Case vacanze con 2 camere da letto in Finlandia
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore dei pendii di Ruka nel villaggio di Kelokaltiokylä, questa casa vacanze in legno offre un'esperienza di soggiorno eccezionale a Kuusamo, in Finlandia. Costruita originariamente nel 1986 e completamente ristrutturata tra il 2025 e il 2026, la proprietà unisce l'atmosfera tradizionale della capanna finlandese con il comfort contemporaneo. La casa dispone di 2 camere da letto: una con letto matrimoniale e l'altra con letto a castello. Un piccolo livello in mezzanino offre 2 ulteriori materassi, per una capacità totale di 6 ospiti.
Spazi esterni
L'ambiente esterno della casa riflette la bellezza naturale della regione di Ruka, collocando la proprietà in prossimità immediata dei pendii circostanti e della natura selvaggia finlandese. Il paesaggio naturale che circonda la casa fornisce uno sfondo tranquillo e panoramico, ideale per rilassarsi dopo una giornata di attività all'aperto.
Altre informazioni
La casa è stata ristrutturata tra il 2025 e il 2026. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà.
Distanze e attrazioni
Il villaggio di Ruka, con la sua selezione di ristoranti, negozi e servizi essenziali, si trova a circa 700 metri dalla proprietà. I pendii e le strutture ricreative di Ruka sono immediatamente accessibili a piedi. L'area circostante di Kuusamo è rinomata per i suoi paesaggi naturali eccezionali e le diverse opportunità di svago. Kelokaltiokylä Mökki 58
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato nel cuore della Lapponia finlandese, questo appartamento si trova a Kuusamo, a 29 km a nord del centro cittadino. Costruito nel 2007 in legno e pietra, l'appartamento occupa il secondo piano dell'edificio e dispone di 2 camere da letto: la prima con letto matrimoniale, la seconda con letto a castello e un letto estraibile da cassettone, tutti i letti misurano 90 cm di larghezza. La cucina e il soggiorno sono combinati in un'unica zona open-plan, completati da un divano angolare estraibile. L'appartamento include una sauna elettrica finlandese.
Spazi esterni
L'appartamento si trova nella zona di Western Ruka, circondata dai paesaggi naturali tipici della Lapponia finlandese settentrionale. L'area offre accesso diretto alle foreste, ai sentieri e ai paesaggi stagionali caratteristici di questa regione.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutto l'appartamento. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento. L'appartamento è una costruzione in legno e pietra completata nel 2007. Gli ospiti devono familiarizzarsi con le regole della casa comunicate al momento della prenotazione.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova a 29 km a nord di Kuusamo. Il villaggio di Ruka, nella zona di Western Ruka, dista 450 metri dalla proprietà. Ruka è rinomato per le sue piste da sci di livello mondiale, i percorsi di sci di fondo, i sentieri escursionistici e una vasta gamma di negozi, ristoranti e locali après-ski. Länsirinne C 12
Descrizione
Sintesi della proprietà
Aarrekammi è una villa in legno confortevole e ben attrezzata situata nel cuore dei paesaggi della Lapponia finlandese, nelle vicinanze del centro turistico di Saariselkä. Completata nel 2009, la proprietà si trova a soli 400 metri dal confine del Parco Nazionale Urho Kekkonen e rappresenta una base eccezionale per esplorare la natura selvaggia circostante in tutte le stagioni. La villa accoglie fino a 4 ospiti in 2 camere da letto, ciascuna con letti per 2 persone, ed è dotata di soggiorno, cucina completamente attrezzata, sauna moderna, ripostiglio e servizi igienici separati. Un camino in ceramica e una pompa di calore aria-aria garantiscono calore e atmosfera accogliente durante tutto l'anno.
Spazi esterni
La terrazza coperta si apre verso sud e offre uno spazio riparato e soleggiato da cui ammirare il paesaggio circostante. La proprietà dispone di un'area dedicata al fuoco all'aperto, ideale per riunirsi sotto il cielo aperto durante le lunghe serate estive o le fredde notti invernali caratteristiche di Saariselkä.
Altre informazioni
La villa è dotata di un garage con un'area dedicata alla manutenzione degli sci. Sono disponibili 2 slitte a spinta e slitte per l'uso durante il soggiorno. Per le famiglie con bambini piccoli sono forniti una culla, un seggiolone e un vasino. La connessione Wi-Fi ad alta velocità con capacità 5G è disponibile in tutta la proprietà. Il servizio Elisa Viihde è incluso per l'intrattenimento. Il riscaldamento è fornito da un camino in ceramica e da una pompa di calore aria-aria.
