Case vacanza in Finlandia per 4 ospiti
Risultati 561 - 580 di 1466
Kesäranta
Splendida villa con WIFI, TV e animali ammessi
-
5
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Kesäranta è una casa vacanze in legno situata sulla punta di una penisola tranquilla ad Alavus, in Finlandia, circondata dall'acqua su tutti i lati. Costruita nel 2005, la proprietà si affaccia direttamente sul lago Kuorasjärvi, a soli 5 metri dalla porta della cabina. Accoglie un massimo di 5 ospiti distribuiti in spazi abitativi pensati con cura: la cabina principale dispone di 2 camere da letto, una casa degli ospiti e un edificio sauna indipendente, ciascuno con posti letto aggiuntivi. Il cuore della proprietà è costituito da un'ampia zona living-cucina con camino ad accumulo termico, da cui una porta conduce direttamente a una terrazza in vetro con vista panoramica sul lago.
Spazi esterni
La terrazza in vetro si estende dalla zona living ed è arredata con mobili da giardino e una griglia a gas, ideale per cene all'aperto. La riva del lago dista pochi passi: gli ospiti trovano un molo privato e una barca a remi a disposizione. La spiaggia ha fondo di ghiaia poco profonda, con acqua che rimane bassa anche a circa 30 metri dalla riva, dove sono presenti alcune rocce. Una vasca idromassaggio riscaldata a legna si trova direttamente sulla riva. L'edificio sauna separato nel giardino è dotato di stufa a legna e di una zona living accogliente. Due tavole SUP sono disponibili per l'uso degli ospiti.
Altre informazioni
La proprietà accoglie animali domestici. La cabina è dotata di lavatrice nel bagno, che include anche una doccia. Un WC separato si trova all'interno della cabina principale. Gli ospiti con veicoli elettrici possono ricaricare l'auto utilizzando una presa a muro standard con il proprio caricabatterie senza costi aggiuntivi. La vasca idromassaggio è disponibile a noleggio per un periodo che deve corrispondere all'intera durata della prenotazione. La casa degli ospiti e l'edificio sauna forniscono alloggio opzionale aggiuntivo, mantenendo l'occupazione massima totale della proprietà a 5 persone indipendentemente dalla configurazione scelta.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 27 km a est di Seinäjoki, città che rappresenta il centro culturale e commerciale della regione dell'Ostrobotnia meridionale, con una vasta gamma di ristoranti, negozi, servizi e attrazioni culturali. L'area circostante di Alavus offre un'esperienza autentica della vita nei laghi finlandesi, con opportunità per canottaggio, nuoto, stand-up paddleboarding e immersione nel paesaggio naturale incontaminato che caratterizza questa parte della Finlandia. Kesäranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Nel cuore della Finlandia, questa affascinante casa in legno sorge nel paesaggio lacustre di Hauho, a 40 km a nord di Hämeenlinna. Costruita nel 1990, la proprietà combina la tradizionale costruzione in legno finlandese con spazi abitativi confortevoli distribuiti su una planimetria ben concepita. La casa accoglie gli ospiti in più zone notte: una camera al piano terra con letto da 110 cm e accesso diretto dalla terrazza esterna, una seconda camera con 2 letti accessibile attraverso la terrazza, una soffitta con 2 letti aggiuntivi, oltre a un soggiorno e una cucina. Una sauna elettrica e un bagno completano gli spazi interni.
Spazi esterni
La proprietà si trova a soli 25 metri dalle sponde del lago Iso-Roine, un'impressionante distesa d'acqua che si estende per 7 km di lunghezza e 5 km di larghezza. Il lago presenta acque profonde e limpide con fondo in sabbia e argilla compatta. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago, pescare, remare o semplicemente navigare sulla sua superficie tranquilla. La terrazza funge da naturale prolungamento dello spazio abitativo, offrendo un'area esterna accogliente dove rilassarsi e godere della tranquillità della campagna finlandese.
Altre informazioni
La casa è dotata di connessione Wi-Fi. La sauna elettrica è una caratteristica tradizionale delle proprietà finlandesi. La camera al piano terra dispone di accesso diretto dall'esterno, mentre la seconda camera è raggiungibile attraverso la terrazza. Le acque profonde del lago e il fondo in argilla lo rendono inadatto per bambini non sorvegliati.
Distanze e attrazioni
La proprietà dista 40 km a nord di Hämeenlinna, città storica finlandese nota per il castello medievale di Häme e per una varietà di attrazioni culturali, ristoranti e servizi locali. La regione circostante di Hauho è caratterizzata da laghi incontaminati, foreste fitte e un ambiente naturale preservato, ideale per escursionisti e appassionati di attività all'aperto come escursioni a piedi, navigazione e pesca. Il lago Iso-Roine, con le sue notevoli dimensioni e la sua bellezza paesaggistica, rappresenta una destinazione in sé, offrendo eccellenti condizioni per la navigazione ricreativa e l'osservazione della natura direttamente dalla proprietà. Linnusmaa
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato nella parte centrale della rinomata stazione sciistica di Levi a Kittilä, in Finlandia, questo appartamento vacanze è una struttura in legno e pietra ubicata su un unico livello al piano terra di una residenza alberghiera costruita nel 2006. L'appartamento dispone di un soggiorno ben arredato e una cucina con divano letto convertibile, 2 camere da letto ciascuna con 2 letti, e una sauna privata dotata di stufa elettrica. Completa la proprietà un bagno con WC, accesso a lavatrice e asciugatrice comuni all'interno della struttura, e una sala riscaldata per la manutenzione degli sci condivisa tra gli ospiti.
Spazi esterni
L'appartamento, situato nella posizione centrale della stazione sciistica di Levi, si affaccia direttamente sul paesaggio naturale della zona. L'ambiente circostante offre accesso diretto alla bellezza selvaggia della Finlandia.
