Case vacanze con 1 camera da letto in Zbičina, Croazia
Edita
Comodo appartamento con A/C, TV e terrazza
-
4
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nell'abitato di Dobreć, sopra la cittadina costiera di Lovran in Croazia, questa casa vacanze rappresenta un rifugio tranquillo e appartato per chi cerca una vera fuga dalla quotidianità. Conosciuta come "Edita", è una casa bifamiliare posizionata in un'area silenziosa e soleggiata lungo una strada senza uscita, circondata dalla bellezza naturale della campagna croata. La proprietà si trova a 4,5 km dal centro di Lovran e a 4,5 km dal mare, offrendo un equilibrio ideale tra isolamento e accessibilità.
Spazi esterni
La terrazza privata misura 50 m2 ed è arredata con mobili da giardino; un barbecue è disponibile per le cene estive all'aperto. L'orto condiviso si estende su 2.500 m2 ed è ricco di fiori e piante, creando uno spazio sereno e verdeggiante.
Altre informazioni
La casa dispone di connessione Wi-Fi. Il parcheggio in loco è disponibile direttamente presso l'abitazione. La proprietà si trova in una strada senza uscita in posizione silenziosa ed elevata in campagna.
Distanze e attrazioni
Un negozio si trova a 800 m dalla proprietà; un supermercato dista 5 km. Un ristorante e un caffè si trovano a 4,5 km. La fermata dell'autobus più vicina è a 3 km. Una spiaggia di ciottoli, un'area balneare pubblica e una spiaggia in cemento si trovano a 4,5 km dalla proprietà, così come il centro di Lovran. L'aeroporto più vicino dista 50 km. Edita
Mrak
Bellissimo appartamento con A/C, WIFI, TV e terrazza
-
3
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze "Mrak" sorge nel tranquillo borgo di Dobreć, a circa 3 km dalla affascinante cittadina costiera di Lovran sulla costa croata. Si tratta di una casa a 2 famiglie che si estende su 100 metri quadri, circondata da un terreno privato con prato ben mantenuto. La proprietà è ideale per chi cerca una fuga tranquilla immersa nella natura, mantenendo al contempo un accesso agevole ai servizi locali e alla splendida costa adriatica.
Spazi esterni
Il terreno privato comprende un'ampia area di prato, perfetta per pomeriggi tranquilli all'aria aperta della campagna. Un barbecue è a disposizione degli ospiti per cene all'aperto e riunioni informali. La posizione elevata della proprietà assicura un senso di isolamento e tranquillità.
Altre informazioni
La casa è dotata di lavatrice. Connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Parcheggio privato in loco.
Distanze e attrazioni
La casa dista circa 3 km dal centro di Lovran, una pittoresca cittadina sulla Riviera dell'Opatija nota per la sua architettura storica, le passeggiate sul lungomare e la vivace cultura locale. Un negozio di alimentari, un ristorante e un bar si trovano tutti entro 3 km dalla proprietà. Una fermata dell'autobus è accessibile a soli 650 metri di distanza. La costa si trova a circa 3,5 km dalla proprietà, dove si trovano una spiaggia di ciottoli, un'area pubblica per il bagno e una spiaggia in cemento, tutte opzioni piacevoli per nuotare e rilassarsi al mare durante i mesi più caldi. Mrak
Wing 77
Confortevole appartamento con WIFI, A/C, TV e terrazza
-
4
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel quartiere di Pješčana Uvala, a 6 chilometri dal centro di Pula in Croazia, la casa vacanze "Wing 77" si trova a soli 50 metri dal mare Adriatico. La proprietà combina il fascino costiero con i comfort moderni, rappresentando una scelta ideale per chi cerca relax e praticità. Il quartiere di Pješčana Uvala e la penisola istriana circostante offrono un ricco contesto culturale e naturale.
Spazi esterni
Lo spazio esterno di "Wing 77" è caratterizzato dalla straordinaria vicinanza al mare Adriatico, con la costa a soli 50 metri dalla proprietà. L'area circostante offre accesso diretto a diverse tipologie di spiaggia — spiaggia di ciottoli, spiaggia di ghiaia e spiaggia rocciosa — tutte entro 50 metri, in modo da soddisfare diverse preferenze. La posizione soleggiata della proprietà garantisce che gli spazi esterni siano illuminati dalla luce naturale durante tutto il giorno.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Il parcheggio in loco è garantito. Un ristorante si trova a 50 metri dalla proprietà. Un negozio e un supermercato sono raggiungibili entro 500 metri. Una fermata dell'autobus dista 180 metri. Una scuola di surf e una scuola di vela si trovano a 2 chilometri. Un porto turistico è raggiungibile entro 500 metri. Una scuderia è disponibile a 5 chilometri. Un campo da tennis è situato a 2 chilometri. Un aeroporto privato dista 10 chilometri. Al piano terra dell'edificio si trovano un negozio e un caffè.