Distanze e attrazioni
Il confine del Parco Nazionale Urho Kekkonen dista 400 metri dalla villa. Il Kiilopää Fell Center, una rinomata destinazione per sci, escursionismo e attività all'aperto, si trova a 3,5 km. I servizi completi di Saariselkä, inclusi negozi, ristoranti e strutture ricreative, sono raggiungibili entro 13 km. Rovaniemi si trova a circa 250 km dalla villa e rappresenta un importante snodo di trasporto e porta d'accesso alla Lapponia. Aarrekammi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nell'area di Utsuvaara presso il rinomato Levi Tourist Centre a Kittilä, in Finlandia, questa casa vacanze rappresenta un rifugio accogliente nel cuore della natura finlandese. La proprietà forma una metà di una unità bifamiliare in legno, costruita nel 2008, e presenta un interno rivestito in legno che riflette il carattere naturale dell'ambiente circostante. L'alloggio si sviluppa su 2 piani e offre sistemazioni confortevoli per più ospiti, con una camera da letto matrimoniale al piano principale, una seconda camera con 1 letto, e ulteriori opzioni di pernottamento al piano superiore incluso un divano letto per 1-2 persone e un'alcova con 2 letti. La sala living e la cucina formano un unico spazio conviviale, ideale per il relax dopo una giornata di esplorazioni all'aperto.
Spazi esterni
La proprietà dispone di un piacevole balcone al piano superiore, che offre una vista tranquilla sui paesaggi naturali dell'area di Utsuvaara. Un portico aperto estende ulteriormente lo spazio abitativo verso l'esterno, creando uno spazio accogliente per godere dell'aria fresca finlandese in qualsiasi stagione.
Altre informazioni
La casa vacanze è costruita in legno con interno rivestito, completata nel 2008, e forma una metà di una unità bifamiliare. Una sauna finlandese tradizionale dotata di stufa elettrica è a disposizione degli ospiti. Un locale lavanderia dispone di 2 docce. Un WC è situato al piano superiore. Il riscaldamento è fornito dalla stufa elettrica della sauna. Un WC è accessibile anche al piano terra per maggiore comodità.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 170 km a nord-ovest di Rovaniemi, all'interno del vivace Levi Tourist Centre nell'area di Utsuvaara. Levi è una delle destinazioni sciistiche e outdoor più celebrate della Finlandia, che offre una vasta gamma di attività durante tutto l'anno, inclusi lo sci alpino e lo sci di fondo in inverno, nonché escursionismo, ciclismo e pesca durante i mesi più caldi. L'area circostante fornisce facile accesso a ristoranti locali, negozi e strutture ricreative associate al resort di Levi. Utsunusko a
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore del centro sciistico di Vuokatti a Sotkamo, in Finlandia, questa affascinante casa vacanze in legno semindipendente offre un rifugio caldo e accogliente per famiglie e gruppi. Costruita nel 2003 e parzialmente ristrutturata nel 2022, la proprietà combina il carattere senza tempo dell'architettura tradizionale in legno con interni attentamente aggiornati. Con una superficie di 74 metri quadri, incluso un soppalco di 14 metri quadri, la casa è progettata per ospitare comodamente gli ospiti in più zone notte. Il piano terra comprende una luminosa zona living e cucina con divano letto per 1-2 persone, un'accogliente stufa a legna, una camera da letto con letto matrimoniale, un bagno con sauna dotata di stufa elettrica, doccia e toilette separata. Al piano superiore si trovano una seconda camera con 2 letti singoli e un soppalco con 2 letti singoli e toilette.
Spazi esterni
La casa vacanze semindipendente beneficia della sua posizione privilegiata all'interno del centro sciistico di Vuokatti, collocando gli ospiti in prossimità immediata del paesaggio naturale circostante. La costruzione in legno dell'edificio si integra armoniosamente nell'ambiente scenico della regione di Vuokatti. Le aree esterne forniscono un'estensione naturale dello spazio abitativo, permettendo agli ospiti di godere dell'aria fresca nordica in tutte le stagioni.
Altre informazioni
La casa vacanze è soggetta a una politica di divieto di fumo all'interno. Gli ospiti sono invitati a familiarizzarsi con le regole della casa al momento dell'arrivo. La sauna è dotata di stufa elettrica. La ristrutturazione parziale effettuata nel 2022 assicura che le aree principali della casa soddisfino gli standard di comfort contemporaneo preservando il carattere originale della struttura in legno. La scala è dotata di cancelletti di sicurezza in alto e in basso per la protezione dei bambini piccoli. La casa è equipaggiata con lettino da viaggio, seggiolone, cancelletti di sicurezza alle estremità della scala e vasino. Connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà.
Distanze e attrazioni
Situata nel centro sciistico di Vuokatti, la casa vacanze colloca gli ospiti alle porte di una delle destinazioni esterne più celebrate della Finlandia per tutto l'anno. L'area di Vuokatti è rinomata per la sua vasta rete di piste da sci e snowboard durante l'inverno, nonché per le eccezionali opportunità di escursionismo, ciclismo e attività acquatiche durante i mesi più caldi. Il municipio circostante di Sotkamo ospita una varietà di attrazioni naturali, incluso il suggestivo Lago Nuasjärvi e le aree selvagge della regione più ampia del Kainuu, ideali per gli amanti della natura e gli avventurieri all'aperto. Negozi, ristoranti e strutture ricreative locali sono facilmente accessibili dalla proprietà. Vuokatin Atso
Descrizione
Sintesi della proprietà
L'appartamento Tinttityy sorge nel paesaggio naturale di Nilsiä, in Finlandia, a poca distanza dal rinomato centro sciistico di Tahko. La proprietà occupa una metà di una casa bifamiliare a due piani costruita nel 2007 e si rivela particolarmente adatta a due famiglie o coppie in cerca di una vacanza di qualità. L'appartamento si sviluppa su due livelli e offre ampi spazi abitativi. Al piano terra si trovano una cucina luminosa, una zona living, 2 camere da letto con letto matrimoniale, un bagno con WC e una sauna tradizionale con stufa elettrica. Al piano superiore è presente una camera con soppalco dotata di 2 letti singoli e 1 letto matrimoniale, oltre a un ulteriore WC. La posizione è caratterizzata da tranquillità e dalla bellezza naturale del paesaggio finlandese.
