Case vacanze con 1 camera da letto in Satakunta, Finlandia
Risultati 1 - 18 di 18
Lampaluodon Punainen Tupa
Incantevole casa vacanze con TV e animali ammessi
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata 24 km a ovest di Pori, in Finlandia, questa casa vacanze in legno sorge sulle sponde del mare Eteläselkä, parte del Selkämeri. Costruita nel 1960, la proprietà conserva il carattere rustico e l'atmosfera autentica di un rifugio costiero finlandese. Gli spazi interni comprendono un soggiorno con divano letto da 115 cm, un'alcova con letto da 120 cm e un angolo notte con letto da 90 cm. La casa dispone di una sauna tradizionale a legna, elemento centrale della vita nelle cottage finlandesi, e di una dependance di 10 m² con letto matrimoniale da 160 cm.
Spazi esterni
Una terrazza coperta offre uno spazio riparato dove godere dell'aria marina. Un grill a gas è disponibile per la cucina all'aperto. La proprietà dista soli 30 m dal mare, con una scaletta di accesso diretto all'acqua; il fondale è fangoso e si approfondisce rapidamente. Una barca a remi è a disposizione per esplorare le acque calme del mare Eteläselkä. Una vasca idromassaggio può essere prenotata con supplemento.
Altre informazioni
La vasca idromassaggio è disponibile su richiesta con supplemento. L'ospite è responsabile del riempimento, del riscaldamento e della pulizia della vasca. Un bagno e una toilette si trovano nello stesso ambiente. La sauna a legna è una caratteristica tradizionale della proprietà. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista 24 km a ovest di Pori, città sulla costa occidentale della Finlandia nota per la sua ricca vita culturale e il Pori Jazz Festival di fama internazionale. L'area naturale circostante lungo il mare Eteläselkä, parte del Selkämeri, offre eccellenti opportunità per il birdwatching, la pesca e il canottaggio. Pori è raggiungibile facilmente e dispone di negozi, ristoranti e servizi, mentre la casa vacanze rimane un rifugio tranquillo lontano dal caos urbano. Lampaluodon Punainen Tupa
Kilpolan Karoliina
Bellissima villa con WIFI, TV e animali ammessi
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Kilpolan Karoliina è un appartamento di 66 m² situato all'interno della grande villa in legno Kilpola, nel villaggio vacanze Jämi Mielahden a Jämijärvi, in Finlandia. Parte di una villa in legno costruita nel 2004 con tre appartamenti, Karoliina occupa la posizione terminale della proprietà e ospita comodamente fino a 5 persone su 2 livelli. Il piano terra comprende un soggiorno con cucina combinata, 1 camera da letto con 2 letti, un bagno con WC e una sauna, mentre il soppalco offre spazio abitativo aggiuntivo con posti letto per 3 persone. La villa comprende anche 2 appartamenti aggiuntivi, Kilpolan Orvokki (numero proprietà 17354) e Kilpolan Pauliina (numero proprietà 17355), che possono essere affittati insieme a Karoliina per ospitare gruppi più numerosi in occasioni speciali come Natale, Capodanno o Mezza Estate.
Spazi esterni
L'ambiente naturale di Kilpola offre un contesto tranquillo e panoramico tipico del paesaggio lacustre finlandese. Gli ospiti di Kilpolan Karoliina hanno accesso a una barca a remi disponibile per l'uso condiviso tra tutti gli appartamenti di Kilpola, con la possibilità di esplorare le acque calme secondo i propri tempi.
Altre informazioni
Kilpolan Karoliina è un appartamento che accetta animali domestici. Gli animali non sono tuttavia ammessi negli altri 2 appartamenti della villa Kilpola, Kilpolan Orvokki e Kilpolan Pauliina. È possibile affittare tutti e 3 gli appartamenti insieme per occasioni speciali. La connessione Wi-Fi in fibra ottica ad alta velocità è disponibile gratuitamente con velocità di 25–50 Mbps.
Distanze e attrazioni
Kilpolan Karoliina si trova nel villaggio vacanze Jämi Mielahden, a 68 km da Tampere, una delle città più vivaci e culturalmente ricche della Finlandia. L'area circostante offre numerose attività all'aperto e attrazioni locali caratteristiche della regione lacustre finlandese. Kilpolan Karoliina
Kilpolan Orvokki
Bellissima casa vacanze con WIFI e TV
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Kilpolan Orvokki è un appartamento vacanze di 78 m² situato all'interno della grande villa in legno Kilpola, ubicata nel villaggio vacanze Jämi Mielahden a Jämijärvi, in Finlandia. Parte di una villa costruita in legno nel 2004 con tre appartamenti, Orvokki rappresenta l'appartamento centrale di questa proprietà caratteristica, con spazi distribuiti su due livelli per un massimo di 5 ospiti. Al piano terra si trovano una zona living combinata con cucina, una camera da letto con 2 letti, un bagno con WC e una tradizionale sauna finlandese. Una stufa in pietra ollare al piano terra riscalda e illumina l'area living, dotata anche di televisore. Il livello della soffitta offre ulteriore spazio abitativo e posti letto per 3 persone, inclusa una culla.