Distanze e attrazioni
Il centro di Pula, città rinomata per il suo straordinario patrimonio romano, dista 6 chilometri dalla proprietà. L'Anfiteatro, uno dei suoi monumenti più celebri, si trova a 6 chilometri e offre uno scorcio affascinante della storia antica. Il quartiere di Pješčana Uvala stesso presenta un'atmosfera locale affascinante con ristoranti, negozi e strutture per il tempo libero tutti a distanza ragionevole. Wing 77
Nina
Elegante appartamento con A/C, vasca idromassaggio, WIFI, TV e terrazza
-
4
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze "Nina" sorge in posizione soleggiata e elevata a 500 m dal centro di Novi Vinodolski, in Croazia. Si tratta di una proprietà a 3 famiglie che offre spazi confortevoli e ben organizzati per il soggiorno. La proprietà dispone di una corte privata, di connessione Wi-Fi e di parcheggio in loco.
Spazi esterni
Gli spazi esterni della casa "Nina" sono organizzati per favorire il relax e il piacere all'aperto. Una generosa terrazza privata di 40 m² è arredata con mobili da giardino e offre ampio spazio per la cena e il riposo all'aperto. La proprietà dispone di una casa barbecue dedicata, ideale per riunirsi e condividere pasti nelle serate adriatiche. Una vasca idromassaggio privata consente di rilassarsi e godere del paesaggio circostante.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile all'interno della casa. Il parcheggio è in loco.
Distanze e attrazioni
Il centro di Novi Vinodolski dista 500 m. Un negozio si trova a 650 m e un supermercato a 1 km. Un caffè e la zona pedonale sono entrambi a 1 km dalla proprietà. Il mare dista 700 m; una spiaggia di ciottoli e una spiaggia rocciosa sono raggiungibili a 1,2 km. La marina si trova a 1 km dalla casa. Una fermata dell'autobus è accessibile a 1,5 km. Nina
Perla 2
Comodo appartamento con WIFI, A/C, TV, terrazza e animali ammessi
-
2
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze "Perla 2" si trova in posizione soleggiata e elevata a Ičići, in Croazia, all'interno di una casa con 3 unità abitative. La proprietà dista circa 500 m dal centro di Ičići e 500 m dal mare, a 4 km dal vivace centro di Opatija. Gli ospiti hanno accesso condiviso a un'ampia proprietà di 1.200 m² con prato e piante rigogliose.
Spazi esterni
I terreni comuni di 1.200 m² comprendono un prato ben curato e una varietà di piante. Un barbecue è disponibile per l'uso condiviso. La posizione elevata della proprietà assicura un'ottima esposizione al sole durante la giornata.
Altre informazioni
Una lavatrice è disponibile per l'uso condiviso tra gli ospiti. La connessione Wi-Fi è disponibile all'interno della casa. Il parcheggio in loco è fornito direttamente in proprietà. La proprietà con codice di riferimento HR3102.107 si trova sulla stessa proprietà; gli ospiti possono condividere i terreni e alcune strutture con gli occupanti di quella unità.
Distanze e attrazioni
Un negozio si trova a 500 m di distanza. Un ristorante e una fermata dell'autobus sono raggiungibili entro 600 m. Il mare dista circa 500 m dalla proprietà. Una spiaggia di ciottoli, un'area pubblica per il bagno e una spiaggia in cemento si trovano a 550 m. Un porto turistico è situato a 700 m dalla proprietà. Sentieri panoramici iniziano a 550 m dalla casa. Il centro di Opatija, con il suo elegante lungomare, l'architettura storica, la ristorazione raffinata e le offerte culturali, dista 4 km. Perla 2
Romana
Elegante appartamento con A/C, WIFI, TV e animali ammessi
-
2
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze "Romana" sorge nell'abitato di Principi, a 1,5 km dal centro di Jurdani, nella regione di Rijeka in Croazia. Si tratta di una casa bifamiliare inserita in una proprietà condivisa di 1.300 m² caratterizzata da alberi che creano un'atmosfera naturalmente tranquilla e ombreggiata. La proprietà dispone di un'area cortiliva che contribuisce al senso complessivo di spazio e serenità. La casa rappresenta una base ideale per esplorare i paesaggi e le attrazioni costiere di questa zona della Croazia.
Spazi esterni
La terrazza privata misura 15 m² ed è arredata con mobili da giardino, adatta per cene all'aperto, colazioni al mattino o per godere della vegetazione circostante. I terreni comuni di 1.300 m², arricchiti dalla presenza di alberi maturi, offrono ampio spazio per passeggiate tranquille e momenti di quiete all'aria aperta.
