Case vacanze con 3 camere da letto in Finlandia
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia a Jämsänkoski, questa casa vacanze in legno lamellare costruita nel 2011 accoglie fino a 8 ospiti in 3 camere da letto, con la possibilità di aggiungere 2 letti supplementari posizionabili secondo le necessità. Al piano terra si trovano un ampio soggiorno con cucina e divano letto, una camera con 2 letti, un disimpegno, un bagno e una tradizionale sauna finlandese. Il piano superiore comprende un disimpegno e 2 ulteriori camere da letto, ciascuna con 2 letti. La casa è progettata con calore e praticità, rappresentando un rifugio ideale per famiglie e gruppi in cerca di un'autentica esperienza lacustre nella campagna finlandese.
Spazi esterni
La proprietà dispone di terrazze su entrambi i lati della casa, spazi versatili dove rilassarsi, cenare e godere dei sereni paesaggi naturali in qualsiasi momento della giornata. Le sponde del lago Toivasjärvi si trovano a soli 30 metri dalla casa, con accesso diretto a una riva di balneazione dragata, compatta e dolcemente digradante, adatta a nuotatori di tutte le età e abilità. Il lago si estende per 5 chilometri di lunghezza e 300 metri di larghezza. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per esplorare liberamente il lago.
Altre informazioni
Gli animali domestici sono ammessi con supplemento per periodo di soggiorno. La costruzione in legno lamellare della casa, risalente al 2011, garantisce un'eccellente isolamento e un'atmosfera accogliente. Il bagno e la tradizionale sauna finlandese al piano terra aggiungono un tocco distintivo e autentico all'esperienza complessiva.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 64 chilometri a sud-ovest di Jyväskylä, una delle città più vivaci della Finlandia centrale, che offre una vasta gamma di attrazioni culturali, culinarie e ricreative a una distanza di comodo accesso in auto. L'area circostante di Jämsänkoski è caratterizzata da paesaggi naturali incontaminati, foreste dense e una rete di laghi che invitano all'esplorazione e all'avventura all'aperto in tutte le stagioni. La posizione rappresenta un'eccellente base per chi è interessato a escursionismo, pesca, navigazione o semplicemente a immergersi nella tranquilla campagna finlandese. Inkeri
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze contemporanea accoglie fino a 6 ospiti. Costruita nel 2017, l'appartamento si sviluppa su 69 m² ed è organizzato per gruppi e famiglie. Gli spazi interni comprendono un soggiorno, una cucina completamente attrezzata e 3 camere da letto, ciascuna con 2 letti. La proprietà dispone inoltre di una sauna elettrica, una doccia e 2 servizi igienici separati.
Spazi esterni
L'ubicazione all'interno del centro turistico Ukkohalla consente l'accesso diretto all'ambiente esterno circostante. Il paesaggio offre scenari naturali e opportunità ricreative, con le piste e gli impianti di risalita del centro facilmente raggiungibili dalla proprietà. L'ambiente esterno è particolarmente adatto alle attività invernali, con il terreno innevato e l'atmosfera montana che creano uno sfondo eccezionale per soggiorni attivi.
Altre informazioni
L'appartamento è una costruzione moderna del 2017. Ogni camera da letto è arredata con 2 letti, per una capacità totale di 6 ospiti. La sauna elettrica offre un'esperienza di benessere finlandese tradizionale. La doccia e i 2 servizi igienici sono a disposizione degli ospiti. L'appartamento è equipaggiato con ferro da stiro, asse da stiro, tostapane e bollitore. Il prezzo di locazione include 4 skipass validi per la stagione invernale 2026-27.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, nel cuore di una delle principali destinazioni invernali della Finlandia. Il centro offre accesso immediato alle piste da sci e agli impianti di risalita. La regione circostante di Hyrynsalmi è caratterizzata da paesaggi naturali incontaminati, con foreste e laghi che risultano altrettanto attraenti durante i mesi estivi per escursionismo, ciclismo ed esplorazioni della natura finlandese. I servizi locali e le attività associate al centro turistico sono facilmente raggiungibili. Lakevillas B4
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato nel cuore del centro turistico di Paljakka a Kotila, in Finlandia, questo appartamento ben arredato rappresenta una base confortevole e moderna per gruppi fino a 6+2 ospiti. Completato nel 2015, l'appartamento si estende su 69 m² e comprende una cucina combinata con soggiorno, tre camere da letto, una sauna elettrica, un bagno e una toilette separata. La zona di Kotila offre attività all'aperto in tutte le stagioni, dalle escursioni invernali alle esplorazioni naturalistiche nei mesi più caldi.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico di Paljakka, in una posizione centrale che consente l'accesso immediato alle strutture ricreative esterne della località.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi è disponibile in loco. Ciascuna delle 3 camere da letto è arredata con 2 letti singoli; il soggiorno dispone di un divano letto convertibile in letto matrimoniale, che consente di ospitare fino a 2 ospiti aggiuntivi oltre la capacità standard di 6. La pulizia finale e la biancheria da letto per 6 ospiti sono incluse nel prezzo del noleggio. Per gruppi con ospiti aggiuntivi, fino a un massimo di 2, si applica un supplemento. La colazione è disponibile a pagamento, calcolata per persona per colazione. Per prenotazioni superiori a 3 giorni, durante la stagione invernale 2025-2026 è incluso uno skipass di 2 giorni presso Ukkohalla. Per usufruire di questo skipass, è necessario informare in anticipo il "Safari köoki ja bar-restaurant".