Spazi esterni
La villa Kilpola è situata all'interno del villaggio vacanze Jämi Mielahden, circondato dal paesaggio naturale caratteristico della zona lacustre finlandese. Una barca a remi è disponibile per l'uso condiviso tra gli ospiti degli appartamenti Kilpola, permettendo di esplorare le acque circostanti al proprio ritmo.
Altre informazioni
Kilpolan Orvokki dispone di connessione Wi-Fi in fibra ottica gratuita con velocità da 25 a 50 Mbps. L'appartamento può essere affittato singolarmente oppure è possibile prenotare l'intera villa Kilpola con tutti e 3 gli appartamenti insieme, ideale per riunioni di gruppo durante il Natale, il Capodanno o la festa di Mezza Estate. La zona notte in soffitta accoglie fino a 3 ospiti e include una culla, rendendo la proprietà adatta a famiglie con bambini piccoli. Gli altri appartamenti nella stessa villa sono Kilpolan Pauliina (numero proprietà 17355) e Kilpolan Karoliina (numero proprietà 17356).
Distanze e attrazioni
Kilpolan Orvokki dista 68 km da Tampere, una delle principali città della Finlandia. La proprietà si trova nel villaggio vacanze Jämi Mielahden a Jämijärvi, una regione caratterizzata dalla bellezza naturale e dalle opportunità ricreative all'aperto. Kilpolan Orvokki
Kilpolan Pauliina
Magnifica casa vacanze con WIFI e TV
-
5
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Kilpolan Pauliina è un appartamento di 66 m² situato all'interno della grande villa in legno Kilpola, nel villaggio vacanze Jämi Mielahden a Jämijärvi, in Finlandia. La villa, costruita nel 2004 con metodi tradizionali di edilizia in legno, comprende 3 appartamenti in totale; Pauliina è l'appartamento terminale e accoglie fino a 5 ospiti su 2 livelli. Il piano terra dispone di un'area living e cucina, una camera con 2 letti, un bagno con WC e una tradizionale sauna finlandese, mentre il livello superiore offre spazio abitativo aggiuntivo con posti letto per 3 persone. La zona circostante è rinomata per la sua bellezza naturale e le opportunità ricreative all'aperto.
Spazi esterni
Gli spazi esterni di Kilpola offrono un'atmosfera serena e pittoresca. Gli ospiti hanno accesso a una barca a remi disponibile per l'uso condiviso tra gli ospiti degli appartamenti Kilpola, che consente di esplorare le acque tranquille nelle vicinanze e immergersi nel paesaggio finlandese incontaminato della regione.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è complimentare, fornita tramite fibra ottica con velocità da 25 a 50 Mbps. Kilpolan Pauliina applica una politica rigorosa di divieto di animali domestici; tuttavia, gli animali sono ammessi nell'appartamento contiguo Kilpolan Karoliina, situato nella stessa proprietà della villa. Gli altri appartamenti all'interno della villa sono Kilpolan Orvokki (numero proprietà 17354) e Kilpolan Karoliina (numero proprietà 17356). È possibile affittare l'intera villa, compresi tutti e 3 gli appartamenti, per occasioni come Natale, Capodanno o Midsummer.
Distanze e attrazioni
Kilpolan Pauliina si trova a 68 km da Tampere, una delle città più vivaci e culturalmente ricche della Finlandia, che offre accesso a una vasta gamma di esperienze culinarie, commerciali, di intrattenimento e culturali. Kilpolan Pauliina
Villa Koivumäki
Eccezionale villa con TV e animali ammessi
-
6
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze in legno sorge in un'atmosfera tranquilla a Kankaanpää, in Finlandia, e rappresenta un rifugio rigenerante per famiglie e amanti della natura. Costruita dal rinomato produttore finlandese Honkarakenne, la casa combina l'artigianato tradizionale con interni confortevoli e ben curati. La zona giorno principale comprende un soggiorno accogliente con divano letto trasformabile e una stufa in muratura che conserva il calore, insieme a una cucina a vista che crea un'atmosfera calda e conviviale. Una soffitta raggiungibile tramite scale ripide ma stabili offre spazi notte con un letto matrimoniale e 2 letti singoli, con altezza piena in tutta l'area. La proprietà è particolarmente adatta alle famiglie, con un ampio giardino pianeggiante e ben mantenuto in un ambiente tranquillo.
