Case vacanza in Finlandia per 4 ospiti
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla campagna finlandese di Vaara, questa affascinante casa vacanze in legno rappresenta un rifugio lacustre eccezionale per chi ricerca serenità e bellezza naturale. Costruita nel 2014, la proprietà si trova a soli 20 metri dalle sponde pristine del lago Saimaa/Puruvesi, garantendo agli ospiti accesso diretto a uno dei sistemi lacustri più celebri della Finlandia. La casa si sviluppa su 2 piani e offre spazi confortevoli e ben curati. Al piano terra sono presenti una cucina completamente attrezzata, un accogliente soggiorno, una camera da letto di 10 m² con letto matrimoniale, uno spogliatoio, un bagno, una sauna con stufa elettrica, una toilette separata e un portico coperto ideale per rilassarsi all'aria aperta. Il piano superiore comprende una camera da letto di 11 m² con 3 letti, un disimpegno, un affascinante torretta e un balcone che offre viste elevate sul paesaggio circostante.
Spazi esterni
Il lago Saimaa/Puruvesi si trova a soli 20 metri dalla casa, con acque calme e un fondale sabbioso duro che digrada dolcemente, rendendolo sicuro e accessibile per nuotatori di ogni livello. Una molo privata si estende sull'acqua, offrendo il luogo ideale per la pesca, prendere il sole o semplicemente godere della tranquillità circostante. Una barca a remi è inclusa nella proprietà. Il portico coperto fornisce un'area esterna riparata dove rilassarsi all'aria aperta finlandese, mentre il balcone al piano superiore offre una prospettiva elevata sul paesaggio naturale.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile su richiesta a pagamento. Il proprietario mette a disposizione attrezzature aggiuntive in locazione durante il soggiorno: 2 fat bike ideali per esplorare il territorio locale, 2 tavole SUP per chi desidera praticare stand-up paddleboarding sul lago, motori fuoribordo a combustibile e motori fuoribordo elettrici, e una barca in alluminio equipaggiata con motore fuoribordo da 40 hp per esplorare le acque più ampie del lago Saimaa/Puruvesi.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 62 km a est di Savonlinna, una città storica e culturalmente ricca rinomata per il medievale castello di Olavinlinna e il suo festival lirico annuale di fama mondiale ospitato all'interno delle mura del castello. Savonlinna rappresenta un'eccellente base per esplorare la regione più ampia della Savonia meridionale, offrendo un'ampia selezione di ristoranti, negozi, mercati locali e attrazioni culturali. L'area del lago Saimaa circostante è uno dei paesaggi naturali più preziosi della Finlandia, con straordinarie opportunità per la pesca, il kayak, la navigazione, il ciclismo e l'osservazione della fauna selvatica durante tutte le stagioni. Torniniemi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze in legno sorge sulla tranquilla sponda del lago Ala-Oivankijärvi a Kuusamo, in Finlandia, immersa nel cuore della natura nordica incontaminata. Costruita nel 2013, la casa combina il calore della tradizionale costruzione in legno con i comfort moderni. La proprietà dispone di 2 camere da letto: la prima con letto matrimoniale, la seconda con letto matrimoniale estraibile da 160 cm e materasso e pouf per 1 persona aggiuntiva. La zona living e cucina a pianta aperta offre uno spazio accogliente per i pasti e il relax, con viste sul lago.
Spazi esterni
Il terreno intorno alla casa è caratterizzato da sabbia e bosco, creando un ambiente tranquillo e appartato. L'accesso diretto alla sponda del lago è disponibile dalla proprietà, con sentieri che conducono dal giardino fino all'acqua e nel bosco circostante. Una vasca idromassaggio esterna è disponibile a noleggio, posizionata per godere della vista sul lago. Una sauna in botte riscaldata a legna si trova direttamente sulla sponda ed è disponibile a noleggio, offrendo un'autentica esperienza finlandese con vista ininterrotta sul lago.
Altre informazioni
La casa è dotata di sauna elettrica. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. La vasca idromassaggio esterna e la sauna in botte riscaldata a legna sono disponibili a noleggio. L'accesso diretto al bosco circostante e alla sponda del lago è raggiungibile tramite sentieri dal giardino della proprietà.
Distanze e attrazioni
La posizione della casa sulla sponda del lago Ala-Oivankijärvi colloca gli ospiti nel cuore di uno dei paesaggi naturali più celebri della Finlandia, con Kuusamo come porta d'accesso a numerose attività all'aperto e attrazioni locali. La regione è rinomata per eccezionali opportunità di escursionismo, pesca, ciclismo e osservazione della fauna selvatica, con sentieri e percorsi nel bosco accessibili direttamente dalla proprietà. Kuusamo è nota come destinazione di primo piano per gli amanti della natura in tutte le quattro stagioni, offrendo attività che spaziano dallo sci di fondo e le ciaspolate in inverno alla raccolta di bacche e funghi nei mesi più caldi. L'area più ampia di Kuusamo fornisce accesso a negozi locali, ristoranti e servizi nelle vicinanze della casa. Nuunalahti
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata in una posizione tranquilla a Inari, in Finlandia, questa villa in legno di alta qualità costruita nel 2022 offre un'esperienza di vacanza eccezionale per chi ricerca sia la tranquillità naturale che il comfort moderno. La proprietà gode di viste affascinanti sul lago Rahajärvi attraverso le sue ampie finestre, creando una connessione armoniosa tra gli spazi abitativi interni e il paesaggio nordico circostante. La villa è progettata per gli amanti della natura e per chi lavora da remoto, combinando un'architettura consapevole con un'atmosfera serena che invita al completo relax. La proprietà ospita fino a 6 persone in 2 camere da letto, con un divano letto disponibile anche nella zona living e cucina open-plan; la prima camera è dotata di 2 letti motorizzati da 90 cm di larghezza, mentre la seconda camera dispone di 2 letti della medesima larghezza. La villa include una sauna, un bagno e una toilette separata, riflettendo l'autentico approccio finlandese all'ospitalità e al benessere.