Altre informazioni
L'appartamento si trova al piano terra e si sviluppa su un unico livello. La sauna interna è dotata di stufa elettrica. Gli ospiti hanno accesso a una lavatrice, asciugatrice e aspirapolvere comuni all'interno della struttura, oltre a una sala riscaldata per la manutenzione degli sci, ideale per riporre e mantenere l'attrezzatura durante i soggiorni invernali. L'appartamento è inoltre equipaggiato di un proprio armadietto di stoccaggio privato e chiudibile a chiave.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nella parte centrale della stazione sciistica di Levi, a portata di mano dalle numerose strutture, negozi, ristoranti e attività sportive invernali della zona. Levi è una delle principali destinazioni sciistiche della Finlandia, con un'ampia rete di piste, percorsi di sci di fondo e attività all'aperto in tutte le stagioni. La posizione centrale consente di raggiungere a piedi gli impianti di risalita, i ristoranti e i locali di intrattenimento della stazione. Levi Star 915
Hallantytär A1 Paritalo
Unica casa vacanze con TV e animali ammessi
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa bifamiliare rappresenta una soluzione compatta e ben organizzata per una vacanza autentica nel cuore della Finlandia settentrionale. Costruita nel 1989, la proprietà si sviluppa su 37 m² di spazio principale più 8 m² aggiuntivi e accoglie fino a 5 ospiti distribuiti in più zone notte: una camera con letto matrimoniale da 120 cm, una mansarda con 2 letti da 80 cm ciascuno e un divano-letto in cucina. La casa dispone di cucina completamente attrezzata, camera da letto, mansarda, sauna finlandese, bagno con doccia e wc, balcone, terrazza e camino.
Spazi esterni
Il balcone privato e la terrazza si affacciano sugli spazi naturali circostanti e offrono ambienti ideali per il relax all'aria aperta. La terrazza è adatta alla cena esterna e al tempo libero. Una barca è disponibile per l'uso condiviso e consente l'accesso diretto ai corsi d'acqua e ai laghi della regione.
Altre informazioni
Il camino è fornito di 1 cesto di legna. La sauna finlandese è presente in casa. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento. Il check-in e il check-out seguono le modalità standard della struttura. Gli ospiti devono familiarizzarsi con il regolamento della casa al loro arrivo.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente nel centro turistico Ukkohalla, che offre una vasta gamma di attività e servizi a portata di mano. Durante i mesi invernali sono disponibili sci e sport invernali; in estate si praticano escursionismo, ciclismo e attività acquatiche. Il territorio di Hyrynsalmi è caratterizzato da laghi incontaminati, foreste fitte e paesaggi naturali selvaggi. Servizi locali, opzioni ristorative e strutture ricreative sono disponibili all'interno del centro turistico. Hallantytär A1 Paritalo
Kilpolan Karoliina
Incantevole casa vacanze con WIFI, TV e animali ammessi
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Kilpolan Karoliina è un appartamento di 66 m² situato all'interno della grande villa in legno Kilpola, nel villaggio vacanze Jämi Mielahden a Jämijärvi, in Finlandia. Parte di una villa in legno costruita nel 2004 con tre appartamenti, Karoliina occupa la posizione terminale della proprietà e ospita comodamente fino a 5 persone su 2 livelli. Il piano terra comprende un soggiorno con cucina combinata, 1 camera da letto con 2 letti, un bagno con WC e una sauna, mentre il soppalco offre spazio abitativo aggiuntivo con posti letto per 3 persone. La villa comprende anche 2 appartamenti aggiuntivi, Kilpolan Orvokki (numero proprietà 17354) e Kilpolan Pauliina (numero proprietà 17355), che possono essere affittati insieme a Karoliina per ospitare gruppi più numerosi in occasioni speciali come Natale, Capodanno o Mezza Estate.
Spazi esterni
L'ambiente naturale di Kilpola offre un contesto tranquillo e panoramico tipico del paesaggio lacustre finlandese. Gli ospiti di Kilpolan Karoliina hanno accesso a una barca a remi disponibile per l'uso condiviso tra tutti gli appartamenti di Kilpola, con la possibilità di esplorare le acque calme secondo i propri tempi.
Altre informazioni
Kilpolan Karoliina è un appartamento che accetta animali domestici. Gli animali non sono tuttavia ammessi negli altri 2 appartamenti della villa Kilpola, Kilpolan Orvokki e Kilpolan Pauliina. È possibile affittare tutti e 3 gli appartamenti insieme per occasioni speciali. La connessione Wi-Fi in fibra ottica ad alta velocità è disponibile gratuitamente con velocità di 25–50 Mbps.
Distanze e attrazioni
Kilpolan Karoliina si trova nel villaggio vacanze Jämi Mielahden, a 68 km da Tampere, una delle città più vivaci e culturalmente ricche della Finlandia. L'area circostante offre numerose attività all'aperto e attrazioni locali caratteristiche della regione lacustre finlandese. Kilpolan Karoliina
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Lapponia finlandese, questa casa vacanze in legno si trova nel pittoresco villaggio di Äkäslompolo. Costruita nel 2000, la proprietà è pensata per piccole famiglie o gruppi in cerca di tranquillità. Lo spazio interno è organizzato attorno a una zona living-cucina che funge da centro della casa. La proprietà dispone di 2 camere da letto: una con letto matrimoniale da 140 cm e una seconda con letto a castello con parte inferiore estraibile. Il bagno comprende una sauna con riscaldamento elettrico, una doccia e un wc.
Spazi esterni
L'ambiente esterno riflette la bellezza naturale del paesaggio lappone circostante, con l'atmosfera serena dell'area di Äkäslompolo che offre uno sfondo tranquillo per il relax all'aperto. Gli ospiti possono godere dell'aria nordica fresca e dei paesaggi naturali che caratterizzano questa regione della Finlandia in tutte le stagioni.