Spazi esterni
Il giardino è ampio, pianeggiante e accuratamente mantenuto, con spazi generosi per bambini e adulti. Una terrazza arredata con sedute da esterno e una griglia a gas si trova direttamente di fronte alla casa, ideale per cene all'aperto e riunioni serali. Una spaziosa capanna da cucina offre uno spazio riparato e versatile dove gli ospiti possono stare all'aperto anche durante il cattivo tempo. La proprietà ha accesso diretto a una spiaggia sabbiosa con fondale che digrada dolcemente, particolarmente adatta a famiglie con bambini piccoli. Un molo si estende nel lago con una profondità d'acqua di 1,5 m all'estremità; una barca a remi è a disposizione degli ospiti senza costi aggiuntivi.
Altre informazioni
La casa è dotata di una sauna riscaldata a legna. Il WC e il bagno si trovano nello stesso edificio della sauna e possono essere separati dall'area sauna mediante tende, offrendo flessibilità e privacy. Una vasca idromassaggio è disponibile sulla proprietà per un'esperienza rilassante, particolarmente adatta alle serate più fredde. Le scale della soffitta sono ripide ma stabili; gli ospiti che viaggiano con bambini molto piccoli o persone con mobilità ridotta devono tenere questo in considerazione al momento della prenotazione.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a Kankaanpää, una città nella regione di Satakunta in Finlandia, in una posizione che equilibra un ambiente naturale tranquillo con accesso conveniente ai servizi e alle strutture locali. La posizione lungo il lago consente agli ospiti di godere dell'accesso alla spiaggia sabbiosa, delle viste sul lago e di una gamma di attività acquatiche direttamente dalla proprietà. L'area circostante è caratteristica del paesaggio lacustre finlandese, con opportunità di canottaggio, nuoto e passeggiate nella natura immediatamente disponibili nelle vicinanze. La vicinanza ai servizi locali assicura che le necessità quotidiane, le opzioni culinarie e le strutture ricreative siano facilmente raggiungibili. Villa Koivumäki
Merituulen Talo
Bellissima villa con WIFI, TV e animali ammessi
-
3
-
1
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa casa vacanze in legno è costruita nel 1940 e dista 1,4 km dal centro città di Rauma e dalla storica Old Rauma. L'appartamento è arredato con cura e dispone di una cucina ben attrezzata con stufa in ceramica, cappa aspirante, lavastoviglie e lavatrice, oltre a un'area pranzo per 4 persone e una serie completa di stoviglie. La zona living è furnita di divano, poltrona, guardaroba e televisore a schermo piatto con soundbar con supporto Bluetooth; uno scrittoio è disponibile nella medesima area. La zona notte, separata dallo spazio living da una parete a doghe, comprende un letto matrimoniale di 160 x 200 cm e un divano letto di 70 x 190 cm. L'appartamento include un bagno con doccia.
Spazi esterni
La proprietà non dispone di spazi esterni specifici quali terrazze, giardini o aree esterne dedicate. L'area circostante beneficia del fascino dell'architettura in legno di Rauma e della vicinanza al quartiere storico di Old Rauma.
Altre informazioni
La biancheria da letto per il letto matrimoniale è inclusa nel prezzo del noleggio. La biancheria da letto per il divano letto è inclusa; gli ospiti dovranno però prepararla autonomamente se necessario. La pulizia finale è inclusa nel prezzo. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. La lavatrice è a disposizione degli ospiti.
Distanze e attrazioni
L'appartamento dista 1,4 km dal centro città di Rauma. Old Rauma, iscritta nella lista UNESCO e tra le città in legno meglio conservate dei paesi nordici, si trova nelle immediate vicinanze e offre uno scorcio unico del patrimonio architettonico e della storia culturale finlandese che risale a diversi secoli. Merituulen Talo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, questa affascinante casa vacanze in legno sorge sulle rive del lago Jämijärvi a Jämijärvi, a circa 80 chilometri a nord-est di Tampere. Costruita nel 2003, la proprietà ospita fino a 8 persone distribuite su 2 piani. Al piano terra si trovano una cucina completamente attrezzata, un soggiorno accogliente, una camera da letto con 2 letti e un'anticamera che dorme 4 persone; il piano superiore dispone di una seconda camera da letto con 2-4 posti letto. La casa vacanze è dotata di una sauna elettrica e di una pompa di calore aria-aria che fornisce riscaldamento e raffreddamento durante tutto l'anno. Un edificio separato di 35 metri quadri nel giardino ospita una sauna a legna con spogliatoio e zona living, fornita di illuminazione elettrica e acqua fredda.
