Case vacanze con 1 camera da letto in Southern Savonia, Finlandia
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze in legno si trova a Puumala, in Finlandia, sulle sponde del lago Suur-Saimaa, circondato da paesaggi naturali incontaminati. Costruita nel 2001, la struttura misura 100 m² e accoglie fino a 4 ospiti in uno spazio che combina il carattere rustico con il comfort abitativo. Parte della costruzione incorpora travi antiche intagliate a mano, che conferiscono agli interni un'atmosfera calda e accogliente. La casa dispone di un'ampia zona living-cucina a pianta aperta, 2 camere da letto ben arredate, una veranda vetrata collegata a un secondo ingresso che funge da ulteriore zona living, una sauna elettrica, un bagno con doccia, uno spogliatoio e una toilette separata. Il vicino più prossimo si trova a circa 500 metri di distanza.
Spazi esterni
La zona barbecue in muratura fissa si trova direttamente accanto alla casa e rappresenta lo spazio ideale per cene all'aperto. Sulla riva del lago sorge una sauna tradizionale riscaldata a legna, dotata di uno spogliatoio separato e di una vasca d'acqua collegata alla stufa della sauna per riscaldare l'acqua secondo la tradizione finlandese. La spiaggia ha una pendenza dolce con fondo sabbioso, che consente un accesso facile e sicuro alle acque cristalline del lago Suur-Saimaa. Una barca a remi è inclusa nella proprietà e permette agli ospiti di esplorare il lago secondo i propri ritmi.
Altre informazioni
La casa dispone di una sauna elettrica oltre alla sauna lacustre riscaldata a legna. Il riscaldamento è disponibile per mantenere un ambiente interno confortevole durante le stagioni. L'uso della barca a remi è incluso nel soggiorno senza costi aggiuntivi. Gli ospiti sono invitati a rispettare il carattere tranquillo dell'area naturale circostante. Per dettagli specifici relativi agli orari di check-in e check-out, alle regole della casa e alle politiche riguardanti animali domestici o servizi aggiuntivi, si consiglia di consultare l'annuncio della proprietà.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova nel comune di Puumala, nel cuore della regione del lago Saimaa, uno dei paesaggi naturali più celebri della Finlandia, caratterizzato da una vasta rete di corsi d'acqua, isole boscose e straordinaria biodiversità. L'area circostante offre numerose attività all'aperto, tra cui pesca, kayak, escursionismo e osservazione della fauna selvatica. Il comune di Puumala fornisce accesso a servizi locali, negozi e opzioni ristorative. La regione più ampia del Saimaa ospita anche una varietà di attrazioni culturali e naturali, inclusi parchi nazionali e percorsi panoramici che mettono in evidenza la bellezza unica dell'arcipelago finlandese. Papula
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze è situata sulle sponde tranquille del lago Saimaa a Puumala, in Finlandia, a soli 20 metri dal bordo dell'acqua. Costruita nel 1993 e completamente ristrutturata nel 2022, la cabina in legno conserva il calore e il carattere della costruzione tradizionale con interni e impianti rinnovati secondo standard contemporanei. La proprietà si sviluppa su 2 piani e dispone di 3 camere da letto e ampi spazi comuni. Al piano terra si trovano una cucina abitabile spaziosa, una camera con letto matrimoniale, una stanza da doccia e una toilette separata; la cucina è completamente attrezzata con lavastoviglie, microonde e frigorifero, mentre un camino a accumulo riscalda il soggiorno. Al piano superiore, una seconda camera con letto matrimoniale si affianca a un soppalco con 2 letti aggiuntivi, ideale per piccoli gruppi e famiglie.
Spazi esterni
La spiaggia privata sabbiosa e un molo si estendono direttamente dalla proprietà verso il lago Saimaa. Una barca a remi è a disposizione degli ospiti per esplorazioni autonome sulle acque. Il portico coperto offre uno spazio esterno riparato dove trascorrere le giornate al sole, ideale per il caffè mattutino o le serate in tranquillità. Il balcone al piano superiore affaccia sul lago e consente di ammirare il paesaggio naturale circostante. Una sauna elettrica completa l'offerta di spazi esterni.
Altre informazioni
La proprietà è riscaldata con energia elettrica e l'acqua proviene da un pozzo privato in loco. Gli animali domestici sono ammessi. Una cauzione di pulizia obbligatoria è dovuta all'arrivo. Gli ospiti sono invitati a consultare le norme della casa prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
Il negozio e il ristorante più vicini si trovano a 24 km dalla proprietà. Un campo da golf dista 6 km. Una struttura spa e wellness si trova a 66 km dalla cabina. La regione del lago Saimaa è rinomata per i suoi paesaggi naturali eccezionali, le attività all'aperto e la tranquillità caratteristica del distretto lacustre finlandese. Tiira
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno sorge a Sulkava, in una posizione riservata a soli 25 metri dalle sponde del lago Saajuu. Costruita nel 2002, la proprietà si affaccia su un lago di straordinaria bellezza, lungo 7 chilometri e largo 400 metri, caratterizzato da fondali bassi e sabbia compatta. L'interno comprende una cucina attrezzata, un soggiorno con letto convertibile, una camera da letto matrimoniale, una seconda camera con 2 letti, un locale lavanderia, uno spogliatoio e una tradizionale sauna finlandese.
Spazi esterni
Il portico aperto della casa vacanze offre uno spazio riparato da cui ammirare il paesaggio naturale circostante, con le acque tranquille del lago Saajuu visibili a soli 25 metri di distanza. La proprietà dispone di una barca privata a disposizione degli ospiti per esplorare l'intero specchio d'acqua e praticare attività quali la pesca o semplicemente navigare in solitudine.
