Case vacanze per l'Autunno in Ristijärvi
Aurinkoalppi 11A
Caratteristica casa vacanze con WIFI, TV e animali ammessi
-
8
-
3
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze occupa il piano superiore di una casa bifamiliare e accoglie fino a 8 persone. La proprietà, costruita nel 1990 e ristrutturata nel 2000, si estende su 75 metri quadri e comprende una cucina completamente attrezzata, 3 camere da letto, una sauna, un bagno con doccia e un secondo servizio igienico al piano superiore. Un camino nel soggiorno aggiunge calore e carattere agli spazi comuni.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di un balcone e una terrazza che si affacciano sul paesaggio naturale del centro turistico Ukkohalla. Questi spazi esterni permettono di godere dell'aria fresca finlandese e della vista sulla regione in tutte le stagioni.
Altre informazioni
La proprietà accoglie fino a 8 persone distribuite nelle 3 camere da letto: una camera al piano inferiore con letto matrimoniale, una camera al piano superiore con 4 letti e una seconda camera al piano superiore con letto matrimoniale. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la casa. Il prezzo del soggiorno include la legna per il camino e 2 skipass validi per la stagione invernale 2025-2026.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, uno dei principali comprensori sciistici e di attività all'aperto della Finlandia nella zona di Hyrynsalmi. Le piste da sci e le strutture per gli sport invernali sono nelle immediate vicinanze. All'interno del centro turistico Ukkohalla si trovano ristoranti, servizi e attività ricreative facilmente raggiungibili. Aurinkoalppi 11A
Uulanlinna B, Paritalo
Magnifica villa con WIFI, TV e animali ammessi
-
10
-
5
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla sulla sponda pittoresca del lago Syväjärvi a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze offre uno spazio abitativo generoso e ben arredato di 160 m², completato da una sala giochi dedicata di 35 m². Costruita nel 2009, la proprietà gode di una vista straordinaria sulla collina e sulle acque tranquille del lago Syväjärvi e accoglie fino a 10 ospiti. La casa comprende una cucina a pianta aperta che si integra con il soggiorno, 5 camere da letto, una sauna, una lavanderia, 2 servizi igienici separati, uno spogliatoio e un ripostiglio. Ogni esigenza pratica è soddisfatta con facilità.
Spazi esterni
La terrazza privata è attrezzata con una griglia a carbone e offre la cornice ideale per cene all'aperto, con vista sulla collina e sul lago. Un accesso diretto a una darsena privata con scala da bagno consente agli ospiti di sfruttare pienamente le acque cristalline del lago Syväjärvi per nuotare o semplicemente per rilassarsi. Una barca condivisa con l'appartamento A è disponibile per esplorare il lago.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la casa. Un armadio asciugabiancheria si trova nell'ingresso; una lavatrice e un'asciugatrice sono collocate nella lavanderia. Le camere da letto sono distribuite su 2 piani: al piano terra 2 camere con 2 letti da 80 cm ciascuna; al piano superiore 3 camere, di cui una con 5 letti da 80 cm e un lettino da viaggio per bambini, e 2 camere con 2 letti da 80 cm ciascuna. Un cancelletto di sicurezza con scale è installato in cima alla scala per i bambini piccoli. La sala giochi al piano seminterrato, accessibile dall'esterno, è dotata di un tavolo da biliardo, un tavolo da ping pong, una freccetta, carte da gioco e un altoparlante Bluetooth portatile. Un riscaldatore per auto richiede una prolunga lunga; una prolunga è fornita con la casa.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla e beneficia dell'accesso immediato a una vasta gamma di strutture ricreative offerte dalla località. L'area circostante di Hyrynsalmi è rinomata per il suo ambiente naturale incontaminato, con il lago Syväjärvi che offre eccellenti opportunità per attività acquatiche direttamente dalla proprietà. La località Ukkohalla è ben nota come destinazione per gli appassionati di attività all'aperto in tutte le stagioni, con impianti sciistici e sport invernali durante i mesi più freddi e escursionismo, ciclismo ed esplorazioni naturalistiche durante l'estate. La più ampia regione di Kainuu in Finlandia è celebre per le sue vaste foreste, i laghi incontaminati e le autentiche esperienze di wilderness finlandese, tutti facilmente accessibili da questa posizione centrale e ben collegata. Uulanlinna B, Paritalo
Tunturimaja 2 Mökki
Caratteristica casa vacanze con TV e animali ammessi
-
10
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un soggiorno autentico e confortevole su 3 piani, con una superficie totale di 80 m² più una soffitta di 24 m². Costruita nel 1990, la proprietà combina la tradizionale costruzione in legno con tutti i comfort essenziali per un soggiorno memorabile. La casa accoglie gli ospiti in più zone notte, con letti matrimoniali in entrambe le camere da letto, 5 letti al livello della soffitta e 1 letto al piano seminterrato. L'interno comprende un'accogliente zona d'ingresso, una cucina combinata con soggiorno, 2 camere da letto, una soffitta accessibile tramite scale ripide, una sauna, un bagno con doccia, una toilette separata al livello inferiore accessibile tramite scale ripide, uno spogliatoio e un'area di stoccaggio. Un camino accogliente con legna fornita aggiunge calore e atmosfera durante il soggiorno.