Spazi esterni
La proprietà dispone di 2 verande aperte che offrono spazi ideali per il relax e la contemplazione del paesaggio circostante. La casa vacanze dista soli 20 metri dalle sponde del lago Jämijärvi, un bacino d'acqua lungo 15 chilometri e largo 1 chilometro con fondale sabbioso-argilloso poco profondo, particolarmente sicuro e piacevole per la balneazione. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago. Il generoso giardino che circonda la proprietà offre uno spazio tranquillo, con l'edificio separato posizionato in armonia con il paesaggio naturale.
Altre informazioni
Una vasca idromassaggio è disponibile in locazione direttamente dal proprietario per 1-2 giorni. Il proprietario provvede al riempimento della vasca, mentre il riscaldamento e lo svuotamento rimangono a carico dell'ospite. È possibile richiedere il preriscaldamento della vasca da parte di un tecnico prima dell'arrivo con supplemento. Poiché la vasca idromassaggio è condivisa tra 2 cottage, si consiglia di verificarne la disponibilità in anticipo.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 80 chilometri a nord-est di Tampere. Il lago Jämijärvi, a soli 20 metri dalla casa vacanze, è il fulcro dell'area locale e offre numerose attività all'aperto tra cui navigazione, balneazione e pesca nelle sue acque calme e poco profonde. La regione circostante di Jämijärvi è caratterizzata dalla campagna finlandese incontaminata, con foreste, sentieri locali e l'ambiente lacustre sereno che contraddistingue questa parte della Finlandia. Järvilehto
Villa Rantakoivikko
Incantevole villa con WIFI e TV
-
6
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Villa Rantakoivikko è una casa vacanze in legno costruita di recente e completata nel 2023, situata sulle sponde del lago Karvianjärvi a Karvia, in Finlandia. La villa ospita fino a 6 persone in 2 camere da letto e una spaziosa soffitta. La prima camera è arredata con un letto matrimoniale, la seconda con un letto estraibile che raggiunge 160 x 200 cm, mentre la soffitta offre spazio aggiuntivo con 2 materassi sul pavimento. La zona living comprende un divano, un tavolo da pranzo con sedie, un camino e una smart TV; la cucina è dotata di microonde, macchina per il caffè, tostapane e bollitore, mentre un WC separato con lavatrice completa gli spazi interni.
Spazi esterni
La villa dispone di accesso diretto alla riva pristina del lago Karvianjärvi, caratterizzata da un fondale sabbioso morbido e poco profondo ideale per le passeggiate in acqua. Sono a disposizione un molo privato e una barca a remi. Durante i mesi invernali il lago offre un'esperienza unica di nuoto nel ghiaccio, con una pompa che mantiene un'apertura libera per tutta la stagione. Lo spazioso giardino ospita un campo da beach volley; il lago è ricco di pesci, tra cui persici reali, e una rampa di lancio nelle vicinanze consente l'imbarco di imbarcazioni più grandi. La sauna, separata dall'edificio principale, è riscaldata a legna e dispone di una zona lavaggio con 2 docce. Tra l'area sauna e l'edificio principale si trova uno spazio di raffreddamento con terrazza in vetro, che offre riparo dai venti autunnali e dalla neve invernale.
Altre informazioni
La connessione internet è fornita tramite fibra ottica con Wi-Fi. Una stazione di ricarica gratuita per veicoli elettrici è disponibile in loco. Le superfici interne della sauna sono realizzate in torba naturale. La villa è affittata esclusivamente a famiglie, coppie e singoli in cerca di un soggiorno tranquillo. Non sono accettate prenotazioni da gruppi composti interamente da ospiti under 25.
Distanze e attrazioni
La spiaggia pubblica di Sarvela dista 65 metri dalla proprietà ed è particolarmente adatta ai bambini piccoli. Il lago Karvianjärvi offre direttamente dalla villa numerose opportunità ricreative, tra cui canottaggio, pesca e nuoto nel ghiaccio stagionale. L'area circostante di Karvia presenta un ambiente naturale tranquillo caratteristico del paesaggio lacustre finlandese. Villa Rantakoivikko
Tyrsky
Splendida villa con WIFI e TV
-
5
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla campagna finlandese di Säkylä, questa villa in legno a due piani rappresenta una scelta ideale per chi cerca una vacanza riservata immersa nella natura. La proprietà dista appena 40 metri dalle sponde del lago Pyhäjärvi, uno dei laghi più suggestivi della regione con una lunghezza di 25 km e una larghezza di 9 km, caratterizzato da acque poco profonde e un fondale sabbioso che lo rendono particolarmente attraente nei mesi più caldi. La villa si trova a circa 85 km a nord di Turku.