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nell'area centrale del centro turistico di Paljakka. Il "Safari köoki ja bar-restaurant" nelle vicinanze rappresenta un'opzione di ristorazione e un punto di contatto per organizzare gli skipass per l'area sciistica di Ukkohalla, accessibile durante la stagione invernale 2025-2026. Skivillas Paljakka 8. (3Mh)
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio naturale sereno di Juva, in Finlandia, questa casa vacanze in legno massiccio di 118 m² rappresenta un'opportunità straordinaria per chi ricerca tranquillità e praticità. Costruita nel 2018, la casa combina il fascino senza tempo dell'architettura tradizionale in legno con gli standard contemporanei di qualità abitativa, offrendo un rifugio raffinato per ospiti che apprezzano la solidità costruttiva e l'ambiente pacifico. La proprietà si trova a circa 270 km da Helsinki, il che la rende un'evasione accessibile eppure profondamente rigenerante dalla vita urbana. La casa dispone di 3 camere da letto ben arredate: 2 con letti matrimoniali e 1 con 2 letti singoli da 90 cm ciascuno. La cucina spaziosa si apre sul soggiorno, creando uno spazio abitativo ampio e conviviale ideale per il relax dopo le esplorazioni all'aperto.
Spazi esterni
La proprietà si trova in prossimità immediata del lago Jukajärvi, la cui sponda è stata rinnovata nel 2026 e presenta un fondale naturale di sabbia e argilla. L'area circostante è immersa nella natura e offre un autentico senso di isolamento. Durante i mesi invernali, la superficie ghiacciata del lago Jukajärvi si trasforma in uno spazio naturale per attività all'aperto e escursioni direttamente dalla proprietà. La zona spiaggia è attualmente in fase di ristrutturazione e, al completamento nel 2026, offrirà un ambiente ancora più confortevole per gli ospiti. La stanza di servizio dispone di un accesso esterno indipendente, che consente agli ospiti di accedere facilmente all'esterno dopo l'uso della sauna elettrica, abbracciando pienamente la tradizionale cultura finlandese della sauna in un contesto naturale.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi disponibile in tutta la proprietà. Il riscaldamento è fornito dalla sauna elettrica, che contribuisce al calore e al benessere generale durante le stagioni più fredde. La stanza di servizio, con accesso esterno indipendente, svolge un ruolo funzionale nel ritmo quotidiano della casa, in particolare in relazione all'uso della sauna. Gli ospiti devono familiarizzare con le procedure specifiche di check-in e check-out della proprietà al momento della conferma della prenotazione. Tutti gli impianti, i dispositivi e gli elementi strutturali rispettano gli standard moderni di qualità e sicurezza.
Distanze e attrazioni
Negozi e servizi di ristorazione si trovano a soli 500 metri dalla proprietà. Il lago Jukajärvi è immediatamente accessibile e rappresenta un punto di interesse centrale in tutte le stagioni, sia per il relax estivo in riva al lago sia per attività invernali come le passeggiate sul ghiaccio e le escursioni. Il paesaggio finlandese più ampio che circonda la casa invita all'esplorazione, con foreste, sentieri e scenari naturali caratteristici di questa parte del paese. Helsinki, situata a circa 270 km di distanza, rimane raggiungibile con un viaggio in auto confortevole per gli ospiti che desiderano combinare una ritirata nella natura con una visita alla capitale finlandese. Villa Aleksandra
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Lapponia finlandese a Kuusamo, questa casa vacanze in legno offre un soggiorno autentico immerso nella natura selvaggia e nella tranquillità. Costruita nel 2008, la proprietà dispone di 3 camere da letto e di una cucina aperta sul soggiorno, che rappresenta il centro caldo della casa. La prima camera è dotata di letto matrimoniale, la seconda camera offre anch'essa un letto matrimoniale, e la terza camera è fornita di 2 letti, rendendola ideale per famiglie o piccoli gruppi. Una sauna elettrica completa gli spazi interni.
Spazi esterni
La casa vacanze è circondata dalla natura selvaggia finlandese. L'esterno riflette il carattere architettonico tradizionale della regione, con i toni caldi della costruzione in legno che si integrano nel paesaggio. L'ambiente esterno consente agli ospiti di godere dell'aria nordica fresca e di immergersi nella tranquillità che caratterizza questa zona della Finlandia in tutte le stagioni.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi disponibile. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento per prenotazione. Prima dell'arrivo è necessario consultare il regolamento della casa.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista 27 km a nord di Kuusamo. La rinomata stazione sciistica e resort Ruka si trova a soli 2,9 km dalla proprietà e offre sci di livello mondiale, snowboard, escursionismo e una vasta gamma di attività durante tutto l'anno. Il bellissimo lago Talvijärvi dista solo 300 m e rappresenta un'ambientazione ideale per nuotare, pescare e rilassarsi in riva al lago durante i mesi più caldi, oltre a offrire scenari invernali affascinanti quando le acque si ghiacciano. Heikkalan Helmi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze in legno sorge nel cuore della Finlandia, a Padasjoki, 70 km a nord-ovest di Lahti. Costruita nel 2009, la proprietà dispone di 3 camere da letto, ciascuna con 2 letti, un ampio soggiorno e una cucina con divano letto convertibile che offre 2 posti letto aggiuntivi. La soffitta mette a disposizione 2 materassi durante la stagione estiva. La casa è dotata di lavatrice, spogliatoio e bagno con doccia; una tradizionale sauna finlandese con stufa elettrica completa la proprietà.
