Case vacanza in Finlandia per 4 ospiti
Risultati 801 - 820 di 1468
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Yläkoli, in Finlandia, questa affascinante casa vacanze in legno offre un autentico rifugio nordico. Costruita nel 2001, la proprietà combina il carattere rustico con il comfort abitativo e rappresenta una base ideale per esplorare lo straordinario paesaggio dei laghi finlandesi. La casa comprende una cucina e soggiorno combinati, tre camere da letto e un locale lavanderia. La prima camera è arredata con un letto matrimoniale, la seconda dispone di un divano convertibile che offre flessibilità negli assetti di riposo, e la terza accoglie tre letti oltre a un lettino per bambini, rendendola adatta a famiglie di diverse dimensioni.
Spazi esterni
La terrazza e il balcone offrono punti di osservazione privilegiati sul paesaggio circostante. La proprietà dispone di una barca privata per esplorare le acque secondo i desideri degli ospiti. Una spiaggia sabbiosa condivisa si trova a soli 60 metri dalla casa, con ingresso in acqua poco profondo e fondo sabbioso, ideale per nuotare e rilassarsi. L'area della spiaggia accoglie anche diverse barche, creando un'atmosfera autentica da riva del lago.
Altre informazioni
La casa è dotata di una tradizionale sauna finlandese con stufa elettrica. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. La costruzione in legno risale al 2001.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a circa 70 chilometri a nord di Joensuu, città vivace che funge da centro regionale della Carelia del Nord e offre una vasta gamma di negozi, ristoranti, attrazioni culturali e collegamenti di trasporto. La proprietà dista soli 60 metri dalle sponde del lago Pielinen, uno dei laghi più impressionanti della Finlandia con una superficie di 871,2 chilometri quadrati, rinomato per la sua straordinaria bellezza naturale, le acque cristalline e le eccezionali opportunità di navigazione, pesca e nuoto. L'area circostante di Koli è celebrata come uno dei paesaggi più iconici della Finlandia, attirando visitatori tutto l'anno con le sue colline drammatiche, le foreste antiche e le viste panoramiche che hanno ispirato artisti e amanti della natura finlandesi per generazioni. Il Parco Nazionale di Koli, situato nelle vicinanze, offre un'estesa rete di sentieri escursionistici adatti a tutti i livelli di esperienza, rendendo l'area una destinazione di primo piano per gli appassionati di attività all'aperto in ogni stagione. Purnuranta C
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Ruka, in Finlandia, questa luminosa e affascinante casa vacanze in legno, costruita nel 2006, accoglie fino a 6 ospiti in spazi abitativi ben organizzati. Al piano terra si trova una camera da letto con letto matrimoniale; la mansarda dispone di 2 letti singoli, un divano letto per 2 persone e materassi aggiuntivi. La zona living e cucina a pianta aperta consente di preparare pasti durante il soggiorno. La sauna elettrica rappresenta il luogo ideale per il relax dopo le giornate trascorse nei paesaggi circostanti di Ruka e Kuusamo. La casa vacanze è adatta a soggiorni in ogni stagione dell'anno.
Spazi esterni
La proprietà si trova direttamente a contatto con il paesaggio nordico incontaminato. Le piste da sci passano accanto alla casa vacanze. La posizione consente di accedere facilmente agli spazi all'aperto, sia per momenti tranquilli circondati dalla foresta che per partenze dirette verso le piste.
Altre informazioni
Una fermata dello ski bus si trova a circa 80 metri dalla casa vacanze. La proprietà è adatta a soggiorni durante tutto l'anno.
Distanze e attrazioni
La fermata dello ski bus dista 80 metri dalla proprietà e offre accesso diretto al villaggio di Ruka, dove si trovano servizi, negozi, ristoranti e strutture per il tempo libero. L'area circostante di Ruka e Kuusamo è rinomata per i paesaggi naturali spettacolari e offre una vasta gamma di attività all'aperto in tutte le stagioni: sci alpino e di fondo in inverno, escursionismo, osservazione della fauna selvatica ed esplorazioni naturalistiche nei mesi più caldi. Rukanlyhty
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato a 25 chilometri a nord di Kuusamo, nel cuore del paesaggio settentrionale della Finlandia, questo appartamento rappresenta un autentico rifugio artico. Collocato nell'area di Vuosseli, nella Ruka orientale, a soli 800 metri dalle piste, l'appartamento occupa una casa bifamiliare in legno costruita nel 2004. Con una superficie totale di 60,5 m² più una soffitta di 12 m², la proprietà accoglie comodamente famiglie e piccoli gruppi. L'appartamento è dotato di tutti gli elementi essenziali per un soggiorno confortevole e rilassante, inclusi una cucina e soggiorno combinati, un camino accogliente e un bagno con sauna elettrica.
Spazi esterni
La proprietà si trova nell'area di Vuosseli della Ruka orientale, immersa nella splendida natura della foresta boreale finlandese. Il paesaggio circostante, caratterizzato da una fitta foresta boreale e da uno scenario nordico incontaminato, offre uno sfondo affascinante in ogni stagione. L'esterno della casa bifamiliare in legno riflette il carattere architettonico senza tempo della regione, integrandosi armoniosamente con l'ambiente naturale.