Spazi esterni
La casa dispone di un balcone e una terrazza che si affacciano sull'ambiente naturale circostante. Durante i mesi estivi, una barca è a disposizione degli ospiti, insieme a una griglia esterna per cene all'aperto. La proprietà include una sabbiera e un'altalena per il gioco sicuro dei bambini.
Altre informazioni
La casa è attrezzata per accogliere famiglie con bambini piccoli, con un seggiolone e un lettino da viaggio. La sauna è disponibile per il relax degli ospiti. La soffitta e la toilette separata al livello inferiore sono accessibili tramite scale ripide; gli ospiti devono prestare attenzione nel navigare queste aree. Un'unità di ricarica per veicoli elettrici è disponibile presso la proprietà, con una presa di corrente dedicata direttamente alla casa.
Distanze e attrazioni
La casa beneficia di una posizione eccezionale all'interno del centro turistico Ukkohalla, che offre una vasta gamma di attività ricreative e di svago. Il centro è noto per le attività all'aperto in tutte le stagioni, con accesso immediato alle strutture, ai servizi e ai paesaggi naturali che caratterizzano questa regione della Finlandia. L'area circostante di Hyrynsalmi offre ulteriori opportunità per esplorare la natura selvaggia finlandese autentica, con laghi, foreste e punti di interesse locali tutti facilmente raggiungibili dalla proprietà. Tunturimaja 2 Mökki
Aurinkoalppi 10A
Eccezionale casa vacanze con WIFI, TV e animali ammessi
-
10
-
3
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze occupa il piano superiore di una casa bifamiliare e offre 75 metri quadri di spazio abitativo. Costruita nel 1990 e ristrutturata nel 2000, la proprietà combina un carattere caldo e accogliente con una disposizione funzionale adatta a famiglie e gruppi. L'alloggio dispone di una cucina completamente attrezzata, 3 camere da letto, una sauna, un bagno con doccia e 2 servizi igienici separati. Un camino arricchisce la zona living, e 1 sacco di legna da ardere è incluso nel soggiorno.
Spazi esterni
La casa vacanze si estende verso l'esterno attraverso un balcone e una terrazza, che offrono spazi piacevoli per il relax e la contemplazione del paesaggio naturale circostante del centro turistico Ukkohalla.
Altre informazioni
Gli animali domestici sono ammessi fino a un massimo di 2, con supplemento. Se si viaggia con un animale domestico, è necessario ordinare il servizio di pulizia finale. La connessione Wi-Fi è disponibile. Il prezzo del soggiorno include 3 skipass validi per la stagione invernale 2025-2026.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, in prossimità immediata di attività invernali e ricreative all'aperto, tra cui lo sci e altre attività montane. La regione circostante di Hyrynsalmi offre un ricco ambiente naturale caratteristico della wilderness finlandese, con opportunità per escursioni, pesca e l'esplorazione del paesaggio lacustre che caratterizza questa parte della Finlandia. I servizi locali e le attrazioni associati al centro turistico sono facilmente accessibili. Aurinkoalppi 10A
Skivillas 47 Ukkohalla (A1)
Bellissima villa con TV e animali ammessi
-
4
-
1
-
1
Descrizione
# CLASSIFICATION STEP
**Property type:** appartamento
**Geographic position and character:** Situato nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, Finlandia. Destinazione turistica dinamica con accesso alla natura selvaggia finlandese.
**Physical outdoor elements:** Nessuno specifico (l'appartamento si trova all'interno del centro turistico; il paesaggio naturale circostante è menzionato ma non come spazi esterni privati della proprietà).
**Practical data:**
- Capacità: 4 ospiti
- Metratura: 47 m²
- Anno costruzione: 2013
- Camere da letto: 1 (con 2 letti)
- Divano letto in soggiorno
- Sauna finlandese tradizionale
- Bagno con doccia e WC
**Distances and attractions:**
- Posizione: centro turistico Ukkohalla, Hyrynsalmi
- Attività stagionali: sci e sport invernali (mesi freddi), escursionismo, ciclismo, attività naturalistiche (stagioni calde)
- Caratteristiche regionali: paesaggio lacustre finlandese, servizi locali, atmosfera della Finlandia rurale
---
# FINAL OUTPUT
Sintesi della proprietà
Questo appartamento si trova nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, una destinazione dinamica immersa nella natura selvaggia finlandese. La proprietà, costruita nel 2013, offre uno spazio abitativo ben organizzato di 47 m² con accesso diretto alle attrazioni e alle attività del centro. L'appartamento rappresenta una base pratica e accogliente per chi desideri esplorare il paesaggio lacustre finlandese e le opportunità ricreative della regione.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, circondato dal paesaggio naturale della regione. Il contesto offre accesso diretto alla natura selvaggia finlandese e ai suoi scenari caratteristici durante tutte le stagioni.