Altre informazioni
La casa vacanze è dotata di un quadro elettrico ubicato direttamente in loco. Una tradizionale sauna finlandese rappresenta una caratteristica distintiva della proprietà. Un lettino per bambini è disponibile su richiesta.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista circa 50 chilometri a sud di Savonlinna, città storica celebre per il magnifico castello di Olavinlinna e il suo festival lirico di fama mondiale. La regione circostante di Sulkava fa parte della Finlandia dei Laghi, un'area di straordinaria bellezza naturale che offre numerose attività all'aperto quali navigazione, nuoto, escursionismo e pesca. Le acque e le foreste nelle vicinanze costituiscono un ambiente ideale per gli amanti della natura. 7152
Descrizione
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Log cabin (casa vacanze / cottage)
**2. Geographic position and character:** Pertunmaa, Finland; lakeside; built 2009; serene natural landscape; 25 m from lake Ylä-Rääveli
**3. Physical outdoor elements:**
- Covered terrace
- Direct lake access (25 m away)
- Private pier
- Rowing boat
- Lake Ylä-Rääveli (6 km long, 0.3 km wide, sandy bottom)
- Summer kitchen with gas grill, electric grill, fridge, sewer connection
**4. Practical data:**
- Air source heat pump (heating)
- Wi-Fi connectivity
- Wood-burning sauna
- Sleeping shed with 2 beds (extra fee)
- Location: 44 km northeast of Heinola
- Water must be brought to summer kitchen by bucket
**5. Distances and attractions:**
- 44 km northeast of Heinola
- Swimming, rowing, lakeside relaxation on lake Ylä-Rääveli
- Finnish lakeland landscape; forests, waterways, rural scenery
---
# FINAL OUTPUT
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio naturale sereno di Pertunmaa, in Finlandia, questa affascinante casa vacanze in legno offre un rifugio autentico e tranquillo per chi cerca una vera esperienza di vacanza in riva al lago. Costruita nel 2009, la proprietà si trova a soli 25 metri dalle sponde del lago Ylä-Rääveli, un corpo d'acqua tranquillo che si estende per 6 chilometri di lunghezza e 0,3 chilometri di larghezza, con un fondale sabbioso dolcemente degradante ideale per il nuoto e il relax. La casa è progettata per accogliere gli ospiti con comfort: dispone di un ampio soggiorno e cucina di 27 metri quadri, 2 camere da letto e uno spazio soppalcato di 11 metri quadri con un letto singolo e una scrivania. La prima camera contiene 2 letti, mentre la seconda camera di 7 metri quadri offre anch'essa 2 letti. La proprietà è dotata di un bagno, una tradizionale sauna finlandese con stufa a legna, una toilette separata e una terrazza coperta.
Spazi esterni
La terrazza coperta fornisce uno spazio riparato dove rilassarsi e godere della vista tranquilla indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. L'accesso diretto al lago Ylä-Rääveli è disponibile a soli 25 metri dalla proprietà, dove un molo privato e una barca a remi attendono per esplorare le acque calme. Il fondale sabbioso dolcemente degradante del lago è particolarmente adatto al nuoto per ospiti di tutte le età. Una cucina estiva separata arricchisce l'esperienza della vita all'aperto, dotata di una griglia a gas e una griglia elettrica, un frigorifero e un collegamento alla fogna; l'acqua deve essere portata in questa area con un secchio. La cucina esterna consente di cenare e intrattenere gli ospiti all'aperto in modo naturale e piacevole.
Altre informazioni
Il riscaldamento della casa è fornito da una pompa di calore aria-aria, garantendo un clima interno piacevole durante la visita. La sauna tradizionale è dotata di una stufa a legna, offrendo un'autentica esperienza sauna finlandese. Una connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Per gli ospiti che necessitano di ulteriori posti letto, una casetta per dormire con 2 letti è disponibile a pagamento, rendendo la proprietà adatta a gruppi più numerosi o famiglie. La proprietà si trova a 44 chilometri a nordest di Heinola.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 44 chilometri a nordest di Heinola, una città che funge da punto di riferimento conveniente per raggiungere la casa e accedere a una gamma di servizi, negozi e opzioni culinarie. Gli immediati dintorni naturali offrono eccezionali opportunità per attività all'aperto, inclusi nuoto, canottaggio e relax in riva al lago direttamente sul lago Ylä-Rääveli, che si estende per 6 chilometri e fornisce un ambiente scenico e incontaminato. La regione di Pertunmaa è caratteristica del paesaggio dei laghi finlandesi, dove foreste, corsi d'acqua e scenari rurali tranquilli creano un contesto eccezionale per gli amanti della natura. Purjeranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno a Naaranlahti rappresenta un rifugio autentico e tranquillo per chi cerca una vera esperienza di soggiorno in riva al lago. Costruita nel 2001 e completamente ristrutturata nel 2017, la proprietà ospita fino a 6 persone in 2 camere da letto di 11 m² ciascuna, dotate di 2 letti. Un ulteriore spazio notte è disponibile nel soggiorno e in cucina, dove un letto pieghevole accoglie comodamente altri 2 ospiti. La casa dispone di una doccia e WC nella stanza da bagno, oltre a un WC separato.
Spazi esterni
La casa vacanze si trova a soli 20 m dalle sponde del lago Saimaa e Puruvesi, con accesso diretto all'acqua. Il fondale sabbioso digradante dolcemente e la riva solida rendono il luogo ideale per nuotare e guadare. Un molo privato si estende sul lago, luogo perfetto per pescare, prendere il sole o semplicemente ammirare il paesaggio finlandese. Una barca a remi è a disposizione degli ospiti per esplorare le acque tranquille. Un portico coperto offre uno spazio esterno riparato dove rilassarsi e godere dell'aria fresca del lago, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche.