Altre informazioni
La casa vacanze è situata all'interno di una casa in legno a schiera. La sauna elettrica presente nella proprietà offre un'esperienza tipicamente finlandese. Il letto a castello nella seconda camera da letto ha una parte inferiore estraibile, soluzione pratica e versatile per ospiti con esigenze diverse.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 40 km a nord di Kolari. Il lago Äkäslompolo dista 1 km, con acque calme e rive panoramiche ideali per il relax. La spiaggia di balneazione più vicina si trova a 2,5 km. Il villaggio di Äkäslompolo è rinomato tra gli appassionati di attività all'aperto, con una vasta gamma di attività disponibili in tutte le stagioni, tra cui sci, escursionismo e pesca, sullo sfondo del Parco Nazionale Pallas-Yllästunturi. Kurunkynsi Ii
Kuopiokero
Magnifica villa con TV e animali ammessi
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Pyhätunturi, nel comune di Pelkosenniemi nella Finlandia settentrionale, questa affascinante casa vacanze in legno grezzo occupa metà di una struttura bifamiliare costruita nel 1985. La proprietà si trova a pochi passi da tutti i servizi del centro turistico di Pyhätunturi, rendendola una base ideale per esplorare una delle destinazioni più amate della Finlandia. La casa accoglie fino a 6 ospiti in spazi ben organizzati: una sala living combinata con cucina, una camera con letto matrimoniale, una piccola camera con 3 posti letto a castello e divano convertibile di 160 cm, un bagno, un ripostiglio, una sauna con stufa elettrica e un soppalco poco profondo accessibile tramite scale ripide con 2 materassi. Il carattere caldo e rustico della costruzione in legno grezzo conferisce alla proprietà un fascino distintivo perfettamente integrato nel paesaggio naturale circostante.
Spazi esterni
La proprietà beneficia della sua immediata vicinanza all'ambiente naturale dell'area del monte Pyhätunturi, dove il paesaggio circostante offre uno sfondo straordinario in tutte le stagioni. L'esterno della casa riflette lo stile tradizionale di costruzione in legno della regione, armoniosamente integrato nell'ambiente del monte e offrendo accesso diretto alle opportunità ricreative all'aperto disponibili nella zona.
Altre informazioni
Con la prenotazione è incluso 1 skipass valido per la stagione invernale dal 1° novembre 2025 al 30 aprile 2026, incorporato nel prezzo di affitto. Lo skipass può essere utilizzato anche presso la stazione sciistica di Ruka. Gli ospiti che desiderano portare un animale domestico devono aggiungere una tariffa per animali al momento della prenotazione. La sauna è dotata di stufa elettrica. Il soppalco ha un'altezza ridotta ed è accessibile tramite scale ripide; gli ospiti devono tenerne conto nella pianificazione dell'alloggio.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova al centro di Pyhätunturi, a circa 53 km a nord di Kemijärvi. L'area circostante è rinomata per le attività all'aperto in tutte le stagioni, tra cui lo sci alpino, lo sci di fondo e l'escursionismo sul monte, tutti facilmente accessibili dalla proprietà. La vicina stazione sciistica di Pyhätunturi offre una gamma completa di strutture per sport invernali, mentre il più ampio Parco Nazionale di Pyhä-Luosto offre eccezionali opportunità per l'esplorazione della natura e esperienze di wilderness durante tutto l'anno. Kuopiokero
Kilpolan Orvokki
Eccezionale casa vacanze con WIFI e TV
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Kilpolan Orvokki è un appartamento vacanze di 78 m² situato all'interno della grande villa in legno Kilpola, ubicata nel villaggio vacanze Jämi Mielahden a Jämijärvi, in Finlandia. Parte di una villa costruita in legno nel 2004 con tre appartamenti, Orvokki rappresenta l'appartamento centrale di questa proprietà caratteristica, con spazi distribuiti su due livelli per un massimo di 5 ospiti. Al piano terra si trovano una zona living combinata con cucina, una camera da letto con 2 letti, un bagno con WC e una tradizionale sauna finlandese. Una stufa in pietra ollare al piano terra riscalda e illumina l'area living, dotata anche di televisore. Il livello della soffitta offre ulteriore spazio abitativo e posti letto per 3 persone, inclusa una culla.
Spazi esterni
La villa Kilpola è situata all'interno del villaggio vacanze Jämi Mielahden, circondato dal paesaggio naturale caratteristico della zona lacustre finlandese. Una barca a remi è disponibile per l'uso condiviso tra gli ospiti degli appartamenti Kilpola, permettendo di esplorare le acque circostanti al proprio ritmo.
Altre informazioni
Kilpolan Orvokki dispone di connessione Wi-Fi in fibra ottica gratuita con velocità da 25 a 50 Mbps. L'appartamento può essere affittato singolarmente oppure è possibile prenotare l'intera villa Kilpola con tutti e 3 gli appartamenti insieme, ideale per riunioni di gruppo durante il Natale, il Capodanno o la festa di Mezza Estate. La zona notte in soffitta accoglie fino a 3 ospiti e include una culla, rendendo la proprietà adatta a famiglie con bambini piccoli. Gli altri appartamenti nella stessa villa sono Kilpolan Pauliina (numero proprietà 17355) e Kilpolan Karoliina (numero proprietà 17356).
Distanze e attrazioni
Kilpolan Orvokki dista 68 km da Tampere, una delle principali città della Finlandia. La proprietà si trova nel villaggio vacanze Jämi Mielahden a Jämijärvi, una regione caratterizzata dalla bellezza naturale e dalle opportunità ricreative all'aperto. Kilpolan Orvokki
Aurinkolahti
Eccezionale casa vacanze con TV e animali ammessi
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia sulle sponde del lago Ylä-Keitele a Viitasaari, questa casa vacanze in legno massiccio costruita nel 1997 offre un'esperienza autentica e serena. La proprietà ospita fino a 6 persone, con una camera principale con 2 letti, una soffitta con 2 letti e 1 letto aggiuntivo, un divano letto convertibile nel soggiorno e in cucina. La casa è dotata di pompa di calore, climatizzatore inverter, stufa a legna, cucina a legna e riscaldamento a pavimento nel bagno. Dispone di un pozzo privato con acqua potabile corrente e di una sauna, oltre a un portico aperto.