Altre informazioni
L'appartamento accoglie fino a 4 ospiti. La camera da letto è dotata di 2 letti; il soggiorno dispone di un divano letto. La proprietà misura 47 m² ed è stata costruita nel 2013. Una sauna finlandese tradizionale è disponibile all'interno dell'appartamento. Il bagno è completo di doccia e WC.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, una rinomata destinazione turistica della Finlandia. Il centro offre una vasta gamma di attività stagionali: sci e sport invernali durante i mesi freddi, escursionismo, ciclismo e attività naturalistiche nelle stagioni più calde. La regione di Hyrynsalmi è caratterizzata dal bellissimo paesaggio lacustre finlandese, da servizi locali e dall'atmosfera autentica della Finlandia rurale, costituendo un punto di partenza ideale per esplorare le attrazioni naturali e culturali dell'area. Skivillas 47 Ukkohalla (A1)
Sun &Amp; Skivillas 5. (3Mh)
Caratteristica villa con TV e animali ammessi
-
8
-
3
-
1
Descrizione
# ANALYSIS BEFORE WRITING
**1. Property type:** Appartamento (apartment, 69 square metres, built 2016, within a tourism centre)
**2. Geographic position and character:** Located within Ukkohalla tourism centre in Hyrynsalmi, Finland. Contemporary design, well-appointed, for groups and families.
**3. Physical outdoor elements:** The source text mentions "direct access to the surrounding natural landscape and the outdoor recreational opportunities" but provides no specific outdoor features (pool, garden, terrace, dimensions, dates, equipment, furniture). The reference to being "within a vibrant and well-equipped resort environment" is evaluative and not a specific physical feature of the property itself.
**4. Practical data:**
- Built in 2016
- 69 square metres
- Sleeps up to 8 guests
- 3 bedrooms with 2 beds each (6 beds total)
- Sofa-bed in living room (2 additional guests)
- Living room
- Fully equipped kitchen
- Dedicated sauna
- Shower room
- Toilet
**5. Distances and attractions:**
- Located directly within Ukkohalla tourism centre
- Hyrynsalmi area
- Kainuu region of Finland
- No specific distances to external attractions provided
---
# CLASSIFICATION ISSUES IDENTIFIED
- The "Outdoors" section contains no specific physical features of the property's outdoor spaces — only evaluative language about the resort environment. Since no concrete outdoor elements are described, this section will be minimal or omitted if no factual content remains after removing evaluative phrases.
- Practical data (year built, square metres, sleeping capacity, room configuration, sauna, shower room, toilet) is scattered across Property Summary and Other Information. It must be consolidated in Altre informazioni.
- The Property Summary contains practical data (built 2016, 69 square metres, 3 bedrooms, 6 beds, sofa-bed, sauna, shower room, toilet) that belongs in Altre informazioni.
- The Distances and Attractions section contains only the location within the centre and region — no specific external attractions with distances.
---
# REWRITE
Sintesi della proprietà
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia. Realizzato con uno stile contemporaneo, è stato progettato per accogliere gruppi e famiglie fino a 8 persone. La posizione nel cuore del centro turistico consente l'accesso diretto al paesaggio naturale circostante e alle opportunità ricreative della zona.
Spazi esterni
La proprietà beneficia della sua ubicazione all'interno del centro turistico Ukkohalla, che offre accesso alle attività ricreative e agli spazi naturali della regione.
Altre informazioni
L'appartamento è stato costruito nel 2016 e misura 69 metri quadri. Dispone di 3 camere da letto con 2 letti ciascuna, per un totale di 6 letti, più un divano-letto nel soggiorno che accoglie 2 ospiti aggiuntivi. La proprietà comprende una cucina completamente attrezzata, una sauna privata, una doccia e un bagno. La capacità totale è di 8 ospiti.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, nella regione di Hyrynsalmi, nel Kainuu in Finlandia. Sun &Amp; Skivillas 5. (3Mh)
Skivillas 47 Ukkohalla (A3)
Bellissima casa vacanze con TV
-
4
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questo appartamento al primo piano accoglie fino a 4 ospiti. Costruito nel 2013, l'appartamento si estende su 47 metri quadri ed è stato progettato per ospitare 2 più 2 persone. La proprietà dispone di una cucina completamente attrezzata, una camera da letto dedicata, una sauna privata e un bagno con doccia e toilette. La camera è arredata con 2 letti, mentre il soggiorno è dotato di un divano-letto aggiuntivo.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, circondato dall'ambiente naturale caratteristico di questa zona della Finlandia. Il contesto offre paesaggi finlandesi e un'atmosfera tranquilla.
