Case vacanza in Kainuu, Finlandia per 4 ospiti
Risultati 81 - 100 di 116
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa villa sorge sulle sponde pittoresche di Pieni Jormasjärvi a Sotkamo, in Finlandia. Costruita nel 2002, la proprietà si sviluppa su una superficie abitabile di 73 m² ed è stata concepita per accogliere gli ospiti in un ambiente caldo e accogliente. Gli interni comprendono una cucina completamente attrezzata e un soggiorno accogliente con camino, mentre la sauna riscaldata elettricamente rappresenta un elemento caratteristico della tradizione finlandese. La villa dispone di 2 camere da letto con letto matrimoniale, un bagno con doccia e accesso diretto alle sponde del lago.
Spazi esterni
Gli spazi esterni della villa affacciano direttamente sulle sponde di Pieni Jormasjärvi. Una terrazza consente il relax all'aperto, con vista sul lago. Un'area barbecue dedicata si trova sulla spiaggia, ideale per cene informali e riunioni in un contesto panoramico.
Altre informazioni
La villa è riscaldata elettricamente e dispone di connessione Wi-Fi. È presente una presa di ricarica per auto elettriche. Su richiesta sono disponibili attrezzature per bambini, inclusi seggiolone e lettino da viaggio.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a Sotkamo, un comune della Finlandia noto per i suoi paesaggi naturali straordinari, i vasti sistemi lacustri e le attività all'aperto durante tutto l'anno. L'area circostante di Pieni Jormasjärvi offre eccellenti opportunità per nuotare, pescare, navigare e passeggiare lungo le rive del lago. La regione più ampia di Sotkamo ospita Vuokatti, una delle zone resort più popolari della Finlandia, che mette a disposizione una vasta gamma di strutture ricreative, attività sportive, ristoranti e negozi nelle vicinanze della proprietà. Yläneuvola Silta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno della stazione sciistica di Paljakka a Puolanka, in Finlandia, questa casa vacanze offre un rifugio accogliente immerso nella bellezza naturale nordica. Il complesso della stazione, completato nel 1991, sorge a 2,2 chilometri dalla strada principale ed è circondato da paesaggi affascinanti. L'appartamento si sviluppa su due livelli: una camera da letto con letto matrimoniale, un soggiorno con cucina completamente attrezzata, una sauna dedicata, un bagno con doccia e una toilette separata. La zona sottotetto offre spazio aggiuntivo per dormire con 2 letti a molle e 2 materassi extra, ideale per famiglie o piccoli gruppi. Un camino riscalda gli interni e contribuisce all'atmosfera accogliente della proprietà.
Spazi esterni
La casa vacanze è circondata dal paesaggio sereno e pittoresco del lago Rakennusjärvi, un corpo d'acqua che si estende per 1 chilometro di lunghezza e 200 metri di larghezza, formando uno sfondo naturale alla proprietà. Gli spazi esterni del complesso offrono ampio spazio per il relax e la ricreazione, con il terreno naturale che crea un autentico senso di fuga dalla quotidianità. La riva del lago invita a passeggiate tranquille e al godimento dell'atmosfera pacifica che caratterizza questo ambiente.
Altre informazioni
La casa vacanze è raggiungibile a piedi dalla strada principale con una passeggiata piacevole di 1,1 chilometri, oppure in auto percorrendo 2,2 chilometri. La legna per il camino è inclusa nel prezzo. Il complesso della stazione è stato costruito nel 1991 ed è ben mantenuto.
Distanze e attrazioni
La stazione sciistica di Paljakka si trova a 2,2 chilometri dalla strada principale e consente di accedere facilmente alla regione di Puolanka e alle sue numerose attrazioni. Il lago Rakennusjärvi, con la sua estensione di 1 chilometro, offre eccellenti opportunità per attività all'aperto e relax tranquillo durante tutte le stagioni. La stazione sciistica è una destinazione completa in sé, con una vasta gamma di attività adatte a ospiti di tutte le età e interessi, sia durante i mesi invernali per usufruire delle piste da sci sia durante le stagioni più calde per esplorare l'ambiente naturale circostante. Lomarivi C4
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Puolanka, in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente costruita nel 1991 con massicci tronchi di legno rappresenta un autentico rifugio nordico. La struttura in legno massiccio garantisce un'eccellente isolamento e un'atmosfera accogliente, particolarmente adatta al clima finlandese. La casa è organizzata per ospitare comodamente gruppi di varie dimensioni, con una sala living dotata di divano letto, una cucina, una sauna tradizionale finlandese con spogliatoio e WC annessi, e diverse opzioni di pernottamento.
Spazi esterni
L'esterno della casa riflette la bellezza selvaggia del paesaggio finlandese circostante, con la costruzione in tronchi massicci che si integra perfettamente nell'ambiente naturale. L'area esterna invita gli ospiti a immergersi nella wilderness serena della regione di Puolanka, dove lo scenario incontaminato e l'aria fresca nordica creano uno sfondo ideale per il relax e l'esplorazione all'aperto in ogni stagione.