Altre informazioni
La casa dispone di una tradizionale stufa sauna a legna. La connessione Wi-Fi è disponibile. Gli animali domestici sono ammessi con una tariffa per animale per soggiorno.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista circa 50 km a est di Savonlinna, una vivace città nota per il suggestivo castello medievale di Olavinlinna e il suo rinomato festival lirico che si tiene ogni estate. La regione circostante del lago Saimaa, uno dei più grandi sistemi lacustri d'Europa, offre numerose attività all'aperto quali kayak, pesca, escursionismo e birdwatching. Hauki
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze in legno sorge nel paesaggio naturale di Naaranlahti, in Finlandia, e rappresenta un autentico rifugio sul lago per chi cerca una vacanza tranquilla. Costruita nel 2011, la proprietà è progettata per accogliere gli ospiti con comfort, con una spaziosa zona living e cucina di 33 m², due camere da letto accoglienti e un bagno con doccia e wc. Una camera è arredata con 2 letti singoli, l'altra con un letto matrimoniale, rendendo la casa adatta a coppie o piccole famiglie. Un wc separato e un'accogliente hall d'ingresso completano la disposizione degli spazi.
Spazi esterni
La terrazza offre uno spazio all'aperto ideale per cenare e rilassarsi, mentre un portico coperto fornisce un'area riparata per godere dei dintorni indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. La proprietà include una tradizionale sauna con stufa a legna, elemento caratteristico della cultura finlandese. Il lago Saimaa, precisamente il bacino del Puruvesi, dista appena 15 m dalla casa; il fondale è in ghiaia compatta e digradante dolcemente, particolarmente sicuro e piacevole per nuotare. Un molo privato e una barca a remi sono a disposizione degli ospiti per escursioni tranquille sull'acqua.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento per ogni animale. La sauna con stufa a legna è presente nella proprietà. Gli ospiti devono consultare le regole della casa prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista circa 50 km a est di Savonlinna, storica città finlandese nota per il magnifico castello di Olavinlinna e il celebre festival dell'opera. Il lago Saimaa, bacino del Puruvesi, è uno dei laghi più limpidi e incontaminati della Finlandia. Muikku
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio naturale sereno di Ihamaniemi, in Finlandia, questa affascinante casa in legno offre un'esperienza di vacanza ideale per chi cerca tranquillità e un autentico contatto con la campagna finlandese. Costruita nel 2004, la proprietà è organizzata con cura per accogliere gli ospiti in comfort: comprende un'accogliente zona living e cucina con 2 letti supplementari, 2 camere da letto separate — una con 2 letti e una con letto matrimoniale — uno spogliatoio, un bagno, una tradizionale sauna riscaldata a legna, un ingresso e un portico aperto. La casa si trova a soli 25 metri dalle sponde del lago Ruunavesi, un corpo d'acqua incontaminato che si estende per 10 chilometri di lunghezza e 800 metri di larghezza, caratterizzato da una profondità piuttosto ridotta e da un fondo in morena compatta.
Spazi esterni
Un molo privato si estende sull'acqua, offrendo uno spazio perfetto per il relax, il nuoto o semplicemente per ammirare lo scenario affascinante del lago. Una barca a remi è a disposizione esclusiva degli ospiti per esplorare le acque tranquille e scoprire la bellezza incontaminata dell'ambiente lacustre circostante direttamente dalla proprietà.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi affidabile con copertura 4G disponibile durante il soggiorno. Sono ammessi animali domestici, con un massimo di 2 per soggiorno, soggetti a una tariffa aggiuntiva. Gli ospiti sono invitati a rispettare la proprietà e i suoi dintorni naturali durante la visita.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a circa 58 chilometri a nord di Savonlinna, città storica e culturalmente vivace rinomata per il magnifico castello di Olavinlinna e il suo festival dell'opera di fama mondiale. Savonlinna rappresenta un'eccellente base per esplorare la più ampia regione del lago Saimaa, con una varietà di ristoranti, negozi, attrazioni culturali e attività all'aperto. L'area circostante offre ampie opportunità per attività legate alla natura, tra cui pesca, kayak, escursionismo e birdwatching. Il lago Ruunavesi fa parte della rinomata via navigabile del lago Saimaa, uno dei sistemi naturali più celebri della Finlandia. Hot Pool Cottage Ainu
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla campagna finlandese a 21 km a nord-est di Mikkeli, questa casa vacanze in legno rappresenta un rifugio autentico circondato dalla bellezza naturale della regione. Costruita nel 1999, la casa è stata progettata per accogliere famiglie e piccoli gruppi in un'atmosfera calda e accogliente. Gli spazi interni comprendono una cucina e soggiorno combinati, 2 camere da letto con 2 letti ciascuna, una camera da letto in soppalco con 2 letti per bambini, uno spogliatoio, un bagno e una tradizionale sauna finlandese. La casa dista soltanto 15 metri dalle sponde del lago Saarijärvi.
Spazi esterni
La casa si affaccia sul lago Saarijärvi, un ampio specchio d'acqua che si estende per 8 km di lunghezza e 3 km di larghezza, caratterizzato da una profondità relativamente contenuta e da un fondale sabbioso e roccioso che lo rende particolarmente adatto al nuoto. Una veranda aperta si estende dalla casa, offrendo uno spazio piacevole per il relax e la contemplazione del paesaggio circostante. Gli ospiti hanno accesso esclusivo a una barca privata per esplorare il lago, praticando pesca, canottaggio o semplicemente navigando sulle acque calme.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile presso la casa. La sauna finlandese tradizionale è parte integrante dell'esperienza di soggiorno. La camera da letto in soppalco con 2 letti è specificamente adatta ai bambini, rendendo la casa una scelta pratica e confortevole per famiglie con figli.