Spazi esterni
L'appartamento dispone di una terrazza privata dove rilassarsi e godere dell'atmosfera tranquilla circostante. Lo spazio esterno rappresenta un'estensione naturale della zona abitativa interna.
Altre informazioni
L'appartamento non è disponibile per il noleggio da parte di giovani; questa norma è rigorosamente osservata. La sauna è dotata di stufa elettrica e offre un'esperienza autentica di sauna finlandese.
Distanze e attrazioni
L'appartamento Tinttityy si trova a circa 65 km a nord-est di Kuopio. Il lago Syväri dista 300 m dalla proprietà e offre scenari naturali suggestivi con accesso diretto alla riva. Una spiaggia pubblica con sabbia compatta e poco profonda si trova a 2 km di distanza. La vicinanza al centro sciistico di Tahko consente agli ospiti un accesso agevole a una delle destinazioni invernali più popolari della Finlandia, oltre a una vasta gamma di attività all'aperto durante tutto l'anno e servizi locali nella zona circostante. Tinttityy
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla area di Laanila a Saariselkä, in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente rappresenta un rifugio ideale per famiglie, sciatori e appassionati di escursionismo che cercano una fuga tranquilla nel cuore della Lapponia finlandese. Con una superficie di 52 metri quadri, la casa è dotata di una cucina combinata con soggiorno, 2 camere da letto, una mansarda, un alcova, un bagno con toilette, una sauna, una toilette separata e una terrazza. Al piano terra una camera ospita 2 letti, mentre al livello della mansarda si trovano una camera con letto matrimoniale, un alcova con 1 letto e altri 2 letti, offrendo soluzioni flessibili per gruppi di diverse dimensioni.
Spazi esterni
La casa dispone di una terrazza privata dove gli ospiti possono rilassarsi e godere dell'atmosfera naturale serena dell'area di Laanila. Per chi arriva in auto è disponibile un carport coperto in loco, che offre un parcheggio riparato. Gli appassionati di attività all'aperto apprezzeranno anche la stanza dedicata alla manutenzione degli sci al freddo, attrezzata con un supporto di lubrificazione e ferro da stiro, ideale per preparare l'equipaggiamento prima di partire per i sentieri.
Altre informazioni
Durante la stagione autunnale e invernale, il prezzo del soggiorno include 2 sacchi di legna da ardere a settimana. Durante la stagione estiva la legna da ardere non è inclusa nel prezzo. La pulizia finale è inclusa nel prezzo del soggiorno. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Le scale che conducono alla mansarda sono progettate per un accesso facile; cancelletti di sicurezza possono essere installati su richiesta, rendendo la casa particolarmente adatta a famiglie con bambini piccoli.
Distanze e attrazioni
Sentieri di sci di fondo e sentieri escursionistici si trovano direttamente adiacenti alla proprietà, offrendo accesso immediato ai paesaggi naturali della Lapponia finlandese. Il centro di Saariselkä dista circa 3,8 km, dove gli ospiti troveranno una gamma di servizi locali, negozi, ristoranti e strutture ricreative. Velho 2
Descrizione
# ANALISI PRELIMINARE
**1. Tipo di proprietà:** Appartamento (secondo piano di un edificio in stile alpino)
**2. Posizione geografica e carattere:** Levi, Kittilä, Finlandia. Centro della località sciistica. Posizione centrale, accanto alle piste.
**3. Elementi esterni fisici:** Balcone privato. Nessuna piscina, giardino, terrazza condivisa, o attrezzature sportive esterne specifiche.
**4. Dati pratici:** Piano secondo; composizione interna (soggiorno-cucina, 2 camere, alcova, sauna, lavanderia, WC separato, toilette al piano superiore); accesso a sala manutenzione sci e lavanderia condivise; spazio di stoccaggio dedicato.
**5. Distanze e attrazioni:** Centro di Levi a piedi; piste sciistiche adiacenti; servizi essenziali a piedi; attività invernali ed estive nella regione di Kittilä.
---
# CLASSIFICAZIONE ERRORI NEL TESTO ORIGINALE
- **Property Summary:** Contiene dati pratici (piano, composizione interna, servizi condivisi) che devono migrare in Altre informazioni.
- **Outdoors:** Contiene solo il balcone (corretto); la descrizione architettonica è valutativa e non aggiunge informazioni specifiche.
- **Other Information:** Ripete interamente la composizione interna già in Property Summary; è una sezione ridondante.
- **Distances and Attractions:** Contiene valutazioni ("exceptional location", "vibrant village center", "celebrated for") non supportate da dati specifici.