Spazi esterni
La casa dista soltanto 25 metri dalle sponde del lago Vesijako, un bacino d'acqua lungo 10 km e largo 1,5 km, caratterizzato da acque basse e trasparenti con fondo di morena compatta, ideale per nuotare e guadare. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago in libertà, che sia per una tranquilla remata mattutina, un'escursione di pesca o semplicemente per galleggiare sulla superficie calma ammirando il paesaggio finlandese circostante.
Altre informazioni
Gli animali domestici sono ammessi con pagamento di una tariffa aggiuntiva per prenotazione. Gli ospiti che viaggiano con un animale domestico devono prenotare il servizio aggiuntivo "Pet fee" al momento della prenotazione.
Distanze e attrazioni
La casa si trova 70 km a nord-ovest di Lahti. Il lago Vesijako, con le sue dimensioni notevoli e le acque incontaminate, rappresenta l'attrazione naturale principale dell'area e offre opportunità di navigazione, nuoto e pesca direttamente dalla proprietà. La regione più ampia di Padasjoki è caratterizzata da foreste intatte, sentieri escursionistici panoramici e dalla ricca biodiversità tipica della Finlandia dei Laghi, rendendola una base ideale per gli amanti della natura. Kuikka
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della località turistica di Saariselkä in Finlandia, questa casa vacanze in legno a schiera si trova sul versante meridionale della montagna Kaunispää, a circa 260 km a nord di Rovaniemi. Costruita nel 2016, la casa si sviluppa su 2 piani e dispone di 3 camere da letto. Il piano superiore comprende una cucina-soggiorno, 2 camere da letto con 2 letti singoli ciascuna, un bagno e accesso a una terrazza privata. Il piano terra ospita 1 camera da letto con letto matrimoniale, una sauna, un bagno, una lavanderia e un soggiorno con divano.
Spazi esterni
La proprietà dispone di una terrazza privata accessibile dal piano superiore, affacciata sui paesaggi naturali della montagna Kaunispää. La terrazza offre uno spazio ideale per il relax durante le lunghe giornate estive o per ammirare il paesaggio invernale.
Altre informazioni
La casa è dotata di una sauna elettrica al piano terra. Il divano del soggiorno al piano terra è disponibile come ulteriore posto letto. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Sono presenti 2 televisioni. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno della località turistica di Saariselkä, dove sono disponibili numerose attività quali sci, escursioni a piedi e gite in motoslitta. La città di Rovaniemi, capitale della Lapponia finlandese, dista circa 260 km a sud e offre attrazioni culturali, opzioni ristorative e collegamenti di trasporto. Karhu a
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Luosto, in Finlandia, questa casa vacanze in legno è stata accuratamente ristrutturata e combina il carattere storico con il comfort contemporaneo. Originariamente una vecchia baita in legno, la proprietà è stata trasferita nel sito attuale nel 1974 e da allora sottoposta a interventi di modernizzazione che preservano l'atmosfera calda e rustica. La casa dispone di un ampio soggiorno con cucina, tre camere da letto arredate con 2 letti singoli da 80 cm ciascuna, una sauna elettrica, un bagno e una toilette separata. Una stazione di ricarica per veicoli elettrici è presente in loco.
Spazi esterni
La proprietà dispone di una terrazza anteriore e una posteriore, ideali per sorseggiare il caffè al mattino o rilassarsi durante le lunghe serate nordiche. Un'area attrezzata per il fuoco nel giardino consente agli ospiti di riunirsi intorno a un falò. La legna per il camino interno e il fuoco esterno è disponibile gratuitamente presso la legnaia dedicata ubicata sulla proprietà. Una seconda baita più piccola è disponibile sulla stessa area per un supplemento, con capacità di 2-3 persone dotata di 2 letti singoli da 80 cm e un divano letto per un ospite aggiuntivo; questa baita non dispone di acqua corrente né di toilette.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. La sauna elettrica è a disposizione degli ospiti. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento. La seconda baita può essere prenotata tramite il servizio aggiuntivo "Other Expenses" al momento della prenotazione.
Distanze e attrazioni
Le piste da sci sono raggiungibili a 500 m dalla proprietà. Le piste dello Luosto Ski Resort si trovano a 1 km di distanza. I servizi di Luosto, inclusi negozi locali, ristoranti e attività ricreative, sono nelle vicinanze. Savottakämppä
Descrizione
Sintesi della proprietà
Luhtalemmikki è una spaziosa casa vacanze in legno massiccio costruita nel 2001, situata nel cuore della regione di Lieksa, a 21 km a sud della città di Lieksa e a 85 km a nord di Joensuu. La casa è progettata per ospitare fino a 6 persone in 3 camere da letto, ciascuna con 2 letti disposti lungo il corridoio. Gli spazi interni comprendono un soggiorno, una cucina combinata con zona living, uno spogliatoio, un bagno, una sauna elettrica e una toilette. La proprietà si affaccia direttamente sul paesaggio lacustre della Finlandia, a contatto con la natura incontaminata della regione. La casa vicina Kanervankukka, di proprietà dello stesso proprietario, dista 65 m e può essere affittata insieme per ospitare fino a 12 persone.