Spazi esterni
La terrazza è arredata con un tavolo da pranzo per 4 persone e una griglia a gas, ideale per cenare all'aperto nell'aria nordica fresca. Sulla proprietà sono disponibili anche una legnaia e un'area dedicata per il fuoco da campo, offrendo un'esperienza autentica finlandese sotto il cielo aperto. I terreni circostanti forniscono ampio spazio per rilassarsi e connettersi con la natura, con l'atmosfera tranquilla di Inari che crea un contesto di isolamento e calma.
Altre informazioni
La villa è dotata di una telecamera di sicurezza situata nell'area del cortile, che registra il vialetto d'accesso al terreno e l'area di parcheggio; la telecamera non è attiva durante la presenza degli ospiti, garantendo piena privacy durante il soggiorno. Il parcheggio è disponibile direttamente in loco all'interno dell'area cortiliva monitorata. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a circa 15 km a nord di Ivalo, posizionando gli ospiti a portata di mano dei servizi e delle comodità locali mantenendo un senso di tranquilla remotezza. Il lago Rahajärvi dista solo 650 m dalla proprietà, offrendo un bellissimo contesto naturale per passeggiate tranquille ed esplorazioni all'aperto, sebbene la villa non disponga di accesso privato a una spiaggia. Opportunità di nuoto, una rampa per barche e un rifugio aperto sono disponibili a 3,2 km lungo la strada, fornendo accesso conveniente alle attività in riva al lago nei mesi più caldi. La regione più ampia di Inari è rinomata per la sua natura incontaminata, il ricco patrimonio culturale Sámi e le straordinarie opportunità per attività quali escursionismo, pesca e osservazione della fauna selvatica. Villa Horihane
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Ylläsjärvi, in Finlandia, questa casa vacanze offre un rifugio accogliente e ben attrezzato per chi cerca un'autentica esperienza nordica nella regione dei fell. L'appartamento ospita fino a 5 persone in uno spazio abitativo pensato con cura: il soggiorno e la cucina sono combinati e includono un divano letto per 1 persona, una prima camera con 2 letti singoli da 80 cm, e una seconda camera con un letto a castello e un ulteriore letto singolo da 80 cm. La sauna elettrica, la doccia e il bagno separato assicurano il comfort durante il soggiorno. Un deposito sci chiudibile e una sala di manutenzione degli sci sono disponibili in loco, rendendo questa casa vacanze una base ideale per gli appassionati di sport invernali che esplorano l'area del fell di Ylläs.
Spazi esterni
Un balcone privato si affaccia direttamente sul fell di Ylläs, offrendo una vista spettacolare e senza ostacoli del paesaggio naturale circostante. Questo spazio esterno rappresenta un'ambientazione tranquilla per godere dello scenario drammatico che caratterizza questa parte della Finlandia settentrionale, sia durante i lunghi giorni estivi che nella stagione invernale.
Altre informazioni
Non è consentito ricaricare un veicolo elettrico utilizzando la presa di corrente situata nel cortile della proprietà. Questa norma si applica durante tutto il soggiorno e deve essere rispettata da tutti gli ospiti. Un televisore LCD è disponibile per l'intrattenimento.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova a circa 40 km a nord-est di Kolari, posizionando gli ospiti a portata di servizi locali e collegamenti di trasporto. Il lago Ylläsjärvi dista 4 km dalla proprietà, mentre una spiaggia per nuotare si raggiunge entro 5,5 km, offrendo un'attività esterna rinfrescante durante i mesi più caldi. La vicinanza al fell di Ylläs rende questa posizione particolarmente adatta allo sci, all'escursionismo e a una vasta gamma di attività all'aperto durante tutto l'anno. Ylläs Chalets A508
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Lapponia finlandese a Ylläsjärvi, questa casa vacanze dista circa 40 km a nord di Kolari. Parte di un complesso di appartamenti costruito nel 2008, la proprietà offre uno spazio abitativo ben arredato e confortevole. L'appartamento dispone di una zona living e cucina combinata con divano letto estraibile, una camera da letto con 2 letti separati e un'alcova con letto a castello, ideale per famiglie e piccoli gruppi. La proprietà include una sauna elettrica, una zona lavanderia e un bagno.
Spazi esterni
La proprietà si trova all'interno di un complesso di appartamenti immerso nel paesaggio naturale della Lapponia finlandese. L'ambiente selvaggio e incontaminato circonda la struttura, offrendo uno scenario di rara bellezza direttamente dalla porta dell'appartamento.
Altre informazioni
L'appartamento fa parte di un complesso di appartamenti costruito nel 2008. La sauna elettrica all'interno dell'appartamento offre un'autentica esperienza di benessere finlandese. La zona lavanderia e il bagno sono integrati nell'appartamento. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà.