Spazi esterni
Il terreno digrada dolcemente con un'area erbosa naturale che circonda la casa. A soli 50 metri dalla casa, il lago Ylä-Keitele presenta una splendida spiaggia di sabbia naturale larga e poco profonda, circondata da rocce, ideale per nuotare e rilassarsi in un contesto completamente incontaminato. Un'area barbecue coperta sulla riva offre lo spazio perfetto per cene all'aperto e riunioni serali. La sauna sulla riva del lago, completa di spogliatoio e una stanza annessa con 2 letti estivi, rappresenta un'esperienza sauna finlandese autentica a pochi passi dall'acqua. La proprietà include una barca privata per esplorare il lago. Il portico aperto e il balcone della soffitta estendono ulteriormente lo spazio abitativo all'esterno.
Altre informazioni
La casa è costruita in legno massiccio e risale al 1997. La soffitta, accessibile dall'area living principale, include un balcone e può ospitare 2 persone più 1 ospite aggiuntivo. Il soggiorno e la cucina dispongono di un divano letto convertibile come opzione di pernottamento aggiuntiva. Il riscaldamento è fornito da una pompa di calore, climatizzatore inverter, stufa a legna, cucina a legna e riscaldamento a pavimento nel bagno. La proprietà è alimentata da un pozzo privato e l'acqua corrente nella casa è confermata come potabile.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a 105 km a nord di Jyväskylä, una delle principali città della Finlandia, rimanendo immersa nella tranquillità della regione lacustre finlandese. I dintorni immediati di Viitasaari offrono numerose esperienze naturali e culturali, dall'esplorazione della vasta rete di laghi e foreste alla scoperta di eventi locali e del patrimonio regionale. La vicinanza al lago Ylä-Keitele, con la riva a soli 50 metri dalla casa, rende le attività acquatiche come la navigazione, la pesca e il nuoto facilmente accessibili durante il soggiorno. Aurinkolahti
Villa Tassu 1
Favolosa casa vacanze con TV e animali ammessi
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata a Pikkarala, in Finlandia, questa casa vacanze si trova all'interno di un villaggio vacanziale privato e rappresenta un autentico rifugio nordico. La proprietà è una casa bifamiliare costruita negli anni Novanta, sottoposta di recente a una ristrutturazione completa che ha interessato la cucina, le superfici e parte degli arredi. L'alloggio si sviluppa su 2 livelli: il piano terra ospita 1 camera da letto con letto matrimoniale, mentre gli altri spazi notte si trovano nella mansarda. Il villaggio vacanziale dispone di uno stagno privato, una sauna affumicata e una spiaggia dedicata al nuoto.
Spazi esterni
Il villaggio vacanziale offre spazi esterni ampi e ben organizzati. Un'area coperta per la cucina all'aperto fornisce uno spazio riparato per i pasti e le riunioni, mentre una capanna, altalene, una casetta per bambini, un campo da tennis e un percorso di minigolf sono a disposizione degli ospiti. Lo stagno privato e la spiaggia di nuoto offrono un'atmosfera tranquilla per il relax durante i mesi più caldi. I sentieri sciistici si trovano a soli 50 metri dalle cabine. Percorsi per quad e motoslitte con punti di rifornimento sono disponibili nelle vicinanze.
Altre informazioni
Le saune sono state completamente ristrutturate nel 2019. Un'area di stoccaggio chiudibile è dedicata all'attrezzatura da sci. Una griglia a gas condivisa è collegata alla casa bifamiliare e disponibile per l'uso comune. Il villaggio vacanziale mette a disposizione un'ampia selezione di attrezzature in locazione, tra cui racchette da neve, motoslitte per bambini, mountain bike e canoe. La sauna affumicata è parte dei servizi condivisi del villaggio vacanziale.
Distanze e attrazioni
I sentieri sciistici sono accessibili a soli 50 metri dalle cabine. Percorsi per quad e motoslitte con stazioni di rifornimento dedicate si trovano nelle vicinanze. Lo stagno e la spiaggia di nuoto del villaggio vacanziale forniscono accesso immediato alle attività acquatiche, mentre il campo da tennis e il percorso di minigolf in loco aggiungono ulteriore varietà alle attività disponibili. La regione circostante offre un paesaggio naturale ricco adatto all'esplorazione durante tutto l'anno, sia in mountain bike o in canoa durante i mesi estivi, sia con racchette da neve e motoslitte durante la stagione invernale. Villa Tassu 1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Vuokatti, Sotkamo, Finlandia, questa casa vacanze a schiera offre uno spazio accogliente e ben organizzato per piccole famiglie o coppie in cerca di un rifugio tranquillo in una posizione privilegiata. La proprietà si sviluppa su 36 metri quadrati più una mansarda aperta, con ogni spazio pensato per ottimizzare la funzionalità. Al piano terra si trovano una cucina combinata con zona living e tavolo da pranzo per 4 persone, una camera da letto con letto matrimoniale e un bagno dotato di sauna elettrica, doccia e WC. La mansarda aperta offre ulteriore spazio notte con 2 letti singoli e 1 materasso per bambini, rendendola una base ideale per famiglie con bambini piccoli. La sauna elettrica rappresenta un elemento distintamente finlandese che invita gli ospiti al relax dopo le attività all'aperto.
Spazi esterni
Dietro l'edificio si trova un'area giochi per bambini, uno spazio sicuro dove i più piccoli possono giocare e esplorare. La proprietà dispone di un riparo auto dotato di presa di riscaldamento, una sala servizi sci e un'area di stoccaggio esterna, particolarmente utili per chi visita durante la stagione invernale e desidera approfittare delle rinomate piste e sentieri di Vuokatti.