Spazi esterni
Sul retro della casa si estende un'ampia terrazza riparata, attrezzata con una griglia a gas per cene all'aperto. La casa dista 25 m dalle sponde del lago Pielinen, che presenta un fondale roccioso dolce e una piccola area sabbiosa, ideale per il nuoto e le attività lacustri. Una barca a remi è a disposizione degli ospiti per esplorare le acque calme del lago. Lungo la riva rocciosa è consigliabile prestare attenzione poiché il fondo può essere scivoloso. Un edificio di servizio condiviso con la casa Kanervankukka si trova in riva al lago e comprende una sauna a legna disponibile tutto l'anno con camino e bagno, una struttura coperta, e un'area di balneazione con pontile.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile. La casa è riscaldata elettricamente. L'edificio di servizio condiviso con la casa Kanervankukka contiene una toilette compostabile, uno spazio per la legna e una lavatrice nella sala tecnica. Gli ospiti di entrambe le case possono coordinare liberamente l'uso di queste strutture condivise. Gli animali domestici sono benvenuti.
Distanze e attrazioni
La città di Lieksa si trova a 21 km a nord e offre negozi, ristoranti e servizi locali. La città di Joensuu, centro regionale con una più ampia offerta culturale, culinaria e commerciale, dista circa 85 km a sud. Il lago Pielinen, uno dei più grandi e scenografici laghi della Finlandia, si trova nelle immediate vicinanze e rappresenta il cuore di un paesaggio celebre per la sua bellezza naturale, le opportunità ricreative all'aperto e il ricco patrimonio locale. Luhtalemmikki
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze a schiera offre uno spazio abitativo confortevole e ben organizzato di 78 metri quadri per un massimo di 6 più 1 ospiti. Costruita nel 2013, la proprietà combina una costruzione moderna con una disposizione pratica pensata per famiglie e gruppi in cerca di una ritirata tranquilla nella campagna finlandese. L'appartamento dispone di una cucina e zona living a pianta aperta, 3 camere da letto, una sauna elettrica, un bagno con doccia e una toilette separata.
Spazi esterni
La proprietà si trova all'interno del complesso del centro turistico Ukkohalla e beneficia della sua posizione centrale all'interno della struttura. Il contesto offre accesso diretto all'ambiente naturale caratteristico di questa regione della Finlandia.
Altre informazioni
L'appartamento è distribuito su 2 piani. Al piano terra si trovano una camera da letto con letto matrimoniale e una seconda camera con letto pieghevole. Al piano superiore la terza camera è dotata di letto matrimoniale, mentre un ulteriore letto pieghevole è disponibile nell'area del corridoio per il settimo ospite. La proprietà include una sauna elettrica, una stanza con doccia e una toilette separata.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla e gode di una posizione centrale nel resort. Il centro sciistico e per attività all'aperto Ukkohalla è rinomato per la sua ampia gamma di attività stagionali, tra cui sci, snowboard e escursionismo, tutti accessibili direttamente dall'area del resort. La regione circostante di Hyrynsalmi offre agli ospiti l'opportunità di esplorare la bellezza naturale autentica dell'area di Kainuu in Finlandia, con le sue foreste, laghi e paesaggi selvaggi. Skivillas 78 (4)
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia a Ikaalinen, circa 50 km a nord-ovest di Tampere, questa casa vacanze in legno è stata costruita nel 2003. L'edificio in tronchi ben realizzato offre un rifugio autentico finlandese per un massimo di 6 ospiti. La proprietà si sviluppa su 2 piani: al piano terra si trovano il soggiorno e la cucina in un unico spazio, al piano inferiore 2 camere da letto con 2 letti ciascuna, e al piano superiore 1 camera da letto con 2 letti. L'accesso diretto al lago Kyrösjärvi, situato a soli 30 metri dalla casa, rappresenta la caratteristica più distintiva della proprietà.
Spazi esterni
Il lago Kyrösjärvi si estende per 30 chilometri di lunghezza e 5 chilometri di larghezza, con un fondale sabbioso-argilloso poco profondo particolarmente adatto al nuoto e alle attività acquatiche. Gli ospiti hanno a disposizione un'imbarcazione privata e un molo per esplorare il lago. La proprietà dispone di 2 verande aperte, ideali per il relax all'aperto e per godere della vista sul lago.