Distanze e attrazioni
Il lago Ylläsjärvi si trova a 4 km dall'appartamento. Una spiaggia per il nuoto è accessibile a 5,5 km di distanza. La regione circostante di Ylläsjärvi è rinomata per la sua straordinaria bellezza naturale, con il paesaggio dei fell della Lapponia finlandese che offre sci di livello mondiale, escursionismo ed esperienze nella natura in tutte le stagioni. Villa Ylläs 301
Descrizione
Sintesi della proprietà
Onnimökki è una casa vacanze in legno costruita nel 1991 e completamente ristrutturata e ampliata nel 2012, situata sulle sponde del lago Peruvesi a Pertunmaa, in Finlandia. La struttura si sviluppa su un unico piano per 45 m² e accoglie 2 ospiti al piano terra, con ulteriore spazio letto per 3 ospiti su materassi in soffitta. La casa coniuga il carattere rustico con i comfort moderni e rappresenta una soluzione flessibile per famiglie e coppie in cerca di un rifugio tranquillo in riva al lago.
Spazi esterni
La proprietà si affaccia su un prato soleggiato e pianeggiante che conduce direttamente al lago, dove una spiaggia privata di sabbia poco profonda è perfetta per i bambini e per nuotare. Un'imbarcazione privata è inclusa nella locazione. Il portico spazioso è attrezzato per i pasti all'aperto con vista ininterrotta sul lago. Una capanna con grill privata nel giardino offre uno spazio dedicato alla cucina esterna. La sauna, dotata di stufa a legna tradizionale, doccia e WC, è posizionata in modo da permettere l'accesso diretto al lago per un tuffo rinfrescante dopo la sessione. Su richiesta e in base alla disponibilità, è possibile noleggiare una vasca idromassaggio portatile da ritirare presso il proprietario, con pagamento in loco; poiché la vasca è condivisa con altre case vacanze, si consiglia di confermare la disponibilità con largo anticipo.
Altre informazioni
La casa dispone di connessione internet in fibra ottica veloce con Wi-Fi. Un sistema di raffreddamento meccanico è disponibile durante i mesi più caldi. La biancheria da letto è inclusa nella locazione. La casa è dotata di culla per neonati e seggiolone. Il soggiorno combinato con cucina aperta è arredato con camini. La ricarica per auto elettriche è inclusa nel prezzo del soggiorno. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento per animale; non è consentito agli animali di stare su letti, divani o sedie durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
Pertunmaa è un comune nella regione del South Savo in Finlandia, caratterizzato da paesaggi lacustri incontaminati e un ambiente naturale preservato. L'area circostante offre numerose attività all'aperto quali navigazione, pesca, nuoto e escursionismo, tutti facilmente accessibili dalla proprietà. La zona più ampia del lago Peruvesi fa parte di una rete più estesa di laghi finlandesi, che offre ampie opportunità di esplorazione via acqua. Negozi e ristoranti si trovano a breve distanza in auto dalla casa. Onnimökki
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, a 21 km a nord-est di Mikkeli, questa casa vacanze in legno rappresenta un rifugio scandinavo autentico e tranquillo per un massimo di 5 persone. Costruita nel 1988 e completamente ristrutturata nel 2017, la casa combina il carattere rustico con i comfort moderni. Gli interni comprendono una cucina completamente attrezzata, un soggiorno con divano convertibile, un foyer e un bagno con toilette e doccia. La casa si trova a soli 25 metri dalle sponde del lago Saarijärvi, un bacino d'acqua di 8 km di lunghezza e 3 km di larghezza, noto per le sue acque profonde e cristalline.
Spazi esterni
La veranda aperta si estende dalla casa principale e offre uno spazio accogliente per godere del paesaggio naturale circostante. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago, che sia per la pesca, il canottaggio o semplicemente per navigare sulla superficie calma. Un edificio sauna separato di 25 metri quadri completa la proprietà, dotato di spogliatoio e di una propria veranda aperta, creando uno spazio dedicato al relax e all'esperienza tipicamente finlandese della sauna.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile con velocità di 10 Mb. L'edificio sauna è dotato di una tubatura di acqua fredda collegata direttamente dalla sorgente durante i mesi estivi. Nel periodo invernale, l'acqua per la sauna deve essere trasportata dal lago o dalla casa principale. L'occupazione massima della casa è fissata a 5 persone, compresi adulti e bambini.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a 21 km a nord-est di Mikkeli, una città vivace nella regione del South Savo in Finlandia che offre una vasta gamma di servizi e attrazioni culturali. Mikkeli è nota per la sua ricca storia, la piazza del mercato animata, le diverse opzioni gastronomiche e gli eccellenti servizi commerciali. L'area del lago Saarijärvi circostante offre eccellenti opportunità per attività all'aperto, tra cui navigazione, pesca, nuoto e escursioni lungo le rive panoramiche del lago. Pohosniemi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato sui pendii superiori di Salmivaara, questo appartamento in una casa bifamiliare, completato nel 2024, si trova nel villaggio di Kilpisjärvi, in Finlandia. Costruito con tronchi termici, l'immobile combina il calore naturale con il comfort moderno. Lo spazioso open space con soggiorno e cucina rappresenta il cuore dell'abitazione, dotato di attrezzature di qualità elevata. La sauna, con vista diretta sulla montagna Saana, è una delle caratteristiche più notevoli della proprietà.
Spazi esterni
L'appartamento dispone di terrazze orientate sia a sud che a nord, permettendo di scegliere lo spazio ideale a seconda dell'ora del giorno. Le terrazze si affacciano sui paesaggi naturali straordinari di Kilpisjärvi e sull'ambiente artico incontaminato della regione.