Altre informazioni
La sauna elettrica è a esclusiva disposizione degli ospiti. Cancelletti di sicurezza sono installati sulle scale che conducono alla mansarda per garantire un ambiente sicuro alle famiglie con bambini piccoli. Una slitta è disponibile nell'area di stoccaggio esterna per l'uso durante i mesi invernali. La sala servizi sci fornisce uno spazio pratico per preparare e conservare l'attrezzatura durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
Vuokatti si trova nel comune di Sotkamo, in Finlandia, e gode di una posizione conveniente vicino a tutti i servizi locali, negozi e strutture ricreative. Vuokatti è una delle destinazioni finlandesi più popolari tutto l'anno, rinomata per le sue estese piste da sci e snowboard in inverno, nonché per i sentieri escursionistici, i campi da golf e le attività acquatiche durante i mesi più caldi. L'area offre una vasta gamma di opzioni gastronomiche e di intrattenimento, e i paesaggi naturali della regione dei laghi finlandesi forniscono uno sfondo straordinario per avventure all'aperto in tutte le stagioni. Kivakatti
Puljunharju
Splendida villa con WIFI, TV e animali ammessi
-
5
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel caratteristico villaggio di Sattanen, questa tradizionale baita in legno rotondo rappresenta una casa vacanze autentica e confortevole nel cuore della Lapponia finlandese. Ubicata a Sodankylä, in Finlandia, la proprietà combina il carattere rustico con i comfort moderni. La struttura originaria è stata costruita in un'altra località e trasferita nel sito attuale nel 2010, conferendole una singolare identità storica insieme agli impianti contemporanei. La casa accoglie gli ospiti in 2 zone notte: al piano terra una camera con letto da 120 cm, al piano superiore un'ampia alcova con 2 letti, mentre il soggiorno e la cucina dispongono di un divano letto.
Spazi esterni
La baita è circondata da spazi esterni pensati per godere del paesaggio lappone. Una terrazza coperta offre uno spazio riparato dove rilassarsi; una rampa assicura l'accessibilità in sedia a rotelle. Un edificio separato ospita una tradizionale sauna in legno con camera di vapore e spogliatoio, dotata di illuminazione elettrica e acqua fredda nella camera di vapore. Una barca a remi è a disposizione degli ospiti presso la rampa di alaggio comunale del villaggio.
Altre informazioni
La baita è dotata di impianti moderni ed è stata trasferita e allestita nella forma attuale nel 2010. Il soggiorno e la cucina formano un unico spazio accogliente. Una stanza da bagno e un WC si trovano al piano terra. Connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. A causa delle normative locali sui livelli idrici, l'accesso diretto alla spiaggia dal punto più vicino della proprietà al torrente Sattasjoki può risultare difficile; un'area pubblica per il nuoto si trova a circa 1 km dalla baita. Nel parco renne adiacente è possibile osservare le renne, particolarmente durante i mesi invernali.
Distanze e attrazioni
La baita si trova nel villaggio di Sattanen, a circa 12 km a nord del centro di Sodankylä. Rovaniemi, il capoluogo regionale della Lapponia, dista 142 km a sud. La proprietà è situata lungo la strada del villaggio di Sattanen, con vista verso il torrente Sattasjoki, ubicato a circa 270 m dall'alloggio. Da questa base è possibile intraprendere escursioni verso le destinazioni selvagge e le attrazioni naturali della Lapponia centrale, incluse le sue celebri montagne. Il villaggio ospita eventi culturali che offrono uno spaccato autentico delle tradizioni locali e della vita comunitaria. Puljunharju
Tunturikuksa
Caratteristica casa vacanze con WIFI e TV
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Tunturikuksa è un appartamento terrazzato ben mantenuto situato nel cuore di Saariselkä, in Finlandia. La proprietà si trova in posizione centrale con facile accesso a tutti i servizi locali e accoglie comodamente da 2 a 4 persone, con capacità massima di 6 ospiti. L'appartamento dispone di un soppalco a tutta altezza con un letto matrimoniale e 2 letti singoli, mentre il soggiorno e la cucina offrono anche un divano letto per soluzioni di pernottamento flessibili. La cucina completamente attrezzata consente di preparare i propri pasti, e il bagno e la sauna sono stati completamente ristrutturati a novembre 2024.
Spazi esterni
Gli spazi esterni di Tunturikuksa comprendono una sala di stoccaggio dedicata attrezzata con slitte e racchette da neve pronte all'uso. Un banco per la preparazione degli sci si trova nella sala di stoccaggio, a disposizione di chi desidera preparare l'attrezzatura prima di partire per le piste e i sentieri della zona.
Altre informazioni
L'appartamento dispone di un bagno completamente ristrutturato con lavatrice e armadio asciugabiancheria. Una toilette separata è disponibile oltre al bagno principale. La connessione Wi-Fi è attiva durante tutto il soggiorno. La capacità massima è di 6 ospiti.
Distanze e attrazioni
Tunturikuksa beneficia di una posizione centrale a Saariselkä, con accesso facile a tutti i servizi e le attrazioni della zona. L'area circostante è rinomata per le eccellenti opportunità di attività invernali e all'aperto, tra cui sci di fondo, ciaspolate, slittamento e escursioni a piedi sui paesaggi delle montagne della Finlandia settentrionale. Negozi, ristoranti e servizi locali sono facilmente accessibili dalla proprietà. La regione più ampia di Saariselkä è nota come porta d'accesso al Parco Nazionale di Urho Kekkonen, una delle aree naturali protette più grandi e spettacolari della Finlandia, che offre escursioni guidate e sentieri autogestiti attraverso paesaggi selvaggi mozzafiato. Tunturikuksa
Rukapahta 5
Eccezionale villa con TV e animali ammessi
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Lapponia finlandese, questa casa vacanze si trova a 27 km a nord di Kuusamo, in Finlandia, a breve distanza dalla rinomata stazione sciistica e ricreativa di Ruka. Si tratta di un appartamento su due piani con soppalco, inserito in una villetta a schiera che offre un'atmosfera calda e accogliente in perfetta armonia con l'ambiente naturale circostante. L'alloggio è distribuito su più livelli e può ospitare fino a 5 persone, con una camera da letto al secondo piano dotata di letto matrimoniale, uno spazio notte al piano terra con divano letto per 1 persona, e 2 letti aggiuntivi al livello del soppalco. Il piano terra comprende un bagno, una sauna e una sala con camino arredata con divano, spazio notte per 1 persona e televisione. Il secondo piano presenta una cucina a pianta aperta, una zona pranzo e una camera da letto con letto matrimoniale.