Altre informazioni
La casa dispone di una sauna tradizionale finlandese con spogliatoio e WC annessi. La zona living è equipaggiata con una cucina, che consente l'autogestione dei pasti durante il soggiorno. Nella soffitta sono disponibili ulteriori opzioni di pernottamento sotto forma di materassi ordinari, offrendo soluzioni flessibili di alloggio per gruppi più numerosi. La casa è dotata di un divano letto nella sala living, 2 letti da 90 cm, 2 letti da 80 cm e un ulteriore divano letto.
Distanze e attrazioni
La casa dista 2 km dal centro sciistico di Paljakka, una base eccezionale per gli appassionati di sport invernali. Il lago Rakennusjärvi si trova a soli 500 m dalla proprietà; misura 1 km di lunghezza e 200 m di larghezza, ideale per passeggiate lungo le rive, pesca e nuoto estivo. L'area circostante di Puolanka offre agli ospiti l'opportunità di esplorare la wilderness finlandese incontaminata, con possibilità di escursionismo, sci di fondo e osservazione della fauna selvatica nei paesaggi naturali straordinari che caratterizzano questa regione della Finlandia. Miilumaja A2
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze a schiera costruita nel 1990 offre uno spazio accogliente e ben attrezzato nella campagna finlandese. La proprietà si sviluppa su 43 m² di superficie abitabile più una soffitta di 15 m², per un totale di 58 m². La casa è organizzata su due livelli: il piano principale comprende una cucina completamente attrezzata, una camera da letto con letto matrimoniale, un soggiorno con divano letto e una sauna finlandese tradizionale; la soffitta, accessibile dall'area living, è arredata con 4 materassi. La proprietà include inoltre un bagno con doccia e toilette, un vestibolo e un'area di stoccaggio.
Spazi esterni
La casa dispone di una terrazza privata dove gli ospiti possono rilassarsi immersi nel paesaggio naturale del centro Ukkohalla. Durante l'estate è disponibile una griglia esterna ad uso condiviso tra gli ospiti, ideale per cene all'aperto e riunioni all'aria aperta.
Altre informazioni
La legna da ardere per il camino è fornita. La sauna finlandese tradizionale è disponibile durante il soggiorno. La griglia esterna è una struttura condivisa disponibile esclusivamente nel periodo estivo. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard del centro Ukkohalla.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, in prossimità immediata delle strutture ricreative e per il tempo libero del centro. L'area di Ukkohalla è nota per le attività all'aperto in tutte le stagioni: sci e sport invernali durante i mesi freddi, escursionismo, ciclismo e attività a contatto con la natura in estate. La regione circostante di Hyrynsalmi offre accesso ai paesaggi naturali dell'area di Kainuu in Finlandia, caratterizzata da foreste dense, laghi incontaminati e natura selvaggia. Ukkohovi 5 Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Puolanka, in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente offre un rifugio tranquillo in un paesaggio naturale straordinario. La proprietà dista appena 200 metri dalle piste da sci e dagli impianti di risalita del rinomato centro sciistico Paljakka. Costruita nel 1989, la casa dispone di un soggiorno con angolo cottura, una camera da letto con letto matrimoniale da 145 cm e 2 divani letto nel soggiorno. La proprietà include una tradizionale sauna finlandese con spogliatoio e WC annessi.
Spazi esterni
Il lago Rakennusjärvi si trova a 200 metri dalla casa, con una lunghezza di 1 km e una larghezza di 200 metri. Le piste da sci e gli impianti di risalita del centro Paljakka sono raggiungibili a pochi passi dalla proprietà.
Altre informazioni
La legna da ardere è inclusa nel prezzo del noleggio. La sauna è dotata di spogliatoio e WC annessi. La casa è stata costruita nel 1989.
Distanze e attrazioni
Il centro sciistico Paljakka dista 200 metri; le piste da sci e gli impianti di risalita sono raggiungibili a pochi passi. Il lago Rakennusjärvi si trova a 200 metri dalla proprietà, con una lunghezza di 1 km e una larghezza di 200 metri. L'area circostante di Puolanka offre numerose opportunità per attività all'aperto nel paesaggio naturale finlandese. Paljakan Pirtit A1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata al piano superiore di una casa bifamiliare all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze accoglie fino a 8 persone in 75 m² di spazi ben arredati. Costruita nel 1991, la proprietà combina un carattere rustico e caloroso con tutti i comfort essenziali per un soggiorno memorabile. Gli interni sono organizzati per ospitare gruppi e famiglie, con una cucina completamente attrezzata, una zona notte con letto a castello e un soppalco accessibile dalla zona living dove si trovano un letto matrimoniale e 2 materassi. Una tradizionale sauna finlandese e un camino completano gli spazi interni, mentre un bagno con doccia assicura praticità durante il soggiorno.
Spazi esterni
Un balcone privato si affaccia sulla zona circostante del centro turistico Ukkohalla, permettendo di godere della natura circostante. Il balcone rappresenta uno spazio esterno piacevole dove rilassarsi con una tazza di caffè al mattino o semplicemente respirare l'aria fresca finlandese.