---
# RISCRITTURA
Sintesi della proprietà
Otava 14 è un appartamento situato nel cuore di Levi, Kittilä, Finlandia, all'interno di un edificio in stile alpino costruito nel 2006. L'appartamento occupa il secondo piano e si trova direttamente adiacente alla pista Eturinne e a una pista sciistica. La proprietà rappresenta una base ideale per gli appassionati di sport invernali in prossimità dei servizi essenziali della località.
Spazi esterni
L'appartamento dispone di un balcone privato che offre uno spazio esterno dedicato per godere dell'ambiente alpino circostante e dell'aria fresca di montagna caratteristica della regione di Levi.
Altre informazioni
L'appartamento si trova al secondo piano dell'edificio. Il piano inferiore dell'unità comprende un soggiorno con cucina combinata, una camera da letto con 2 letti, una sauna, un lavabo, un WC separato e il balcone. Il piano superiore contiene una camera da letto con 2 letti singoli, un'alcova con letto matrimoniale e una toilette. Gli ospiti hanno accesso a una sala manutenzione sci e a una lavanderia condivise con altri appartamenti. La proprietà dispone di uno spazio di stoccaggio dedicato.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel centro di Levi, una delle più rinomate stazioni sciistiche della Finlandia. La pista Eturinne e una pista sciistica sono direttamente adiacenti alla proprietà. Il centro del villaggio di Levi, con i suoi ristoranti, negozi e strutture ricreative, è raggiungibile a piedi. La regione di Kittilä offre attività all'aperto diversificate: sci alpino e di fondo durante l'inverno, escursionismo ed esperienze nella natura durante i mesi più caldi. Levin Otava 14
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata sulle sponde del lago Toljanjärvi a Ranua, in Finlandia, questa casa in legno completamente ristrutturata nel 2020 combina il fascino rustico con i comfort moderni. Costruita originariamente nel 1949, la proprietà conserva le caratteristiche pareti in legno che creano un'atmosfera autentica e calda. La casa dispone di 2 camere da letto al piano superiore, ciascuna con 3 letti, un letto pieghevole da 140 cm nella nicchia notte al piano terra, un letto aggiuntivo nella zona ingresso del piano superiore, e un divano letto nella zona living-cucina. La proprietà rappresenta una base ideale sia per chi cerca una vacanza tranquilla al lago sia per chi desidera esplorare la natura selvaggia finlandese.
Spazi esterni
La proprietà offre accesso diretto al lago Toljanjärvi, un bacino d'acqua di 3,5 km di lunghezza e 1,5 km di larghezza. Un molo privato si estende sul lago con una profondità di 1,5-2 m al termine, su fondo fangoso, adatto per il nuoto e le attività acquatiche. Una spiaggia sabbiosa poco profonda antistante la sauna lacustre fornisce un accesso dolce e invitante alle acque del lago. Una barca a remi è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago. La proprietà include una tradizionale sauna riscaldata a legna situata sulla sponda del lago, disponibile dal 1° giugno al 30 novembre, dotata di tubo per acqua fredda da riscaldare a legna, senza doccia. Un balcone al piano superiore, accessibile direttamente da una delle camere da letto, offre una vista serena sul paesaggio naturale circostante.
Altre informazioni
La proprietà dispone di una sauna, un bagno, una toilette separata e una lavanderia al piano terra, oltre a una toilette e una doccia al piano superiore. È disponibile una connessione Wi-Fi in fibra ottica ad alta velocità in tutta la casa. Il proprietario offre il noleggio di un motore fuoribordo elettrico. Sono disponibili escursioni di pesca sul ghiaccio prenotabili in anticipo direttamente con il proprietario; ogni escursione dura 3 ore ed è tariffata per persona, con tariffe ridotte per gli ospiti sotto i 15 anni, e include snack. Per prenotazioni e ulteriori informazioni su queste attività, gli ospiti possono contattare il proprietario via e-mail.
Distanze e attrazioni
Il centro di Ranua si trova a circa 20 km a sud della proprietà e offre accesso a negozi, servizi e strutture locali. La città di Rovaniemi, nota come la casa ufficiale di Babbo Natale e principale centro del turismo artico, dista circa 80 km a nord-ovest. I dintorni immediati della proprietà sono ideali per gli appassionati di natura selvaggia, con il paesaggio finlandese che offre eccellenti opportunità per attività all'aperto in tutte le stagioni, dalle attività lacustri estive e dalle escursioni alle uscite di pesca invernale e alle avventure sulla neve. Rantala
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un soggiorno autentico e confortevole su 3 piani, con una superficie totale di 80 m² più una soffitta di 24 m². Costruita nel 1990, la proprietà combina la tradizionale costruzione in legno con tutti i comfort essenziali per un soggiorno memorabile. La casa accoglie gli ospiti in più zone notte, con letti matrimoniali in entrambe le camere da letto, 5 letti al livello della soffitta e 1 letto al piano seminterrato. L'interno comprende un'accogliente zona d'ingresso, una cucina combinata con soggiorno, 2 camere da letto, una soffitta accessibile tramite scale ripide, una sauna, un bagno con doccia, una toilette separata al livello inferiore accessibile tramite scale ripide, uno spogliatoio e un'area di stoccaggio. Un camino accogliente con legna fornita aggiunge calore e atmosfera durante il soggiorno.