Altre informazioni
La casa "Romana" è parte di una proprietà bifamiliare; gli ospiti condividono alcune aree comuni della proprietà mentre usufruiscono di spazi privati dedicati. Connessione Wi-Fi disponibile in tutta la casa. Parcheggio in loco. La proprietà è dotata di stazione di ricarica per veicoli elettrici. I terreni alberati creano un ambiente fresco e ombreggiato, particolarmente apprezzato durante i mesi più caldi.
Distanze e attrazioni
Il centro di Jurdani dista 1,5 km dalla proprietà; il centro di Matulj si raggiunge in 4 km. Un negozio si trova a 1,5 km e un supermercato a 3,5 km. Un ristorante è situato a 2 km dalla casa. La fermata dell'autobus più vicina dista 1,5 km. Una spiaggia di ciottoli si trova a 6,5 km dalla proprietà, alla medesima distanza dal mare. Romana
Nicole
Incantevole appartamento con WIFI, A/C, TV e balcone
-
3
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze "Nicole" sorge nel soleggiato quartiere di Veruda Porat a Vintijan, in Croazia, a 3 chilometri dal vivace centro di Pula. Si tratta di una casa a 3 famiglie che rappresenta una base ideale per esplorare il patrimonio culturale e naturale della penisola istriana. La proprietà si trova a soli 1 chilometro dalla costa.
Spazi esterni
La proprietà gode di una posizione soleggiata che valorizza gli spazi esterni. L'atmosfera riflette il carattere rilassato e autentico del quartiere di Veruda Porat.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Il parcheggio in loco si trova sulla strada pubblica direttamente davanti alla casa. Un aeroporto dista 8 chilometri dalla proprietà.
Distanze e attrazioni
Un negozio si trova a 200 metri dalla proprietà. Un supermercato, un ristorante, un caffè e una fermata dell'autobus sono accessibili entro 250 metri. Una spiaggia di ciottoli, una spiaggia rocciosa e una spiaggia in cemento si trovano ciascuna a 1 chilometro dalla proprietà. Un centro sportivo dista 2 chilometri. Il centro di Pula, con il suo celebre anfiteatro romano e il ricco patrimonio archeologico, si trova a 3 chilometri da "Nicole". Nicole
Stela
Bellissimo appartamento con A/C, WIFI, TV e terrazza
-
4
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato in posizione soleggiata a Medulin, in Croazia, questo complesso di appartamenti offre una sistemazione confortevole a 1 km dal centro della località. La proprietà mantiene un'atmosfera tranquilla pur garantendo facile accesso ai servizi locali. La vicinanza al mare, a soli 300 m, consente di godere della brezza costiera dell'Istria durante tutto il giorno.
Spazi esterni
L'area esterna della proprietà beneficia di un'esposizione soleggiata. Gli spazi circostanti sfruttano la posizione favorevole e offrono un ambiente piacevole per il relax.
Altre informazioni
La proprietà dispone di connessione Wi-Fi in tutte le aree. Il parcheggio in loco è disponibile direttamente presso la proprietà. Un negozio e un ristorante si trovano a 200 m. Una fermata dell'autobus è situata a 100 m. La proprietà è ubicata accanto a una strada, il che ne facilita l'accessibilità e la connettività con l'area circostante.
Distanze e attrazioni
Il centro di Medulin dista 1 km. La spiaggia rocciosa si trova a 300 m; la spiaggia sabbiosa "Bijeca" è raggiungibile a 1 km; una spiaggia di ciottoli è accessibile a 300 m. La città di Pula dista circa 9 km. Una scuola di surf si trova a 200 m. Una scuderia è situata a 1 km. L'Anfiteatro di Pula, uno degli anfiteatri romani meglio conservati al mondo, dista 1 km dalla proprietà. Stela
Dado
Bellissimo appartamento con WIFI, A/C, TV, terrazza e vista panoramica
-
3
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Immersa tra alberi rigogliosi nel tranquillo quartiere di Costabella, la casa vacanze bifamiliare "Dado" si trova in una delle zone costiere più suggestive della Croazia. Situata a soli 6 km dal centro di Rijeka e a 30 m dal mare, la proprietà combina la bellezza naturale con l'accesso conveniente ai servizi locali. Il terreno recintato si estende su 600 m² e offre uno spazio esterno condiviso generoso. La posizione riservata garantisce privacy e comfort agli ospiti.