Altre informazioni
L'appartamento accoglie animali domestici. Una stazione di ricarica per auto elettriche con connettore di tipo 2 è disponibile in loco; l'utilizzo e gli accordi di noleggio devono essere concordati direttamente con il proprietario prima dell'arrivo o al momento del check-in. Gli ospiti devono portare il proprio cavo per la ricarica del veicolo elettrico. Connessione Wi-Fi affidabile è disponibile durante il soggiorno. Al piano terra si trovano una camera da letto con letto matrimoniale e un bagno con doccia. Al piano superiore sono presenti una seconda camera da letto con 2 letti singoli, un'area scrivania dedicata in corridoio e un materasso aggiuntivo su richiesta. Il livello della sauna include un bagno con 2 docce, uno spogliatoio e un WC.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel villaggio di Kilpisjärvi, destinazione nota per i drammatici paesaggi artici, i vasti altopiani e la natura selvaggia incontaminata nel nord-ovest della Finlandia. La montagna Saana, visibile direttamente dall'area sauna, è uno dei più celebri monumenti naturali della regione e una destinazione popolare per escursioni e passeggiate nella natura. Kilpisjärvi si trova al punto d'incontro tra Finlandia, Norvegia e Svezia, rendendola una località unica per esplorare l'area triconfine nota come Treriksröset. Il paesaggio circostante offre eccezionali opportunità per attività all'aperto durante tutto l'anno, tra cui trekking, sci, ciaspolate e osservazione della fauna selvatica. Saana Aurora
Descrizione
Sintesi della proprietà
Liisan Ranta è una casa vacanze in legno situata sulle sponde del lago Vanajavesi a Kylmäkoski, in Finlandia. Costruita nel 1960 e completamente ristrutturata nel 2020, la casa combina il carattere rustico con i comfort moderni. Gli spazi interni comprendono una piccola cucina, una zona living con tavolo da pranzo e televisione, una camera da letto con letto matrimoniale e televisione, e un WC separato. La proprietà rappresenta un rifugio tranquillo per chi cerca pace e bellezza naturale.
Spazi esterni
La terrazza parzialmente vetrata è dotata di una vasca idromassaggio esterna inclusa nel prezzo del noleggio e di un barbecue a gas, ideale per cene all'aperto. La casa dista soli 20 metri dal lago, dove una spiaggia con fondale digradante dolcemente consente un accesso sicuro e agevole all'acqua; un pontile attrezzato di scala da bagno facilita l'ingresso in acqua. Una sauna riscaldata a legna con doccia si trova nello stesso edificio della casa. Un fabbricato nel giardino ospita un letto matrimoniale e un letto a castello per una persona, offrendo ulteriori opzioni di pernottamento.
Altre informazioni
La casa è riscaldata da una pompa di calore aria-aria. La connessione Wi-Fi è disponibile. La sauna riscaldata a legna, situata nello stesso edificio della casa, include una doccia ed è a disposizione degli ospiti durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
Liisan Ranta si trova a circa 40 chilometri a sud di Tampere, una delle città più vivaci e culturalmente ricche della Finlandia. La proprietà è situata direttamente sulle sponde del lago Vanajavesi, con l'acqua a soli 20 metri di distanza, offrendo accesso immediato al nuoto, alle attività in barca e ai piaceri della vita in riva al lago. L'area circostante è caratteristica della campagna finlandese, con paesaggi naturali incontaminati, foreste e corsi d'acqua che offrono ampie opportunità per attività all'aperto come escursionismo, pesca ed esplorazione del territorio locale. Liisan Ranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata su un pendio boscoso a Kuhmoinen, in Finlandia, questa villa in legno massiccio costruita nel 2000 sorge a soli 40 metri dalle sponde del lago Päijänne. La proprietà comprende la villa principale con ingresso, cucina e soggiorno con stufa a legna e divano letto per 2 ospiti, 2 camere da letto (una con letto matrimoniale, una con letto singolo), bagno con toilette interna, sauna con stufa elettrica e terrazza coperta. Una scala conduce direttamente dall'edificio al lago. Adiacente al garage e al magazzino, una cabina riscaldata elettricamente di 8 m² con letto a castello per 2 ospiti completa l'offerta abitativa.
Spazi esterni
Gli spazi esterni si estendono generosamente intorno alla proprietà. Una sauna in riva al lago di 20 m² è dotata di una tradizionale stufa a legna Aito con tempo di riscaldamento di 4-5 ore, una zona lavaggio e acqua fredda pompata direttamente dal lago. Adiacente alla sauna si trova una sala con camino, fornelli e frigorifero. Una terrazza e una scala conducono da questa area al pontile, dove il lago raggiunge una profondità di circa 2 metri e il fondo è costituito da ghiaia compatta e profonda, particolarmente adatta alla balneazione. Un'imbarcazione privata è a disposizione degli ospiti. Presso la sauna in riva al lago si trovano una legnaia, una rimessa per barche e un tavolo per la pulizia del pesce. Una griglia elettrica Muurikka è disponibile per la cottura all'aperto. Toilette compostabili sono collocate sia presso la sauna in riva al lago sia nel cortile della cabina principale. Dal parcheggio è possibile accedere direttamente in auto fino alla riva del lago.