Distanze e attrazioni
La casa dista 21 km a nord-est da Mikkeli, città principale della regione che offre una vasta gamma di servizi, negozi, ristoranti e attrazioni culturali. Il lago Saarijärvi, che si estende per 8 km di lunghezza e 3 km di larghezza, è immediatamente accessibile a soli 15 metri dalla casa e offre eccellenti opportunità per navigazione, nuoto e attività ricreative lacustri. La regione di Mikkeli è rinomata per i suoi paesaggi lacustri incontaminati, le foreste dense e le ricche offerte di svago all'aperto, tra cui escursionismo, ciclismo e pesca. Papanmökki
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nei paesaggi tranquilli di Savonranta, in Finlandia, questa villa in legno costruita nel 2014 offre un'esperienza di vacanza eccezionale per chi ricerca tranquillità, natura e comfort moderno in egual misura. La proprietà sorge su un terreno privato e pacifico a circa 70 km a nordest di Savonlinna, a soli 25 m dalle sponde del lago Kaitajärvi, un corpo d'acqua incontaminato che si estende per 9 km di lunghezza e 0,5 km di larghezza, noto per le sue acque limpide e il fondale sabbioso che digrada dolcemente. La villa è progettata per ospitare fino a 7 persone in spazi ben arredati che comprendono un soggiorno combinato con cucina, 2 camere da letto ciascuna con letto matrimoniale da 160 cm, e una spaziosa camera da letto in soppalco accessibile da gradini dalla seconda camera, dotata di un letto matrimoniale da 160 cm e 2 letti singoli, oltre a una scrivania dedicata al telelavoro. La proprietà dispone inoltre di una tradizionale sauna riscaldata a legna, un bagno con doccia e WC, e uno spogliatoio.
Spazi esterni
Gli spazi esterni della villa sono concepiti per sfruttare al meglio l'ambiente naturale straordinario, con una generosa terrazza coperta di 30 m² e un'ampia terrazza aperta di 60 m² dove rilassarsi e godere della tranquilla atmosfera lacustre. Mobili da terrazza per 8 persone garantiscono ampio spazio per cene all'aperto e socializzazione, mentre una cucina estiva completamente attrezzata con rubinetto alimentato direttamente dal lago aggiunge un tocco affascinante e pratico alla vita all'aperto. Per chi ama cucinare all'esterno, la proprietà mette a disposizione una griglia a gas, una griglia a carbone, un affumicatore elettrico e una piastra Muurikka a gas. Un'area per il fuoco invita a serate sotto le stelle, e una legnaia assicura una scorta pronta di legna da ardere. Una vasca idromassaggio per 7 persone è integrata direttamente nella terrazza e può essere noleggiata separatamente durante l'estate dal 1° maggio al 30 settembre, oppure in altri periodi a condizione che non vi sia gelo, con un costo aggiuntivo. La vasca è riscaldata a legna e la legna nonché la pulizia sono incluse nel prezzo del noleggio. Le prenotazioni della vasca idromassaggio devono essere effettuate tramite Lomarengas non più tardi di 2 settimane prima della data di arrivo e devono coprire l'intera durata del soggiorno. Il lago, a soli 25 m dalla villa, dispone di una barca a remi e di un pontile per il nuoto, offrendo accesso diretto all'acqua per nuotare e remare tranquillamente. In inverno è possibile anche il nuoto nel ghiaccio per gli ospiti più avventurosi. Un campo di disc golf completa l'offerta ricreativa, fornendo divertimento all'aperto per ospiti di tutte le età.
Altre informazioni
La villa è dotata di una pompa di calore aria-aria e riscaldamento a pavimento nel bagno, garantendo temperature confortevoli durante tutto l'anno. Un camino con accumulo di calore e un forno da pane aggiungono sia calore che carattere agli spazi abitativi interni. Una connessione Wi-Fi ad alta velocità tramite collegamento 4G con velocità fino a 300 Mbps è disponibile durante il soggiorno. Una Smart TV è disponibile per l'intrattenimento. Gli accappatoi e le pantofole possono essere noleggiati direttamente dal proprietario a una tariffa di 25 euro a persona, con pantofole fornite per uso personale. Una culla e un seggiolone per i bambini sono disponibili gratuitamente previa prenotazione anticipata al momento della prenotazione per garantire la disponibilità.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a circa 70 km a nordest di Savonlinna, una città celebre per il magnifico castello di Olavinlinna e il suo festival lirico di fama mondiale, che la rende una destinazione gratificante per un'escursione di un giorno. La regione circostante di Savonranta offre un'autentica esperienza della Finlandia lacustre, con vaste foreste, corsi d'acqua incontaminati e opportunità per attività all'aperto durante tutte e quattro le stagioni. Il lago Kaitajärvi, che si estende per 9 km di lunghezza e 0,5 km di larghezza, fornisce un'ambientazione naturale bella e intima direttamente alle porte della proprietà, ideale per nuotare, remare e per il nuoto nel ghiaccio invernale. Villa Sipilä
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno si trova a 21 km a nord-est di Mikkeli, nella campagna finlandese. Costruita nel 1989 e ristrutturata nel 2018, la casa combina il carattere rustico con il comfort moderno. La proprietà dispone di 2 camere da letto: una con letto matrimoniale e una con 2 letti singoli, ideale per piccoli gruppi o famiglie. Il soggiorno e la cucina formano uno spazio comune accogliente, perfetto per il relax dopo giornate trascorse alla scoperta della natura circostante.
Spazi esterni
La casa dista soltanto 15 metri dalle sponde del lago Saarijärvi, un corpo d'acqua di 8 km di lunghezza e 3 km di larghezza, caratterizzato da acque profonde e fondo roccioso. Un molo privato consente l'accesso diretto al lago; gli ospiti hanno a disposizione un'imbarcazione privata per esplorare l'acqua a piacimento. Una veranda aperta offre uno spazio esterno dove godere della scenografia naturale circostante e della serenità dell'ambiente lacustre in completa privacy.
Altre informazioni
La casa include una sauna tradizionale a legna, elemento caratteristico della cultura finlandese. Una sala da vestizione e un foyer completano la disposizione interna. La connessione Wi-Fi è disponibile. Check-in e check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 21 km a nord-est di Mikkeli, città nella regione del South Savo che offre una vasta gamma di servizi, negozi, ristoranti e attrazioni culturali. Il lago Saarijärvi, che si estende per 8 km, si trova nelle immediate vicinanze e offre eccezionali opportunità per la navigazione, la pesca e il nuoto direttamente dalla proprietà. Ainola
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio sereno di Ihamaniemi, in Finlandia, questa affascinante casa in legno offre un soggiorno tranquillo immerso nella bellezza naturale. Costruita nel 2004, la proprietà è organizzata per accogliere gli ospiti con comfort: comprende un soggiorno-cucina con 2 letti aggiuntivi, 2 camere da letto separate — una con 2 letti e una con letto matrimoniale — uno spogliatoio, un bagno, una sauna, un ingresso e un portico aperto. La casa si affaccia direttamente sul lago Ruunavesi.