Altre informazioni
L'appartamento si sviluppa su 2 piani. Al piano terra si trovano 1 camera da letto con 2 letti separati, un soggiorno con divano convertibile per 2 persone, una cucina e soggiorno combinati con camino, un bagno con sauna elettrica e toilette, e una toilette separata con lavatrice. Al piano superiore si trova una seconda camera da letto con 2 letti separati e accesso all'area soffitta di 12 m². La proprietà è stata costruita nel 2004 e fa parte di una casa bifamiliare in legno. Sono disponibili un lettino per bambini, un seggiolone e un vasino. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Il soggiorno include 1 skipass per la stagione invernale 2025-2026. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La proprietà dista 25 chilometri a nord di Kuusamo e soli 800 metri dall'area sciistica di Vuosseli, nota anche come Ruka orientale. La regione più ampia di Ruka-Kuusamo è rinomata per le straordinarie attività all'aperto, tra cui lo sci alpino e di fondo, le ciaspolate, i safari con husky e le visite alle fattorie di renne in inverno, oltre a escursioni, pesca e rafting in acque bianche durante i mesi più caldi. Il vicino Parco Nazionale di Oulanka, uno dei parchi nazionali più visitati della Finlandia, offre spettacolari percorsi di trekking incluso il famoso sentiero "Karhunkierros". La città di Kuusamo fornisce una gamma completa di servizi, inclusi negozi, ristoranti e collegamenti di trasporto, a breve distanza dalla proprietà. Rukajoiku 2
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nell'area di Vuokatti Jäätiönrinne a Sotkamo, in Finlandia, questa casa vacanze in una casa in legno bifamiliare offre un rifugio caldo e accogliente per chi cerca un'autentica esperienza nordica. Completata nel 2000, la proprietà si sviluppa su 60 metri quadri e è organizzata per ospitare fino a 6 persone: comprende un soggiorno e una cucina combinati con un divano letto confortevole per 1-2 persone, e 2 camere da letto separate, ciascuna arredata con letti per 2 persone. La casa vacanze si trova accanto al cottage 13092, Yläperho Rusakko, e insieme formano una comunità lacustre accogliente ideale per famiglie e piccoli gruppi.
Spazi esterni
La spiaggia in comune offre uno spazio tranquillo per rilassarsi a bordo dell'acqua. Una barca e un molo condivisi garantiscono accesso diretto al lago per escursioni piacevoli sull'acqua. Una capanna con barbecue, disponibile per l'uso condiviso tra gli ospiti, crea l'ambiente ideale per cene all'aperto e riunioni serali nell'aria fresca nordica, circondata dal paesaggio boschivo.
Altre informazioni
La casa vacanze include una sauna privata con riscaldamento elettrico, un bagno e una toilette. Un lettino per bambini e un seggiolone sono disponibili su richiesta. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La proprietà è situata nell'area di Vuokatti Jäätiönrinne a Sotkamo. Vuokatti è rinomata come una delle destinazioni resort più popolari della Finlandia durante tutto l'anno, con una vasta gamma di attività tra cui sci, snowboard, escursionismo, ciclismo e golf, a seconda della stagione. L'area circostante Sotkamo è caratterizzata da laghi incontaminati, foreste dense e natura selvaggia. Kurre
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questo appartamento si trova nel cuore di Ruka Occidentale, a 28 km a nord di Kuusamo in Finlandia, e rappresenta una moderna e confortevole soluzione vacanziera costruita nel 2014. L'alloggio dispone di 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti, e di una luminosa zona living con cucina a vista, dove un divano convertibile offre ulteriori posti letto. La proprietà si colloca in una delle destinazioni invernali e naturalistiche più apprezzate della Finlandia.
Spazi esterni
Un balcone privato si affaccia sul paesaggio di Ruka e rappresenta un'estensione tranquilla dello spazio abitativo. Lo spazio esterno è ideale per momenti di quiete, come una colazione al mattino o semplicemente per respirare l'aria fresca finlandese.
Altre informazioni
L'appartamento è dotato di una sauna elettrica, elemento caratteristico della tradizione finlandese. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. La cucina e la zona living sono integrate in un'unica soluzione, creando uno spazio aperto e conviviale adatto a gruppi e famiglie. La costruzione risale al 2014, garantendo standard costruttivi moderni e un interno ben mantenuto.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova nell'area del villaggio di Ruka, a 28 km a nord di Kuusamo. Ruka è una delle destinazioni finlandesi più apprezzate durante tutto l'anno, rinomata per le eccezionali piste da sci, i percorsi di sci di fondo e le opportunità di avventura all'aperto in ogni stagione. La regione circostante offre accesso al Parco Nazionale di Oulanka, celebre per i suoi paesaggi fluviali e il famoso sentiero dell'orso "Karhunkierros", oltre a una varietà di ristoranti locali, negozi e fornitori di attività situati nel centro del villaggio di Ruka. Ruka Ski Chalets 64, 1503
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia a Kangasniemi, questa casa vacanze in legno su 2 piani è costruita nel 2000 e sorge a soli 25 metri dalle sponde del lago Puulavesi. La proprietà combina il carattere rustico con i comfort moderni, con gli spazi principali e una camera da letto al piano superiore, mentre il piano terra ospita ulteriori camere, la sauna e i servizi igienici. Un edificio separato, disponibile durante l'estate, fornisce alloggio aggiuntivo. La zona circostante di Kangasniemi è rinomata per l'ambiente naturale incontaminato, le foreste fitte e le vie d'acqua tranquille.