Spazi esterni
La terrazza, di 17 m², è arredata con mobili da giardino e rappresenta lo spazio ideale per il relax all'aperto e per pasti tranquilli. Il terreno recintato, che si estende su 600 m² e ombreggiato da alberi circostanti, crea un ambiente sereno. Il mare si trova a soli 30 m di distanza: il suono e l'atmosfera dell'Adriatico sono una presenza costante durante il soggiorno.
Altre informazioni
La casa vacanze è gestita su base di utilizzo condiviso ed è adatta a famiglie o gruppi. Connessione Wi-Fi disponibile in tutta la proprietà. Parcheggio privato in loco. Check-in e check-out secondo gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
Un caffè si trova a 30 m dalla proprietà; una fermata dell'autobus dista 50 m. Un negozio è raggiungibile a 1,2 km e un supermercato a 2,5 km. Un ristorante si trova a 1,8 km dalla casa. Una spiaggia rocciosa è a 30 m di distanza, mentre una spiaggia di ciottoli e un'area pubblica per il bagno sono accessibili a 1,8 km. Una piscina all'aperto e una piscina coperta si trovano entrambe a 1,6 km dalla proprietà. Il centro di Opatija, rinomata località balneare dell'Adriatico, dista 5,5 km; il centro di Rijeka, principale porto della Croazia, è a 6 km dalla casa. Dado
Margit
Splendida villa indipendente con A/C, WIFI, TV e terrazza
-
4
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze "Margit" sorge nella tranquilla periferia di Premantura, in Croazia, nel cuore della penisola istriana. La proprietà si estende su un terreno completamente recintato di 400 metri quadri, con prato ben mantenuto e alberi maturi che offrono ombra naturale e isolamento. L'accesso al fondo avviene tramite una strada non asfaltata di circa 30 metri. La casa rappresenta una scelta ideale per chi cerca una vacanza autentica in un contesto riservato.
Spazi esterni
Il terreno recintato della casa è arricchito da un prato lussureggiante e dalla chioma naturale degli alberi circostanti, che creano un'atmosfera di privacy e tranquillità. Una doccia esterna è disponibile per rinfrescarsi dopo le giornate trascorse sulle spiagge vicine. Un'area barbecue consente di gustare pasti all'aperto. Un parcheggio coperto è situato direttamente in loco.
Altre informazioni
La casa è dotata di connessione Wi-Fi in tutti gli ambienti. Una lavatrice è disponibile per la comodità durante i soggiorni più lunghi. Un parcheggio coperto è presente in loco. L'accesso alla spiaggia rocciosa nelle vicinanze avviene tramite un sentiero pedonale dedicato che parte direttamente dalla proprietà.
Distanze e attrazioni
Il centro di Premantura dista 600 metri. La città di Pula, con il suo celebre anfiteatro romano e il ricco patrimonio culturale, si trova a circa 12 chilometri. Il mare è a soli 300 metri di distanza. Una spiaggia rocciosa è raggiungibile in 400 metri tramite un piacevole sentiero pedonale. Una spiaggia di ciottoli si trova a circa 1 chilometro dalla casa. Un negozio è situato a 600 metri dalla proprietà. Una fermata dell'autobus dista 280 metri, fornendo collegamenti diretti verso l'area circostante. Margit
Fabiana
Elegante appartamento con A/C, WIFI, TV, terrazza e animali ammessi
-
4
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze "Fabiana" sorge nel tranquillo borgo di Valdebek, in Croazia, a 2 km dal centro di Pula. Situata in una strada senza uscita, la proprietà offre un rifugio sereno e confortevole nel cuore dell'Istria. Un ampio giardino privato caratterizza la proprietà, creando uno spazio esterno piacevole e riservato.
Spazi esterni
La terrazza misura 20 m². Il giardino è arredato con mobili da giardino; un barbecue è a disposizione degli ospiti per preparare pasti durante le serate estive.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la casa. Il parcheggio in loco è situato direttamente presso l'abitazione. La proprietà è privata.
Distanze e attrazioni
Un negozio e un ristorante si trovano a 50 m dalla proprietà. Una fermata dell'autobus dista 300 m. La spiaggia di ciottoli più vicina e la spiaggia rocciosa si trovano entrambe a 4 km. Un campo da tennis si trova a 4 km. Un'aviosuperficie dista 10 km dalla proprietà. Fabiana
Ivanka
Caratteristica casa vacanze indipendente con WIFI, A/C, TV, terrazza e animali ammessi
-
2
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
"Ivanka" è una casa vacanze situata in posizione tranquilla e soleggiata a Medulin, in Croazia, a soli 300 metri dal centro della città. La proprietà offre un rifugio confortevole per chi cerca sia comodità che tranquillità. La posizione consente di raggiungere facilmente i principali servizi e le attrazioni della zona.