Altre informazioni
La sauna finlandese tradizionale è a disposizione degli ospiti. Il camino rappresenta un punto centrale di riunione ideale per rilassarsi dopo le attività all'aperto. Gli spazi notte sono distribuiti tra la zona con letto a castello e il soppalco con letto matrimoniale e 2 materassi, una configurazione particolarmente adatta a gruppi di diverse dimensioni. La proprietà si trova al piano superiore di una casa bifamiliare, offrendo un certo grado di privacy.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, in prossimità immediata dei servizi e delle attività ricreative che il centro offre. La regione circostante di Hyrynsalmi è caratterizzata da paesaggi naturali incontaminati, foreste, laghi e attività all'aperto tipiche di questa parte della Finlandia. La stazione sciistica Ukkohalla e le sue strutture sono facilmente raggiungibili, rendendo questa una base ideale sia per gli appassionati di sport invernali che per chi desidera escursioni estive e esperienze nella natura selvaggia finlandese. Iso Kiiruna
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa bifamiliare rappresenta una soluzione di soggiorno confortevole in un contesto nordico di grande bellezza naturale. Costruita nel 1989 e completamente ristrutturata nel 2004, la proprietà si sviluppa su 52 metri quadri di spazi abitativi, cui si aggiungono 8 metri quadri di soffitta. Gli interni comprendono una cucina completamente attrezzata, una camera da letto dedicata, un'area soffitta, una tradizionale sauna finlandese, un bagno con doccia e toilette, una toilette separata, uno spogliatoio e un'area di deposito. Un camino con legna da ardere crea un'atmosfera calda e accogliente durante i mesi più freddi.
Spazi esterni
La proprietà dispone di un balcone e di una terrazza, entrambi affacciati sugli spazi naturali del centro turistico Ukkohalla. Questi ambienti esterni offrono luoghi ideali per il relax e per godere dell'aria fresca della Finlandia.
Altre informazioni
La proprietà è una casa bifamiliare. La sauna finlandese tradizionale è disponibile per l'uso. Il camino con legna da ardere è a disposizione degli ospiti. La casa comfortevolmente ospita più persone: 2 letti nella camera da letto, 2 materassi in soffitta e un divano-letto nel soggiorno. La connessione Wi-Fi è disponibile. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, nel cuore di una destinazione consolidata nota per le sue opportunità ricreative e le attività all'aperto. Il centro offre accesso a varie possibilità di svago tipiche della regione dei laghi finlandesi, inclusi gli sport invernali e le attività a contatto con la natura. L'area circostante della Finlandia fornisce accesso a paesaggi naturali straordinari, servizi locali e attrazioni caratteristiche di questa parte del paese. Gasthalla B Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Lemminkäinen è un'accogliente casa vacanze in legno, semindipendente e completamente ristrutturata, situata nel cuore dell'area sciistica di Vuokatti a Sotkamo, in Finlandia. Costruita nel 1989 e attentamente rinnovata, la proprietà offre una superficie abitabile totale di 52 m² più una mansarda di 15 m², con capacità per 6 ospiti. La cucina a pianta aperta si affaccia sulla foresta circostante attraverso ampie finestre che creano una connessione serena con la natura. Il soggiorno è dotato di tavolo da pranzo per 6 persone e di un caratteristico camino in pietra naturale che conferisce un'atmosfera accogliente all'ambiente.
Spazi esterni
La proprietà dispone di un portico pratico e accogliente che funge da transizione tra l'ambiente naturale e l'interno dell'appartamento. Il portico include uno spazio esterno freddo designato per la conservazione della legna da ardere, nonché ulteriore spazio di stoccaggio adatto per attrezzature sportive e equipaggiamento da esterno.
Altre informazioni
Lemminkäinen è una casa vacanze semindipendente in legno. La mansarda è accessibile tramite scale ripide, che potrebbero non essere adatte a tutti gli ospiti. Un cancelletto di sicurezza è installato in cima alle scale per la protezione dei bambini piccoli. La camera da letto al piano terra ospita 2 ospiti in letti separati; la mansarda offre 4 letti singoli aggiuntivi divisi da una parete divisoria. La proprietà è dotata di una culla, un seggiolone e un cancelletto di sicurezza. La sauna è equipaggiata con una stufa elettrica Harvia, accompagnata da un bagno e una toilette. La proprietà si trova all'interno dell'area sciistica di Vuokatti, in prossimità dei servizi disponibili nella zona.
Distanze e attrazioni
Vuokatti è una delle più rinomate destinazioni resort finlandesi aperte tutto l'anno, celebre per le sue piste da sci, i percorsi di sci di fondo e un ampio spettro di attività all'aperto tra cui escursionismo, ciclismo e sport acquatici a seconda della stagione. L'area circostante di Sotkamo offre accesso a negozi locali, ristoranti e strutture ricreative. Vuokatinportti B3, Lemminkäinen
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla campagna finlandese di Huovila, questa villa in legno costruita nel 2015 combina l'artigianato tradizionale con il comfort moderno. La proprietà accoglie gli ospiti in camere ben arredate: una camera con 2 letti singoli, una camera con letto a castello e un soppalco con 2 letti singoli, per un totale di 6 posti letto. Il soppalco si estende su 25 m² con un'altezza massima di 2,5 m e minima di 0,9 m, conferendo uno spazio intimo e accogliente. La cucina e il soggiorno in open space costituiscono il cuore della villa, uno spazio caldo e invitante per il relax e i pasti in comune. La proprietà si affaccia direttamente sul lago Oulujärvi, uno dei laghi più imponenti della Finlandia.