Spazi esterni
La proprietà dista 25 metri dalle sponde del lago Puulavesi, dove l'acqua è poco profonda con un fondo sabbioso e duro vicino alla riva e un fondo più morbido di fango nelle aree più profonde. Una barca privata e un pontile sono a disposizione degli ospiti. La sauna in riva al lago, che misura 20 metri quadri, è riscaldata a legna ed è dotata di uno spogliatoio e illuminazione elettrica. Una capanna con barbecue offre uno spazio per i pasti all'aperto. Un carport è disponibile sulla proprietà per il parcheggio coperto.
Altre informazioni
La pompa di calore ad aria garantisce temperature confortevoli durante tutte le stagioni. L'edificio separato è disponibile durante il periodo estivo ed è dotato di illuminazione elettrica e riscaldamento. Un tavolo e una sedia aggiuntivi possono essere organizzati su richiesta, in particolare per gli ospiti che necessitano di una configurazione adatta al telelavoro. La sauna in riva al lago funziona con un sistema di riscaldamento a legna e non dispone di una connessione idrica, mentre l'illuminazione elettrica è fornita all'interno della struttura della sauna. Connessione Wi-Fi disponibile.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 67 chilometri a nord-ovest di Mikkeli, una città vivace che offre una vasta gamma di negozi, ristoranti, attrazioni culturali e servizi essenziali. Il lago Puulavesi, uno dei sistemi lacustri più scenografici e vasti della Finlandia, inizia a soli 25 metri dalla proprietà, fornendo accesso immediato al nuoto, alla navigazione e alla pesca. La regione circostante di Kangasniemi è rinomata per il suo ambiente naturale incontaminato, le foreste fitte e le vie d'acqua tranquille, rendendola una destinazione ideale per gli amanti della natura, gli escursionisti e coloro che cercano un autentico ritiro nella campagna finlandese. Mäntyrinne
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia a Rautalampi, a 75 km a sudovest di Kuopio, questa casa vacanze in legno offre un rifugio tranquillo nella campagna finlandese. Costruita nel 1998, la proprietà combina l'artigianato tradizionale con i comfort moderni. La casa si sviluppa su 2 piani: al piano terra si trovano una cucina-soggiorno, una camera da letto con letto matrimoniale, una sauna con stufa a legna, un bagno e uno spogliatoio; al piano superiore sono presenti una seconda camera da letto con letto matrimoniale e una mansarda con letto matrimoniale. La proprietà dista soli 30 m dalle sponde del lago Pieni-Myhijärvi, un corpo d'acqua di 5 km di lunghezza e 600 m di larghezza con fondale sabbioso basso e dolcemente degradante.
Spazi esterni
La terrazza al piano terra è ideale per cene all'aperto, caffè mattutini e momenti di relax. Al piano superiore un balcone offre viste sulla natura circostante. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago Pieni-Myhijärvi e scoprire la bellezza naturale della zona.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi gratuita. Una televisione da 36 pollici è presente in casa. La proprietà dispone di una sauna tradizionale con stufa a legna. Una barca privata è fornita agli ospiti per l'accesso diretto al lago.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova a Rautalampi, a 75 km a sudovest di Kuopio. Kuopio offre una vasta gamma di servizi, tra cui negozi, ristoranti, attrazioni culturali e collegamenti di trasporto. L'area circostante di Rautalampi è ideale per gli amanti della natura, con opportunità di pesca, navigazione, escursionismo ed esplorazione della wilderness finlandese. Kiikkukallio
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Lapponia finlandese ad Äkäslompolo, questa casa vacanze in legno offre un'esperienza autentica per famiglie e appassionati di natura. Costruita nel 2004, la proprietà combina l'artigianato tradizionale con i comfort moderni. La casa accoglie gli ospiti in uno spazio ben organizzato con soggiorno e cucina in unico ambiente, 2 camere da letto ciascuna con 2 letti, e una bassa soffitta con 1 letto di 120 cm di larghezza e 2 letti di 80 cm di larghezza, particolarmente adatta a famiglie con bambini piccoli. Una sauna elettrica istantanea è presente in loco, insieme a un bagno con toilette e una toilette aggiuntiva separata.
Spazi esterni
Lo spazio esterno riflette la bellezza naturale e la tranquillità del paesaggio lappone. Una zona di manutenzione degli sci e un tavolo per la preparazione dei sci sono disponibili sulla proprietà per gli appassionati di sport invernali. Una slitta a spinta è fornita per esplorare i dintorni innevati durante i mesi invernali.