Spazi esterni
Il portico aperto offre uno spazio accogliente per il relax e la contemplazione del paesaggio circostante. Un molo privato si estende verso il lago Ruunavesi, garantendo accesso diretto all'acqua. Una barca è disponibile in loco per l'uso personale degli ospiti. Una piccola vasca idromassaggio riscaldata a legna è a disposizione; gli ospiti possono gestire il riscaldamento autonomamente durante il soggiorno, oppure il proprietario può provvedere al riscaldamento su richiesta.
Altre informazioni
La casa accoglie un massimo di 2 animali domestici; per ogni animale portato in proprietà si applica una tariffa aggiuntiva. Connessione Wi-Fi 4G affidabile disponibile durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 58 km a nord di Savonlinna. Il lago Ruunavesi dista 15 metri dalla casa e si estende per circa 10 km di lunghezza e 800 m di larghezza, con un fondale in morena piuttosto profondo, ideale per la navigazione e le attività acquatiche. L'area fa parte del più ampio sistema di corsi d'acqua del lago Saimaa, caratterizzato da una straordinaria rete di laghi e vie d'acqua interconnesse. Hot Pool Cottage Iitu
Descrizione
Sintesi della proprietà
Itälahti è una casa vacanze in legno situata nel paesaggio naturale di Enonkoski, in Finlandia, su un terreno roccioso con vista sul paesaggio circostante. L'interno comprende un soggiorno con divano letto per 2 persone, una cucina attrezzata, 2 camere da letto con letto matrimoniale, uno spogliatoio, una lavanderia e un bagno. La casa è dotata di una pompa di calore aria-aria per il raffreddamento durante le stagioni più calde.
Spazi esterni
La terrazza coperta consente di godere del paesaggio in qualsiasi momento della giornata. Un barbecue a gas si trova nel giardino retrostante. La proprietà dista 20 metri dal Lago Saimaa, dove sono disponibili una spiaggia sabbiosa, un molo e una barca a remi. Una sauna tradizionale in riva al lago è equipaggiata con stufa a legna e uno spogliatoio che offre anche 2 posti letto alternativi in un letto matrimoniale. Una capanna per cucinare consente di arrostire salsicce sul fuoco.
Altre informazioni
All'interno della casa principale si trova una sauna dotata di stufa elettrica. Una barca a remi è disponibile al molo per escursioni sul lago. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
Itälahti si trova a 53 chilometri a nord di Savonlinna, città storica nota per il castello di Olavinlinna e il festival dell'opera mondiale che si tiene ogni estate. Le sponde del Lago Saimaa, uno dei più grandi laghi d'Europa, distano 20 metri dalla casa. La regione di Enonkoski e l'area circostante del South Savo offrono opportunità per passeggiate nella natura, pesca, ciclismo e osservazione della fauna selvatica. Itälahti
Descrizione
Sintesi della proprietà
Lahukka è una casa vacanze di alta qualità situata nel paesaggio sereno di Kyllölä, in Finlandia. Questa affascinante baita in tronchi rotondi, costruita nel 2003, combina il carattere rustico con i comfort moderni su una superficie totale di 112 m². Il piano terra si estende su 85 m² e comprende una cucina ben attrezzata, un accogliente soggiorno, 2 camere da letto ciascuna con 2 letti, una lavanderia, un bagno, una sauna tradizionale con stufa a legna e un WC separato. Il piano superiore, che copre 27 m², ospita 2 letti aggiuntivi, rendendo la baita ideale per gruppi di diverse dimensioni. La proprietà si trova a soli 20 metri dalle sponde del lago Saimaa/Ruokovesi.
Spazi esterni
La terrazza coperta misura 28 m² e offre uno spazio riparato e confortevole per cenare all'aperto, prendere il caffè al mattino o semplicemente rilassarsi ammirando le viste tranquille. La proprietà dispone di un'area barbecue dedicata con grill a kettle. La riva del lago presenta un fondale sabbioso duro e dolcemente degradante, che la rende un luogo sicuro e piacevole per nuotare, in particolare per le famiglie con bambini piccoli. Un molo privato e una barca a remi sono a disposizione per esplorare le acque calme del lago.
Altre informazioni
La baita è dotata di una pompa di calore aria-aria per garantire il comfort termico tutto l'anno. La proprietà dispone di una tradizionale sauna con stufa a legna. La connessione Wi-Fi 4G è disponibile. La casa vacanze è adatta a famiglie con bambini e a coppie in cerca di un rifugio tranquillo e privato in natura.
Distanze e attrazioni
Lahukka si trova a circa 54 km a sudest di Mikkeli, una città vivace che offre una vasta gamma di servizi, negozi, ristoranti e attrazioni culturali. La baita si affaccia direttamente sulle sponde del lago Saimaa/Ruokovesi, uno dei sistemi lacustri più celebri e vasti della Finlandia, rinomato per la sua straordinaria bellezza naturale, la ricca biodiversità e le eccezionali opportunità per attività acquatiche come il canottaggio, la pesca e il nuoto. L'area circostante riflette il meglio del paesaggio lacustre finlandese, offrendo uno scenario idilliaco per passeggiate nella natura, birdwatching e momenti tranquilli di contemplazione in un ambiente incontaminato. Lahukka
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia a Kangasniemi, questa casa vacanze in legno su 2 piani è costruita a soli 25 metri dalle sponde del lago Puulavesi. Edificata nel 2000, la proprietà si sviluppa su 2 livelli e offre spazi ben arredati per il soggiorno. Il piano superiore comprende una cucina completamente attrezzata, un soggiorno confortevole con un divano letto a 2 posti, una camera da letto con letto matrimoniale e un balcone con vista sul paesaggio circostante. Il piano inferiore dispone di una camera da letto con 2 letti, uno spogliatoio, un bagno, una sauna, un servizio igienico, un corridoio e un portico aperto. La casa si trova in un contesto di straordinaria bellezza naturale, a 67 chilometri a nord-ovest di Mikkeli.