Spazi esterni
Il portico parzialmente coperto si estende per 58 m² dalla villa, offrendo uno spazio versatile per cene all'aperto, relax e socializzazione indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. Il portico fornisce accesso diretto alla sauna e al bagno, collegando gli spazi interni ed esterni. A soli 30 m dalla villa si trova il magnifico lago Oulujärvi, che si estende per 68 km di lunghezza e 25 km di larghezza. Le acque poco profonde e il fondo sabbioso del lago lo rendono particolarmente adatto al nuoto e alla balneazione. La proprietà dispone di una barca privata per esplorare le acque del lago.
Altre informazioni
La villa è dotata di una tradizionale sauna a legna e di un bagno, entrambi con riscaldamento a pavimento. L'accesso alla sauna e al bagno avviene attraverso il portico coperto. La proprietà include un water a vuoto all'interno della villa e un water compost separato nel giardino. L'acqua del rubinetto proviene da un pozzo privato; a causa del contenuto di ferro e manganese, si consiglia agli ospiti di portare acqua potabile propria. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Una pompa di calore aria assicura il comfort tutto l'anno, fornendo riscaldamento e raffreddamento a seconda della stagione. Le prenotazioni non possono iniziare lo stesso giorno in cui termina una prenotazione precedente; in questi casi, gli ospiti sono invitati a selezionare una data di inizio un giorno dopo dal calendario di prenotazione.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 60 km a ovest di Kajaani, un centro regionale che offre una gamma completa di servizi, negozi, ristoranti e attrazioni culturali. Gli immediati dintorni di Huovila forniscono un ambiente naturale tranquillo e incontaminato. Il lago Oulujärvi, uno dei più grandi laghi della Finlandia, si trova a soli 30 m dalla villa, rendendo le attività lacustri come la navigazione, la pesca e il nuoto facilmente accessibili. Pursiranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze occupa il piano terra di una casa bifamiliare costruita nel 1990 e ristrutturata nel 2000. Con una superficie di 42 metri quadri, la proprietà ospita comodamente fino a 6 persone, con 4 posti letto fissi e 2 spazi aggiuntivi, ideale per famiglie o piccoli gruppi. Gli interni sono caldi e accoglienti: cucina completamente attrezzata, soggiorno con divano-letto e camino, 2 camere da letto con due letti e un letto a castello, sauna, bagno con doccia e toilette, e vestibolo.
Spazi esterni
All'esterno si trova una terrazza privata che rappresenta un'estensione piacevole dello spazio abitativo, un luogo accogliente per rilassarsi e godere dell'ambiente naturale del centro turistico Ukkohalla.
Altre informazioni
Un sacco di legna da ardere è incluso nella proprietà. Gli animali domestici sono benvenuti; nel caso di soggiorno con animali, è necessario ordinare il servizio di pulizia finale prima dell'arrivo o al momento del check-in. La proprietà dispone di una sauna.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, nel cuore di una delle principali destinazioni di svago della Finlandia. L'area di Ukkohalla è rinomata per le attività all'aperto in tutte le stagioni, con opportunità di sci, escursionismo ed esplorazione della natura nel paesaggio finlandese circostante. La posizione centrale all'interno della struttura significa che ristoranti, servizi e strutture ricreative del centro turistico sono tutti facilmente raggiungibili. Aurinkoalppi 10B Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel tranquillo contesto di Vuokatti, Sotkamo, nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze a schiera accoglie famiglie e gruppi fino a 6 persone. Costruita nel 2007, la proprietà si sviluppa su 85 metri quadri di superficie abitabile, più un soppalco di 15 metri quadri, ed è stata concepita per coniugare praticità e atmosfera calorosa. La cucina a vista e il soggiorno sono arredati con un tavolo da pranzo che ospita comodamente 6-8 persone. La casa dispone di 2 camere da letto: la prima con letti gemelli separabili su richiesta, la seconda con un letto da 120 cm per 1-2 persone. Il soppalco offre uno spazio letto aggiuntivo con un letto per 4 persone e una toilette separata. Una sauna elettrica tradizionale, una doccia e una toilette completano gli spazi interni.
Spazi esterni
La casa si affaccia su una terrazza privata dove gli ospiti possono rilassarsi e godere dell'aria fresca finlandese in un'atmosfera tranquilla. Una sauna in legno condivisa è disponibile per chi desidera l'esperienza autentica della sauna finlandese. Un'area barbecue in comune consente di cucinare all'aperto e socializzare in un contesto informale. La posizione silenziosa della proprietà assicura che gli spazi esterni rimangono un rifugio sereno, in perfetta armonia con la bellezza naturale del paesaggio circostante di Vuokatti.
Altre informazioni
La proprietà è consigliata per un massimo di 6 persone. Connessione Wi-Fi e accesso a internet sono disponibili in tutta la casa. La televisione fornita non è compatibile con la ricezione via antenna e può essere utilizzata esclusivamente per servizi di streaming. Una seggiolone e una vaschetta da bagno per neonati sono a disposizione degli ospiti con bambini piccoli.