Spazi esterni
La terrazza esterna è arredata con una griglia a gas, ideale per cene all'aperto. Nel giardino è presente una griglia in muratura a carbone, mentre una capanna barbecue offre ulteriori possibilità per cucinare all'esterno. A 40 metri di distanza si trova una spiaggia privata del vicino, dove gli ospiti possono nuotare; tuttavia, le barche e gli altri oggetti presenti su quella spiaggia appartengono al vicino e non sono disponibili per l'uso. Una spiaggia pubblica è accessibile a circa 3 km dalla proprietà.
Altre informazioni
La villa è dotata di televisione via cavo e di una connessione Wi-Fi ad alta velocità di 100 Mbps. Al piano terra si trovano una cucina ben attrezzata, un soggiorno con divano letto, una piccola camera con 2 letti, un locale lavanderia con toilette e una tradizionale sauna finlandese con stufa elettrica. Il piano superiore, caratterizzato da soffitti bassi, dispone di un'accogliente zona lounge e di una camera aggiuntiva con 2 letti. La villa è dotata di una stazione di ricarica per veicoli elettrici da 11 kW; l'utilizzo deve essere concordato preventivamente con il proprietario. Il prezzo del servizio di ricarica varia a seconda del tipo di veicolo, ibrido o completamente elettrico. Gli ospiti devono contattare il proprietario direttamente per organizzare questo servizio prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
Turku dista 85 km a sud della villa e offre una vasta gamma di attrazioni culturali, storiche e culinarie. Il lago Pyhäjärvi, a soli 40 metri dalla proprietà, è una straordinaria caratteristica naturale dell'area con una lunghezza di 25 km e una larghezza di 9 km, particolarmente adatto per nuotare e per passeggiate lungo le sponde. Una spiaggia pubblica si trova a 3 km dalla villa. Tyrsky
Villa Kaivopuisto
Splendida villa con WIFI e TV
-
6
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata sulle sponde del lago Karhijärvi a Lavia, in Finlandia, questa villa in legno moderno rappresenta una raffinata meta di vacanza per famiglie e gruppi. Costruita nel 2009, la proprietà combina il design contemporaneo con l'ambiente naturale circostante. Al piano terra si trovano una camera con 2 letti, una sauna con stufa a legna, un locale lavanderia con 1 doccia e una toilette separata. Il primo piano ospita una seconda camera con 2 letti, un'area lounge con divano a 2 posti e un balcone privato con vista sul paesaggio circostante. Durante l'estate, dal 1° giugno al 31 agosto, è disponibile anche una casetta in giardino di 40 metri quadri, che porta la capacità totale a 10 persone; al di fuori di questo periodo, la capacità massima è di 6 persone.
Spazi esterni
Gli spazi esterni della villa si estendono su un'ampia terrazza ideale per il relax, la ristorazione e l'intrattenimento. La proprietà dista soli 30 metri dal lago Karhijärvi, un magnifico specchio d'acqua che si estende per 12 chilometri di lunghezza e 4 chilometri di larghezza, con un fondale sabbioso a bassa pendenza e sezioni di fango più profonde verso il centro. Un robusto pontile con tavolo si protende sull'acqua, perfetto per il caffè mattutino o il tramonto serale, mentre una barca a remi privata è a disposizione per esplorare il lago. Sulla spiaggia si trova un'area dedicata per il fuoco da campo, completata da una griglia a gas e un affumicatore per la cucina all'aperto. Sono disponibili 2 tavole SUP per godere delle acque tranquille del lago. La terrazza è dotata di una vasca idromassaggio riscaldata a legna, disponibile a pagamento e da prenotare in anticipo, e di un bagno idromassaggio esterno disponibile a noleggio con supplemento, secondo disponibilità. La casetta in giardino, accessibile esclusivamente dal 1° giugno al 31 agosto, contiene giochi da tavolo e giochi all'aperto.