Altre informazioni
L'appartamento è situato al primo piano dell'edificio. La proprietà è stata costruita nel 2013 e copre una superficie totale di 47 metri quadri. È progettata per ospitare comodamente fino a 4 ospiti. La sauna privata è una caratteristica distintiva di questo appartamento, riflettendo l'approccio tradizionale finlandese al relax e al benessere. Il bagno con doccia e toilette assicura che tutti i servizi essenziali siano disponibili durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla nella regione di Hyrynsalmi. Il centro offre una varietà di attività ricreative e di svago. La regione circostante è caratterizzata da paesaggi naturali straordinari, foreste, laghi e attività all'aperto tipiche di questa parte della Finlandia. Skivillas 47 Ukkohalla (A3)
Skivillas 61 Ukkohalla (B1)
Magnifica villa con TV e animali ammessi
-
6
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze accoglie fino a 8 ospiti in uno spazio di 61 m² costruito nel 2013. L'appartamento dispone di un soggiorno luminoso, una cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto, una mansarda, una sauna e un bagno con doccia. Ogni camera è arredata con 2 letti, mentre il soggiorno e la mansarda offrono ciascuno un divano-letto aggiuntivo. La sauna rappresenta un elemento caratteristico dell'esperienza finlandese.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, circondato dal paesaggio naturale finlandese. L'ambiente offre accesso diretto alla natura circostante, con possibilità di godere degli spazi all'aperto durante tutto il soggiorno.
Altre informazioni
L'appartamento è stato costruito nel 2013 e si estende su 61 m². La sauna e il bagno con doccia sono a disposizione degli ospiti durante il soggiorno. La struttura accoglie fino a 8 ospiti distribuiti nelle 2 camere da letto con 2 letti ciascuna, nel divano-letto del soggiorno e nel divano-letto della mansarda.
Distanze e attrazioni
Il centro turistico Ukkohalla mette a disposizione una vasta gamma di strutture ricreative e per il tempo libero. La regione di Hyrynsalmi è caratterizzata da paesaggi naturali incontaminati, foreste e attività all'aperto in tutte le stagioni: sci e sport invernali nei mesi più freddi, escursionismo e sentieri naturalistici durante l'estate. Skivillas 61 Ukkohalla (B1)
Skivillas 78 (4)
Eccezionale casa vacanze con TV
-
8
-
3
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze a schiera offre uno spazio abitativo confortevole e ben organizzato di 78 metri quadri per un massimo di 6 più 1 ospiti. Costruita nel 2013, la proprietà combina una costruzione moderna con una disposizione pratica pensata per famiglie e gruppi in cerca di una ritirata tranquilla nella campagna finlandese. L'appartamento dispone di una cucina e zona living a pianta aperta, 3 camere da letto, una sauna elettrica, un bagno con doccia e una toilette separata.
Spazi esterni
La proprietà si trova all'interno del complesso del centro turistico Ukkohalla e beneficia della sua posizione centrale all'interno della struttura. Il contesto offre accesso diretto all'ambiente naturale caratteristico di questa regione della Finlandia.
Altre informazioni
L'appartamento è distribuito su 2 piani. Al piano terra si trovano una camera da letto con letto matrimoniale e una seconda camera con letto pieghevole. Al piano superiore la terza camera è dotata di letto matrimoniale, mentre un ulteriore letto pieghevole è disponibile nell'area del corridoio per il settimo ospite. La proprietà include una sauna elettrica, una stanza con doccia e una toilette separata.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla e gode di una posizione centrale nel resort. Il centro sciistico e per attività all'aperto Ukkohalla è rinomato per la sua ampia gamma di attività stagionali, tra cui sci, snowboard e escursionismo, tutti accessibili direttamente dall'area del resort. La regione circostante di Hyrynsalmi offre agli ospiti l'opportunità di esplorare la bellezza naturale autentica dell'area di Kainuu in Finlandia, con le sue foreste, laghi e paesaggi selvaggi. Skivillas 78 (4)
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze contemporanea accoglie fino a 6 ospiti. Costruita nel 2017, l'appartamento si sviluppa su 69 m² ed è organizzato per gruppi e famiglie. Gli spazi interni comprendono un soggiorno, una cucina completamente attrezzata e 3 camere da letto, ciascuna con 2 letti. La proprietà dispone inoltre di una sauna elettrica, una doccia e 2 servizi igienici separati.
Spazi esterni
L'ubicazione all'interno del centro turistico Ukkohalla consente l'accesso diretto all'ambiente esterno circostante. Il paesaggio offre scenari naturali e opportunità ricreative, con le piste e gli impianti di risalita del centro facilmente raggiungibili dalla proprietà. L'ambiente esterno è particolarmente adatto alle attività invernali, con il terreno innevato e l'atmosfera montana che creano uno sfondo eccezionale per soggiorni attivi.
Altre informazioni
L'appartamento è una costruzione moderna del 2017. Ogni camera da letto è arredata con 2 letti, per una capacità totale di 6 ospiti. La sauna elettrica offre un'esperienza di benessere finlandese tradizionale. La doccia e i 2 servizi igienici sono a disposizione degli ospiti. L'appartamento è equipaggiato con ferro da stiro, asse da stiro, tostapane e bollitore. Il prezzo di locazione include 4 skipass validi per la stagione invernale 2026-27.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, nel cuore di una delle principali destinazioni invernali della Finlandia. Il centro offre accesso immediato alle piste da sci e agli impianti di risalita. La regione circostante di Hyrynsalmi è caratterizzata da paesaggi naturali incontaminati, con foreste e laghi che risultano altrettanto attraenti durante i mesi estivi per escursionismo, ciclismo ed esplorazioni della natura finlandese. I servizi locali e le attività associate al centro turistico sono facilmente raggiungibili. Lakevillas B4
Skivillas 61 Ukkohalla (B8)
Eccezionale casa vacanze con TV e animali ammessi
-
6
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze accoglie fino a 6 ospiti. Costruita nel 2013, l'appartamento si estende su 61 metri quadri ed è stato progettato per famiglie e gruppi. La proprietà comprende un soggiorno, una cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto e una mansarda. Una sauna privata, elemento caratteristico dell'ospitalità finlandese, è disponibile all'interno dell'appartamento, insieme a una stanza con doccia e toilette.
