m² e porta scorrevole contiene un letto matrimoniale da 140 cm, mentre un'area di disimpegno offre 2 letti aggiuntivi; completano il livello un toilette e un balcone.
Spazi esterni
La terrazza vetrata di 20 m² al piano terra fornisce uno spazio riparato e luminoso da cui godere della vista indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. Il balcone al piano superiore offre un punto di osservazione elevato sul paesaggio sereno. Una capanna barbecue è disponibile sulla proprietà per chi desideri cucinare e cenare all'aperto, creando uno spazio dedicato ai pasti en plein air. Una affumicatoio per il pesce consente di preparare il pescato fresco secondo la tradizione finlandese. Una legnaia assicura una scorta pronta di legna da ardere. Il lago, a soli 25 metri dalla casa, è dotato di un pontile e di una barca a remi per esplorare le acque tranquille dell'Iso-Kontunen.
Altre informazioni
La casa è stata costruita nel 2015. La sauna si trova al piano terra insieme al bagno con doccia e toilette e allo spogliatoio. La connessione Wi-Fi è disponibile su richiesta con supplemento. Il proprietario può organizzare il noleggio di un motore fuoribordo da 6 hp.
Distanze e attrazioni
La proprietà dista 52 km a nord-est di Mikkeli, città che funge da centro regionale della Savonia meridionale e offre una gamma completa di servizi tra cui negozi, ristoranti, attrazioni culturali e collegamenti di trasporto. Il lago Iso-Kontunen, situato a soli 25 metri dalla casa, si estende per circa 4 km di lunghezza e 1 km di larghezza, con una sponda bassa e dolcemente digradante caratterizzata da un fondale sabbioso-ghiaioso che lo rende particolarmente accessibile e piacevole per il nuoto e le attività acquatiche. L'area circostante di Juva è caratterizzata dal paesaggio lacustre finlandese classico, con foreste fitte, corsi d'acqua tranquilli e abbondanti opportunità per la pesca, il canottaggio, le escursioni a piedi e l'osservazione della natura in tutte le stagioni. Villa Eerola
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio sereno di Vuoriniemi, in Finlandia, questa affascinante casa vacanze in legno offre un rifugio autentico e tranquillo per chi cerca una vera fuga nordica. Costruita nel 1994, la casa combina il carattere rustico con il comfort abitativo, rappresentando una base ideale per esplorare gli straordinari paesaggi naturali della regione del lago Saimaa. Gli spazi interni sono organizzati in una disposizione accogliente che comprende un soggiorno con cucina combinati dotati di un divano letto, una camera con letto matrimoniale e un'ulteriore camera con 2 letti. Una stanza da bagno e uno spogliatoio completano le dotazioni interne.
Spazi esterni
L'accesso diretto al lago Saimaa/Pihlajavesi si trova a soli 25 metri dalla proprietà; l'acqua è ragionevolmente profonda con un fondo sabbioso compatto, ideale per nuotare e per il tempo libero in riva al lago. Una veranda aperta invita a sedersi e ammirare lo scenario naturale circostante, offrendo il luogo perfetto per il caffè mattutino o il relax serale. Una barca privata è a disposizione per esplorare le vaste e pittoresche acque del lago Saimaa. Una sauna in riva al lago dedicata, di 10 metri quadrati e riscaldata a legna, si trova al bordo dell'acqua e offre un'esperienza autenticamente finlandese.
Altre informazioni
La casa è dotata di una stufa sauna elettrica all'interno dell'edificio principale. La connessione Wi-Fi è disponibile durante tutto il soggiorno. Gli ospiti sono invitati a utilizzare la barca privata in modo responsabile e in conformità alle normative locali sulle vie navigabili. Ulteriori dettagli riguardanti gli orari di check-in e check-out, le regole della casa e altre politiche possono essere confermati al momento della prenotazione.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 56 chilometri a sud di Savonlinna, una città storica e ricca di cultura rinomata per il magnifico castello di Olavinlinna e il Festival dell'Opera di Savonlinna di fama internazionale, che attira visitatori da tutto il mondo ogni estate. L'area circostante del lago Saimaa, uno dei più grandi sistemi lacustri d'Europa, offre un'abbondanza di attività all'aperto tra cui pesca, kayak, canottaggio e navigazione, tutte fruibili direttamente dalla proprietà o nella regione più ampia. La zona locale fornisce opportunità per scoprire la natura finlandese incontaminata, con foreste, corsi d'acqua e fauna selvatica che formano lo sfondo del soggiorno. Savonlinna stessa offre una gamma di ristoranti, negozi e attrazioni culturali, rendendola una destinazione gratificante per gite diurne durante la visita. Aurinkorinne
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio naturale di Vuoriniemi, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un rifugio autentico e tranquillo per chi cerca una vera esperienza nordica. Costruita nel 1994, la proprietà conserva un carattere rustico e accogliente. Gli interni comprendono una zona living e cucina con divano letto, 2 camere da letto ciascuna con 2 letti, un bagno e uno spogliatoio dedicato.