Altre informazioni
La villa è dotata di un sistema di riscaldamento geotermico e ventilazione meccanica. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. La casetta in giardino, disponibile solo dal 1° giugno al 31 agosto, misura 40 metri quadri e dispone di 2 alcove separate da una porta a tenda, ciascuna arredata con un letto matrimoniale, un divano e un radiatore elettrico. La casetta non dispone di acqua corrente. Gli animali domestici sono consentiti esclusivamente nella casetta in giardino, con un massimo di 3 cani. È obbligatorio informare il proprietario della presenza di cani nei dettagli della prenotazione al momento della conferma. Gli animali domestici non sono assolutamente consentiti all'interno della villa principale. Durante l'estate, se la prenotazione riguarda la capacità massima di 10 persone, il numero esatto di ospiti deve essere chiaramente indicato nei dettagli della prenotazione. La vasca idromassaggio riscaldata a legna è disponibile a pagamento e deve essere riscaldata dall'ospite; si consiglia di prenotarla in anticipo. Il bagno idromassaggio esterno è disponibile a noleggio con supplemento, secondo disponibilità e previo accordo con il proprietario. Il pagamento per questi servizi aggiuntivi avviene direttamente al proprietario in contanti, in importi esatti, in loco.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a circa 45 chilometri a est di Pori, una delle città costiere più vivaci della Finlandia, che offre un'ampia gamma di attrazioni culturali, ristoranti, negozi e servizi. Il lago Karhijärvi dista soli 30 metri dalla proprietà e rappresenta l'attrazione naturale centrale dell'area, offrendo opportunità per il canottaggio, lo stand-up paddleboarding, il nuoto e la pesca in un ambiente sereno e incontaminato. La regione circostante di Lavia è caratterizzata dalla tranquilla campagna finlandese, permettendo agli ospiti di immergersi nella natura mantenendo una distanza ragionevole dalle comodità urbane. La vicinanza a Pori fornisce anche un accesso conveniente ai collegamenti di trasporto. Villa Kaivopuisto
Lukupirtti
Bellissima casa vacanze con WIFI, TV e animali ammessi
-
12
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Lukupirtti è una casa vacanze in legno costruita nel 2021, situata in una posizione tranquilla sulle rive del lago Pyhäjärvi a Säkylä, in Finlandia. La casa combina il comfort contemporaneo con l'ambiente naturale circostante e comprende un soggiorno con cucina integrata, 2 camere da letto e un bagno con 2 docce. La prima camera è arredata con un letto matrimoniale; la seconda camera contiene un letto a castello con il letto inferiore di 160 x 200 cm e il letto superiore di 140 x 200 cm. Il soggiorno dispone inoltre di un divano letto estensibile a 140 x 190 cm. Una sauna tradizionale in legno direttamente sulla riva del lago rappresenta il cuore della proprietà.
Spazi esterni
Gli spazi esterni si sviluppano intorno alla sauna lakeside, costruita direttamente sulle rive del lago Pyhäjärvi. La sauna è dotata di una stufa a legna tradizionale e offre una vista del lago attraverso la finestra. Adiacente alla sauna, la terrazza è arredata con mobili da giardino e dispone di una vasca idromassaggio riscaldata a legna che si affaccia sul lago. La proprietà ha accesso diretto a una riva sabbiosa poco profonda a 30 metri di distanza, a un piccolo molo e a una barca a remi. L'edificio della sauna include una stanza separata con un punto d'acqua, un frigorifero e un letto a castello con il letto inferiore di 160 x 200 cm e il letto superiore di 140 x 200 cm.
Altre informazioni
La casa vacanze è situata in una zona residenziale tranquilla; gli ospiti sono tenuti a comportarsi in modo da rispettare la tranquillità dell'ambiente e delle proprietà vicine. Il soggiorno è dotato di una pompa di calore aria-aria che fornisce sia raffreddamento che riscaldamento. Una lavatrice è disponibile nella stanza di servizio. La vasca idromassaggio riscaldata a legna sulla terrazza della sauna è disponibile a pagamento e deve essere prenotata in anticipo. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
Lukupirtti si trova a circa 70 km a nord di Turku. La casa vacanze dista 30 metri dalle rive del lago Pyhäjärvi, uno dei laghi più celebri della regione, e offre accesso immediato al nuoto, al canottaggio e al relax in riva al lago. La riva sabbiosa poco profonda e il molo privato rendono il lago facilmente accessibile per ospiti di tutte le età; la barca a remi fornita consente escursioni tranquille sull'acqua. L'area circostante offre un'autentica esperienza della vita rurale finlandese, con il paesaggio naturale che fornisce ampie opportunità per attività all'aperto quali escursionismo, pesca e osservazione della natura durante tutte le stagioni. Lukupirtti
Närekorpi
Unica casa vacanze con WIFI, TV e animali ammessi
-
8
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata sulle tranquille sponde del lago Haapijärvi a Onnenkoski, a circa 22 km da Pori e 270 km a nordovest di Helsinki, questa villa in legno massiccio costruita nel 2007-2008 si estende su 100 m² e accoglie fino a 8 ospiti. Al piano terra si trovano un'ampia zona living con cucina a pianta aperta, soffitti alti e ampio spazio da pranzo, 2 camere da letto con 2 letti da 80 x 200 cm ciascuna, una sauna elettrica e un bagno con WC. Il piano superiore ospita una spaziosa mansarda con soffitto basso, dotata di 6 letti da 80 x 200 cm disposti alle due estremità. Un ingresso separato con vestibolo completa gli spazi interni. La villa è una di 4 proprietà simili situate sulle sponde del lago Haapijärvi, ciascuna con spiaggia privata e giardino proprio.