Spazi esterni
La casa dispone di un balcone e una terrazza che si affacciano sull'ambiente naturale circostante. Durante i mesi estivi, una barca è a disposizione degli ospiti, insieme a una griglia esterna per cene all'aperto. La proprietà include una sabbiera e un'altalena per il gioco sicuro dei bambini.
Altre informazioni
La casa è attrezzata per accogliere famiglie con bambini piccoli, con un seggiolone e un lettino da viaggio. La sauna è disponibile per il relax degli ospiti. La soffitta e la toilette separata al livello inferiore sono accessibili tramite scale ripide; gli ospiti devono prestare attenzione nel navigare queste aree. Un'unità di ricarica per veicoli elettrici è disponibile presso la proprietà, con una presa di corrente dedicata direttamente alla casa.
Distanze e attrazioni
La casa beneficia di una posizione eccezionale all'interno del centro turistico Ukkohalla, che offre una vasta gamma di attività ricreative e di svago. Il centro è noto per le attività all'aperto in tutte le stagioni, con accesso immediato alle strutture, ai servizi e ai paesaggi naturali che caratterizzano questa regione della Finlandia. L'area circostante di Hyrynsalmi offre ulteriori opportunità per esplorare la natura selvaggia finlandese autentica, con laghi, foreste e punti di interesse locali tutti facilmente raggiungibili dalla proprietà. Tunturimaja 2 Mökki
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Saariselkä, in Finlandia, questa casa vacanze occupa il piano superiore di una palazzina a 2 piani. Si trova a pochi passi da ristoranti, negozi e dalla pista di sci di fondo, il che la rende una base ideale per esplorare la destinazione. La posizione centrale consente di raggiungere a piedi le principali attrazioni locali.
Spazi esterni
L'appartamento dispone di un balcone privato che si affaccia sull'atmosfera circostante di Saariselkä.
Altre informazioni
L'accesso all'appartamento si trova a livello stradale. L'interno comprende una cucina-soggiorno con divano letto di 140x190 cm, 2 camere da letto ciascuna con 2 letti, una sauna elettrica, un bagno con doccia e wc, e un wc separato aggiuntivo. L'appartamento è dotato di un sistema di ventilazione meccanica. Connessione Wi-Fi disponibile durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
Ristoranti e negozi sono raggiungibili a piedi. La pista di sci di fondo si trova a pochi passi dall'appartamento. Helmi Saariselkä
Descrizione
Sintesi della proprietà
Nel cuore di Ylläsjärvi, in Finlandia, questa casa vacanze offre un rifugio accogliente per famiglie o gruppi di amici. La proprietà ospita fino a 8 persone in 2 camere da letto con letto matrimoniale ciascuna, più un soppalco con 4 letti e 2 materassi aggiuntivi. All'interno si trovano un'area living con camino, una cucina attrezzata e una spaziosa sauna. La zona circostante presenta paesaggi naturali straordinari caratteristici della regione di Ylläs.
Spazi esterni
La terrazza esterna è ampia e consente di godere del sole primaverile e della vista sul paesaggio circostante. Lo spazio esterno rappresenta il luogo ideale per il relax all'aperto, sia per una tranquilla colazione mattutina che per riunioni serali con il gruppo. L'ambiente naturale che circonda la proprietà è vasto e immerso nella wilderness che caratterizza la regione di Ylläs in ogni stagione.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi disponibile. Nella stessa location si trova un'altra casa vacanze simile, catalogata come 16944 Villa Eloisa, ideale per gruppi più numerosi che desiderino prenotare alloggi adiacenti. I 2 materassi aggiuntivi del soppalco sono particolarmente adatti agli ospiti più giovani e permettono di adattare gli spazi notte alle esigenze del gruppo.
Distanze e attrazioni
Durante i mesi invernali la zona offre sci di livello mondiale, ciaspolate e l'opportunità di osservare l'Aurora Boreale. Con l'arrivo dell'estate la regione propone sentieri escursionistici e piste ciclabili che attraversano alcuni dei paesaggi naturali più spettacolari della Finlandia, oltre a numerose occasioni per rilassarsi e riconnettersi con la natura. Ylläsjärvi rappresenta una base eccezionale da cui esplorare questa affascinante zona della Finlandia durante tutto l'anno. Villa Aava
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Tahko a Nilsiä, in Finlandia, questa casa vacanze in legno semindipendente offre un rifugio accogliente in un contesto nordico suggestivo. Costruita nel 2002 e completamente ristrutturata nel 2012, con particolare attenzione alla cucina e alla sauna, la proprietà combina il carattere rustico con il comfort moderno. La casa si sviluppa su 2 piani e ospita fino a 7 persone in 2 camere da letto e un'area loft aperta. Al piano terra si trovano un luminoso soggiorno, la cucina, una camera con 2 letti, una zona lavanderia e una sauna con stufa elettrica; al piano superiore sono situati una seconda camera con 3 letti, un'area loft con 2 letti aggiuntivi e un WC dedicato, oltre al WC disponibile anche al piano terra.