Spazi esterni
Dal secondo piano dell'appartamento si accede direttamente a una terrazza esposta a ovest, che offre uno spazio esterno piacevole dove rilassarsi e ammirare il paesaggio naturale circostante. L'orientamento verso ovest della terrazza garantisce una bella luce pomeridiana e serale, rendendola particolarmente adatta per cene all'aperto o per godere della tranquilla atmosfera caratteristica di questa zona della Finlandia settentrionale.
Altre informazioni
La proprietà è riscaldata in parte attraverso il camino. La sauna è presente al piano terra. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista 1,5 km da Ruka village, in particolare dall'area Western Ruka. Ruka è rinomata per le sue strutture sciistiche e di snowboard di livello mondiale durante l'inverno, nonché per le opportunità di escursionismo, mountain biking e pesca nei mesi più caldi. Il villaggio offre una varietà di ristoranti, negozi e servizi. La città di Kuusamo si trova a circa 27 km a sud e dispone di supermercati, strutture mediche e dell'aeroporto di Kuusamo. Rukapahta 5
Piilopirtti
Favolosa villa con TV e animali ammessi
-
5
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa affascinante casa in legno sorge a Kaavi, 75 km a est di Kuopio, e offre un soggiorno autentico e tranquillo circondato da paesaggi suggestivi. Costruita nel 1984 e ristrutturata internamente nel 1997 e nel 2012, la proprietà combina il carattere rustico con spazi abitativi confortevoli distribuiti su 2 piani. Il piano terra comprende un portico aperto, un angolo cottura, un soggiorno con 1 letto e camino aperto, una tradizionale sauna finlandese, un bagno con doccia e uno spogliatoio. Il piano superiore ospita un'area lounge e 2 camere da letto separate, ciascuna con 2 letti, raggiungibili tramite una scala ripida. La casa rappresenta un rifugio caldo e accogliente per chi cerca un'autentica fuga sulle rive di un lago nella campagna finlandese.
Spazi esterni
La casa dista soli 10 metri dalle sponde del lago Vihtajärvi, un lago suggestivo che si estende per 3 km di lunghezza e 1 km di larghezza, caratterizzato da acque poco profonde e un fondo naturale solido, particolarmente sicuro e piacevole per nuotare e guadare. Un molo privato si protende direttamente sul lago, il luogo ideale per rilassarsi in riva all'acqua, pescare o semplicemente godere dello scenario naturale sereno. Gli ospiti hanno accesso a una barca privata, che consente di esplorare l'intera estensione del lago. Il paesaggio naturale circostante, con le sue fitte foreste finlandesi e la costa incontaminata, crea un'ambientazione esterna idilliaca che completa l'atmosfera tranquilla della casa in ogni stagione.
Altre informazioni
La casa dispone di una tradizionale sauna finlandese situata al piano terra. La scala che conduce al piano superiore è ripida; gli ospiti con difficoltà di mobilità o bambini piccoli devono prestare attenzione quando si spostano tra i piani. La proprietà è una struttura in legno che riflette lo stile architettonico tradizionale delle case finlandesi in riva ai laghi. La connessione Wi-Fi è disponibile. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La casa si trova 75 km a est di Kuopio, una delle città più vivaci della regione dei Laghi della Finlandia, che offre una vasta gamma di servizi, ristoranti, negozi e attrazioni culturali. La regione circostante di Kaavi è caratterizzata da un ambiente naturale incontaminato, con numerosi laghi, foreste e opportunità ricreative all'aperto facilmente accessibili nelle vicinanze. L'area è particolarmente adatta per attività come la pesca, il canottaggio, il nuoto, l'escursionismo e la raccolta di bacche e funghi, tutte praticabili direttamente dalla proprietà o nelle sue immediate vicinanze. Il paesaggio più ampio della Finlandia dei Laghi offre uno sfondo straordinario per gli amanti della natura e per chi cerca un'esperienza immersiva all'aperto in una delle destinazioni rurali più suggestive della Finlandia. Piilopirtti
Lampaluodon Punainen Tupa
Bellissima villa con TV e animali ammessi
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata 24 km a ovest di Pori, in Finlandia, questa casa vacanze in legno sorge sulle sponde del mare Eteläselkä, parte del Selkämeri. Costruita nel 1960, la proprietà conserva il carattere rustico e l'atmosfera autentica di un rifugio costiero finlandese. Gli spazi interni comprendono un soggiorno con divano letto da 115 cm, un'alcova con letto da 120 cm e un angolo notte con letto da 90 cm. La casa dispone di una sauna tradizionale a legna, elemento centrale della vita nelle cottage finlandesi, e di una dependance di 10 m² con letto matrimoniale da 160 cm.
Spazi esterni
Una terrazza coperta offre uno spazio riparato dove godere dell'aria marina. Un grill a gas è disponibile per la cucina all'aperto. La proprietà dista soli 30 m dal mare, con una scaletta di accesso diretto all'acqua; il fondale è fangoso e si approfondisce rapidamente. Una barca a remi è a disposizione per esplorare le acque calme del mare Eteläselkä. Una vasca idromassaggio può essere prenotata con supplemento.