Spazi esterni
Il centro turistico Ukkohalla offre accesso diretto ai paesaggi naturali della wilderness finlandese. L'ambiente del resort fornisce numerose esperienze all'aperto, con il paesaggio che cambia secondo le stagioni: innevato durante l'inverno, lussureggiante e verde nei mesi più caldi.
Altre informazioni
L'appartamento dispone di 2 letti in camera da letto, un divano letto nel soggiorno e 2 letti in mansarda. La sauna privata è inclusa. Alla struttura si applicano regole della casa che gli ospiti devono consultare al momento dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, nella regione di Hyrynsalmi. L'area circostante è rinomata per attività all'aperto: sci e snowboard in inverno, escursionismo, ciclismo e pesca durante i mesi estivi, tutti accessibili direttamente dal resort. Skivillas 61 Ukkohalla (B8)
Skivillas 78 Ukkohalla (1)
Magnifica villa con TV
-
8
-
3
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze accoglie fino a 8 ospiti in uno spazio di 78 m² costruito nel 2013. L'appartamento dispone di 2 camere da letto e un soppalco: la prima camera è arredata con un letto matrimoniale, la seconda con un letto per 2 persone, il soppalco offre spazio per 4 persone. La cucina completamente attrezzata è idonea all'autogestione, mentre un camino caratteristico crea un punto focale accogliente nella zona living. La proprietà include una sauna dedicata, una doccia e un bagno.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla e beneficia dell'accesso diretto agli spazi esterni condivisi dell'area resort e all'ambiente naturale circostante. Il contesto consente agli ospiti di godere dell'aria fresca finlandese e dei paesaggi caratteristici di questa regione della Finlandia in tutte le stagioni.
Altre informazioni
La legna per il camino non è inclusa nel prezzo del noleggio. Gli ospiti che desiderano utilizzare il camino durante il soggiorno possono contattare direttamente il custode per informazioni sulla disponibilità e l'approvvigionamento della legna.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla nella regione di Hyrynsalmi, uno dei principali centri resort della Finlandia. Il centro offre accesso a una gamma di attività stagionali e servizi tipici delle aree resort finlandesi, incluse strutture per gli sport invernali e attività legate alla natura durante i mesi più caldi. La regione circostante del Kainuu è nota per i suoi laghi incontaminati, le foreste dense e i paesaggi naturali tranquilli, offrendo agli ospiti un'esperienza autentica della campagna finlandese. Skivillas 78 Ukkohalla (1)
Rakotuli 2 Paritalon Yläkerta
Incantevole casa vacanze con TV e animali ammessi
-
9
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze occupa il piano superiore di una villetta bifamiliare. Costruita nel 1991, la proprietà si sviluppa su 40 m² di spazi abitativi più una soffitta di 20 m², distribuiti su più livelli. Gli interni comprendono una cucina completamente attrezzata, una camera da letto, una zona soffitta, una sauna, un bagno con doccia e toilette, un vestibolo e spazi di ripostiglio. Un camino con legna fornita riscalda la zona living.
Spazi esterni
La proprietà dispone di un balcone e una terrazza per il relax all'aperto. Un molo, una tettoia e un camino sono disponibili in uso condiviso con gli altri ospiti del complesso, per attività al lago e intorno al fuoco.
Altre informazioni
La proprietà si trova al piano superiore dell'edificio, con la soffitta che costituisce un livello aggiuntivo interno. La sauna è disponibile per l'uso personale degli ospiti. Le strutture comuni, inclusi il molo, la tettoia e il camino, sono accessibili in condivisione con gli altri ospiti del complesso. La legna per il camino interno è inclusa. Cancelletti di sicurezza per bambini sono disponibili in loco. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova nel centro turistico Ukkohalla, nella regione di Hyrynsalmi. Il centro offre una gamma di attività ricreative e all'aperto. L'area è nota per le opportunità di sci, escursionismo e attività lacustri. Il molo in loco fornisce accesso diretto all'acqua per la pesca, il nuoto e il godimento del paesaggio nordico. Rakotuli 2 Paritalon Yläkerta
Ukkorinne Mökki
Favolosa villa con TV e animali ammessi
-
6
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un soggiorno autentico e confortevole nel cuore della natura finlandese. Costruita nel 1989, la proprietà si sviluppa su 46 metri quadri al piano principale, integrata da una mansarda di 32 metri quadri. La casa dispone di un soggiorno accogliente, una cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto al piano principale — una con letto matrimoniale e l'altra con letto a castello — e una mansarda spaziosa con un letto matrimoniale e 2 letti singoli. Un camino nuovo riscalda l'interno, con legna fornita; la proprietà comprende inoltre una sauna, un bagno con doccia e servizi igienici, un vestibolo e uno spazio di stoccaggio.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di una terrazza privata, uno spazio ideale per rilassarsi e ammirare il paesaggio naturale circostante del centro turistico Ukkohalla. La terrazza offre un'area esterna piacevole e versatile che completa il fascino rustico della casa in legno.