Altre informazioni
La soffitta è dotata di cancelletti di sicurezza per bambini sia al punto di accesso superiore che inferiore. I servizi igienici dispongono di ventilazione meccanica. Sono disponibili 2 televisioni, un lettore VCR, un lettore DVD e un lettore CD. Per le famiglie con neonati e bambini piccoli, la casa fornisce un'attrezzatura completa per l'infanzia, incluso un lettino da viaggio, un seggiolone, un vasino e un riduttore per toilette.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova a circa 40 km a nord di Kolari, in una posizione remota ma accessibile nella regione della Lapponia finlandese. Il lago Äkäslompolo si trova nelle vicinanze della proprietà. Una spiaggia dedicata per il nuoto è raggiungibile entro 3,5 km, offrendo una destinazione rinfrescante durante i mesi estivi più caldi. L'area circostante di Äkäslompolo è rinomata per i suoi paesaggi naturali straordinari e le attività all'aperto. Tunturitähti
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Saariselkä, in Finlandia, questa casa vacanze è un appartamento in una villetta a schiera posizionato a pochi passi da tutti i servizi essenziali. La proprietà combina praticità e fascino scandinavo, con una cucina-soggiorno che integra armoniosamente la zona pranzo e il salotto. Nel salotto è possibile rilassarsi davanti alla televisione, mentre la zona pranzo invita a godere dell'atmosfera accogliente riscaldata da un camino. L'appartamento dispone di 3 zone notte distinte: la camera al piano d'ingresso con 2 letti, la camera al piano superiore con 2 letti e una porta scorrevole, e il soppalco aperto con altri 2 letti, per una capacità totale di 6 posti letto. Una sauna privata completa la proprietà.
Spazi esterni
La proprietà si trova nel centro di Saariselkä, circondato dal paesaggio naturale finlandese. Gli spazi esterni e le amenità della zona sono facilmente raggiungibili a piedi.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Sono presenti 2 bagni, uno al piano inferiore e uno al piano superiore. Un cancelletto di sicurezza è installato in cima alle scale che collegano il salotto ai piani superiori, adatto alle famiglie con bambini piccoli. Il prezzo del noleggio include il servizio di pulizia finale al momento della partenza, nonché lenzuola e asciugamani forniti in base al numero di persone prenotate.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel centro di Saariselkä, a pochi passi da negozi, ristoranti, strutture di noleggio sci e fornitori di attività. Saariselkä è una delle destinazioni più apprezzate della Finlandia per gli sport invernali, con eccellenti opportunità di sci di fondo e discesa, piste per le ciaspe e la possibilità di osservare l'Aurora Boreale. In estate, il parco nazionale circostante e i paesaggi aperti della montagna offrono escursionismo, ciclismo ed esperienze nella natura. Teerenpesue F 52 Taiga
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato nel cuore di Saariselkä, in Finlandia, questo appartamento in villetta a schiera completamente ristrutturato rappresenta la scelta ideale per una vacanza indimenticabile. La proprietà è adatta a famiglie e gruppi di amici e combina comfort, calore e uno spazio ben progettato. L'appartamento dispone di una cucina-soggiorno pratica e accogliente dove preparare i pasti e rilassarsi davanti al camino, con accesso diretto alla terrazza verso il paesaggio circostante. La ristrutturazione completata tra il 2022 e il 2025 riflette uno standard contemporaneo mantenendo un carattere accogliente e intimo.
Spazi esterni
La terrazza, accessibile direttamente dalla cucina-soggiorno, offre uno spazio esterno piacevole dove ammirare le viste panoramiche che circondano la proprietà. Lo spazio esterno si integra perfettamente con l'interno caldo e accogliente dell'appartamento.
Altre informazioni
L'appartamento si sviluppa su 2 piani. Al piano d'ingresso si trovano 2 camere da letto, ciascuna arredata con 2 letti. Ulteriore spazio notte è disponibile al livello della soffitta, dove un'alcova dispone di 2 letti. La soffitta include anche un'area salotto con una piccola biblioteca, giochi da tavolo e 2 poltrone a sacco. Per la sicurezza dei bambini, cancelletti di protezione sono installati alle due estremità delle scale che conducono alla soffitta. L'appartamento ha 2 bagni, uno dei quali si trova nel locale lavanderia. La sauna è uno spazio eccezionale per il relax e dispone di altoparlanti installati sotto il soffitto, collegabili via Bluetooth all'amplificatore della cucina-soggiorno per ascoltare musica durante le sessioni in sauna. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutto l'appartamento. Nel prezzo del soggiorno sono inclusi la pulizia finale, la biancheria e gli asciugamani per il numero di persone prenotate.
Distanze e attrazioni
Situato nel centro di Saariselkä, l'appartamento si trova a pochi passi da negozi, ristoranti e servizi locali. Saariselkä è rinomata come destinazione principale per attività all'aperto, tra cui sci, ciaspolate e escursioni nel circostante Parco Nazionale Urho Kekkonen, tutti facilmente raggiungibili dalla proprietà. Nilikuru G18
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nell'area di villeggiatura Loma-Koli a Lieksa, in Finlandia, questa casa vacanze in legno massiccio rotondo è completamente ristrutturata e ben attrezzata. Costruita nel 1990 e interamente rinnovata e arredata nel 2021, la proprietà unisce il fascino rustico al comfort moderno, posizionata direttamente sulla riva del lago Pielinen con vista ininterrotta sulle acque. Gli spazi interni si sviluppano su più livelli e comprendono un soggiorno con cucina combinata, una camera da letto con letto matrimoniale, un bagno, una sauna elettrica e un soppalco di 18 m² con 4 letti, ideale per piccoli gruppi e famiglie.