Spazi esterni
La casa vacanze si affaccia direttamente sulle sponde del lago Saimaa/Pihlajavesi, con l'acqua a soli 25 metri dalla proprietà. Il lago presenta fondali sabbiosi e compatti, ideali per il nuoto e le attività acquatiche. Gli ospiti hanno a disposizione un'esclusiva barca privata per esplorare il vasto lago. Una veranda aperta consente di rilassarsi e ammirare il paesaggio circostante. Una sauna in legno dedicata, di 10 metri quadri, si trova a bordo lago e riscaldata a legna offre un'autentica esperienza finlandese. All'interno della casa principale è disponibile anche una stufa sauna elettrica.
Altre informazioni
La casa vacanze è riscaldata da una stufa sauna elettrica ubicata nell'edificio principale, mentre la sauna separata a bordo lago funziona con riscaldamento tradizionale a legna. È disponibile connessione Wi-Fi durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 56 km a sud di Savonlinna, città storica finlandese nota per il medievale castello di Olavinlinna e il celebre festival lirico annuale. L'accesso diretto al lago Saimaa, uno dei più grandi sistemi lacustri d'Europa, consente agli ospiti di praticare navigazione, pesca e nuoto in acque naturali incontaminate. La regione del Saimaa è celebre per i paesaggi eccezionali, la fauna diversificata e l'estesa rete di vie d'acqua, che offrono infinite opportunità di esplorazione e attività all'aperto durante tutte le stagioni. Suvituuli
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno sorge nel paesaggio lacustre di Juva e offre un rifugio autentico e tranquillo. Costruita nel 2015, la proprietà combina il carattere rustico con il comfort moderno. La casa si sviluppa su 2 piani e dispone di spazi abitativi ben arredati. Al piano terra si trovano una cucina-soggiorno, una camera da letto di 10 m² con letto matrimoniale da 140 cm, una sauna elettrica, un bagno con doccia e toilette, uno spogliatoio, un ingresso e una terrazza vetrata di 30 m². Al piano superiore sono presenti un'area con letto matrimoniale da 180 cm e un letto aggiuntivo, una toilette e 2 balconate. La scala che conduce al piano superiore è ripida.
Spazi esterni
La terrazza vetrata di 30 m² si estende dal piano terra ed è accessibile direttamente dalla camera da letto inferiore, creando uno spazio riparato e luminoso. Due balconate al piano superiore offrono ulteriori punti di osservazione sul paesaggio circostante. La proprietà include una capanna con barbecue, ideale per cene all'aperto, e una affumicatoio per il pesce che consente di preparare il pescato secondo la tradizione. Una legnaia è disponibile in loco per supportare il soggiorno durante le diverse stagioni.
Altre informazioni
La casa dispone di una sauna elettrica. Connessione Wi-Fi è disponibile a pagamento. Gli accordi relativi al parcheggio e i dettagli sul riscaldamento devono essere confermati direttamente con il proprietario. Il proprietario può essere contattato per organizzare il noleggio di un motore fuoribordo da 6 hp. Due televisori sono presenti nella proprietà. La scala che conduce al piano superiore è ripida.