Altre informazioni
La cucina della villa è equipaggiata con una stufa a legna. La cabina per dormire adiacente al garage e al magazzino è riscaldata elettricamente ed è disponibile dal 1° maggio al 30 settembre. La sauna in riva al lago è destinata all'uso estivo, in linea con la disponibilità stagionale della cabina. L'approvvigionamento idrico proviene da un pozzo trivellato di proprietà, mentre l'acqua fredda per la sauna in riva al lago è pompata dal lago. Il parcheggio è disponibile in loco, con accesso veicolare diretto dalla zona parcheggio fino alla riva del lago.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 80 km a nord di Lahti. Il lago Päijänne, uno dei più grandi e celebri laghi della Finlandia, inizia a soli 40 metri dalla villa e offre accesso immediato a numerose attività acquatiche quali navigazione, nuoto e pesca direttamente dal pontile e dalla rimessa per barche della proprietà. Lomakuikka
Descrizione
Sintesi della proprietà
White Dream Center è una casa vacanze di qualità situata nel cuore di Ylläsjärvi, in Lapponia finlandese, immersa nei paesaggi straordinari della regione. L'unità fa parte di una casa bifamiliare su 3 piani, posizionata in prossimità di Sport Resort Ylläs. La proprietà combina arredi di alta qualità con un'atmosfera calda e nordica, ideale per chi cerca comfort e avventura in uno dei contesti naturali più celebri della Finlandia.
Spazi esterni
White Dream Center dispone di 2 balconate spaziose e panoramiche che permettono di godere dei paesaggi della Lapponia in tranquillità. Questi spazi esterni generosi offrono il contesto ideale per assaporare l'aria nordica mentre si osservano le viste naturali che caratterizzano questa regione della Finlandia.
Altre informazioni
Il secondo piano funge da zona principale di soggiorno e pranzo, con una cucina ben attrezzata dotata di camino, in grado di ospitare 7 persone nell'area pranzo. La cucina è equipaggiata con frigorifero con congelatore, lavastoviglie, forno a microonde, piano cottura, forno e servizio di piatti per 8 persone. Il piano superiore ospita una camera da letto con letto matrimoniale da 160 cm, una camera più piccola accessibile tramite porta scorrevole con letto da 120 cm, e un divano letto situato in corridoio. Il piano terra è dedicato al benessere e comprende una sauna per 4 persone, 2 docce, una lavatrice, un asciugacapelli e un armadio per l'asciugatura dei vestiti. Una stanza separata per la preparazione degli sci completa la proprietà. La casa dispone di una connessione Wi-Fi in fibra ottica. Intrattenimento è fornito da TV, lettore Blu-ray e lettore CD con radio Tangent. La proprietà si sviluppa su 3 piani in totale.
Distanze e attrazioni
White Dream Center si trova in prossimità di Sport Resort Ylläs, una delle principali destinazioni finlandesi per lo sci e le attività invernali all'aperto. La proprietà è situata a Ylläsjärvi, un villaggio noto per la sua natura lappone incontaminata e la sua posizione nell'area del monte Ylläs, rinomata in Finlandia e a livello internazionale per lo sci eccezionale, l'escursionismo e le esperienze naturali. Il paesaggio circostante offre abbondanti opportunità di esplorazione in tutte le stagioni, dallo sci di fondo e alpino in inverno all'escursionismo e al ciclismo lungo sentieri ben segnalati nei mesi più caldi. White Dream a
Descrizione
Sintesi della proprietà
Maitoniemi è una casa vacanze in legno rotondo situata su una penisola soleggiata lungo una rotta acquatica panoramica che si estende per decine di chilometri, a 25 km a est di Kouvola, in Finlandia. Costruita nel 1998 e completamente ristrutturata nel 2023, la casa offre viste panoramiche straordinarie sulle vie d'acqua circostanti. Gli spazi interni sono disposti su un unico livello e comprendono un soggiorno con cucina combinata, una camera da letto con letto matrimoniale, una seconda camera con letto singolo e letto a castello, e un bagno con doccia e WC. Una sauna tradizionale in legno completa la proprietà.
Spazi esterni
La terrazza spaziosa, parzialmente coperta, è arredata per il relax e la ristorazione all'aperto. Una vasca idromassaggio è integrata nella terrazza ed è disponibile gratuitamente dal 28 aprile al 31 ottobre; durante questo periodo gli ospiti provvedono autonomamente al riempimento, al riscaldamento e allo svuotamento. Su richiesta, il proprietario può fornire il servizio di pre-riempimento e pre-riscaldamento della vasca. Dal novembre all'aprile, l'accesso alla vasca idromassaggio è subordinato a un accordo preventivo con il proprietario. Un barbecue a gas si trova sulla terrazza; una capanna dedicata funge da area di cottura all'aperto. La proprietà dispone di una spiaggia sabbiosa con fondale digradante dolcemente, una barca a remi e un molo privato che garantisce accesso diretto alla rotta acquatica.
Altre informazioni
La casa è riscaldata da una sauna tradizionale in legno. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Gli ospiti sono invitati a contattare il proprietario in anticipo per concordare servizi aggiuntivi, incluso il pre-riscaldamento della vasca idromassaggio o l'accesso a essa durante i mesi invernali.
Distanze e attrazioni
Maitoniemi dista 25 km a est di Kouvola. La proprietà si affaccia direttamente sulla Väliväylä Canoeing Route, con accesso a soli 15 m dalla casa. La rotta acquatica si estende per decine di chilometri ed è particolarmente adatta per kayak e canoa. La spiaggia sabbiosa con fondale digradante e la barca a remi offrono ulteriori opportunità per godere dell'ambiente naturale circostante. Maitoniemi
Descrizione
Sintesi della proprietà
L'appartamento Rauha si trova all'interno della rinomata stazione sciistica di Vuokatti a Sotkamo, in Finlandia, ed è situato in una casa a due piani costruita nel 2008. L'appartamento si sviluppa su un'unica superficie di 54,5 m² e accoglie fino a 5 ospiti. Gli spazi interni comprendono un soggiorno combinato con cucina e una zona pranzo che accoglie comodamente 4-5 persone. Le camere da letto sono 2: la prima è arredata con un letto matrimoniale di 160 cm, la seconda con 2 letti singoli di 80 cm ciascuno. Un divano letto nel soggiorno offre spazio aggiuntivo per 1 ospite. L'appartamento dispone inoltre di una sauna con riscaldatore elettrico, un bagno e una toilette.