Altre informazioni
La proprietà è riservata esclusivamente a ospiti di età pari o superiore a 25 anni; le prenotazioni da parte di individui al di sotto di questa età non saranno accettate. La casa è dotata di sauna, una caratteristica profondamente radicata nella cultura finlandese. Il camino nuovo, completo di legna da ardere, assicura calore e comfort durante le stagioni più fredde. La connessione Wi-Fi è disponibile. Il cambio biancheria è su richiesta.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, nel cuore di una delle destinazioni montane più apprezzate della Finlandia. Il centro offre una vasta gamma di attività stagionali: sci e snowboard in inverno, escursionismo, ciclismo ed esplorazioni naturalistiche durante i mesi più caldi. La regione circostante di Hyrynsalmi è caratterizzata da laghi incontaminati, foreste dense e paesaggi naturali intatti. Servizi locali, opzioni ristorative e strutture ricreative disponibili all'interno del centro turistico garantiscono agli ospiti accesso conveniente a tutto il necessario per un soggiorno completo. Ukkorinne Mökki
Aurinkoinen Hirsimökki
Favolosa casa vacanze con TV e animali ammessi
-
8
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre uno spazio abitativo di 128 metri quadri costruito nel 2006. La proprietà combina l'artigianato tradizionale con i comfort moderni e rappresenta un rifugio autentico per chi cerca un'esperienza genuina nella wilderness finlandese. La casa dispone di una cucina ben attrezzata, 2 camere da letto, una soffitta, una sauna dedicata, un bagno con doccia e toilette, una toilette separata e un vestibolo accogliente. Un camino riscalda gli interni e crea un'atmosfera intima durante tutte le stagioni; la soffitta offre ulteriori posti letto con un divano-letto e 2 letti, adatta a famiglie o piccoli gruppi.
Spazi esterni
La casa dispone di una terrazza privata dove rilassarsi e godere dei paesaggi naturali del centro turistico Ukkohalla. Una griglia a carbone è disponibile per l'uso esterno durante l'estate, ideale per cene all'aperto durante le lunghe serate estive finlandesi.
Altre informazioni
Il prezzo del noleggio include 1 sacco di legna da ardere. Gli ospiti sono invitati a contattare la gestione della proprietà per informazioni su regole della casa, procedure di check-in e check-out, e altri dettagli relativi al soggiorno.
Distanze e attrazioni
La casa si trova direttamente nel centro turistico Ukkohalla, nel cuore di una rinomata destinazione vacanziera della regione di Hyrynsalmi. Il centro offre attività ricreative durante tutte le stagioni: sci invernale e ciaspolate in inverno, escursioni a piedi ed esplorazioni naturalistiche in estate nella wilderness finlandese circostante. L'area è caratterizzata da paesaggi naturali straordinari, foreste incontaminate e laghi tranquilli, tutti facilmente accessibili dalla proprietà nel cuore degli altopiani vicini alla Lapponia finlandese. Aurinkoinen Hirsimökki
Laattaja Mökki
Eccezionale villa con WIFI, TV e animali ammessi
-
10
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa affascinante casa in legno offre un rifugio autentico e confortevole su due piani: 80 metri quadri al piano terra e 40 metri quadri al piano superiore. Costruita nel 1994, la proprietà combina l'artigianato tradizionale con servizi pratici per creare una base ideale per famiglie e gruppi in cerca di un'autentica esperienza nella natura finlandese. La casa dispone di una cucina ben attrezzata, 2 camere da letto, un angolo notte dedicato, una sauna, un bagno con doccia e toilette, una toilette separata al piano superiore, uno spogliatoio e un vestibolo. Un camino accogliente e un forno tradizionale per il pane aggiungono calore e carattere agli interni.
Spazi esterni
La balconata e la spaziosa terrazza offrono spazi ideali per il relax e la contemplazione del paesaggio circostante. Durante i mesi estivi è disponibile una cucina esterna attrezzata con camino, stufa a legna, acqua fredda corrente e frigorifero, che rende la cucina e i pasti all'aperto un'esperienza genuina. Una sabbiera e 2 altalene sono disponibili in estate, offrendo aree di gioco sicure e piacevoli direttamente sulla proprietà. Un campo da pallavolo completo di rete è a disposizione degli ospiti per attività ricreative all'aperto. Un parcheggio riscaldato è fornito in loco, una caratteristica particolarmente preziosa durante le stagioni più fredde finlandesi.
Altre informazioni
La casa è dotata di connessione Wi-Fi in tutta la proprietà. La sauna è disponibile per gli ospiti durante il soggiorno. La legna da ardere è inclusa per l'uso nel camino e nel forno tradizionale. La cucina esterna, il camino e la stufa a legna sono disponibili esclusivamente durante la stagione estiva. La sabbiera, le 2 altalene e la cucina esterna sono destinate all'uso solo in estate. Il parcheggio riscaldato è disponibile durante i mesi più freddi.