Distanze e attrazioni
Gli impianti sciistici e i sentieri escursionistici si trovano a breve distanza dalla casa. La regione più ampia di Sotkamo è rinomata per i suoi paesaggi naturali straordinari, inclusa la bellissima montagna Vuokatti, che offre attività ricreative tutto l'anno quali sci di fondo, sci alpino, ciclismo e passeggiate nella natura. L'area circostante fornisce accesso a una varietà di servizi locali, ristoranti e negozi. Villa Koira Nr3
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze semi-indipendente si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia. La proprietà, costruita nel 1989, si sviluppa su 43 m² di spazi abitativi più una mansarda di 10 m². Gli interni comprendono una cucina, una camera da letto, una mansarda, una sauna, un bagno con doccia e un soggiorno. La casa accoglie fino a 6 ospiti: un letto matrimoniale nella camera, 2 letti da 80 cm nella mansarda e un divano-letto nel soggiorno. Un camino riscalda gli ambienti interni.
Spazi esterni
La casa dispone di un balcone e una terrazza. In uso condiviso con i cottage vicini sono disponibili una spiaggia sabbiosa adatta ai bambini, una barca attrezzata con giubbotti di salvataggio per 4 persone e un'area barbecue.
Altre informazioni
La scala che conduce alla mansarda è ripida; è necessario prestare attenzione, in particolare con i bambini piccoli. Il prezzo del soggiorno invernale 2025-2026 include 1 sacco di legna da ardere e 2 skipass. Durante la stagione estiva, il noleggio di 2 tavole SUP è disponibile con supplemento per periodo di prenotazione. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La casa si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla. In inverno, le piste da sci e gli impianti di risalita sono immediatamente accessibili. Nei mesi più caldi è possibile esplorare i laghi e le foreste circostanti. L'area offre numerose attività all'aperto: sci e snowboard in inverno, paddleboard, navigazione e relax in riva al lago in estate. Hallantytär B3 Paritalo
Descrizione
# ANALISI PRELIMINARE
**1. Tipo di proprietà:** Casa vacanze (semi-detached holiday rental)
**2. Posizione geografica e carattere:** Ukkohalla tourism centre, Hyrynsalmi, Finland. Proprietà costruita nel 1991, 42 m² + loft 5 m². Carattere: rifugio accogliente nel cuore della natura finlandese.
**3. Elementi esterni fisici:** Terrazza privata, area di stoccaggio esterno. (Nessuna piscina, nessun giardino con dimensioni specifiche, nessun arredamento esterno dettagliato oltre alla terrazza).
**4. Dati pratici:** Sauna, camino con legna inclusa, letto apribile nel soggiorno, loft con 2 letti, doccia con toilette, cucina attrezzata. House rules da comunicare al momento della prenotazione. Nessuna data di riscaldamento, nessun Wi-Fi menzionato, nessun servizio di cambio biancheria, nessun parcheggio, nessun check-in specifico.
**5. Distanze e attrazioni:** Situata direttamente nel centro Ukkohalla. Piste da sci, sentieri outdoor, attività ricreative tutto l'anno. Paesaggi finlandesi, foreste, laghi. Escursionismo, ciclismo, pesca. Servizi locali, opzioni ristorative, servizi resort all'interno del centro.
---
# REDAZIONE
**Sintesi della proprietà**
Situata direttamente nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze semi-indipendente offre un rifugio accogliente nel cuore della natura finlandese. Costruita nel 1991, la proprietà si sviluppa su 42 m² di spazi abitativi, integrati da un loft di 5 m². La casa è dotata di cucina completamente attrezzata, una camera da letto con letto matrimoniale, un soggiorno con letto apribile e una tradizionale sauna finlandese. La proprietà può ospitare fino a 4 persone ed è caratterizzata da un'atmosfera autentica e calda.
**Spazi esterni**
La proprietà dispone di una terrazza privata dove è possibile rilassarsi e godere della natura circostante del centro Ukkohalla. Uno spazio di stoccaggio dedicato è disponibile all'esterno della proprietà per riporre attrezzature o equipaggiamento da esterno durante il soggiorno.
**Altre informazioni**
Il loft di 5 m² è dotato di 2 letti, ideale per bambini o ospiti aggiuntivi. Il soggiorno al piano terra dispone di un letto apribile. La sauna è una caratteristica essenziale dell'ospitalità finlandese. Il camino è fornito di legna da ardere. Una doccia con toilette è presente nella proprietà. Gli ospiti devono familiarizzarsi con le regole della casa comunicate al momento della prenotazione.
**Distanze e attrazioni**
La proprietà si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, con accesso immediato alle attività e alle strutture disponibili. Il centro è rinomato per le piste da sci, i sentieri outdoor e le opportunità ricreative tutto l'anno. La regione circostante di Hyrynsalmi è caratterizzata da paesaggi finlandesi affascinanti, con foreste e laghi che invitano all'esplorazione attraverso escursionismo, ciclismo, pesca e altre attività a contatto con la natura. Servizi locali, opzioni ristorative e servizi resort sono accessibili all'interno del centro turistico stesso. Ukkoloma B Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente accoglie fino a 6 persone. La proprietà si sviluppa su 60 m² distribuiti su 3 piani ed è stata costruita nel 1990. Dispone di una cucina completamente attrezzata, una camera da letto con letto matrimoniale e una soffitta, oltre a letti aggiuntivi ricavabili nella soffitta e nel soggiorno. Un camino con legna da ardere caratterizza gli interni, creando un'atmosfera calda e accogliente.