Spazi esterni
La terrazza, ampliata nel 2022, offre uno spazio generoso all'aperto dove rilassarsi e ammirare i paesaggi naturali circostanti. La casa vacanze dista 40 m dal lago Pielinen, un vasto specchio d'acqua di 871,2 km². Durante i mesi estivi è disponibile in esclusiva una barca privata, identificata dalla scritta "Hk 4, 7 C", con giubbotti di salvataggio inclusi senza costi aggiuntivi. Un pontile condiviso con le altre case vacanze di Honkakoli consente l'accesso all'acqua. La spiaggia comunale di Honkakoli, con fondale dolcemente degradante e parzialmente roccioso, si trova a soli 70 m dalla casa vacanze ed è ideale per nuotare e trascorrere il tempo all'aperto.
Altre informazioni
La casa vacanze accoglie fino a 2 piccoli cani, ciascuno con peso massimo di 5 kg. La pulizia di base è effettuata dall'ospite durante il soggiorno; un servizio di pulizia finale è disponibile su richiesta. Connessione Wi-Fi in fibra ottica ad alta velocità è disponibile. Un tavolo da lavoro dedicato è a disposizione. Un lettore MP3 è disponibile durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova 77 km a nord di Joensuu. Il lago Pielinen, uno dei più grandi laghi della Finlandia con una superficie di 871,2 km², dista 40 m dalla proprietà. La spiaggia comunale di Honkakoli è raggiungibile con una breve passeggiata di 70 m. Honkakoli 4
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore dell'area Himos-Golf a Jämsä, in Finlandia, questa accogliente casa vacanze semindipendente rappresenta una base ideale per chi desidera esplorare il paesaggio naturale circostante. Costruita nel 2014, la casa in legno combina il calore rustico con il comfort moderno. La proprietà dispone di 3 camere da letto, ciascuna con 2 letti, e di una sauna riscaldata elettricamente al piano terra. La casa si trova direttamente accanto al campo da golf, in una posizione tranquilla e suggestiva.
Spazi esterni
La terrazza è arredata con un barbecue per cene all'aperto e una vasca idromassaggio con capacità di 6 persone, disponibile a pagamento. La casa si affaccia direttamente sul campo da golf, offrendo un contesto paesaggistico tranquillo. È presente una ripostiglio esterno fornito di legna da ardere e sufficientemente spazioso per riporre sci e valigie.
Altre informazioni
Il soggiorno è riscaldato mediante geotermia e riscaldamento a pavimento con circolazione d'acqua, regolabile indipendentemente in ogni stanza tramite termostati dedicati. La ventilazione meccanica integra una funzione di raffreddamento. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Un caricabatterie per veicoli elettrici e ibridi è disponibile a pagamento, con connessione monofase, potenza di ricarica di 2,3 kW e spina di tipo 2. Nel carport è presente una presa per il riscaldamento dell'auto. Sono forniti gratuitamente un lettino da viaggio, un seggiolone e un riduttore per il water. La sauna al piano terra è dotata di stufa riscaldata elettricamente e di un sistema audio compatibile con Bluetooth, che consente di collegare qualsiasi dispositivo di riproduzione all'amplificatore situato nel bagno. Non è consentito portare vasche idromassaggio portatili sulla proprietà.
Distanze e attrazioni
La casa si trova in posizione privilegiata nell'area Himos-Golf, direttamente accanto al campo da golf. L'area Himos più ampia è rinomata per la vasta gamma di attività all'aperto in tutte le stagioni, tra cui sci, snowboard e escursionismo. La regione circostante di Jämsä offre accesso a negozi locali, opzioni ristorative e servizi. Golfarinkunnas 7B
Descrizione
# ANALISI PRELIMINARE
**1. Tipo di proprietà:** Appartamento (secondo piano di un edificio in stile alpino)
**2. Posizione geografica e carattere:** Levi, Kittilä, Finlandia. Centro della località sciistica. Posizione centrale, accanto alle piste.
**3. Elementi esterni fisici:** Balcone privato. Nessuna piscina, giardino, terrazza condivisa, o attrezzature sportive esterne specifiche.
**4. Dati pratici:** Piano secondo; composizione interna (soggiorno-cucina, 2 camere, alcova, sauna, lavanderia, WC separato, toilette al piano superiore); accesso a sala manutenzione sci e lavanderia condivise; spazio di stoccaggio dedicato.
**5. Distanze e attrazioni:** Centro di Levi a piedi; piste sciistiche adiacenti; servizi essenziali a piedi; attività invernali ed estive nella regione di Kittilä.
---
# CLASSIFICAZIONE ERRORI NEL TESTO ORIGINALE
- **Property Summary:** Contiene dati pratici (piano, composizione interna, servizi condivisi) che devono migrare in Altre informazioni.
- **Outdoors:** Contiene solo il balcone (corretto); la descrizione architettonica è valutativa e non aggiunge informazioni specifiche.
- **Other Information:** Ripete interamente la composizione interna già in Property Summary; è una sezione ridondante.