Altre informazioni
La vasca idromassaggio è disponibile su richiesta con supplemento. L'ospite è responsabile del riempimento, del riscaldamento e della pulizia della vasca. Un bagno e una toilette si trovano nello stesso ambiente. La sauna a legna è una caratteristica tradizionale della proprietà. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista 24 km a ovest di Pori, città sulla costa occidentale della Finlandia nota per la sua ricca vita culturale e il Pori Jazz Festival di fama internazionale. L'area naturale circostante lungo il mare Eteläselkä, parte del Selkämeri, offre eccellenti opportunità per il birdwatching, la pesca e il canottaggio. Pori è raggiungibile facilmente e dispone di negozi, ristoranti e servizi, mentre la casa vacanze rimane un rifugio tranquillo lontano dal caos urbano. Lampaluodon Punainen Tupa
Levin Kuura
Magnifica casa vacanze con WIFI e TV
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato nel cuore di Levi, in Finlandia, questo appartamento al secondo piano è collocato in posizione centrale a Kittilä. La proprietà è arredata con cura e dispone di un'area living e cucina con divano letto, una mansarda con 3 letti separati, una sauna e un bagno con WC. La posizione centrale consente di raggiungere a piedi tutti i servizi e le attrazioni essenziali della zona, anche senza automobile.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno di un edificio residenziale nel centro di Levi. La posizione centrale offre accesso immediato ai paesaggi innevati, alle piste da sci e agli spazi ricreativi all'aperto della zona.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Un'area lavanderia comune si trova al piano terra dell'edificio, dove sono disponibili una lavatrice e un'asciugatrice per l'uso libero degli ospiti. È necessario segnare la propria prenotazione nel registro delle prenotazioni situato in lavanderia. Una stanza privata con serratura per lo stoccaggio degli sci è a disposizione esclusiva degli ospiti, con ampio spazio per l'attrezzatura da sci di tutta la famiglia. Gli ospiti devono portare il proprio lucchetto oppure possono utilizzare il lucchetto disponibile in appartamento. La stanza sci comune è inoltre dotata di un portasci e di un ferro per la preparazione dell'attrezzatura.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel centro di Levi, a pochi passi da tutti i servizi e le attrazioni della zona. Levi è una delle più rinomate stazioni sciistiche della Finlandia, situata nel comune di Kittilä, ed è celebre per la sua vasta rete di piste, i percorsi di sci di fondo e un'ampia varietà di attività invernali. Ristoranti, negozi, servizi di noleggio sci e locali di intrattenimento sono tutti nelle immediate vicinanze. Levin Kuura
Descrizione
# CLASSIFICATION STEP
**Property type:** Villa (log cabin / casa vacanze)
**Geographic position and character:** Ylikyrö, Finland; serene northern landscapes; built 2005; 75 m²; rustic character with comfort; wood-heated sauna; fireplace.
**Physical outdoor elements:** Terrace (extends from sauna area); yard with open space; firewood storage shed.
**Practical data:** Wood-burning fireplace heating; wood-heated sauna; construction year 2005; 75 m² total area; 2 sleeping areas (ground floor bedroom with double bed, loft with 3 single beds); living room and kitchen with fireplace.
**Distances and attractions:** Pallas approximately 30 km away (fells, hiking, skiing, wildlife observation); Ylikyrö region (unspoiled landscapes, Finnish Lapland).
---
# DRAFT OUTPUT
**Sintesi della proprietà**
Villa Kunteus è una casa vacanze ricavata da una baita in legno situata nel cuore di Ylikyrö, in Finlandia. Costruita nel 2005, questa proprietà di 75 m² combina il carattere rustico con il comfort genuino. La villa dispone di 2 zone notte: una camera da letto al piano terra con letto matrimoniale e uno spazio in soffitta con 3 letti singoli. Il soggiorno e la cucina, ampi e luminosi, sono il cuore dell'interno, dove un camino crea un'atmosfera calda e accogliente. Una sauna riscaldata a legna aggiunge un tocco autentico finlandese alla proprietà.
**Spazi esterni**
Una terrazza spaziosa si estende direttamente dall'area della sauna, offrendo uno spazio naturale per rinfrescarsi dopo la sessione in sauna mentre si godono le viste tranquille del paesaggio settentrionale. Il giardino circostante la baita fornisce ampio spazio aperto per godere dell'aria fresca e della bellezza dell'ambiente. Una rimessa dedicata per lo stoccaggio della legna da ardere si trova sulla proprietà, garantendo un rifornimento pratico e organizzato di legna per la sauna e il camino.
**Altre informazioni**
Villa Kunteus è riscaldata da un tradizionale camino a legna. La sauna riscaldata a legna è una caratteristica distintiva della proprietà e riflette la profonda cultura finlandese della sauna. La baita è stata costruita nel 2005 e ha una superficie totale di 75 m².
**Distanze e attrazioni**
Villa Kunteus si trova a circa 30 km da Pallas, una delle destinazioni naturali più celebrate della Finlandia settentrionale, rinomata per i suoi fells drammatici, la natura incontaminata e le eccezionali opportunità di escursionismo, sci e osservazione della fauna selvatica. La regione circostante di Ylikyrö offre accesso diretto ai paesaggi incontaminati che caratterizzano la Lapponia finlandese, rendendo la baita un eccellente punto di partenza per esplorare le meraviglie naturali dell'area.
---
# FINAL CHECK
**Step 1:** No gerunds closing sentences. ✓
**Step 2:** No evaluative introductory sentences not in original. ✓
**Step 3:** All continuous prose, no lists. ✓
**Step 4:** All practical data in Altre informazioni. ✓
**Step 5:** No translation artifacts, no first person, no incorrect sport surfaces. ✓
**Step 6:** All information from original included. ✓
**Step 7:** Section titles correct, no preamble. ✓
**Step 8:** Starts with first section title. ✓
**Step 9:** No information added beyond original. ✓
---
Sintesi della proprietà
Villa Kunteus è una casa vacanze ricavata da una baita in legno situata nel cuore di Ylikyrö, in Finlandia. Costruita nel 2005, questa proprietà di 75 m² combina il carattere rustico con il comfort genuino. La villa dispone di 2 zone notte: una camera da letto al piano terra con letto matrimoniale e uno spazio in soffitta con 3 letti singoli. Il soggiorno e la cucina, ampi e luminosi, sono il cuore dell'interno, dove un camino crea un'atmosfera calda e accogliente. Una sauna riscaldata a legna aggiunge un tocco autentico finlandese alla proprietà.