Altre informazioni
La casa vacanze è dotata di una tradizionale sauna finlandese, un bagno e uno spogliatoio. La costruzione in tronchi del 2003 offre un eccellente isolamento naturale. È disponibile una connessione Wi-Fi durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
Tampere, la città più grande nelle vicinanze, dista 50 km a sud-est e offre una vasta gamma di attrazioni culturali, ristoranti, negozi e collegamenti di trasporto. Ikaalinen è nota per la sua cultura termale e la posizione suggestiva sul lago nella regione del Pirkanmaa. L'area circostante consente di praticare attività all'aperto quali navigazione, pesca e nuoto direttamente dalla proprietà sul lago Kyrösjärvi, oltre a escursioni e passeggiate nella campagna finlandese. Mäntyhovi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della zona turistica di Sallatunturi a Kallunki, in Finlandia, questa casa vacanze in legno di alta qualità offre un rifugio raffinato per chi cerca comfort e funzionalità in un contesto naturale straordinario. Costruita nel 2011, l'appartamento fa parte di una casa composta da 4 unità abitative e rappresenta una base ideale per esplorare i paesaggi mozzafiato della regione circostante. La proprietà dispone di 3 camere da letto, una cucina-soggiorno, una stanza con doccia, una sauna elettrica rinnovata nel 2023, una lavanderia, 2 toilette di cui una con doccia, un ingresso e un portico.
Spazi esterni
Il portico offre uno spazio esterno dove rilassarsi e godere dell'atmosfera tranquilla della zona turistica, incorniciata dalla natura selvaggia finlandese. Una capanna con barbecue situata accanto a uno stagno è disponibile per l'uso condiviso tra tutti gli appartamenti della zona, creando uno spazio affascinante per cene all'aperto e riunioni informali. L'esterno invita gli ospiti a godere della bellezza naturale del terreno collinare circostante e delle foreste incontaminate.
Altre informazioni
L'appartamento è dotato di connessione Wi-Fi ad alta qualità tramite fibra ottica, garantendo una connessione veloce e affidabile durante il soggiorno. Le camere da letto sono arredate con 2 letti ciascuna, già preparati all'arrivo. Il riscaldamento a pavimento funziona tramite un sistema di riscaldamento ad acqua. La proprietà dispone di un asciugabiancheria a mobile e ventilazione meccanica per garantire un ambiente interno confortevole e ben regolato tutto l'anno. Canali televisivi satellitari sono disponibili nel soggiorno e in una delle camere da letto. La proprietà è parzialmente adatta agli ospiti con mobilità ridotta grazie al suo layout spazioso, sebbene vi siano un paio di gradini all'ingresso principale. Il lavoro da remoto è completamente supportato grazie alla connessione Internet in fibra ottica ad alta qualità.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova a 78 km a est di Kemijärvi, nella ricercata zona turistica di Sallatunturi. Il Parco Nazionale di Salla si trova immediatamente accanto alla proprietà, offrendo accesso immediato a una straordinaria gamma di attività all'aperto in tutte le stagioni. In inverno, i tracciati sciistici ben mantenuti si snodano attraverso le foreste incontaminate e il terreno collinare, offrendo condizioni eccellenti per lo sci di fondo. In estate, l'area si trasforma in un paradiso per ciclisti e escursionisti, con numerosi percorsi ciclabili e sentieri escursionistici accessibili direttamente dalla proprietà. Sallan Panparkstie 14 B
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nell'area Kulmarakka del rinomato Levi Holiday Centre a Kittilä, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un soggiorno confortevole per famiglie e piccoli gruppi. La proprietà, costruita nel 2009 in una casa bifamiliare, si sviluppa su 2 piani e crea un'atmosfera calda e caratteristica perfetta per il contesto della natura finlandese. Al piano terra si trovano un soggiorno accogliente, una cucina, una camera con 2 letti, una sauna, un bagno e una toilette. Al piano superiore sono presenti 2 camere da letto aggiuntive, una con letto matrimoniale e una con 2 letti, entrambe caratterizzate da soffitti spioventi; è presente inoltre una seconda toilette.
Spazi esterni
La casa vacanze si trova all'interno dell'ambiente naturale del Levi Holiday Centre, dove il paesaggio finlandese incontaminato offre uno sfondo straordinario. La collocazione in una casa bifamiliare si integra armoniosamente con l'ambiente esterno, invitando a godere della tranquillità e dell'aria fresca nordica che caratterizzano questa località.
Altre informazioni
La casa vacanze è dotata di una pompa di calore ad aria, che assicura un controllo climatico efficiente e confortevole durante tutto l'anno. Una lavatrice con funzione di asciugatura combinata è a disposizione degli ospiti. È disponibile uno spazio di stoccaggio dedicato con un armadio per l'asciugatura dei vestiti. La connessione Wi-Fi 5G ad alta velocità consente di rimanere connessi durante il soggiorno. Le camere da letto al piano superiore presentano soffitti spioventi. Una camera da letto al piano superiore con letto matrimoniale include una finestra senza vetri che si apre verso il soggiorno sottostante.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 170 km a nord di Rovaniemi, all'interno del Levi Holiday Centre, una delle più celebrate destinazioni sciistiche e per attività all'aperto della Finlandia. L'area Kulmarakka offre accesso immediato a una vasta gamma di servizi, piste e strutture, tra cui impianti di risalita, piste di sci di fondo, percorsi per motoslitte, ristoranti, negozi e locali di intrattenimento. Oppas Lapland Levi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato nel cuore della Finlandia, questo appartamento spazioso a Kuusamo offre un'esperienza di vacanza eccezionale per chi cerca comfort e avventura nel paesaggio artico. Costruito nel 2007 e ubicato a 29 km a nord di Kuusamo nel villaggio di West-Ruka, l'appartamento combina una costruzione moderna con un'atmosfera calda e accogliente. La proprietà dispone di 3 camere da letto: 2 camere con 2 letti ciascuna e 1 camera con letto a castello, ideale per famiglie o gruppi di amici. Un soggiorno ben arredato e una cucina forniscono uno spazio comune confortevole per il relax e i pasti dopo le escursioni all'aperto. L'appartamento include una sauna elettrica, elemento caratteristico della tradizione finlandese.