Distanze e attrazioni
La casa si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, che offre accesso immediato a una vasta gamma di attività ricreative e all'aperto. Il lago Latvajärvi, dove è disponibile una barca per l'uso degli ospiti, si trova a circa 2 chilometri dalla proprietà e offre opportunità per il canottaggio, la pesca e il godimento della tranquilla scenografia lacustre finlandese. L'area circostante è caratteristica della natura selvaggia finlandese, con foreste, sentieri e paesaggi naturali che invitano all'esplorazione durante tutto l'anno. Il centro turistico Ukkohalla stesso fornisce accesso ad attività e servizi stagionali, rendendo la casa una base eccellente per avventure estive e invernali nella regione di Hyrynsalmi in Finlandia. Laattaja Mökki
Laattajan Hirsipirtti
Splendida villa con TV e animali ammessi
-
5
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Laattajan hirsipirtti è una tradizionale e caratteristica baita in legno situata nel cuore di paesaggi collinari nella regione settentrionale del Kainuu, in Finlandia. La proprietà sorge approssimativamente al centro del triangolo formato dai comuni di Hyrynsalmi, Puolanka e Suomussalmi, in una posizione isolata immersa in uno degli ambienti naturali più suggestivi della Finlandia. La baita è stata attentamente ristrutturata per combinare il fascino rustico con il comfort moderno; la cucina e il bagno hanno subito una completa ristrutturazione nel 2022. La proprietà dispone di 2 camere da letto e una sala living, con una capacità totale che accoglie famiglie e piccoli gruppi, ed è adatta sia per soggiorni di svago che per l'organizzazione di piccoli raduni o riunioni.
Spazi esterni
Gli spazi esterni di Laattajan hirsipirtti offrono un'autentica esperienza della campagna finlandese, con lo sfondo delle colline boscose e ondulate. Nel cortile si trova una sauna separata, equipaggiata con una tradizionale stufa a legna. L'acqua per il lavaggio viene riscaldata in un calderone, preservando il carattere genuino dell'esperienza sauna secondo la tradizione finlandese. La legna per la sauna e le stufe interne può essere raccolta direttamente dalla legnaia situata nel cortile. Durante i mesi invernali, l'area del cortile viene mantenuta con un trattore per la rimozione della neve, garantendo un accesso sicuro e confortevole in tutta la proprietà. Un sentiero dedicato attraverso la neve verso la sauna viene mantenuto libero, permettendo agli ospiti di godere di questo rituale finlandese essenziale in qualsiasi stagione.
Altre informazioni
La baita è dotata di una stazione di ricarica per auto elettriche da 11 kW, ID Elli Charger Pro, disponibile sulla proprietà; il pagamento viene effettuato direttamente al proprietario al termine del soggiorno. Il bagno è dotato di doccia e beneficia del riscaldamento a pavimento. Il riscaldamento in tutta la baita è fornito da radiatori elettrici installati in tutte le stanze; la sala living è inoltre equipaggiata con un grande forno a legna e una stufa a legna. La seconda camera da letto dispone di un camino. La prima camera da letto è dotata di un letto matrimoniale; la seconda camera da letto offre un letto matrimoniale, un letto singolo e un letto per bambino. Un letto aggiuntivo è disponibile nella sala living.
Distanze e attrazioni
Laattajan hirsipirtti si trova nella regione settentrionale del Kainuu, posizionata approssimativamente al centro del triangolo formato dai comuni di Hyrynsalmi, Puolanka e Suomussalmi. Questa posizione centrale fornisce accesso conveniente a tutti e tre i comuni, ognuno dei quali offre servizi locali, negozi e opportunità per esplorare il paesaggio naturale circostante. La regione è rinomata per la sua natura incontaminata, con vaste foreste, laghi e colline caratteristiche della Finlandia settentrionale, rendendola una base ideale per attività all'aperto come escursionismo, sci di fondo, ciaspolate, pesca e osservazione della natura durante tutte le stagioni. Laattajan Hirsipirtti
Hallanhelmi a Paritalo
Incantevole villa con TV e animali ammessi
-
10
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze semi-indipendente si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, e accoglie fino a 10 persone. La proprietà, costruita nel 1997, si sviluppa su 3 piani per 98 metri quadri, più una soffitta di 26 metri quadri, ed è situata lungo la strada Kehä II. Gli spazi interni comprendono una cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto con letti matrimoniali, una soffitta, una sauna, un bagno con doccia, 2 servizi igienici separati, uno spogliatoio e una stanza accogliente con camino e divano-letto. La soffitta dispone di 2 letti, un divano-letto e un'area giochi per bambini.
Spazi esterni
La proprietà ha accesso a una capanna barbecue in comune, ideale per cucinare all'aperto e riunioni conviviali nel contesto naturale del centro turistico Ukkohalla. L'ambiente esterno, circondato dal paesaggio finlandese, consente agli ospiti di godere dell'aria fresca e dell'atmosfera caratteristica di questa destinazione settentrionale.