Spazi esterni
Il lago dista soli 25 metri dalla casa, dove sono disponibili un pontile privato e una barca per esplorare le acque tranquille del lago Puulavesi. Il lago presenta un ingresso poco profondo con fondo sabbioso e duro che gradualmente diventa più morbido nelle sezioni più profonde. Una sauna tradizionale riscaldata a legna, situata sulla sponda del lago e misurante 20 metri quadrati, è dotata di uno spogliatoio e illuminazione elettrica; la sauna non dispone di allacciamento idrico. Una capanna con barbecue è disponibile per cene all'aperto. Un edificio separato, utilizzabile durante la stagione estiva, offre alloggio aggiuntivo con 2 letti, illuminazione elettrica e riscaldamento elettrico. Un carport è presente sulla proprietà per il parcheggio coperto del veicolo.
Altre informazioni
La casa principale è dotata di una pompa di calore ad aria, che assicura riscaldamento efficiente e confortevole durante il soggiorno. L'edificio estivo separato è equipaggiato con riscaldamento elettrico e illuminazione elettrica. La sauna sulla sponda del lago è riscaldata a legna e dotata di illuminazione elettrica, ma non dispone di allacciamento idrico. Una connessione Wi-Fi è disponibile. Un tavolo e sedie aggiuntivi possono essere forniti su richiesta, particolarmente utile per chi desidera lavorare in remoto durante la visita. Il parcheggio in loco è disponibile tramite il carport.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova sulle sponde del lago Puulavesi, uno dei sistemi lacustri più scenografici e vasti della Finlandia, che offre eccellenti opportunità per la navigazione, la pesca e il nuoto direttamente dal pontile privato. La città di Kangasniemi, con i suoi negozi locali, servizi e opzioni ristorative, è raggiungibile e fornisce tutto il necessario durante il soggiorno. La città di Mikkeli, centro regionale con una più ampia gamma di ristoranti, attrazioni culturali e servizi, dista circa 67 chilometri a sud-est. L'area circostante è caratteristica della Finlandia dei Laghi, rinomata per le sue foreste incontaminate, la fauna abbondante e una rete di corsi d'acqua che invitano all'esplorazione in barca o in canoa. Mäntyrinne
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio sereno di Pitkälahti, in Finlandia, questa affascinante casa in legno offre un autentico rifugio sul lago per chi cerca una vera fuga nordica. Costruita nel 2002 e accuratamente ristrutturata nel 2013, la proprietà si trova a soli 25 metri dalle sponde incontaminate del lago Saimaa, noto anche come Siikavesi, dove un fondale sabbioso dolcemente degradante e un molo privato attendono l'arrivo degli ospiti. La casa vacanze accoglie gli ospiti in due edifici distinti, ciascuno con il proprio carattere e comfort. La casa principale dispone di una cucina-soggiorno accogliente, un'alcova con un letto matrimoniale di 140 cm, una doccia e un bagno, e una veranda vetrata di 10 metri quadri. Al piano superiore, una camera da letto di 10 metri quadri con altezza piena ospita 2 letti, un bagno e un balcone privato, rendendola uno spazio ideale per ospiti aggiuntivi.
Spazi esterni
Gli spazi esterni della proprietà rappresentano un vero punto di forza, invitando a immergersi nella bellezza naturale dell'ambiente lacustre finlandese. Il molo privato si estende verso le acque tranquille del lago Saimaa, offrendo accesso diretto per nuotare, pescare o semplicemente godere dell'atmosfera tranquilla della riva. Una barca a remi è inclusa per l'uso degli ospiti, permettendo di esplorare il lago circostante al proprio ritmo. L'edificio sauna separato, costruito nel 2013 e con una superficie di 28 metri quadri, presenta una tradizionale sauna con stufa a legna, un locale lavanderia con doccia e bagno, un soggiorno con cucina completamente attrezzata, una veranda vetrata e una terrazza parzialmente vetrata, creando un'oasi esterna autonoma perfetta per lunghe serate in riva all'acqua. Ulteriori strutture esterne includono una legnaia, un bagno esterno, una cantina e una rimessa per barche, tutte contribuendo all'appeal pratico e rustico della proprietà. Il garage presente nella proprietà è riservato all'uso del proprietario e non è disponibile per gli ospiti.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile presso la proprietà con supplemento. Il riscaldamento dell'edificio sauna è fornito da una tradizionale stufa a legna, offrendo un'autentica esperienza di sauna finlandese. Il garage rimane occupato dal proprietario e non è accessibile durante il soggiorno. La proprietà include una cantina e una legnaia.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 45 chilometri a est di Mikkeli, una città vivace che funge da centro regionale dell'area di South Savo e offre un'ampia gamma di negozi, ristoranti, attrazioni culturali e servizi essenziali. La regione circostante del lago Saimaa è uno dei paesaggi naturali più celebri della Finlandia, rinomato per la sua vasta rete di laghi interconnessi, isole boscose e eccezionali opportunità per attività all'aperto tra cui kayak, pesca, ciclismo e escursionismo. L'area locale intorno a Pitkälahti offre un ambiente tranquillo e incontaminato dove gli ospiti possono apprezzare pienamente il fascino distintivo della campagna finlandese e dello stile di vita lacustre. Orava-Apaja
Descrizione
Sintesi della proprietà
Aurinkokaari è una casa vacanze moderna e ben attrezzata situata nel paesaggio naturale di Ihamaniemi, in Finlandia. La proprietà sorge su un terreno alberato che garantisce privacy e protezione naturale. La casa accoglie fino a 4 ospiti in 2 camere da letto con letto matrimoniale; uno spazio aggiuntivo è disponibile nella sala con stufa a legna, dove si trova un divano letto per 2 persone. La cucina ben attrezzata e la zona pranzo adiacente nel soggiorno soddisfano ogni necessità pratica, mentre una sauna con stufa a legna e un bagno separato con doccia completano gli spazi interni.