Spazi esterni
L'appartamento Rauha dispone di un balcone privato dove gli ospiti possono rilassarsi e godere della vista sull'ambiente della stazione sciistica. Per chi arriva in auto è disponibile 1 presa dedicata per veicoli elettrici. Un'area di stoccaggio esterna specifica dell'appartamento è a disposizione degli ospiti per riporre l'attrezzatura sportiva e mantenere gli effetti personali organizzati e facilmente accessibili durante il soggiorno.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi disponibile in tutta la proprietà. Gli ospiti hanno accesso a una sala comune riscaldata e climatizzata per la manutenzione degli sci, dotata di tavolo di sciolinatura e ferro da stiro. Questa struttura comune è particolarmente utile per chi pratica sci e altri sport invernali.
Distanze e attrazioni
L'appartamento Rauha gode di un'ottima posizione all'interno della stazione sciistica di Vuokatti, con accesso immediato alle piste e alle numerose strutture sportive e ricreative della rinomata stazione finlandese. Vuokatti è celebre come una delle principali destinazioni sportive finlandesi durante tutto l'anno, attirando visitatori per lo sci alpino e lo sci di fondo in inverno, nonché per escursionismo, ciclismo e attività acquatiche nei mesi più caldi. La posizione all'interno della stazione sciistica assicura che ristoranti, negozi e servizi ricreativi dell'area di Vuokatti siano facilmente raggiungibili. Rauha
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata in un villaggio contemporaneo nell'arcipelago di Dragsfjärd, in Finlandia, questa villa costruita nel 2023 offre un soggiorno raffinato e confortevole circondato dalla bellezza naturale dell'arcipelago finlandese. La proprietà dispone di una zona living e cucina in open-plan che si apre su una spaziosa terrazza. La villa accoglie fino a 6 ospiti; una camera al piano terra è arredata con un letto a castello (letto inferiore 140x200 cm, letto superiore 90x200 cm), mentre una zona loft bassa, accessibile tramite scala mobile, offre 2 ulteriori spazi notte. Il bagno è dotato di doccia, WC e lavatrice. La cucina completamente attrezzata comprende frigorifero-congelatore, piano cottura a induzione, forno, lavastoviglie, bollitore, macchina per il caffè, stoviglie per 6 persone e tutti gli utensili necessari.
Spazi esterni
La spaziosa terrazza è arredata con mobili da giardino di qualità, una griglia a gas e un ombrellone. Una vasca idromassaggio è disponibile sulla terrazza ed è inclusa nel prezzo del noleggio. La villa fa parte di un villaggio vacanze dove una spiaggia è condivisa tra le ville, con accesso diretto al mare a soli 300 m di distanza. Un pontile per barche è disponibile nelle vicinanze. Una sauna in spiaggia separata può essere noleggiata; le istruzioni di utilizzo si trovano nella cartella della cabina.
Altre informazioni
La villa è dotata di pompa di calore aria-aria per il riscaldamento. La proprietà non dispone di sauna privata. Il proprietario mette a disposizione 2 biciclette e 2 tavole SUP disponibili per il noleggio, condivise tra 5 ville. Tutte le istruzioni di noleggio e le informazioni aggiuntive relative ai servizi disponibili si trovano nella cartella della cabina fornita in loco.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a circa 85 km a sud-ovest di Turku, una delle città più significative dal punto di vista storico e culturale della Finlandia, nota per il suo castello medievale, la vivace piazza del mercato e le numerose opzioni di ristorazione e shopping. L'Arcipelago del Mare, uno dei paesaggi naturali più straordinari della Finlandia, dista soli 300 m dalla proprietà e offre scenari mozzafiato e eccellenti opportunità per navigazione, kayak ed esplorazioni costiere. Il pontile per barche nelle vicinanze consente agli ospiti di esplorare l'ambiente insulare unico che caratterizza questa zona della Finlandia. Villa Sirius 56
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Nilsiä, in Finlandia, questa casa vacanze completamente ristrutturata nel 2013 rappresenta un rifugio tranquillo per chi cerca una fuga pacifica nella campagna lacustre finlandese. Si tratta di una metà di una casa bifamiliare, con layout interno pratico e accogliente: una cucina combinata con soggiorno che funge da cuore sociale dell'abitazione, una camera da letto con 2 letti e uno spazio in soppalco basso con 3 letti singoli accessibile tramite scale ripide. La proprietà comprende inoltre un bagno e una tradizionale sauna finlandese dotata di stufa elettrica.
Spazi esterni
La proprietà si trova a soli 300 metri dalle sponde del lago Syväri, noto anche come Golfo di Tahko. Una spiaggia pubblica con fondale sabbioso poco profondo è facilmente raggiungibile. Le acque tranquille e la costa dolce creano un'atmosfera invitante per nuotare, rilassarsi e godere dello scenario nordico sereno.