Spazi esterni
L'ambiente esterno dell'appartamento è definito dagli scenari naturali mozzafiato della regione di Ruka, con il pristino lago Talvijärvi e il rinomato stadio sciistico di Ruka nelle immediate vicinanze. L'area circostante invita gli ospiti a immergersi nella natura selvaggia finlandese incontaminata, sia durante i mesi invernali quando è coperta di neve sia durante l'estate nordica con la sua luce soffusa.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi disponibile in tutto l'appartamento. La sauna elettrica è a disposizione degli ospiti. Tutti i servizi essenziali e le attività all'aperto si trovano a pochi passi dalla proprietà. Gli ospiti sono invitati a familiarizzarsi con le regole della casa al momento dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova a 29 km a nord di Kuusamo, nel villaggio di Ruka, con l'area di West-Ruka a soli 300 m di distanza. Lo stadio sciistico di Ruka è facilmente raggiungibile, rendendo la proprietà una base eccellente per gli appassionati di sci e sport invernali. Il lago Talvijärvi si trova nelle vicinanze e offre passeggiate panoramiche, opportunità di pesca e un ambiente naturale sereno accessibile in tutte le stagioni. Il villaggio di Ruka fornisce una gamma completa di servizi, negozi, ristoranti e strutture ricreative, tutti raggiungibili a piedi. Länsirinne B5
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze accoglie fino a 8 ospiti in uno spazio di 78 m² costruito nel 2013. L'appartamento dispone di 2 camere da letto e un soppalco: la prima camera è arredata con un letto matrimoniale, la seconda con un letto per 2 persone, il soppalco offre spazio per 4 persone. La cucina completamente attrezzata è idonea all'autogestione, mentre un camino caratteristico crea un punto focale accogliente nella zona living. La proprietà include una sauna dedicata, una doccia e un bagno.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla e beneficia dell'accesso diretto agli spazi esterni condivisi dell'area resort e all'ambiente naturale circostante. Il contesto consente agli ospiti di godere dell'aria fresca finlandese e dei paesaggi caratteristici di questa regione della Finlandia in tutte le stagioni.
Altre informazioni
La legna per il camino non è inclusa nel prezzo del noleggio. Gli ospiti che desiderano utilizzare il camino durante il soggiorno possono contattare direttamente il custode per informazioni sulla disponibilità e l'approvvigionamento della legna.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla nella regione di Hyrynsalmi, uno dei principali centri resort della Finlandia. Il centro offre accesso a una gamma di attività stagionali e servizi tipici delle aree resort finlandesi, incluse strutture per gli sport invernali e attività legate alla natura durante i mesi più caldi. La regione circostante del Kainuu è nota per i suoi laghi incontaminati, le foreste dense e i paesaggi naturali tranquilli, offrendo agli ospiti un'esperienza autentica della campagna finlandese. Skivillas 78 Ukkohalla (1)
Descrizione
Sintesi della proprietà
Villa Mella è una casa vacanze completata nel 2025, situata negli scenari affascinanti dei monti Pallas, presso Raattama a Ylikyrö, in Finlandia. La proprietà è concepita per famiglie, gruppi di amici e appassionati di attività all'aperto che cercano un equilibrio tra il relax tranquillo e l'avventura attiva nel cuore della natura. La villa dispone di 3 camere da letto, ciascuna arredata con 2 letti da 80 cm di larghezza, combinabili in letti matrimoniali. Gli spazi interni comprendono un'accogliente zona living e cucina, una sauna riscaldata a legna, un bagno, una toilette e una stanza di servizio che funge anche da spogliatoio.
Spazi esterni
La villa offre una varietà generosa di spazi esterni. Un portico aperto fornisce una transizione accogliente tra l'interno e l'esterno, mentre una terrazza parzialmente coperta crea uno spazio riparato dove rilassarsi e godere della vista dei monti Pallas indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. Un carport è disponibile sulla proprietà per il parcheggio coperto del veicolo. In inverno, i sentieri sciistici sono accessibili direttamente dalla porta della cabina. Il lago Hommajärvi si trova a circa 70 metri dalla proprietà e misura 230 metri di lunghezza e 170 metri di larghezza; dispone di un pontile condiviso e di un rifugio aperto. Il lago Vuontisjärvi, situato a 250 metri di distanza, offre un pontile per le barche e condizioni di nuoto eccellenti grazie alle sue acque lunghe, poco profonde e dal fondo solido.