Spazi esterni
La terrazza coperta è arredata con un tavolo e una griglia a gas, ideale per cene all'aperto e momenti di relax. Una caratteristica distintiva della proprietà è la capanna di cottura situata direttamente a bordo dell'acqua, dotata di cucina esterna completamente attrezzata. La casa ha accesso diretto al lago Saimaa a soli 20 metri di distanza; una terrazza a bordo lago, un pontile e una barca a remi sono a disposizione degli ospiti. La riva presenta una spiaggia con fondo duro e numerose pietre di grandi dimensioni; la balneazione è consigliata dal pontile. La spiaggia non è adatta a chi non sa nuotare bene.
Altre informazioni
Una pompa di calore ad aria garantisce un raffreddamento efficace durante i periodi più caldi. La stufa a legna nella sauna offre un'autentica esperienza sauna finlandese. Il divano letto nella sala con stufa a legna fornisce alloggio supplementare per 2 persone.
Distanze e attrazioni
Aurinkokaari si trova a circa 58 chilometri a nord di Savonlinna, una città storica e culturalmente ricca nota per il castello di Olavinlinna e il suo festival dell'opera di fama mondiale. Savonlinna offre una vasta scelta di ristoranti, negozi e attrazioni culturali. L'area circostante offre ampie opportunità per attività all'aperto, tra cui navigazione, pesca ed escursioni nel paesaggio lacustre finlandese. Aurinkokaari
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio lacustre della Finlandia, a Kerimäki, questa casa vacanze in legno offre un soggiorno autentico e tranquillo per famiglie e gruppi. Costruita nel 1981 e ristrutturata nel 2004, la struttura principale combina il carattere nordico tradizionale con interni confortevoli e ben arredati. L'edificio principale dispone di una cucina completamente attrezzata, un soggiorno accogliente, 2 camere da letto con 2 letti ciascuna, una lavanderia, uno spogliatoio, una veranda vetrata e 2 saune, una con stufa elettrica e una con stufa a legna tradizionale. Una costruzione separata di 25 m² fornisce ulteriore alloggio con 2 camere da letto aggiuntive, ciascuna con 2 letti, ed è dotata di elettricità. La proprietà include un garage e si trova a soli 10 metri dal lago Saimaa/Puruvesi, dove una barca privata è a disposizione degli ospiti.
Spazi esterni
Gli spazi esterni sono progettati per incoraggiare il relax e la vita all'aperto nella campagna finlandese. Un'area barbecue coperta con grill a gas offre un ambiente confortevole per cene all'aperto indipendentemente dal tempo, mentre un barbecue in muratura nel giardino propone un'esperienza di cottura più tradizionale. La riva del lago, situata a soli 10 metri dalla proprietà, presenta una zona d'acqua bassa con fondo in sabbia compatta, sicura e accessibile per tutte le età. Un campo in sabbia è disponibile per badminton e beach volley; un canestro da basket completa le opzioni ricreative.
Altre informazioni
La pulizia finale al termine del soggiorno è obbligatoria e deve essere prenotata insieme all'alloggio. Gli ospiti devono organizzare questo servizio al momento della prenotazione. La costruzione separata è dotata di elettricità.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 30 km a est di Savonlinna, città culturale rinomata per il castello medievale di Olavinlinna e il suo festival lirico annuale di fama mondiale. La regione circostante del lago Saimaa, uno dei più grandi sistemi lacustri d'Europa, offre eccezionali opportunità per navigazione, pesca, nuoto e kayak, tutte attività praticabili direttamente dalla proprietà grazie alla barca privata e all'accesso immediato alla riva. L'area di Puruvesi, parte del più ampio sistema lacustre di Saimaa, è particolarmente celebre per le sue acque eccezionalmente limpide e lo scenario naturale incontaminato. Mäntyrinne
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla campagna finlandese di Sulkava, questa affascinante casa vacanze in legno offre un rifugio autentico e pacifico per chi cerca una vera fuga lacustre. Costruita nel 1990 e completamente ristrutturata nel 2018, la proprietà combina il carattere rustico con il comfort moderno su 2 piani. La cabina principale dispone di una cucina ben attrezzata, un accogliente soggiorno, una camera da letto al piano terra di 12,5 m² con letto matrimoniale, uno spogliatoio, un lavabo, una sauna con stufa elettrica, un WC e un ingresso. Al piano superiore si trovano una seconda camera da letto di 11 m² con 2 letti e un soppalco aperto con 2 posti letto aggiuntivi tramite letto estraibile, ideale per famiglie o piccoli gruppi.
Spazi esterni
Gli spazi esterni si caratterizzano per il rapporto diretto con il suggestivo lago Saarivesi, situato a soli 15 m dalla cabina. Il lago si estende per 1,6 km di lunghezza e 0,4 km di larghezza, con una riva che digrada dolcemente e un fondale in argilla compatta, ideale per nuotare in sicurezza e comodità. Un molo privato consente l'accesso diretto all'acqua; una barca a remi è a disposizione per esplorare il lago tranquillo e pittoresco. Un portico coperto annesso alla cabina principale funge da meravigliosa area living all'aperto. Durante i mesi estivi, un edificio sauna separato in riva al lago diventa disponibile, completo di sala con camino e portico coperto, offrendo un'esperienza sauna finlandese tradizionale in un contesto idilliaco. Una capanna per dormire con 2 letti alternativi è disponibile durante la stagione estiva, fornendo ulteriori opzioni di alloggio.