Spazi esterni
La casa vacanze beneficia della sua posizione all'interno del centro turistico Ukkohalla, circondato dal paesaggio naturale finlandese. L'ambiente esterno consente agli ospiti di godere dell'aria fresca e dello scenario caratteristico di questa regione della Finlandia.
Altre informazioni
La proprietà si articola su 3 piani. Al piano inferiore si trovano la sauna, il bagno con doccia, una toilette separata, uno spogliatoio e un vestibolo. La sauna è disponibile per l'uso durante il soggiorno. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Gli orari di check-in e check-out, così come le regole specifiche riguardanti animali domestici e parcheggio, devono essere confermati direttamente con la gestione della proprietà. La legna da ardere per il camino è fornita.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, con accesso immediato alle attività e ai servizi disponibili in questa nota destinazione finlandese. Ukkohalla è rinomata per le sue piste da sci, le attività all'aperto e le opportunità ricreative durante tutto l'anno. L'area circostante di Hyrynsalmi offre accesso ai paesaggi naturali incontaminati della regione del Kainuu, con foreste, laghi e sentieri escursionistici. Servizi locali, ristoranti e strutture del resort sono accessibili all'interno del centro turistico stesso. Alppimaja a Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel distretto di Iivantiira a Kuhmo, nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze offre un autentico rifugio rurale adatto a chi cerca il turismo di wilderness e attività a contatto con la natura. La proprietà è l'edificio principale di una fattoria tradizionale, costruita nel 1961 e completamente rinnovata per offrire un'accoglienza confortevole e caratteristica. Gli spazi interni si articolano in un soggiorno con letto estraibile, 2 camere da letto separate — una con letto matrimoniale e l'altra con 2 letti singoli — una sauna, un bagno con WC, un WC separato e un ingresso. Un piccolo portico coperto aggiunge ulteriore fascino a questa tranquilla dimora di campagna.
Spazi esterni
Gli spazi esterni riflettono il carattere autentico della fattoria e offrono una ricca varietà di elementi per gli ospiti. Una sauna in giardino, situata separatamente dall'edificio principale, è dotata di una stufa tradizionale a legna e di un serbatoio d'acqua collegato direttamente alla stufa, che funge da sistema di riscaldamento dell'acqua. Non è presente elettricità nella sauna in giardino e l'acqua deve essere trasportata in secchi dalla casa principale, con una distanza di circa 10 metri tra le 2 strutture. La proprietà dispone inoltre di un affumicatoio in stile antico, ideale per affumicare carni e per le pratiche culinarie rurali tradizionali. Un recinto dedicato e un riparo sono disponibili per gli ospiti che viaggiano con un cane. Il giardino comprende inoltre una stalla, un capannone per i veicoli e un'area di pascolo libero per il bestiame, tutti affittati a un allevatore locale che visita quotidianamente per prendersi cura degli animali.
Altre informazioni
Una barca a remi e un rimorchio sono inclusi nella proprietà e offrono ulteriori possibilità ricreative per esplorare l'area circostante. La sauna in giardino funziona esclusivamente con un sistema a legna, senza alimentazione elettrica, e richiede agli ospiti di trasportare manualmente l'acqua dall'edificio principale. La presenza di animali da fattoria nei locali, curati quotidianamente da un allevatore locale, fa parte dell'ambiente rurale autentico.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 55 chilometri a nord del centro di Kuhmo e a circa 55 chilometri a sudest del centro del comune di Hyrynsalmi, in una posizione genuinamente remota e tranquilla ideale per gli amanti della natura. Il distretto di Iivantiira e la più ampia regione di Kuhmo sono rinomati per i loro vasti paesaggi selvaggi, le foreste dense e le ricche opportunità per attività all'aperto, tra cui escursionismo, osservazione della fauna selvatica, pesca e canottaggio. L'area è particolarmente apprezzata come destinazione per il turismo di wilderness, con l'ambiente naturale che offre uno sfondo drammatico e incontaminato in tutte le stagioni. La vicinanza sia a Kuhmo che a Hyrynsalmi assicura che i servizi essenziali, i servizi locali e ulteriori punti di interesse rimangono accessibili a una distanza di guida ragionevole. Backcountry Base
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico di Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze a schiera offre uno spazio accogliente e ben attrezzato in un contesto settentrionale di grande bellezza. Costruita nel 1990, la proprietà si sviluppa su 43 metri quadri al piano principale, integrati da una mansarda di 15 metri quadri, creando un ambiente confortevole e caratteristico per chi cerca un autentico rifugio finlandese. L'interno è organizzato per ospitare fino a 6 persone, con una camera da letto con letto matrimoniale, un soggiorno accogliente con divano-letto e una mansarda dotata di 4 materassi. La sauna tradizionale rappresenta un elemento centrale della proprietà, insieme alla stufa a legna che riscalda gli ambienti durante tutte le stagioni.
Spazi esterni
La proprietà dispone di una terrazza privata affacciata sugli spazi naturali del centro turistico di Ukkohalla. Durante i mesi estivi è disponibile una griglia esterna ad uso condiviso tra gli ospiti, ideale per cene all'aperto nella fresca aria finlandese.