Distanze e attrazioni
La proprietà dista 52 km a nord-est di Mikkeli. La casa sorge a soli 25 m dal lago Iso-Kontunen, che misura 4 km di lunghezza e 1 km di larghezza. Il lago presenta una riva bassa e digradante dolcemente, con fondo sabbioso-ghiaioso, particolarmente adatto per il nuoto e le attività lacustri. Un molo e una barca a remi sono disponibili direttamente presso la proprietà. L'area circostante offre numerose opportunità per la pesca, la navigazione e l'esplorazione della campagna finlandese incontaminata. Katariina
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio naturale di Vuoriniemi, in Finlandia, questa casa vacanze in legno rappresenta un autentico rifugio finlandese per chi ricerca tranquillità e un contatto profondo con la natura. Costruita nel 1998, la cabina in legno è progettata per accogliere gli ospiti con comfort: dispone di un'accogliente zona living e cucina con 1 letto aggiuntivo, 2 camere da letto ciascuna con 2 letti, un bagno, uno spogliatoio, un ingresso e una veranda in vetro che consente di godere del paesaggio circostante in tutte le stagioni. La proprietà si trova a soli 20 metri dalle sponde incontaminate del lago Saimaa/Pihlajavesi.
Spazi esterni
La casa vacanze dista 20 metri dalle rive del lago Saimaa/Pihlajavesi, dove l'acqua bassa e trasparente incontra un fondale di sabbia e ghiaia compatta, ideale per nuotare in sicurezza e relax. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per esplorare i vasti specchi d'acqua del sistema lacustre finlandese. La proprietà dispone di una tradizionale sauna in riva al lago di 10 metri quadri, riscaldata da una stufa a legna classica. All'interno della costruzione principale si trova inoltre una sauna con stufa elettrica. Lo spazio naturale circostante la cabina offre ampio respiro per riposare all'aperto e respirare l'aria fresca della foresta.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile. La casa vacanze è costruita nello stile tradizionale finlandese in legno massiccio, che crea un'atmosfera calda e caratteristica durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova a 56 chilometri a sud di Savonlinna, città storica e culturalmente vivace rinomata per il magnifico castello di Olavinlinna e il suo festival lirico annuale di fama mondiale. Savonlinna rappresenta il principale centro per servizi, ristorazione e shopping nella regione, con una vasta gamma di ristoranti, mercati locali e attività ricreative. L'area del lago Saimaa, di cui Pihlajavesi fa parte, è uno dei più grandi sistemi lacustri d'Europa e offre eccezionali opportunità per navigazione, pesca, kayak e osservazione della fauna selvatica. Aamuntorkku
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno sorge a Kerimäki, 50 km a nordest di Savonlinna. Costruita nel 2000 e parzialmente ristrutturata tra il 2013 e il 2014, la proprietà accoglie gli ospiti in un ambiente caldo e caratteristico che unisce l'artigianato finlandese tradizionale con aggiornamenti moderni. La casa dispone di un ingresso accogliente, una sala living combinata con cucina dotata di divano letto convertibile, una piccola camera da letto di 7 m² con letto matrimoniale, uno spogliatoio dedicato e una sala sauna con divano letto per 1 ospite aggiuntivo. Una pompa di calore ad aria garantisce il comfort climatico interno durante il soggiorno.
Spazi esterni
La casa dispone di 2 terrazze che offrono spazi invitanti per riposarsi e godere del paesaggio naturale circostante. La proprietà si trova a soli 14 metri dalle sponde del lago Saimaa/Puruvesi, dove il fondo sabbioso duro e poco profondo rende il lago facilmente accessibile per il nuoto e il tempo libero. Gli ospiti hanno accesso a una barca privata per esplorare le acque ampie e panoramiche di uno dei sistemi lacustri più celebri della Finlandia.
Altre informazioni
La sauna, il locale lavanderia con doccia e la lavatrice completano gli spazi interni. La lavatrice si trova sotto i banchi della sauna nel locale lavanderia. Un'area di stoccaggio sulla proprietà è riservata esclusivamente all'uso del proprietario e non è accessibile agli ospiti. La pompa di calore ad aria garantisce il comfort climatico interno durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La casa dista 50 km a nordest di Savonlinna, una storica città finlandese rinomata per il magnifico castello di Olavinlinna e il festival internazionale dell'opera di Savonlinna. Il lago Saimaa/Puruvesi, a soli 14 metri dalla proprietà, fa parte del più grande sistema lacustre della Finlandia e offre eccezionali opportunità per la navigazione, la pesca e il nuoto. L'area circostante di Kerimäki ospita la più grande chiesa in legno del mondo, un monumento straordinario che attrae visitatori da tutto il globo e rappresenta il ricco patrimonio architettonico e culturale della regione. Patu