Altre informazioni
La proprietà include un carport con 2 posti auto. La sauna in riva al lago, la capanna per dormire e la barca a remi sono disponibili durante il periodo estivo. La cabina principale è dotata di stufa sauna elettrica, garantendo accesso alla sauna tutto l'anno.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 55 km a sudovest di Savonlinna, città finlandese ricca di storia, celebre per il castello medievale di Olavinlinna e il suo festival lirico annuale di fama mondiale. La regione circostante di Sulkava è nota per i suoi paesaggi lacustri incontaminati, le fitte foreste e il carattere rurale finlandese tradizionale, offrendo una vasta gamma di attività all'aperto tra cui pesca, kayak, escursionismo e osservazione della fauna selvatica. L'ambiente naturale immediato del lago Saarivesi fornisce un contesto eccezionale per nuotare, remare e godere della tranquillità della regione lacustre finlandese. Saarijärvi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un autentico rifugio sulle rive del lago nella zona di Pihlajavesi del lago Saimaa, a 56 km a sud di Savonlinna a Hirvikoski. Costruita nel 2006, la casa accoglie comodamente gli ospiti in uno spazio interno ben organizzato. L'edificio principale comprende una zona living e cucina combinata con 2 letti supplementari forniti da un divano letto, due camere da letto separate ciascuna arredata con 2 letti singoli, un bagno, una sauna elettrica, una stanza dei servizi, un ingresso e un portico aperto. La proprietà dispone di connessione Wi-Fi in tutta la casa.
Spazi esterni
La casa si trova a soli 25 metri dalle rive del lago Saimaa nella zona di Pihlajavesi, dove il fondale del lago alterna sabbia compatta, tratti poco profondi e fondali rocciosi più profundi. Gli ospiti hanno a disposizione un'imbarcazione privata per esplorare le acque circostanti. Un edificio separato con sauna in riva al lago aggiunge un carattere distintivo all'esperienza esterna, dotato di una tradizionale stufa a legna, una zona living e cucina con acqua fredda e calda, e una stanza con camino disponibile esclusivamente durante la stagione estiva. Il portico aperto della casa principale offre uno spazio accogliente per rilassarsi e godere del paesaggio tranquillo della riva del lago.
Altre informazioni
La proprietà dispone di 2 esperienze di sauna distinte: la sauna elettrica all'interno della casa principale e la sauna tradizionale a legna situata nell'edificio separato in riva al lago. La stanza con camino all'interno dell'edificio della sauna in riva al lago è riservata esclusivamente all'uso estivo. La casa è stata costruita nel 2006. Gli orari di check-in e check-out, le regole della casa e le politiche aggiuntive possono essere confermati direttamente al momento della prenotazione.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova nella zona di Pihlajavesi del lago Saimaa, uno dei distretti lacustri più celebri della Finlandia, noto per le sue acque incontaminate e lo scenario naturale intatto. La città di Savonlinna, famosa per il castello medievale di Olavinlinna e il suo festival lirico di fama internazionale, si trova a 56 km a nord. La regione circostante offre ampie opportunità per attività all'aperto, tra cui navigazione, pesca, nuoto ed esplorazione della vasta rete di corsi d'acqua che caratterizzano questa parte iconica della regione lacustre finlandese. Päivärinne
Descrizione
Sintesi della proprietà
Saimaanhelmi è una casa vacanze in stile moderno situata in un contesto naturale affascinante a Ihamaniemi, in Finlandia. La proprietà si sviluppa su 2 piani e accoglie gli ospiti in uno spazio ben organizzato: al piano principale si trovano il soggiorno, la cucina, 2 camere da letto con letto matrimoniale, una sauna interna con stufa elettrica, una doccia, uno spogliatoio e un WC; al piano superiore sono presenti un divano confortevole, una TV e 2 letti aggiuntivi. Un balcone e una terrazza coperta ampliano gli spazi abitativi verso il paesaggio circostante. La proprietà è caratterizzata da un'abbondanza di grandi massi rocciosi lungo i camminamenti in legno, mentre il lago Saimaa si estende davanti alla casa.
Spazi esterni
La terrazza a bordo lago offre uno spazio sereno per ammirare le acque del lago Saimaa, che dista soli 20 metri dalla proprietà. Una passerella privata si estende sull'acqua e rappresenta il luogo ideale per nuotare; la spiaggia con fondo duro e numerosi grandi massi non è adatta a chi non sa nuotare bene. Una barca a remi è a disposizione per esplorare le acque tranquille. L'area barbecue, situata sotto un pergolato, è completamente attrezzata con affumicatore, camino e padella per friggere. La sauna separata a bordo lago dispone di una stufa in legno e di un portico coperto; durante i mesi estivi, 2 letti aggiuntivi sono disponibili nel suo spogliatoio.
Altre informazioni
Saimaanhelmi accoglie ospiti tutto l'anno. La sauna interna è dotata di stufa elettrica, mentre la sauna a bordo lago funziona con una stufa tradizionale in legno. Una pompa di calore ad aria garantisce il raffreddamento efficace durante i mesi più caldi. I letti nella sauna a bordo lago sono disponibili durante la stagione estiva. Gli orari di check-in e check-out devono essere confermati direttamente con il gestore della proprietà. Il parcheggio deve essere concordato con il gestore. Gli ospiti sono invitati a rispettare l'ambiente naturale e l'atmosfera tranquilla della proprietà.
Distanze e attrazioni
Saimaanhelmi si trova a 58 chilometri a nord di Savonlinna, una città affascinante nota per il castello medievale di Olavinlinna e il rinomato Festival dell'Opera di Savonlinna. Il lago Saimaa, uno dei più celebri paesaggi naturali della Finlandia e il più grande lago del paese, inizia a soli 20 metri dalla porta della casa e offre eccellenti opportunità per la navigazione, la pesca e il nuoto. La regione circostante è ricca di scenari naturali e attività all'aperto, dalle passeggiate nel bosco all'osservazione degli uccelli fino all'esplorazione dell'arcipelago unico di Saimaa in barca a remi. La città di Savonlinna offre una gamma completa di servizi, tra cui ristoranti, negozi e attrazioni culturali. Saimaanhelmi