Spazi esterni
Gli spazi esterni di "Ivanka" sono progettati per il relax e la socialità all'aperto. Un barbecue in comune è a disposizione degli ospiti per cene estive informali. L'aspetto soleggiato della proprietà garantisce abbondante luce naturale nelle aree esterne durante tutto il giorno, creando un'ambientazione ideale per cenare all'aperto e godere del clima mediterraneo caratteristico della costa croata.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Il parcheggio privato è in loco. Le regole della casa devono essere rispettate al momento dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
Il centro di Medulin dista 300 metri. Un negozio e un ristorante si trovano a 200 metri; una fermata dell'autobus è a 290 metri. La città di Pula è raggiungibile in circa 8 chilometri e offre esperienze storiche, culturali e culinarie. Una spiaggia di ciottoli si trova a 500 metri e una spiaggia sabbiosa a 1 chilometro. Sentieri per passeggiate iniziano a 100 metri dalla casa; una pista ciclabile è a 150 metri. Una scuderia si trova a 1 chilometro. Un parco avventura è situato a 500 metri. La riserva naturale Kamenjak dista circa 10 chilometri e offre una costa incontaminata e bellezze naturali eccezionali. Ivanka
Villa Nika Studio
Caratteristica casa vacanze indipendente con A/C, WIFI, TV e terrazza
-
2
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Il bungalow "Villa Nika" sorge nel suggestivo villaggio costiero di Ika, in Croazia, a 5 km dalla elegante città di Opatija e a 350 m dal mare Adriatico. La proprietà si trova in posizione soleggiata e tranquilla, circondata da un ampio giardino recintato di 500 m² con una ricca varietà di piante e fiori che creano un ambiente esterno privato e rigoglioso. Il bungalow rappresenta una scelta raffinata per chi desidera godere della costa croata in comfort e tranquillità.
Spazi esterni
Il giardino recintato di 500 m² è condiviso tra gli ospiti e presenta una varietà di piante e fiori che conferiscono al luogo un'atmosfera serena e curata. Una doccia esterna è a disposizione, particolarmente utile dopo una visita alla spiaggia vicina. Un'area barbecue consente cene all'aperto e serate rilassanti sotto le stelle. L'orientamento soleggiato della proprietà garantisce che gli spazi esterni ricevano luce naturale durante tutto il giorno.
Altre informazioni
All'interno del bungalow sono disponibili aria condizionata, una lavatrice e un'asciugatrice ad uso condiviso. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Un parcheggio pubblico si trova a 300 m dalla casa. Sulla stessa proprietà è possibile prenotare alloggi aggiuntivi; la proprietà con codice HR3101.114.1 si trova nello stesso terreno.
Distanze e attrazioni
Il centro di Lovran dista 1,7 km; la città di Moščenička Draga si raggiunge in 9,5 km. La spiaggia di ciottoli più vicina è a 350 m dalla proprietà, mentre un'area pubblica di balneazione e una spiaggia in cemento sono accessibili entro 1,6 km. Un supermercato si trova a 350 m, un bar a 500 m e un ristorante a 550 m dal bungalow. La fermata dell'autobus più vicina dista 300 m. Un porto turistico si trova a 2 km dalla proprietà, mentre sentieri panoramici iniziano a 300 m dalla casa. Villa Nika Studio
Jf Rezine
Confortevole appartamento con A/C, WIFI, TV e terrazza
-
3
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze "JF Rezine" è una proprietà bifamiliare situata in posizione soleggiata e elevata all'interno di una tranquilla strada senza sfogo a Lovran, affascinante cittadina costiera della Croazia. Dista 400 metri dal centro di Lovran e circa 470 metri dal mare, combinando un contesto residenziale tranquillo con accesso conveniente ai servizi locali e alla costa adriatica. La proprietà dispone di connessione Wi-Fi in tutta la casa e di uno spazio di parcheggio privato coperto direttamente in loco. Gli spazi esterni includono un giardino condiviso di 750 metri quadri e un prato privato di 60 metri quadri.
Spazi esterni
Il giardino condiviso di 750 metri quadri è arredato con una ricca vegetazione e piante che creano un ambiente tranquillo e ombreggiato ideale per il relax. La proprietà dispone inoltre di un prato privato di 60 metri quadri, uno spazio più intimo dove è possibile riposare, prendere il sole o godere dell'aria fresca costiera. La posizione elevata della casa assicura un'eccellente illuminazione naturale durante tutto il giorno, rendendo gli spazi esterni particolarmente invitanti nei mesi più caldi.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la casa. Un parcheggio coperto si trova direttamente in loco. La proprietà è situata all'interno di una strada tranquilla senza sfogo, garantendo un ambiente a basso traffico e pacifico.