Spazi esterni
Una terrazza spaziosa si estende direttamente dall'area della sauna, offrendo uno spazio naturale per rinfrescarsi dopo la sessione in sauna mentre si godono le viste tranquille del paesaggio settentrionale. Il giardino circostante la baita fornisce ampio spazio aperto per godere dell'aria fresca e della bellezza dell'ambiente. Una rimessa dedicata per lo stoccaggio della legna da ardere si trova sulla proprietà, garantendo un rifornimento pratico e organizzato di legna per la sauna e il camino.
Altre informazioni
Villa Kunteus è riscaldata da un tradizionale camino a legna. La sauna riscaldata a legna è una caratteristica distintiva della proprietà e riflette la profonda cultura finlandese della sauna. La baita è stata costruita nel 2005 e ha una superficie totale di 75 m².
Distanze e attrazioni
Villa Kunteus si trova a circa 30 km da Pallas, una delle destinazioni naturali più celebrate della Finlandia settentrionale, rinomata per i suoi fells drammatici, la natura incontaminata e le eccezionali opportunità di escursionismo, sci e osservazione della fauna selvatica. La regione circostante di Ylikyrö offre accesso diretto ai paesaggi incontaminati che caratterizzano la Lapponia finlandese, rendendo la baita un eccellente punto di partenza per esplorare le meraviglie naturali dell'area. Villa Kunteus
Nokikana 7
Unica casa vacanze con TV e animali ammessi
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore dell'arcipelago di Turunmaa a Pargas, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un'autentica esperienza di vacanza finlandese. Costruita nel 2006, la proprietà accoglie fino a 5 ospiti distribuiti in spazi ben organizzati: una camera con 2 letti, una zona living e cucina con 1 letto aggiuntivo, e una camera in soppalco con 2 letti accessibile tramite scale ripide. La casa è dotata di bagno, WC ecologico e stufa sauna elettrica. Un'atmosfera intima caratterizza la proprietà, ideale per chi cerca tranquillità in riva al mare.
Spazi esterni
La casa dista soli 80 metri dal mare di Airisto, parte dello straordinario arcipelago di Turunmaa, dove una riva condivisa con fondale sabbioso compatto è ideale per nuotare e rilassarsi in riva al mare. Una barca privata è a disposizione per esplorare le acque circostanti. Il portico aperto offre uno spazio esterno accogliente per riposarsi e godere dell'aria fresca marina. Dal solstizio d'estate è disponibile una sauna mobile presso la spiaggia del villaggio, con turni assegnati settimanalmente agli ospiti in affitto per più giorni; la sauna può essere utilizzata liberamente anche durante il giorno.
Altre informazioni
La casa dista circa 40 chilometri a sud di Turku. La proprietà è dotata di sauna elettrica con stufa propria, WC ecologico e camera in soppalco raggiungibile tramite scale ripide. Il parcheggio e le procedure di check-in e check-out devono essere confermati direttamente con il proprietario o il gestore prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
Turku si trova a circa 40 chilometri a nord della proprietà; la città è nota per il suo castello medievale, la vivace piazza del mercato e le numerose opzioni di ristorazione e shopping. L'arcipelago di Turunmaa offre paesaggi naturali straordinari con opportunità di navigazione, pesca, kayak ed esplorazione delle isole caratteristiche del sud-ovest finlandese. Il mare di Airisto dista 80 metri dalla casa, rendendo le attività acquatiche immediatamente accessibili. La regione circostante ospita percorsi ciclabili panoramici, porti locali e tradizionali villaggi costieri finlandesi. Nokikana 7
Kaltiotievantie 2 Mökki 1
Bellissima casa vacanze con TV
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nell'area di Maisematie nel villaggio di Ylläsjärvi, in Finlandia, questa casa vacanze indipendente offre un soggiorno tranquillo per famiglie e piccoli gruppi nella campagna finlandese. La proprietà dispone di una zona living combinata con cucina, uno spazio pratico e accogliente, e di un'alcova con 2 letti separati divisa dal resto dell'area da una tenda. Una camera da letto dedicata si trova al piano superiore con 2 letti separati, mentre un ulteriore letto singolo è disponibile nell'ingresso. La casa vacanze include una sauna, un bagno nella zona lavanderia e una televisione al piano superiore.
Spazi esterni
La casa vacanze si trova immersa nei paesaggi naturali dell'area di Maisematie, dove il paesaggio finlandese incontaminato offre un ambiente esterno sereno e rigenerante. La proprietà beneficia della sua posizione all'interno del villaggio di Ylläsjärvi, permettendo agli ospiti di godere della tranquillità e della scenografia naturale aperta che caratterizza questa regione distintiva della Finlandia.
Altre informazioni
La zona lavanderia della casa vacanze è stata completamente ristrutturata nel 2010. La proprietà è dotata di una culla per bambini e un seggiolone, attrezzature pensate per gli ospiti che viaggiano con bambini piccoli. La connessione Wi-Fi è disponibile. Il check-in è previsto a partire dalle 16:00 e il check-out entro le 10:00.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova nell'area di Maisematie all'interno del villaggio di Ylläsjärvi, una destinazione rinomata per la sua connessione con la montagna di Ylläs, una delle più celebrate stazioni sciistiche e di attività all'aperto della Finlandia. L'area circostante offre una vasta gamma di attività stagionali: sci alpino e sci di fondo durante i mesi invernali, escursionismo, ciclismo e pesca durante la stagione estiva. Il villaggio di Ylläsjärvi mette a disposizione degli ospiti servizi locali, ristoranti e negozi nelle vicinanze della proprietà. Kaltiotievantie 2 Mökki 1