Spazi esterni
La proprietà dispone di una terrazza dove rilassarsi e godere della tranquilla atmosfera dell'area di Tahko. Lo spazio esterno offre un luogo piacevole e versatile per trascorrere il tempo all'aperto, circondati dal paesaggio naturale della regione.
Altre informazioni
La casa è dotata di connessione Wi-Fi. La proprietà è equipaggiata con una pompa di calore aria-aria con funzione di raffreddamento, che assicura un clima interno confortevole in tutte le stagioni. La cucina e la sauna sono state completamente ristrutturate nel 2012. La sauna, dotata di stufa elettrica, è disponibile durante il soggiorno. La casa dispone di ferro e asse da stiro.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 65 km a nordest di Kuopio. Il bellissimo lago Syväri dista 500 metri dalla casa. Una spiaggia adatta ai bambini si trova a Tahkonlahti, raggiungibile in auto in circa 1,5 km o a piedi in circa 400 metri. L'area di Tahko è nota per le attività all'aperto, lo scenario naturale e le opportunità ricreative durante tutto l'anno. Annabella B
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato nel cuore di Tahko centre, a Nilsiä in Finlandia, questo appartamento di alto standard accoglie fino a 5 ospiti. La proprietà è organizzata per adattarsi a gruppi di diverse dimensioni: comprende una cucina-soggiorno con divano letto e 2 letti supplementari, una camera da letto con letto matrimoniale e una seconda camera con letto singolo di 120 cm di larghezza. La camera più piccola non dispone di finestra. L'appartamento include inoltre un bagno con doccia, una toilette separata e una sauna privata dotata di stufa elettrica.
Spazi esterni
L'appartamento dispone di una veranda vetrata che offre uno spazio esterno riparato e piacevole dove rilassarsi e godere della vista circostante. La veranda chiusa garantisce un ambiente confortevole indipendentemente dalle condizioni meteorologiche.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. L'aria condizionata è presente in tutto l'appartamento. Sono forniti 2 televisori, uno nel soggiorno e uno nella camera da letto più grande. Ogni appartamento dispone di una stanza di deposito per attrezzature sportive con serratura, situata al piano seminterrato. È necessario portare il proprio lucchetto per assicurare questa area. Il prezzo standard di affitto copre l'alloggio per 3 persone. Per gruppi di 4 o 5 ospiti, l'uso dei letti supplementari deve essere prenotato in anticipo con supplemento, applicabile dal 15 agosto 2024 in poi.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova a 65 km a nordest di Kuopio. Il lago Syväri dista 600 m dalla proprietà e offre un ambiente naturale straordinario per gli appassionati di attività all'aperto. Una spiaggia condivisa adatta ai bambini è accessibile a 1,5 km di distanza. Nel raggio di Tahko centre, una vasta gamma di servizi locali, negozi, ristoranti e attività ricreative sono facilmente raggiungibili a piedi. Non è disponibile alcuna barca presso la proprietà. Tahko Spa Red - Golf Apartment
Descrizione
Sintesi della proprietà
Cranberry C4 è un appartamento di nuova costruzione situato al primo piano di un edificio ben strutturato nel cuore di Levi, Kittilä, in Finlandia. La posizione centrale si combina con uno standard elevato di comfort. L'open space cucina-soggiorno crea un'atmosfera accogliente e conviviale, con un divano letto che fornisce spazio aggiuntivo per dormire. L'appartamento dispone di 2 camere da letto, ciascuna arredata con un letto matrimoniale separabile in 2 letti singoli, una sauna privata, una doccia, un WC separato e una pratica lavanderia dotata di lavatrice, asciugatrice e armadio asciugabiancheria.
Spazi esterni
La terrazza ospita una vasca idromassaggio privata. Da questo punto è possibile godere della vista sul paesaggio circostante. Gli ospiti sono tenuti a seguire le istruzioni della vasca idromassaggio per prevenire danni; gli ospiti sono responsabili di qualsiasi danno incorso.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Tutti i servizi essenziali si trovano a pochi passi dalla proprietà, facilmente raggiungibili a piedi sia per chi arriva con i mezzi pubblici sia per chi viaggia in auto.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel cuore di Levi, a immediata vicinanza delle attrazioni e dei servizi della località. La stazione di risalita Glacier Express è nelle vicinanze e fornisce accesso rapido alle piste da sci. Lo spazio dedicato al deposito degli sci si trova a 15 metri dalla porta dell'appartamento. Ristoranti, negozi e una gamma completa di strutture ricreative sono tutti a pochi passi di distanza. Cranberry C4
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nei tranquilli dintorni di Kulmaraka, a Kittilä in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente offre un soggiorno confortevole in un contesto invernale sereno. Completata nel 2009, la proprietà combina un'atmosfera calda e accogliente con servizi pratici. La spaziosa e luminosa zona living con cucina a pianta aperta rappresenta lo spazio ideale per socializzare e preparare i pasti insieme, mentre il divano invita al relax davanti al calore del camino nelle serate più fredde. La casa vacanze si trova in una zona tranquilla, a poca distanza da una varietà di attività ricreative.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di uno spazio esterno riscaldato per lo stoccaggio, equipaggiato con un pratico armadio asciugabiancheria. Questo spazio esterno consente di asciugare i vestiti e l'attrezzatura dopo le giornate trascorse all'aperto.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi disponibile. La proprietà dispone di una sauna privata. Un armadio asciugabiancheria si trova nello spazio esterno riscaldato per lo stoccaggio.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova a meno di 1 km dalla pista sciistica più vicina. La proprietà è situata nell'area di Kulmaraka a Kittilä, in prossimità di una vasta gamma di attività ricreative e hobby per cui la regione è rinomata. Levin Kaarna
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Saariselkä, in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente di nuova costruzione rappresenta una base ideale per famiglie e piccoli gruppi desiderosi di immergersi nella bellezza naturale della Lapponia. Completata nel 2026, la residenza di 65 m² combina il comfort moderno con una posizione privilegiata, a pochi passi dal centro vivace di Saariselkä e dalla wilderness artica circostante. L'appartamento dispone di 2 camere da letto e di una generosa zona living, garantendo un soggiorno rilassante e ben attrezzato. La posizione consente di accedere facilmente a tutte le attrazioni della regione, dalle piste sciistiche ai paesaggi naturali incontaminati.