Distanze e attrazioni
Il centro di Lovran dista 400 metri dalla casa, dove si trovano negozi, caffetterie e punti di interesse culturale caratteristici di questa storica cittadina adriatica. Un supermercato si trova a 350 metri dalla proprietà; un ristorante e una caffetteria sono raggiungibili entro 400 metri. La fermata dell'autobus più vicina dista circa 700 metri. Sentieri naturalistici iniziano a 500 metri dalla casa, offrendo percorsi panoramici attraverso l'entroterra lussureggiante di Lovran. Il mare dista 470 metri dalla proprietà; una spiaggia di ciottoli è raggiungibile in circa 550 metri, mentre un'area pubblica di balneazione si trova a 1,2 chilometri, offrendo ulteriori opzioni per il nuoto e la ricreazione balneare lungo la bellissima costa del Quarnero. Jf Rezine
Aballon
Favolosa casa vacanze indipendente con A/C, WIFI, TV, terrazza, animali ammessi e vista panoramica
-
3
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel caratteristico borgo di Jurdanići, a 150 metri dal centro di Jurdani e a 3 chilometri dalla cittadina di Matulj, la casa vacanze "Aballon" rappresenta un rifugio distintivo nel cuore della Croazia. Questa residenza di carattere, costruita originariamente nel 1885 e completamente ristrutturata nel 2023, si sviluppa su 2 piani e coniuga il fascino architettonico storico con i comfort moderni. La proprietà, esposta a sud, costituisce una base ideale per famiglie in cerca di una fuga tranquilla e ben attrezzata nella regione di Fiume. Il terreno completamente recintato si estende su 1.170 metri quadrati, offrendo un ambiente sicuro e privato particolarmente adatto a famiglie con bambini.
Spazi esterni
La terrazza di 16 metri quadrati è arredata con mobili da giardino e rappresenta uno spazio accogliente per cenare all'aperto o semplicemente godere del paesaggio circostante. Un barbecue è a disposizione per le serate estive. Il giardino comprende un prato di 200 metri quadrati e alberi ad alto fusto che creano zone d'ombra naturale. Un'area giochi dedicata ai bambini si trova all'interno del perimetro recintato, garantendo uno spazio sicuro per il divertimento dei più piccoli.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Il parcheggio in loco è garantito. Una lavatrice è a disposizione degli ospiti. La casa è stata progettata con le famiglie in mente e offre un ambiente confortevole e sicuro per ospiti di tutte le età.
Distanze e attrazioni
Un negozio si trova a 600 metri; un supermercato dista 3,5 chilometri. Un ristorante è situato a circa 2 chilometri dalla proprietà. La fermata dell'autobus più vicina è a 750 metri. La costa si raggiunge facilmente: una spiaggia di ciottoli e una spiaggia in cemento si trovano a 6 chilometri dalla proprietà. La cittadina di Matulj dista 3 chilometri; la regione più ampia di Fiume offre ulteriori opportunità per esplorazioni, shopping e scoperte culturali. Aballon
Kristijan
Comodo appartamento con A/C, WIFI, TV e terrazza
-
4
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze "Kristijan" è una casa a schiera completamente ristrutturata situata nel cuore di Rijeka, Croazia. La proprietà combina il carattere architettonico originale con i comfort moderni. Si trova in una posizione centrale urbana che consente un facile accesso a tutti i servizi e le attrazioni della città.
Spazi esterni
La proprietà dispone di una terrazza in comune di 7 metri quadri. Sono disponibili mobili da giardino per l'uso condiviso, dove gli ospiti possono rilassarsi all'aperto.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. L'accesso in auto è garantito. Il parcheggio pubblico si trova nelle vicinanze.
Distanze e attrazioni
Un negozio si trova a 40 metri dalla proprietà; un ristorante dista 100 metri. Una fermata dell'autobus è situata a 80 metri dalla casa. Il mare e una spiaggia di ciottoli si trovano a circa 1,3 chilometri, raggiungibili a piedi. Il parco naturale Učka, una riserva naturale che offre sentieri escursionistici panoramici, dista 4 chilometri. Kristijan
Ani
Incantevole appartamento con A/C, WIFI, TV, patio e vista panoramica
-
3
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze "Ani" sorge nell'abitato di Spinčići, nella campagna croata, a 1,7 km dal centro di Kastav e in prossimità della città di Rijeka. La proprietà si trova in una posizione tranquilla e soleggiata, in un'area rurale serena pur rimanendo facilmente raggiungibile dalle principali destinazioni della regione. La casa dispone di una proprietà condivisa di 800 m2, con un prato ben mantenuto di 100 m2 circondato da piante rigogliose, che offre ampi spazi verdi agli ospiti.