- **Distances and Attractions:** Contiene valutazioni ("exceptional location", "vibrant village center", "celebrated for") non supportate da dati specifici.
---
# RISCRITTURA
Sintesi della proprietà
Otava 14 è un appartamento situato nel cuore di Levi, Kittilä, Finlandia, all'interno di un edificio in stile alpino costruito nel 2006. L'appartamento occupa il secondo piano e si trova direttamente adiacente alla pista Eturinne e a una pista sciistica. La proprietà rappresenta una base ideale per gli appassionati di sport invernali in prossimità dei servizi essenziali della località.
Spazi esterni
L'appartamento dispone di un balcone privato che offre uno spazio esterno dedicato per godere dell'ambiente alpino circostante e dell'aria fresca di montagna caratteristica della regione di Levi.
Altre informazioni
L'appartamento si trova al secondo piano dell'edificio. Il piano inferiore dell'unità comprende un soggiorno con cucina combinata, una camera da letto con 2 letti, una sauna, un lavabo, un WC separato e il balcone. Il piano superiore contiene una camera da letto con 2 letti singoli, un'alcova con letto matrimoniale e una toilette. Gli ospiti hanno accesso a una sala manutenzione sci e a una lavanderia condivise con altri appartamenti. La proprietà dispone di uno spazio di stoccaggio dedicato.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel centro di Levi, una delle più rinomate stazioni sciistiche della Finlandia. La pista Eturinne e una pista sciistica sono direttamente adiacenti alla proprietà. Il centro del villaggio di Levi, con i suoi ristoranti, negozi e strutture ricreative, è raggiungibile a piedi. La regione di Kittilä offre attività all'aperto diversificate: sci alpino e di fondo durante l'inverno, escursionismo ed esperienze nella natura durante i mesi più caldi. Levin Otava 14
Descrizione
Sintesi della proprietà
Villa Anna è una casa vacanze in legno situata 29 km a nord di Kouvola, nella tranquilla campagna finlandese. Costruita nel 2016, la villa accoglie fino a 6 ospiti distribuiti in 2 camere da letto e uno spazio living. La prima camera è dotata di un letto matrimoniale, la seconda di 2 letti singoli; il living e la cucina formano uno spazio aperto con un divano letto che offre posti letto per 2 ospiti aggiuntivi. La villa comprende un WC, una stanza di servizio con bagno e una sauna tradizionale con stufa a legna. Il contesto naturale circostante e le strutture comuni dell'area, che includono parchi giochi e un campo da pallavolo, rendono Villa Anna adatta a ospiti di tutte le età.
Spazi esterni
La villa dispone di un portico coperto e di una terrazza posteriore per il relax all'aperto. Una cucina esterna privata si trova direttamente sulla proprietà; i terreni comuni includono inoltre 2 cucine esterne condivise. La proprietà dista soli 130 metri dalle sponde del lago Iso-Ruhmas, dove una spiaggia condivisa con fondale sabbioso dolcemente digradante e un molo sono a disposizione degli ospiti. Una barca a remi è disponibile esclusivamente per gli ospiti di Villa Anna. Una grande sauna in riva al lago e una vasca idromassaggio sono disponibili a noleggio con supplemento.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. La villa accoglie animali domestici con supplemento. Sono a disposizione 2 biciclette per adulti e tra 2 e 3 biciclette per bambini. La sauna in riva al lago e la vasca idromassaggio sono disponibili a noleggio dal 15 aprile al 31 ottobre; il pagamento avviene direttamente al proprietario.
Distanze e attrazioni
Villa Anna si trova 29 km a nord di Kouvola. Il lago Iso-Ruhmas dista soli 130 metri dalla proprietà e offre accesso immediato ad attività acquatiche quali nuoto dalla spiaggia sabbiosa condivisa, pesca e canottaggio. La regione circostante è ricca di bellezze naturali e attività all'aperto, con foreste, percorsi ciclabili e paesaggi suggestivi facilmente accessibili dalla villa. Kouvola è raggiungibile per accedere a negozi, ristoranti e attrazioni culturali. Villa Anna
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Lapponia finlandese a Kuusamo, questa casa vacanze in legno offre un soggiorno autentico immerso nella natura selvaggia e nella tranquillità. Costruita nel 2008, la proprietà dispone di 3 camere da letto e di una cucina aperta sul soggiorno, che rappresenta il centro caldo della casa. La prima camera è dotata di letto matrimoniale, la seconda camera offre anch'essa un letto matrimoniale, e la terza camera è fornita di 2 letti, rendendola ideale per famiglie o piccoli gruppi. Una sauna elettrica completa gli spazi interni.