Spazi esterni
La terrazza, accessibile direttamente dalla zona living e dalla cucina, ha forma a L ed è completamente coperta da un tetto. È arredata con un'area dedicata ai pasti e un barbecue a gas. Il terreno è costituito da una foresta di conifere che degrada dolcemente verso il lago, creando un'atmosfera serena e privata. La riva del lago presenta un fondale sabbioso e poco profondo vicino alla sponda, che diventa più morbido allontanandosi. Un piccolo pontile dotato di scala da bagno consente l'accesso alle acque calme del lago Haapijärvi. Una sauna separata sorge sulla spiaggia e contiene una stufa in legno, un locale lavanderia, un'area living con lavandino e piano di lavoro, e una mansarda che può servire anche come spazio aggiuntivo per dormire, sebbene l'accesso avvenga tramite una scala ripida. La sauna dispone inoltre di una terrazza propria affacciata sul lago.
Altre informazioni
L'occupazione massima della villa è di 8 ospiti. Il riscaldamento dell'edificio principale è fornito da una sauna elettrica e dalle strutture generali della proprietà. La sauna separata sul lago è riscaldata da una stufa a legna tradizionale. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Le 4 ville sul lago Haapijärvi hanno tutte un design e una disposizione simili, con possibili piccole differenze negli equipaggiamenti. Ogni villa è posizionata per garantire la massima privacy, con spiaggia e giardino propri separati dalle proprietà vicine.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a Onnenkoski, a circa 22 km dalla città di Pori, che offre una vasta gamma di negozi, ristoranti, attrazioni culturali e servizi per le esigenze quotidiane. Helsinki, la capitale finlandese, dista circa 270 km a sudest. La regione circostante del lago Haapijärvi offre numerose attività all'aperto, dal nuoto e dal relax in riva al lago all'esplorazione delle foreste di conifere circostanti a piedi. Närekorpi
Koivuranta
Bellissima casa vacanze con WIFI, TV e animali ammessi
-
8
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa villa in legno massiccio sorge sulle tranquille sponde del lago Haapijärvi a Onnenkoski, a circa 22 km da Pori e a circa 270 km a nord-ovest di Helsinki, in Finlandia. Costruita nel 2007–2008, la villa si estende su 100 m² e ospita fino a 8 persone su 2 piani. Al piano terra si trovano un'ampia zona living-cucina con soffitto alto e spazio pranzo, 2 camere da letto con 2 letti da 80 x 200 cm ciascuna, una sauna elettrica e un bagno con WC; un ingresso separato con vestibolo consente l'accesso alla proprietà. Il piano superiore presenta una mansarda spaziosa con 3 letti a ciascuna estremità, per un totale di 6 letti da 80 x 200 cm.
Spazi esterni
La villa dispone di una terrazza a forma di L completamente coperta da un tetto, accessibile direttamente dalla zona living-cucina e arredata con tavolo da pranzo e grill a gas. Il terreno è caratterizzato da una foresta di conifere che degrada dolcemente verso il lago, creando un'atmosfera naturale e riservata. La riva del lago presenta un fondale sabbioso e poco profondo vicino alla sponda, che diventa più morbido allontanandosi; un piccolo pontile attrezzato di scala da bagno consente l'accesso alle acque calme del lago Haapijärvi. Separato dall'edificio principale, un edificio sauna indipendente si trova direttamente sulla spiaggia e ospita una stufa sauna riscaldata a legna, una zona lavaggio, un'area living con lavandino e piano di lavoro, e una mansarda che può servire anche come spazio notte aggiuntivo, sebbene l'accesso avvenga tramite una scala ripida. L'edificio sauna dispone inoltre di una terrazza rivolta verso il lago. Ogni villa sul lago è posizionata per garantire completa privacy, con spiaggia dedicata e giardino privato.