Altre informazioni
Una stanza dedicata alla manutenzione degli sci è disponibile, completamente attrezzata con un banco di sciolinatura, uno spazio di lavoro e scaffali per mantenere l'attrezzatura in condizioni ottimali. La legna da ardere per l'uso normale è inclusa nella locazione. Legna da ardere aggiuntiva può essere ordinata direttamente dal proprietario con supplemento. La sauna riscaldata a legna è una caratteristica essenziale della cultura della cabina finlandese. La stanza di servizio, che funge anche da spogliatoio, offre uno spazio pratico per organizzare abbigliamento e attrezzatura.
Distanze e attrazioni
Villa Mella è situata presso Raattama a Ylikyrö, a circa 250 km a nord di Rovaniemi, in una delle regioni più incontaminate e scenograficamente affascinanti della Finlandia. La proprietà si trova all'interno dei paesaggi straordinari dei monti Pallas, un territorio rinomato per la sua bellezza naturale e le opportunità ricreative all'aperto in tutte le stagioni. Il lago Hommajärvi dista circa 70 metri dalla cabina e offre accesso immediato a un ambiente tranquillo in riva al lago con pontile condiviso e rifugio aperto. Il lago Vuontisjärvi è raggiungibile entro 250 metri e fornisce accesso a un pontile per le barche e eccellenti condizioni di nuoto. L'area più ampia che circonda i monti Pallas è celebre per la sua estesa rete di sentieri sciistici, rendendola una destinazione molto ricercata per gli sport invernali, mentre i mesi estivi invitano all'escursionismo, alla pesca e all'esplorazione della natura finlandese incontaminata. Villa Mella
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della rinomata stazione sciistica di Himos a Jämsä, in Finlandia, questa villa completamente attrezzata su due piani accoglie fino a 8 ospiti. Costruita nel 2013, la proprietà combina una costruzione moderna con un design attento su 2 livelli ben arredati. Il piano terra comprende una cucina e un soggiorno in open space, una camera da letto con 2 letti, una sauna con stufa elettrica, un bagno, una toilette, una terrazza coperta e un portico coperto. Il piano superiore ospita 2 camere da letto aggiuntive, una con 2 letti e una con 4 letti disposti come 2 letti matrimoniali con divisorio che garantisce privacy, oltre a una toilette separata. La villa è dotata di una gamma impressionante di servizi di alta qualità, tra cui connessione Wi-Fi a banda larga, ventilazione con recupero di calore, una pompa di calore aria-aria con funzione di raffreddamento su entrambi i piani, un aspirapolvere centralizzato, una combinazione lavatrice-asciugatrice e domotica controllata da remoto.
Spazi esterni
La terrazza coperta e il portico coperto al piano terra offrono spazi esterni riparati ideali per il relax, la cena all'aperto o semplicemente per godere dell'aria fresca finlandese indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. Questi spazi esterni creano una transizione accogliente tra gli ambienti interni e il paesaggio suggestivo della stazione sciistica di Himos, perfetti per rilassarsi dopo una giornata di attività all'aperto in qualsiasi stagione.
Altre informazioni
La villa accoglie fino a 8 ospiti distribuiti in 3 camere da letto. La sauna al piano terra è dotata di stufa elettrica. La pompa di calore aria-aria fornisce riscaldamento e raffreddamento su entrambi i piani, integrata da un sistema di ventilazione con recupero di calore. Il sistema di domotica controllato da remoto consente la gestione pratica di varie funzioni della proprietà. La combinazione lavatrice-asciugatrice è disponibile per soggiorni più lunghi. La cucina è equipaggiata con tutti gli elettrodomestici standard, un piano cottura a induzione e un forno a microonde. La proprietà dispone di un'infrastruttura di sicurezza completa, con sistema di controllo accessi interno ed esterno, allarme antifurto, e sistemi di allarme per monossido di carbonio e incendio.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a circa 50 km a sud di Jyväskylä. Il lago Patalahti dista soli 400 metri dalla proprietà; una spiaggia pubblica disponibile per l'uso condiviso offre l'opportunità di nuotare, rilassarsi in riva all'acqua o praticare attività lacustri durante i mesi più caldi. La villa è situata direttamente all'interno della stazione sciistica di Himos, una delle destinazioni resort più popolari della Finlandia, rinomata per le piste da sci e snowboard in inverno e per le estese offerte di svago all'aperto durante le altre stagioni. Villa Nummenranta 1
Descrizione
# ANALYSIS BEFORE WRITING
**1. Property type:** Appartamento (apartment, 69 square metres, built 2016, within a tourism centre)
**2. Geographic position and character:** Located within Ukkohalla tourism centre in Hyrynsalmi, Finland. Contemporary design, well-appointed, for groups and families.
**3. Physical outdoor elements:** The source text mentions "direct access to the surrounding natural landscape and the outdoor recreational opportunities" but provides no specific outdoor features (pool, garden, terrace, dimensions, dates, equipment, furniture). The reference to being "within a vibrant and well-equipped resort environment" is evaluative and not a specific physical feature of the property itself.