Spazi esterni
Gli spazi esterni della casa "Ani" sono stati concepiti per favorire il relax e la vita all'aperto. Un pergolato privato fornisce un rifugio ombreggiato e intimo, ideale per riposarsi durante i pomeriggi caldi. La terrazza privata, di 25 m2, è uno spazio accogliente arredato con mobili da giardino, perfetto per cene all'aperto, caffè al mattino o semplicemente per godere della vista sulla campagna circostante. Un barbecue è a disposizione degli ospiti che desiderano cucinare all'aperto. Il prato condiviso di 100 m2, incorniciato da piante decorative, aggiunge una dimensione naturale e accogliente all'esterno della proprietà.
Altre informazioni
La casa è dotata di aria condizionata. Connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Parcheggio in loco è fornito direttamente presso la casa. Un negozio si trova a 450 m dalla proprietà; un supermercato è raggiungibile entro 1 km. Un ristorante dista 450 m; una fermata dell'autobus è accessibile a 1,7 km. Una piscina coperta è disponibile a 6,5 km dalla proprietà.
Distanze e attrazioni
Il centro di Matulji dista 1,5 km; il centro storico di Kastav è raggiungibile entro 1,7 km. La località costiera di Opatija si trova a circa 5 km dalla proprietà. Il mare dista 4 km, dove si trovano un'area pubblica per il bagno, una spiaggia in cemento e la spiaggia di ciottoli "4000". I sentieri escursionistici del bosco di Kastav iniziano a 2 km dalla proprietà. Il Parco Naturale dell'Učka dista 16 km e offre ampie opportunità per escursioni, ciclismo ed esplorazioni naturalistiche. La città di Rijeka, con il suo imponente Castello di Trsat, si trova a 20 km dalla proprietà. Opatija, una delle destinazioni adriatiche più celebrate della Croazia, è raggiungibile entro 7,5 km. Ani
Karolina
Eccezionale villa indipendente con A/C, WIFI, TV, terrazza e animali ammessi
-
2
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Il bungalow "Karolina" è una casa vacanze su 2 piani situata nell'abitato tranquillo di Oprić, in posizione elevata rispetto alla cittadina costiera di Lovran, in Croazia. La proprietà sorge in una zona silenziosa e soleggiata lungo una strada senza uscita, in prossimità della baia di Quarnerolo. Dispone di un giardino privato e di un'area esterna che si integrano con l'ambiente naturale circostante.
Spazi esterni
La terrazza privata misura 16 m² e offre uno spazio dedicato al relax e ai pasti all'aperto. Il giardino circostante è arredato con mobili da giardino e contribuisce a creare un'atmosfera di privacy e tranquillità sulla collina che sovrasta Lovran.
Altre informazioni
La casa vacanze è dotata di lavatrice. Il proprietario risiede nella stessa proprietà. La proprietà è registrata con codice HR3050.317. È disponibile il parcheggio in loco. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la casa vacanze.
Distanze e attrazioni
Il bungalow dista circa 3 km dal centro di Lovran, cittadina costiera caratterizzata dal centro storico, dalla passeggiata e dall'architettura tradizionale. Il mare Adriatico si raggiunge in 3 km; una spiaggia di ciottoli, una spiaggia in cemento e un'area pubblica di balneazione si trovano alla medesima distanza. Una fermata dell'autobus è situata a 300 m dalla proprietà. Un negozio si trova a circa 2 km e un ristorante a 3 km. La città di Fiume, uno dei centri più vivaci della Croazia, è accessibile dalla proprietà e offre numerose opzioni culturali, gastronomiche e di intrattenimento. Karolina
Sea&Mount 1
Comodo appartamento con A/C, WIFI, TV e balcone
-
2
-
1
-
1
Descrizione
# ANALISI PRELIMINARE
**1. Tipo di proprietà:** Appartamento (situato in un condominio)
**2. Posizione geografica e carattere:** Senj, Croazia, costa adriatica, 1,5 km dal centro, 400 m dal mare
**3. Elementi esterni fisici:** Mare a 400 m, spiaggia di ciottoli a 400 m, catena montuosa Velebit sullo sfondo
**4. Dati pratici:** Wi-Fi, parcheggio privato in loco
**5. Distanze e attrazioni:** Supermercato 1,5 km, ristorante 400 m, fermata autobus 1,5 km, Fortezza Nehaj 3,8 km, Museo della Città di Senj 2,5 km, Parco Nazionale Velebit Settentrionale 36 km
---
# VERIFICA DELLE REGOLE
**Regola 1 (Gerundi):** Nessun gerundio finale rilevato nel testo originale che richieda riscrittura.
**Regola 2 (Nessuna informazione aggiunta):** Il testo contiene frasi valutative ("well-appointed", "captivating", "striking visual dimension", "exceptional opportunities") che non saranno incluse nella versione italiana.