Altre informazioni
La casa si sviluppa su 3 piani con la soffitta che funge da spazio versatile per ulteriori posti letto e un'area giochi per i bambini più piccoli. Sono fornite barriere di sicurezza per bambini in tutta la proprietà. Una presa di riscaldamento per auto è disponibile in loco, particolarmente utile durante i mesi più freddi. La sauna è a disposizione esclusiva degli ospiti. La legna da ardere e la pulizia finale sono incluse nel prezzo. La proprietà è dotata di cucina elettrica, forno a microonde, frigorifero e congelatore, cappa aspirante, lavastoviglie, tostapane, scaldabagno, caffettiera, attrezzature per stirare e pulire, aspirapolvere centralizzato, lavatrice, armadio riscaldato, televisore, radio, lettore di cassette, lettore CD, seggiolone per bambini, culla e cancelletti di sicurezza per bambini. La connessione Wi-Fi è disponibile. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, che è rinomato per le attività all'aperto come lo sci e l'escursionismo. La regione circostante di Hyrynsalmi offre accesso alla natura selvaggia autentica della Finlandia, con foreste, laghi e paesaggi suggestivi che permettono ampie opportunità di esplorazione e relax. Hallanhelmi a Paritalo
Hyrynpirtti Mökki
Eccezionale villa con TV e animali ammessi
-
10
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un soggiorno autentico e confortevole su una superficie totale di 90 metri quadri, con un soppalco di 12 metri quadri. Costruita nel 1991, la proprietà si sviluppa su 3 piani e accoglie fino a 10 ospiti. L'interno comprende una cucina attrezzata, 2 camere da letto, un angolo notte, un soppalco, una sauna dedicata, un bagno con doccia e toilette, una toilette separata, e una sala con camino, letto e divano letto. Le sistemazioni includono un letto matrimoniale in una camera, un letto a castello nell'altra, 2 materassi nel soppalco, e un divano letto in soggiorno. È disponibile anche uno spazio di stoccaggio.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di una veranda, una terrazza e un portico coperto, tutti spazi che si affacciano sul paesaggio naturale del centro turistico Ukkohalla. Un barbecue è presente sulla proprietà, ma non è attualmente in uso e non è disponibile per gli ospiti durante il soggiorno.
Altre informazioni
La casa vacanze è riscaldata con una pompa di calore ad aria; legna da ardere è fornita per il camino. La proprietà è affittata esclusivamente a famiglie e ospiti che cercano un soggiorno tranquillo e pacifico. Secondo le regole della casa, la proprietà non è disponibile per gruppi composti interamente da persone sotto i 25 anni di età. L'occupazione massima di 10 persone deve essere rigorosamente rispettata e non può essere superata in nessun caso.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova nel centro turistico Ukkohalla, in prossimità immediata delle strutture ricreative e per il tempo libero che il centro offre. L'area di Ukkohalla è nota come destinazione popolare nella regione di Kainuu in Finlandia, con accesso ad attività adatte a più stagioni: sci e sport invernali nei mesi freddi, escursionismo, ciclismo ed esplorazione della natura durante i mesi più caldi. Il paesaggio circostante di Hyrynsalmi offre un ricco ambiente naturale con foreste, laghi e sentieri caratteristici di questa parte della Finlandia. Hyrynpirtti Mökki
Gasthalla B Paritalo
Incantevole villa con TV e animali ammessi
-
6
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa bifamiliare rappresenta una soluzione di soggiorno confortevole in un contesto nordico di grande bellezza naturale. Costruita nel 1989 e completamente ristrutturata nel 2004, la proprietà si sviluppa su 52 metri quadri di spazi abitativi, cui si aggiungono 8 metri quadri di soffitta. Gli interni comprendono una cucina completamente attrezzata, una camera da letto dedicata, un'area soffitta, una tradizionale sauna finlandese, un bagno con doccia e toilette, una toilette separata, uno spogliatoio e un'area di deposito. Un camino con legna da ardere crea un'atmosfera calda e accogliente durante i mesi più freddi.
Spazi esterni
La proprietà dispone di un balcone e di una terrazza, entrambi affacciati sugli spazi naturali del centro turistico Ukkohalla. Questi ambienti esterni offrono luoghi ideali per il relax e per godere dell'aria fresca della Finlandia.
Altre informazioni
La proprietà è una casa bifamiliare. La sauna finlandese tradizionale è disponibile per l'uso. Il camino con legna da ardere è a disposizione degli ospiti. La casa comfortevolmente ospita più persone: 2 letti nella camera da letto, 2 materassi in soffitta e un divano-letto nel soggiorno. La connessione Wi-Fi è disponibile. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, nel cuore di una destinazione consolidata nota per le sue opportunità ricreative e le attività all'aperto. Il centro offre accesso a varie possibilità di svago tipiche della regione dei laghi finlandesi, inclusi gli sport invernali e le attività a contatto con la natura. L'area circostante della Finlandia fornisce accesso a paesaggi naturali straordinari, servizi locali e attrazioni caratteristiche di questa parte del paese. Gasthalla B Paritalo