Spazi esterni
La casa vacanze è circondata dalla natura selvaggia finlandese. L'esterno riflette il carattere architettonico tradizionale della regione, con i toni caldi della costruzione in legno che si integrano nel paesaggio. L'ambiente esterno consente agli ospiti di godere dell'aria nordica fresca e di immergersi nella tranquillità che caratterizza questa zona della Finlandia in tutte le stagioni.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi disponibile. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento per prenotazione. Prima dell'arrivo è necessario consultare il regolamento della casa.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista 27 km a nord di Kuusamo. La rinomata stazione sciistica e resort Ruka si trova a soli 2,9 km dalla proprietà e offre sci di livello mondiale, snowboard, escursionismo e una vasta gamma di attività durante tutto l'anno. Il bellissimo lago Talvijärvi dista solo 300 m e rappresenta un'ambientazione ideale per nuotare, pescare e rilassarsi in riva al lago durante i mesi più caldi, oltre a offrire scenari invernali affascinanti quando le acque si ghiacciano. Heikkalan Helmi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nell'area di Vuoriniemi, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un rifugio autentico sulle sponde del Pihlajavesi, parte del lago Saimaa, a 56 chilometri a sud di Savonlinna. Costruita nel 2005, la casa accoglie gli ospiti in spazi abitativi ben organizzati: una zona living-cucina con 2 letti aggiuntivi (un divano letto e un letto singolo), 2 camere da letto separate (una con letto matrimoniale, l'altra con 2 letti singoli), un bagno, una sauna elettrica interna, una lavanderia, un ingresso e un portico aperto. La proprietà si distingue per una sauna in legno indipendente sulla riva del lago, dotata di stufa tradizionale a legna, e per una sala con camino utilizzabile nella stagione estiva.
Spazi esterni
La casa dista soli 20 metri dal lago. La riva offre un ambiente balneabile naturale e vario, con fondale sabbioso e roccioso, in parte poco profondo e in parte profondo, adatto al nuoto a diversi livelli di comfort. Un'imbarcazione privata è a disposizione degli ospiti per esplorare le acque del Pihlajavesi. Il portico aperto consente di rilassarsi e ammirare il paesaggio circostante. La sauna sulla riva del lago, costruita in legno con stufa tradizionale a legna, rappresenta uno dei tratti distintivi della proprietà e offre un'esperienza autentica della tradizione finlandese. All'interno della struttura della sauna si trova una sala con camino, disponibile esclusivamente durante la stagione estiva.
Altre informazioni
La casa include una sauna elettrica interna nella struttura principale, che si affianca alla sauna sulla riva del lago con stufa a legna. La sala con camino nella sauna sulla riva è riservata all'uso estivo. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a 56 chilometri a sud di Savonlinna, città storica finlandese nota per il magnifico castello di Olavinlinna e per il celebre festival lirico internazionale. La proprietà è situata nell'area del Pihlajavesi, uno dei distretti lacustri più suggestivi e vasti della Finlandia, che offre eccellenti opportunità per la navigazione, la pesca e il nuoto. Koivurinne
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno a Naaranlahti rappresenta un rifugio autentico e tranquillo per chi cerca una vera esperienza di soggiorno in riva al lago. Costruita nel 2001 e completamente ristrutturata nel 2017, la proprietà ospita fino a 6 persone in 2 camere da letto di 11 m² ciascuna, dotate di 2 letti. Un ulteriore spazio notte è disponibile nel soggiorno e in cucina, dove un letto pieghevole accoglie comodamente altri 2 ospiti. La casa dispone di una doccia e WC nella stanza da bagno, oltre a un WC separato.
Spazi esterni
La casa vacanze si trova a soli 20 m dalle sponde del lago Saimaa e Puruvesi, con accesso diretto all'acqua. Il fondale sabbioso digradante dolcemente e la riva solida rendono il luogo ideale per nuotare e guadare. Un molo privato si estende sul lago, luogo perfetto per pescare, prendere il sole o semplicemente ammirare il paesaggio finlandese. Una barca a remi è a disposizione degli ospiti per esplorare le acque tranquille. Un portico coperto offre uno spazio esterno riparato dove rilassarsi e godere dell'aria fresca del lago, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche.
Altre informazioni
La casa dispone di una tradizionale stufa sauna a legna. La connessione Wi-Fi è disponibile. Gli animali domestici sono ammessi con una tariffa per animale per soggiorno.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista circa 50 km a est di Savonlinna, una vivace città nota per il suggestivo castello medievale di Olavinlinna e il suo rinomato festival lirico che si tiene ogni estate. La regione circostante del lago Saimaa, uno dei più grandi sistemi lacustri d'Europa, offre numerose attività all'aperto quali kayak, pesca, escursionismo e birdwatching. Hauki
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze contemporanea accoglie fino a 6 ospiti. Costruita nel 2017, l'appartamento si sviluppa su 69 m² ed è organizzato per gruppi e famiglie. Gli spazi interni comprendono un soggiorno, una cucina completamente attrezzata e 3 camere da letto, ciascuna con 2 letti. La proprietà dispone inoltre di una sauna elettrica, una doccia e 2 servizi igienici separati.
Spazi esterni
L'ubicazione all'interno del centro turistico Ukkohalla consente l'accesso diretto all'ambiente esterno circostante. Il paesaggio offre scenari naturali e opportunità ricreative, con le piste e gli impianti di risalita del centro facilmente raggiungibili dalla proprietà. L'ambiente esterno è particolarmente adatto alle attività invernali, con il terreno innevato e l'atmosfera montana che creano uno sfondo eccezionale per soggiorni attivi.