**Regola 3 (Nessun elenco):** La sezione "Other Information" è strutturata come elenco; sarà riscritta in prosa continua.
**Regola 4 (Una menzione per concetto):** Wi-Fi e parcheggio sono menzionati nella Property Summary; devono essere spostati in Altre informazioni.
**Regola 5 (Artefatti di traduzione):** "vacation rental" → "appartamento"; "property" → "appartamento"; nessun termine vietato rilevato.
**Regola 7 (Terza persona):** Il testo originale contiene "your vehicle", "your visit" — sarà convertito in terza persona.
---
Sintesi della proprietà
L'appartamento si trova a Senj, sulla costa adriatica della Croazia, all'interno di un condominio. Dista 1,5 km dal centro della città e 400 m dal mare, offrendo accesso sia ai servizi urbani che alla vicinanza della costa.
Spazi esterni
Il mare si trova a 400 m di distanza, con una spiaggia di ciottoli raggiungibile a piedi nello stesso breve tragitto. La spiaggia offre uno spazio tranquillo per prendere il sole e nuotare nelle acque limpide dell'Adriatico. Sullo sfondo, la catena montuosa del Velebit crea un paesaggio di notevole bellezza naturale.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi disponibile durante il soggiorno. Parcheggio privato in loco. Un supermercato si trova a 1,5 km dall'appartamento. Un ristorante dista 400 m. Una fermata dell'autobus è situata a 1,5 km, fornendo accesso ai trasporti pubblici per la regione più ampia.
Distanze e attrazioni
La Fortezza Nehaj, uno dei monumenti più iconici della regione, dista 3,8 km e offre viste panoramiche sulla città e sul mare Adriatico. Il Museo della Città di Senj, che conserva la storia di questo antico insediamento costiero, si trova a 2,5 km. Il Parco Nazionale Velebit Settentrionale, un'area protetta di rilevanza naturale ed ecologica, dista circa 36 km e offre opportunità per escursioni e osservazione della fauna selvatica. Sea&Mount 1
Villa Nika
Elegante appartamento con A/C, WIFI, TV e terrazza
-
4
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Villa Nika è una casa vacanze in stile bungalow situata nel tranquillo villaggio costiero di Ika, in Croazia, a soli 350 metri dal mare. La proprietà si trova nella riviera di Fiume, in una posizione silenziosa e soleggiata ideale per chi cerca relax e accesso facile ai paesi costieri circostanti. Il terreno recintato si estende per 500 metri quadrati, abbellito da piante e fiori che creano un'atmosfera privata e verdeggiante. La villa rappresenta una scelta adatta anche per gruppi più numerosi, poiché sulla stessa proprietà è possibile prenotare alloggi aggiuntivi.
Spazi esterni
Gli spazi esterni di Villa Nika sono organizzati per favorire il godimento del clima caldo croato. Il terreno recintato si estende per 500 metri quadrati ed è ricco di piante e fiori che creano un'atmosfera lussureggiante e accogliente. Una doccia esterna è disponibile per risciacquarsi dopo una giornata in spiaggia. Un'area barbecue invita gli ospiti a cene all'aperto e a riunioni serali in spazi aperti.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Il parcheggio in loco è presente direttamente nella proprietà; un parcheggio pubblico aggiuntivo si trova a 300 metri di distanza. L'aria condizionata è installata per garantire il comfort durante i mesi più caldi. Sono disponibili servizi di lavanderia in uso condiviso, con lavatrice e asciugatrice. Su richiesta è possibile prenotare alloggi aggiuntivi sulla stessa proprietà, con riferimento HR3101.113.1.
Distanze e attrazioni
La spiaggia di ciottoli dista 350 metri dalla proprietà. Un'area pubblica per il bagno e una spiaggia in cemento sono raggiungibili entro 1,6 chilometri. La città di Opatija, nota per la sua architettura elegante e il vivace lungomare, si trova a circa 5 chilometri di distanza. Il centro di Lovran dista 1,7 chilometri dalla proprietà. Moščenička Draga, un'altra destinazione costiera pittoresca, è raggiungibile entro 9,5 chilometri. Un supermercato si trova a 350 metri di distanza; un bar è situato a 500 metri dalla proprietà e un ristorante è raggiungibile entro 550 metri. Una fermata dell'autobus a 300 metri di distanza offre collegamenti di trasporto pubblico verso la regione più ampia. Sentieri escursionistici iniziano a 300 metri dalla proprietà, offrendo percorsi panoramici attraverso il paesaggio circostante. Un porto turistico è situato a 2 chilometri di distanza per chi è interessato ad attività nautiche. Villa Nika