**4. Practical data:**
- Built in 2016
- 69 square metres
- Sleeps up to 8 guests
- 3 bedrooms with 2 beds each (6 beds total)
- Sofa-bed in living room (2 additional guests)
- Living room
- Fully equipped kitchen
- Dedicated sauna
- Shower room
- Toilet
**5. Distances and attractions:**
- Located directly within Ukkohalla tourism centre
- Hyrynsalmi area
- Kainuu region of Finland
- No specific distances to external attractions provided
---
# CLASSIFICATION ISSUES IDENTIFIED
- The "Outdoors" section contains no specific physical features of the property's outdoor spaces — only evaluative language about the resort environment. Since no concrete outdoor elements are described, this section will be minimal or omitted if no factual content remains after removing evaluative phrases.
- Practical data (year built, square metres, sleeping capacity, room configuration, sauna, shower room, toilet) is scattered across Property Summary and Other Information. It must be consolidated in Altre informazioni.
- The Property Summary contains practical data (built 2016, 69 square metres, 3 bedrooms, 6 beds, sofa-bed, sauna, shower room, toilet) that belongs in Altre informazioni.
- The Distances and Attractions section contains only the location within the centre and region — no specific external attractions with distances.
---
# REWRITE
Sintesi della proprietà
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia. Realizzato con uno stile contemporaneo, è stato progettato per accogliere gruppi e famiglie fino a 8 persone. La posizione nel cuore del centro turistico consente l'accesso diretto al paesaggio naturale circostante e alle opportunità ricreative della zona.
Spazi esterni
La proprietà beneficia della sua ubicazione all'interno del centro turistico Ukkohalla, che offre accesso alle attività ricreative e agli spazi naturali della regione.
Altre informazioni
L'appartamento è stato costruito nel 2016 e misura 69 metri quadri. Dispone di 3 camere da letto con 2 letti ciascuna, per un totale di 6 letti, più un divano-letto nel soggiorno che accoglie 2 ospiti aggiuntivi. La proprietà comprende una cucina completamente attrezzata, una sauna privata, una doccia e un bagno. La capacità totale è di 8 ospiti.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, nella regione di Hyrynsalmi, nel Kainuu in Finlandia. Sun and Skivillas 5. (3Mh)
Descrizione
Sintesi della proprietà
Hampus Holiday Home è un'appartamento vacanziale di alta qualità situato nel cuore del centro turistico di Sallatunturi, a Kallunki in Finlandia. Costruito nel 2011, questo appartamento in legno è parte di una residenza con 4 unità abitative e combina il fascino rustico con il comfort moderno. La proprietà dispone di 3 camere da letto, ciascuna con 2 letti, e una cucina open-plan completamente attrezzata con forno e microonde.
Spazi esterni
L'appartamento dispone di un portico aperto dove è possibile rilassarsi e ammirare lo straordinario paesaggio naturale circostante. Il portico offre uno spazio esterno accogliente per godere dell'aria fresca nordica, sia dopo una giornata sulle piste che semplicemente per apprezzare l'ambiente tranquillo che circonda la residenza in legno.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. L'appartamento include un bagno ben arredato con sauna dotata di stufa elettrica, una pratica lavanderia, un'area lobby e 2 WC, uno dei quali è equipaggiato con doccia.
Distanze e attrazioni
Hampus Holiday Home si trova in prossimità immediata dei sentieri escursionistici del parco nazionale, che offrono accesso diretto ad alcuni dei percorsi naturalistici più spettacolari della Finlandia. I servizi sciistici sono nelle vicinanze, rendendo la proprietà una base ideale per gli appassionati di sport invernali che desiderano sfruttare le piste di Sallatunturi. Hampus Holiday Home
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia a Parikkala, circa 65 km a sud di Savonlinna, questa casa vacanze in legno su tre livelli è stata costruita nel 1952 e completamente ristrutturata nel 2003. La proprietà coniuga il carattere tradizionale finlandese con i comfort moderni. Il piano intermedio funge da zona abitativa principale con soggiorno e cucina combinati, 2 camere da letto (una con 2 letti singoli e una con letto matrimoniale) e servizi igienici con doccia. Il piano superiore ospita un'alcova con 2 letti aggiuntivi e una camera da letto con 2 letti. Il livello seminterrato contiene una lavanderia, uno spogliatoio, una tradizionale sauna finlandese e l'ingresso.
Spazi esterni
La casa vacanze si affaccia direttamente sulle sponde del lago Tarvaslampi, a soli 10 metri dall'acqua. Il lago si estende per circa 2 chilometri di lunghezza e 500 metri di larghezza, con fondali sabbiosi e profondi, ideali per il nuoto e le attività acquatiche. Una darsena privata e un'imbarcazione dedicata sono a disposizione esclusiva degli ospiti per esplorare il lago.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Il riscaldamento è fornito da una pompa di calore ad aria, che garantisce un comfort termico efficiente durante tutte le stagioni.
Distanze e attrazioni
La proprietà dista circa 65 km a sud di Savonlinna, città finlandese rinomata per il castello medievale di Olavinlinna e il festival dell'opera internazionale che si tiene ogni estate. La regione circostante di Parikkala offre un'esperienza autentica della Finlandia dei laghi, con opportunità di navigazione, pesca, nuoto e passeggiate nella natura direttamente accessibili dalla proprietà. L'area è caratterizzata da paesaggi naturali incontaminati, foreste dense e una rete di laghi che definiscono questa parte della Finlandia sudorientale. Tarvas