Altre informazioni
La cucina è completamente attrezzata con fornello elettrico, forno a microonde, frigorifero con congelatore, cappa aspirante, lavastoviglie, scaldavivande e servizio di piatti completo. La proprietà include inoltre lavatrice, scaldabagno, caffettiera, attrezzature per stirare e pulire, e aspirapolvere. Sono presenti 2 televisioni, una radio e un lettore di cassette. Una presa di riscaldamento per auto è disponibile in loco. La casa dispone di una stanza da doccia con toilette, un vestibolo e un'area di stoccaggio dedicata. La legna da ardere per la stufa è fornita. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard del centro turistico.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente all'interno del centro turistico di Ukkohalla, nel cuore di una delle principali destinazioni sciistiche della Finlandia nella regione di Hyrynsalmi. Il centro offre attività ricreative durante tutto l'anno: sci e snowboard in inverno, escursionismo ed esplorazioni naturalistiche nei mesi più caldi. Il paesaggio circostante del Kainuu è caratterizzato da foreste incontaminate, laghi e colline, con eccezionali opportunità per attività all'aperto e osservazione della fauna selvatica. L'area locale fornisce accesso ai servizi essenziali e alle strutture associate al centro turistico. Ukkohovi 4 Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente accoglie fino a 5 più 1 ospiti. Costruita nel 1993, la proprietà si sviluppa su 3 piani con una superficie abitabile totale di 53 metri quadrati, cui si aggiunge una soffitta di 12 metri quadrati. Gli spazi interni comprendono una cucina completamente attrezzata, una camera da letto con letto matrimoniale, un soggiorno con divano letto, una zona notte in soffitta con 3 letti, una tradizionale sauna finlandese e un camino. La casa dispone inoltre di una stanza da bagno con doccia, un bagno separato al piano terra, spogliatoi, un'area di stoccaggio e un vestibolo.
Spazi esterni
La proprietà dispone di un balcone e una terrazza che si affacciano sull'ambiente naturale del centro turistico Ukkohalla.
Altre informazioni
La proprietà si articola su 3 piani: il bagno è situato al piano terra, mentre la sauna e la stanza da bagno si trovano al livello inferiore. La soffitta è accessibile tramite scale ripide ed è dotata di un cancelletto di sicurezza per bambini in cima. Legna da ardere è fornita per l'uso nel camino. Un cancelletto di sicurezza per bambini è installato in cima alle scale verso la soffitta. Le scale che conducono alla soffitta sono ripide.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, che offre una gamma di strutture ricreative e per il tempo libero. L'area circostante è caratterizzata da paesaggi suggestivi, opportunità di sport invernali e dalla tranquilla natura selvaggia finlandese. Alppi 6A Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un soggiorno autentico e confortevole nel cuore della natura finlandese. Costruita nel 1989, la proprietà si sviluppa su 46 metri quadri al piano principale, integrata da una mansarda di 32 metri quadri. La casa dispone di un soggiorno accogliente, una cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto al piano principale — una con letto matrimoniale e l'altra con letto a castello — e una mansarda spaziosa con un letto matrimoniale e 2 letti singoli. Un camino nuovo riscalda l'interno, con legna fornita; la proprietà comprende inoltre una sauna, un bagno con doccia e servizi igienici, un vestibolo e uno spazio di stoccaggio.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di una terrazza privata, uno spazio ideale per rilassarsi e ammirare il paesaggio naturale circostante del centro turistico Ukkohalla. La terrazza offre un'area esterna piacevole e versatile che completa il fascino rustico della casa in legno.
Altre informazioni
La proprietà è riservata esclusivamente a ospiti di età pari o superiore a 25 anni; le prenotazioni da parte di individui al di sotto di questa età non saranno accettate. La casa è dotata di sauna, una caratteristica profondamente radicata nella cultura finlandese. Il camino nuovo, completo di legna da ardere, assicura calore e comfort durante le stagioni più fredde. La connessione Wi-Fi è disponibile. Il cambio biancheria è su richiesta.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, nel cuore di una delle destinazioni montane più apprezzate della Finlandia. Il centro offre una vasta gamma di attività stagionali: sci e snowboard in inverno, escursionismo, ciclismo ed esplorazioni naturalistiche durante i mesi più caldi. La regione circostante di Hyrynsalmi è caratterizzata da laghi incontaminati, foreste dense e paesaggi naturali intatti. Servizi locali, opzioni ristorative e strutture ricreative disponibili all'interno del centro turistico garantiscono agli ospiti accesso conveniente a tutto il necessario per un soggiorno completo. Ukkorinne Mökki
Descrizione
# CLASSIFICATION STEP
**Property type:** Casa vacanze (semi-detached house, holiday rental)
**Geographic position and character:** Nestled within Ukkohalla tourism centre in Hyrynsalmi, Finland. Charming, well-equipped retreat in the heart of Finnish countryside. Built 1990. Combines practical layout with warm, homely atmosphere.
**Physical outdoor elements:** Car heating plug (practical feature, not outdoor element — belongs in Altre informazioni). The text mentions "natural surroundings" and "tranquil environment" but provides no specific outdoor spaces, dimensions, or equipment.