Altre informazioni
L'appartamento è una costruzione moderna del 2017. Ogni camera da letto è arredata con 2 letti, per una capacità totale di 6 ospiti. La sauna elettrica offre un'esperienza di benessere finlandese tradizionale. La doccia e i 2 servizi igienici sono a disposizione degli ospiti. L'appartamento è equipaggiato con ferro da stiro, asse da stiro, tostapane e bollitore. Il prezzo di locazione include 4 skipass validi per la stagione invernale 2026-27.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, nel cuore di una delle principali destinazioni invernali della Finlandia. Il centro offre accesso immediato alle piste da sci e agli impianti di risalita. La regione circostante di Hyrynsalmi è caratterizzata da paesaggi naturali incontaminati, con foreste e laghi che risultano altrettanto attraenti durante i mesi estivi per escursionismo, ciclismo ed esplorazioni della natura finlandese. I servizi locali e le attività associate al centro turistico sono facilmente raggiungibili. Lakevillas B4
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata a 27 chilometri a nord di Kuusamo in Finlandia, questa casa vacanze in legno sorge nella zona West-Ruka del villaggio di Ruka, a pochi passi dalla rinomata stazione sciistica di Ruka. Costruita nel 1976 e completamente ristrutturata e ridecorativa nel 2021-22, la proprietà unisce l'artigianato tradizionale finlandese ai comfort moderni. La casa dispone di 3 camere da letto, un soggiorno, una sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata, 2 bagni e una sauna elettrica tradizionale. La posizione la colloca nel cuore di una delle più celebrate destinazioni invernali della Finlandia.
Spazi esterni
Gli spazi esterni della casa riflettono la bellezza naturale della regione di Kuusamo, con un paesaggio sereno e pittoresco in tutte le stagioni. L'architettura esterna è caratteristica della tradizionale casa in legno finlandese, e gli spazi all'aperto invitano a immergersi nello scenario nordico.
Altre informazioni
La casa accoglie gli ospiti in 3 camere da letto: la camera 1 è arredata con un letto matrimoniale, la camera 2 dispone di 2 letti e la camera 3 è equipaggiata con un letto a castello. La sauna elettrica è disponibile durante il soggiorno. La proprietà è stata interamente ristrutturata e ridecorativa nel 2021-22, assicurando che tutti gli interni rispettino gli standard contemporanei di comfort e qualità mantenendo il carattere autentico della costruzione originale in legno del 1976. Connessione Wi-Fi disponibile.
Distanze e attrazioni
La stazione sciistica di Ruka è raggiungibile a piedi dalla casa, con accesso alle piste e a tutti i servizi offerti dalla resort. Il villaggio di Ruka, nella zona West-Ruka, dista 600 metri e fornisce accesso ai negozi locali, ai ristoranti e ai servizi della resort. La città di Kuusamo, principale hub regionale e sede dell'aeroporto di Kuusamo, si trova a 27 chilometri a sud e offre una vasta gamma di servizi, opzioni gastronomiche e attrazioni culturali. L'area circostante è rinomata per i suoi paesaggi naturali straordinari, con parchi nazionali, sentieri escursionistici e di sci di fondo, e opportunità di osservazione della fauna selvatica. Villa Kaisla
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata a Juuka, nel cuore della Finlandia a circa 79 chilometri a nord di Joensuu, questa casa vacanze in legno è stata costruita nel 2012 e messa in uso nel 2021. La proprietà combina il fascino tradizionale della costruzione in tronchi con il comfort moderno e il design consapevole. La casa accoglie gli ospiti in 3 camere da letto: una camera al piano terra con letto matrimoniale, una seconda camera al piano terra con 2 letti singoli, e una camera al piano superiore con 1 letto e un divano letto apribile di 120 cm di larghezza. Gli spazi interni comprendono un soggiorno accogliente, una cucina, uno spogliatoio, un bagno e una sauna elettrica.
Spazi esterni
La casa si trova a soli 40 metri dalle sponde del Lago Pielinen, uno dei più grandi laghi della Finlandia con una superficie di 871,2 chilometri quadrati. Gli ospiti hanno accesso diretto a una spiaggia sabbiosa poco profonda, ideale per nuotare e trascorrere pomeriggi tranquilli in riva all'acqua. La proprietà mette a disposizione un'imbarcazione privata per la pesca, il canottaggio e l'esplorazione del lago. Una terrazza consente di cenare all'aperto e di rilassarsi immersi nel paesaggio naturale circostante.
Altre informazioni
La casa non viene affittata a gruppi composti esclusivamente da ospiti di età inferiore a 25 anni. La proprietà è dotata di sauna elettrica. Gli ospiti devono prendere conoscenza di tutte le regole della casa prima del soggiorno. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a circa 79 chilometri a nord di Joensuu, capoluogo della regione della Carelia del Nord, che offre una vasta gamma di servizi, negozi, ristoranti e attrazioni culturali. Il Lago Pielinen dista 40 metri dalla proprietà ed è uno dei più grandi laghi della Finlandia, celebre tra gli appassionati di attività all'aperto per le eccellenti opportunità di navigazione, pesca, nuoto e osservazione della natura. La regione circostante è rinomata per le sue foreste incontaminate, i sentieri escursionistici e l'autentica esperienza della natura selvaggia finlandese. Villa Eläntätila