Altre informazioni
Il soppalco, che ospita 3 letti singoli, è accessibile tramite scale ripide; è necessario prestare attenzione soprattutto con bambini piccoli o ospiti con mobilità ridotta. La sauna è dotata di stufa elettrica. La proprietà non include accesso privato a barca o strutture di ormeggio. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La proprietà dista 65 chilometri a nord-est di Kuopio, una delle principali città della regione. Il lago Syväri e il Golfo di Tahko si trovano a 300 metri di distanza. La regione di Tahko è nota per attività all'aperto durante tutto l'anno, tra cui sci, escursionismo, ciclismo e sport acquatici. La città di Nilsiä offre accesso a servizi locali, negozi e strutture. Tahkon Rentola Aarne
Descrizione
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Log cabin (casa vacanze / cottage)
**2. Geographic position and character:** Pertunmaa, Finland; lakeside; built 2009; serene natural landscape; 25 m from lake Ylä-Rääveli
**3. Physical outdoor elements:**
- Covered terrace
- Direct lake access (25 m away)
- Private pier
- Rowing boat
- Lake Ylä-Rääveli (6 km long, 0.3 km wide, sandy bottom)
- Summer kitchen with gas grill, electric grill, fridge, sewer connection
**4. Practical data:**
- Air source heat pump (heating)
- Wi-Fi connectivity
- Wood-burning sauna
- Sleeping shed with 2 beds (extra fee)
- Location: 44 km northeast of Heinola
- Water must be brought to summer kitchen by bucket
**5. Distances and attractions:**
- 44 km northeast of Heinola
- Swimming, rowing, lakeside relaxation on lake Ylä-Rääveli
- Finnish lakeland landscape; forests, waterways, rural scenery
---
# FINAL OUTPUT
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio naturale sereno di Pertunmaa, in Finlandia, questa affascinante casa vacanze in legno offre un rifugio autentico e tranquillo per chi cerca una vera esperienza di vacanza in riva al lago. Costruita nel 2009, la proprietà si trova a soli 25 metri dalle sponde del lago Ylä-Rääveli, un corpo d'acqua tranquillo che si estende per 6 chilometri di lunghezza e 0,3 chilometri di larghezza, con un fondale sabbioso dolcemente degradante ideale per il nuoto e il relax. La casa è progettata per accogliere gli ospiti con comfort: dispone di un ampio soggiorno e cucina di 27 metri quadri, 2 camere da letto e uno spazio soppalcato di 11 metri quadri con un letto singolo e una scrivania. La prima camera contiene 2 letti, mentre la seconda camera di 7 metri quadri offre anch'essa 2 letti. La proprietà è dotata di un bagno, una tradizionale sauna finlandese con stufa a legna, una toilette separata e una terrazza coperta.
Spazi esterni
La terrazza coperta fornisce uno spazio riparato dove rilassarsi e godere della vista tranquilla indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. L'accesso diretto al lago Ylä-Rääveli è disponibile a soli 25 metri dalla proprietà, dove un molo privato e una barca a remi attendono per esplorare le acque calme. Il fondale sabbioso dolcemente degradante del lago è particolarmente adatto al nuoto per ospiti di tutte le età. Una cucina estiva separata arricchisce l'esperienza della vita all'aperto, dotata di una griglia a gas e una griglia elettrica, un frigorifero e un collegamento alla fogna; l'acqua deve essere portata in questa area con un secchio. La cucina esterna consente di cenare e intrattenere gli ospiti all'aperto in modo naturale e piacevole.
Altre informazioni
Il riscaldamento della casa è fornito da una pompa di calore aria-aria, garantendo un clima interno piacevole durante la visita. La sauna tradizionale è dotata di una stufa a legna, offrendo un'autentica esperienza sauna finlandese. Una connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Per gli ospiti che necessitano di ulteriori posti letto, una casetta per dormire con 2 letti è disponibile a pagamento, rendendo la proprietà adatta a gruppi più numerosi o famiglie. La proprietà si trova a 44 chilometri a nordest di Heinola.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 44 chilometri a nordest di Heinola, una città che funge da punto di riferimento conveniente per raggiungere la casa e accedere a una gamma di servizi, negozi e opzioni culinarie. Gli immediati dintorni naturali offrono eccezionali opportunità per attività all'aperto, inclusi nuoto, canottaggio e relax in riva al lago direttamente sul lago Ylä-Rääveli, che si estende per 6 chilometri e fornisce un ambiente scenico e incontaminato. La regione di Pertunmaa è caratteristica del paesaggio dei laghi finlandesi, dove foreste, corsi d'acqua e scenari rurali tranquilli creano un contesto eccezionale per gli amanti della natura. Purjeranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa villa in legno sorge sulle sponde del Suomenlahti a Pernå, in Finlandia. Costruita nel 1996 e completamente ristrutturata nel 2022, è stata riprogettata in stile scandinavo contemporaneo con materiali di qualità e finiture calde. La villa dispone di 2 camere da letto, soggiorno e cucina attrezzata. La prima camera è dotata di letto matrimoniale con porta scorrevole in vetro verso il soggiorno e la cucina; la seconda camera ha un letto a castello. Entrambe le camere sono adiacenti e l'accesso al soggiorno e al bagno avviene attraverso la camera principale. Due materassini ad aria di alta qualità con topper completano la capacità ricettiva. Il soggiorno è caratterizzato da una moderna stufa a circolazione che crea un'atmosfera calda e accogliente. Il bagno è finito a standard elevato e comprende una doccia a pioggia, WC, lavatrice e asciugatrice. La villa dispone anche di una sauna riscaldata a legna dalla quale si godono ampie vedute sul mare, aggiungendo una dimensione autentica nordica al soggiorno.