**Practical data to move to Altre informazioni:**
- Capacity: up to 6 persons, 3 floors, 60 square metres
- Sauna on premises
- Fireplace with firewood
- Car heating plug
- High chair for babies
- Wi-Fi connectivity
- Kitchen equipment (electric cooker, microwave, refrigerator with freezer, extractor fan, dishwasher, water boiler, toaster, coffee maker, dishes)
- Household conveniences (ironing equipment, cleaning supplies, vacuum cleaner, hot cupboard)
- Entertainment (television, VHS player, radio)
- Shower room and separate toilet on lower floor
- Dressing room and vestibule
- Bedroom with double bed
- Loft with opening beds
- Additional sleeping space in living room
**Distances and attractions:** Ukkohalla tourism centre with skiing slopes, outdoor activities. Hyrynsalmi region: pristine lakes, dense forests, hiking, fishing, cycling, nature exploration. No specific distances provided.
---
# WRITING
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente accoglie fino a 6 persone su 3 piani per un totale di circa 60 metri quadri. Costruita nel 1990, la proprietà combina una disposizione pratica con un'atmosfera calda e accogliente, rappresentando una base ideale per famiglie o gruppi che cercano un soggiorno confortevole nel cuore della campagna finlandese. L'interno è organizzato con cura per facilitare il soggiorno degli ospiti, con una sauna finlandese tradizionale che completa gli spazi abitativi.
Spazi esterni
La casa vacanze beneficia della sua posizione all'interno del centro turistico Ukkohalla, che la colloca in prossimità diretta degli ambienti naturali e delle opportunità ricreative all'aperto caratteristiche di questa destinazione finlandese. L'ambiente esterno riflette il paesaggio tranquillo e incontaminato della regione.
Altre informazioni
La proprietà accoglie fino a 6 persone su 3 piani, con uno spazio abitativo di 60 metri quadri. Una sauna è disponibile in loco. La casa dispone di una camera da letto con letto matrimoniale, un soppalco con letti pieghevoli e spazio aggiuntivo per dormire nel soggiorno. Una stanza da bagno con doccia e un servizio igienico separato si trovano al piano inferiore. Una stanza da vestizione e un vestibolo completano gli spazi. Un camino con legna fornita funge da fonte di riscaldamento e elemento centrale della zona living. La cucina è completamente attrezzata con fornello elettrico, forno a microonde, frigorifero con congelatore, cappa aspirante, lavastoviglie, scaldabagno, tostapane, caffettiera e set completo di stoviglie. Sono disponibili attrezzature per stirare, prodotti per la pulizia, aspirapolvere e un armadio scaldavivande. Un seggiolone per bambini è a disposizione. La proprietà è dotata di connessione Wi-Fi. Un televisore, un lettore VHS e una radio forniscono intrattenimento. Una presa di riscaldamento per auto è disponibile presso la proprietà, caratteristica particolarmente pratica durante i mesi invernali freddi.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, che offre accesso immediato a una vasta gamma di strutture ricreative e di svago. Il centro è rinomato per le sue piste da sci, le attività all'aperto e i paesaggi naturali, con un ricco programma di esperienze disponibili in tutte le stagioni. La regione circostante di Hyrynsalmi è caratterizzata da laghi incontaminati, foreste dense e natura selvaggia, offrendo ampie opportunità per escursioni, pesca, ciclismo ed esplorazione della natura. L'area locale fornisce accesso ai servizi essenziali e ai servizi di base. Alppimaja B Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata a Halmevaara, in Finlandia, questa casa vacanze in legno sorge in un ampio orto circondato da vegetazione. Costruita nel 1949 e successivamente ampliata e ristrutturata, la proprietà conserva i dettagli in legno elaborato che caratterizzano l'architettura rurale finlandese autentica. La casa dispone di 3 camere da letto distribuite su 2 piani: al piano terra si trovano un soggiorno, una camera con 2 letti, una sauna, un locale lavanderia, uno spogliatoio e una toilette separata; al piano superiore sono collocate una camera con letto matrimoniale e una camera con 2 letti singoli. La proprietà dista circa 45 km a nord dal centro di Kuhmo, in prossimità delle rinomate zone di caccia e delle acque pescose della regione.
Spazi esterni
Una terrazza coperta offre uno spazio riparato dove rilassarsi e godere della vista sul giardino tranquillo. L'orto ben mantenuto fornisce ampio spazio per momenti di quiete. Una capanna da cucina dedicata è disponibile in loco, uno spazio tradizionale e suggestivo per preparare i pasti all'aperto. Il giardino è recintato e comprende una cuccia per cani e un cavo di ancoraggio per il cane.
Altre informazioni
La proprietà accetta animali domestici e mette a disposizione una cuccia e un cavo di ancoraggio per i cani. La casa è riscaldata. Gli ospiti possono utilizzare la capanna da cucina presente in giardino.
Distanze e attrazioni
La proprietà dista circa 45 km a nord dal centro di Kuhmo. Il lago Vuosanganjärvi si trova a soli 500 m, dove è possibile accedere a una spiaggia e a un'area barca in comune, una spiaggia sabbiosa poco profonda ideale per il nuoto e un molo per momenti di relax in riva all'acqua. Un'area fuoco è disponibile presso il lago. La regione di Kuhmo è nota per le estese zone di caccia e le acque pescose facilmente accessibili dalla proprietà. L'ambiente naturale di questa parte della Finlandia offre eccellenti opportunità per escursioni, osservazione della fauna selvatica e immersione nella natura nordica incontaminata. Käpylä