Spazi esterni
La casa vacanze beneficia di una terrazza privata a tutta larghezza, che si estende per l'intera profondità dell'appartamento e offre uno spazio esterno generoso dove respirare l'aria fresca della Lapponia e ammirare l'ambiente naturale circostante. All'esterno dell'appartamento è presente un'unità di stoccaggio per gli sci con serratura, che fornisce uno spazio sicuro e accessibile per riporre l'attrezzatura sportiva invernale durante il soggiorno. Il carport è dotato di un punto di ricarica per auto elettriche, disponibile senza costi aggiuntivi.
Altre informazioni
La casa vacanze dispone di una sauna finlandese tradizionale con stufa elettrica. Una stanza di servizio dedicata situata accanto all'ingresso fornisce uno spazio pratico per riporre e asciugare l'abbigliamento da esterno. La proprietà è stata completata nel 2026, il che significa che tutti gli impianti e gli arredi sono di standard contemporaneo. Connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. L'appartamento è composto da 2 camere da letto: la prima è arredata con un letto matrimoniale di 160 cm di larghezza, la seconda offre 2 letti da 80 cm ciascuno. La zona living è dotata anche di un divano letto che si estende a 140 cm di larghezza.
Distanze e attrazioni
I servizi e le strutture del centro di Saariselkä si trovano a soli 1,3 km di distanza, garantendo accesso conveniente a negozi, ristoranti e strutture locali. La stazione sciistica dista 2,9 km dalla proprietà, rendendola una base ideale per gli appassionati di sport invernali. La regione più ampia della Lapponia circonda la proprietà con paesaggi naturali straordinari, dalle vaste montagne e dalle antiche foreste alle opportunità di attività come lo sci di fondo, le ciaspolate e l'osservazione dell'Aurora Boreale. Saariselän Aavahelmi C
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nei paesaggi tranquilli di Savonranta, in Finlandia, questa villa in legno costruita nel 2014 offre un'esperienza di vacanza eccezionale per chi ricerca tranquillità, natura e comfort moderno in egual misura. La proprietà sorge su un terreno privato e pacifico a circa 70 km a nordest di Savonlinna, a soli 25 m dalle sponde del lago Kaitajärvi, un corpo d'acqua incontaminato che si estende per 9 km di lunghezza e 0,5 km di larghezza, noto per le sue acque limpide e il fondale sabbioso che digrada dolcemente. La villa è progettata per ospitare fino a 7 persone in spazi ben arredati che comprendono un soggiorno combinato con cucina, 2 camere da letto ciascuna con letto matrimoniale da 160 cm, e una spaziosa camera da letto in soppalco accessibile da gradini dalla seconda camera, dotata di un letto matrimoniale da 160 cm e 2 letti singoli, oltre a una scrivania dedicata al telelavoro. La proprietà dispone inoltre di una tradizionale sauna riscaldata a legna, un bagno con doccia e WC, e uno spogliatoio.
Spazi esterni
Gli spazi esterni della villa sono concepiti per sfruttare al meglio l'ambiente naturale straordinario, con una generosa terrazza coperta di 30 m² e un'ampia terrazza aperta di 60 m² dove rilassarsi e godere della tranquilla atmosfera lacustre. Mobili da terrazza per 8 persone garantiscono ampio spazio per cene all'aperto e socializzazione, mentre una cucina estiva completamente attrezzata con rubinetto alimentato direttamente dal lago aggiunge un tocco affascinante e pratico alla vita all'aperto. Per chi ama cucinare all'esterno, la proprietà mette a disposizione una griglia a gas, una griglia a carbone, un affumicatore elettrico e una piastra Muurikka a gas. Un'area per il fuoco invita a serate sotto le stelle, e una legnaia assicura una scorta pronta di legna da ardere. Una vasca idromassaggio per 7 persone è integrata direttamente nella terrazza e può essere noleggiata separatamente durante l'estate dal 1° maggio al 30 settembre, oppure in altri periodi a condizione che non vi sia gelo, con un costo aggiuntivo. La vasca è riscaldata a legna e la legna nonché la pulizia sono incluse nel prezzo del noleggio. Le prenotazioni della vasca idromassaggio devono essere effettuate tramite Lomarengas non più tardi di 2 settimane prima della data di arrivo e devono coprire l'intera durata del soggiorno. Il lago, a soli 25 m dalla villa, dispone di una barca a remi e di un pontile per il nuoto, offrendo accesso diretto all'acqua per nuotare e remare tranquillamente. In inverno è possibile anche il nuoto nel ghiaccio per gli ospiti più avventurosi. Un campo di disc golf completa l'offerta ricreativa, fornendo divertimento all'aperto per ospiti di tutte le età.