Spazi esterni
La terrazza misura 80 metri quadri ed è arredata con una griglia a gas Weber e un tavolo da pranzo per 6 persone, ideale per i pasti all'aperto. Lo spazio privato esterno è dotato di un'area giochi, un trampolino e altalene per i più piccoli. Una legnaia è presente sulla proprietà. La riva del Suomenlahti dista soli 30 metri dalla villa, dove una spiaggia bassa con fondo sabbioso e sassoso e un piccolo molo privato permettono l'accesso diretto all'ambiente costiero.
Altre informazioni
La villa è destinata a ospiti che cercano un soggiorno tranquillo e rigenerante. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento calcolato per animale, con un massimo di 2 animali per soggiorno. La connessione Wi-Fi è disponibile. La pulizia finale e la biancheria da letto per il numero di ospiti prenotati sono incluse nel prezzo. Il riscaldamento è fornito dalla stufa a circolazione moderna nel soggiorno e dalla sauna riscaldata a legna.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a circa 80 km a est di Helsinki. Il Suomenlahti è a soli 30 metri dalla proprietà, con una spiaggia bassa e un piccolo molo che offrono opportunità per nuotare e rilassarsi. L'area circostante di Pernå è caratterizzata da natura incontaminata, strade tranquille e il ritmo lento della Finlandia rurale costiera. Villa Udden
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze si trova a Nilsiä e rappresenta un rifugio autentico per chi cerca una fuga tranquilla in riva al lago. La proprietà costituisce una metà di una casa bifamiliare completamente ristrutturata nel 2013. Gli spazi interni accolgono fino a 5 ospiti: una cucina-soggiorno, una camera con 2 letti e un soppalco basso con 3 letti singoli accessibile tramite scale ripide. La casa dispone di un bagno e di una tradizionale sauna finlandese con stufa elettrica.
Spazi esterni
La casa dista soli 300 metri dalle sponde del lago Syväri, noto anche come Golfo di Tahko. Una spiaggia pubblica con accesso in acque basse e fondale sabbioso compatto si trova nelle immediate vicinanze. L'ambiente circostante offre un paesaggio naturale sereno e incontaminato, adatto a passeggiate, nuotate e momenti di tranquillità nella campagna finlandese. Non è disponibile una barca presso la proprietà.
Altre informazioni
La casa è una unità bifamiliare: gli ospiti condividono la struttura con l'unità confinante ma dispongono di uno spazio completamente privato e indipendente. L'accesso al soppalco avviene tramite scale ripide; gli ospiti con mobilità ridotta o bambini piccoli devono tenerne conto nella pianificazione del soggiorno. La sauna è dotata di stufa elettrica.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 65 chilometri a nord-est di Kuopio, una delle città regionali più vivaci della Finlandia, con numerosi negozi, ristoranti, attrazioni culturali e collegamenti di trasporto. La vicina area di Tahko è una delle destinazioni resort più popolari della Finlandia durante tutto l'anno, rinomata per le piste sciistiche in inverno e per le estese attività all'aperto in estate, tra cui escursionismo, ciclismo e sport acquatici sui laghi circostanti. La spiaggia pubblica sul lago Syväri, raggiungibile in soli 300 metri dalla proprietà, rappresenta un punto centrale di svago per la zona, mentre la più ampia regione di Nilsiä offre un ricco ambiente naturale per chi desideri esplorare il distretto dei laghi finlandesi. Tahkon Rentola Bertta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Levi, Kittilä, nella Lapponia finlandese, questa accogliente casa vacanze semindipendente costruita nel 2015 offre un rifugio sereno per famiglie e gruppi di amici. La proprietà ospita fino a 3 persone in 2 camere da letto, ciascuna con letti da 80 cm, mentre l'area living dispone di un divano letto da 140 cm per un ospite aggiuntivo. La cucina e il soggiorno combinati sono completamente attrezzati; la casa comprende inoltre un bagno separato, una zona lavanderia dedicata e una sauna elettrica.
Spazi esterni
Lo spazio esterno della casa riflette il carattere tranquillo e incontaminato del paesaggio della Lapponia finlandese. Gli ospiti possono apprezzare pienamente la bellezza dell'ambiente naturale che circonda la proprietà, sia durante i mesi invernali innevati che durante la stagione estiva.
Altre informazioni
La casa accoglie ospiti tutto l'anno. La proprietà è dotata di sauna elettrica, lavatrice e asciugatrice. L'area d'ingresso è ampia e funzionale. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La pista da sci si trova a 0,3 km dalla proprietà, ideale per gli appassionati di sci di fondo. La pista per motoslitte dista 0,5 km. Una spa, negozi e ristoranti si trovano a 3,5 km dalla casa. Villa Urho
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Saariselkä, in Finlandia, questa casa vacanze occupa il piano superiore di una palazzina a 2 piani. Si trova a pochi passi da ristoranti, negozi e dalla pista di sci di fondo, il che la rende una base ideale per esplorare la destinazione. La posizione centrale consente di raggiungere a piedi le principali attrazioni locali.
Spazi esterni
L'appartamento dispone di un balcone privato che si affaccia sull'atmosfera circostante di Saariselkä.
Altre informazioni
L'accesso all'appartamento si trova a livello stradale. L'interno comprende una cucina-soggiorno con divano letto di 140x190 cm, 2 camere da letto ciascuna con 2 letti, una sauna elettrica, un bagno con doccia e wc, e un wc separato aggiuntivo. L'appartamento è dotato di un sistema di ventilazione meccanica. Connessione Wi-Fi disponibile durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
Ristoranti e negozi sono raggiungibili a piedi. La pista di sci di fondo si trova a pochi passi dall'appartamento. Helmi Saariselkä