Altre informazioni
La villa è dotata di una pompa di calore aria-aria e riscaldamento a pavimento nel bagno, garantendo temperature confortevoli durante tutto l'anno. Un camino con accumulo di calore e un forno da pane aggiungono sia calore che carattere agli spazi abitativi interni. Una connessione Wi-Fi ad alta velocità tramite collegamento 4G con velocità fino a 300 Mbps è disponibile durante il soggiorno. Una Smart TV è disponibile per l'intrattenimento. Gli accappatoi e le pantofole possono essere noleggiati direttamente dal proprietario a una tariffa di 25 euro a persona, con pantofole fornite per uso personale. Una culla e un seggiolone per i bambini sono disponibili gratuitamente previa prenotazione anticipata al momento della prenotazione per garantire la disponibilità.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a circa 70 km a nordest di Savonlinna, una città celebre per il magnifico castello di Olavinlinna e il suo festival lirico di fama mondiale, che la rende una destinazione gratificante per un'escursione di un giorno. La regione circostante di Savonranta offre un'autentica esperienza della Finlandia lacustre, con vaste foreste, corsi d'acqua incontaminati e opportunità per attività all'aperto durante tutte e quattro le stagioni. Il lago Kaitajärvi, che si estende per 9 km di lunghezza e 0,5 km di larghezza, fornisce un'ambientazione naturale bella e intima direttamente alle porte della proprietà, ideale per nuotare, remare e per il nuoto nel ghiaccio invernale. Villa Sipilä
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Kittilä, in Finlandia, questa casa vacanze a schiera rappresenta un rifugio sereno per famiglie e gruppi di amici nella regione della Lapponia. Costruita nel 2015, la proprietà combina il comfort moderno con il calore di una tradizionale baita nordica. La casa accoglie fino a 3 ospiti in 2 camere da letto, ciascuna con letti da 80 cm, mentre l'area living dispone di un divano letto da 140 cm per un ospite aggiuntivo. La cucina e il soggiorno, luminosi e integrati, sono completamente attrezzati per cucinare e riunirsi insieme.
Spazi esterni
Lo spazio esterno della casa riflette la natura tranquilla e incontaminata della regione della Lapponia. Il paesaggio circostante offre uno sfondo straordinario in tutte le stagioni, coperto di neve durante i mesi invernali o illuminato dalla luce soffusa dell'estate nordica.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. La sauna elettrica, una toilette separata e un bagno dedicato sono presenti nella proprietà. L'area d'ingresso è spaziosa e dispone di una lavatrice e un'asciugatrice. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La pista per motoslitte si trova a 0,5 km dalla casa. La pista da sci di fondo dista 0,3 km. Una spa, negozi e ristoranti si trovano a circa 3,5 km. L'area di Levi, situata nel comune di Kittilä, è nota per i suoi paesaggi naturali straordinari e le opportunità ricreative durante tutto l'anno. Villa Vilho
Descrizione
Sintesi della proprietà
Ulappa è una casa vacanze in legno tondo costruita nel 2002 a Ollila, in Finlandia. La struttura si sviluppa su 2 piani per una superficie totale di 112 m²: il piano terra occupa 85 m² e il piano superiore 27 m². Gli spazi interni comprendono una cucina completamente attrezzata, un soggiorno, 2 camere da letto con 2 letti ciascuna, una stanza di servizio, un locale lavanderia e un WC separato; 2 letti aggiuntivi si trovano al piano superiore. La casa è dotata di connessione Wi-Fi 4G e di una pompa di calore aria-aria per il riscaldamento.
Spazi esterni
Una terrazza coperta di 28 m² offre uno spazio riparato dove rilassarsi e cenare. Nel giardino è presente un'area barbecue con griglia a ceppi. La proprietà dista soli 15 m dalle sponde del lago Saimaa/Ruokovesi, dove sono disponibili un pontile privato e una barca a remi. Il lago presenta un fondale sabbioso duro e digradante dolcemente. Una sauna con stufa a legna completa gli spazi esterni.
Altre informazioni
La casa è stata costruita nel 2002 con metodo tradizionale in legno tondo. Il riscaldamento è fornito da una pompa di calore aria-aria. La sauna è dotata di stufa a legna.
Distanze e attrazioni
Ulappa si trova a 54 km a sudest di Mikkeli, città regionale che offre negozi, ristoranti, attrazioni culturali e servizi essenziali. La casa è situata direttamente sulle sponde del lago Saimaa/Ruokovesi, uno dei più importanti sistemi lacustri della Finlandia, a soli 15 m di distanza. Ulappa