Altre informazioni
La villa fa parte di una piccola comunità lacustre di 4 proprietà simili sulle sponde del lago Haapijärvi, identificate con i numeri 16679, 16695 e 16696. Sebbene tutte e 4 le ville condividano un layout e uno standard di equipaggiamento comparabili, possono esistere differenze minori negli arredi o nelle finiture. L'occupazione massima della villa è rigorosamente di 8 persone. Gli animali domestici sono ammessi dal 12 giugno 2024 in poi; prima di questa data non sono consentiti. Connessione Wi-Fi disponibile durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La città di Pori dista circa 22 km e offre una vasta gamma di servizi, negozi, ristoranti e attrazioni culturali. Helsinki, capitale della Finlandia, si trova a circa 270 km a sud-est. La regione circostante è nota per i suoi laghi, le foreste e le opportunità ricreative all'aperto, con possibilità di nuoto, pesca, escursionismo e per godere della tranquillità caratteristica della campagna finlandese. Koivuranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa villa in legno massiccio sorge sulle tranquille sponde del lago Haapijärvi a Onnenkoski, a circa 22 km da Pori e 270 km a nordovest di Helsinki, in Finlandia. Costruita nel 2007-2008, la villa si estende su 100 m² e coniuga l'artigianato finlandese tradizionale con il comfort moderno. Al piano terra, un ampio soggiorno e una cucina con soffitto alto caratterizzano gli spazi comuni; la cucina è ben attrezzata e offre spazio sufficiente per gruppi numerosi. Due camere da letto al piano terra, ciascuna con 2 letti da 80 x 200 cm, si affiancano a una sauna elettrica e a un bagno con WC. Il piano superiore ospita una mansarda spaziosa divisa in 2 zone, ognuna con 3 letti da 80 x 200 cm, per un totale di 6 posti letto. La villa accoglie fino a 8 persone.
Spazi esterni
La terrazza, accessibile direttamente dal soggiorno e dalla cucina, ha forma a L ed è completamente coperta da un tetto; è arredata con una zona pranzo e un barbecue a gas. Il terreno è costituito da una foresta di conifere che degrada dolcemente verso il lago, creando un ambiente naturale tranquillo e riservato. La riva del lago presenta un fondale sabbioso e poco profondo vicino alla sponda, che diventa progressivamente più morbido allontanandosi, adatto alla balneazione. Un piccolo pontile dotato di scala da bagno consente un facile accesso al lago. Separatamente sulla spiaggia si trova una sauna indipendente con stufa riscaldata a legna, una zona lavaggio, un'area living con lavandino e piano di lavoro, e una mansarda utilizzabile anche come spazio aggiuntivo per dormire, sebbene l'accesso avvenga tramite una scala ripida. La sauna dispone di una propria terrazza affacciata sul lago. Ogni villa sulle sponde del lago Haapijärvi è posizionata per garantire una spiaggia privata e un giardino esclusivo.
Altre informazioni
La villa accoglie un massimo di 8 ospiti. È una di 4 ville simili situate sulle sponde del lago Haapijärvi; le altre proprietà sono i codici 16679, 16696 e 16697. Sebbene tutte e 4 le ville condividano un design e un layout simile, possono esserci minori differenze negli equipaggiamenti. Ogni proprietà è posizionata in modo indipendente per garantire una spiaggia privata e un giardino esclusivo. L'edificio principale è dotato di una sauna elettrica al piano terra, mentre la sauna indipendente sulla riva del lago dispone di una stufa riscaldata a legna, offrendo 2 esperienze di sauna distinte. La mansarda della sauna è disponibile per esigenze di posti letto aggiuntivi; si consiglia cautela nell'uso della scala ripida per accedervi. La villa dispone di connessione Wi-Fi.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a Onnenkoski, a circa 22 km dalla città di Pori, che offre una vasta gamma di negozi, ristoranti, attrazioni culturali e servizi. Pori è nota per la sua vivace scena culturale, incluso il rinomato Pori Jazz Festival, e per la bellissima spiaggia di Yyteri, una delle spiagge naturali più celebrate della Finlandia. La proprietà dista circa 270 km a nordovest da Helsinki. La regione circostante della Satakunta offre numerose opportunità per attività all'aperto, tra cui nuoto, pesca, navigazione, escursioni nei paesaggi forestali e l'esplorazione della diversa campagna finlandese che caratterizza questa parte della Finlandia occidentale. Kuusikko
Tyttelsson
Magnifica casa vacanze con WIFI, TV e animali ammessi
-
16
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Tyttelsson è una villa in legno spaziosa e accogliente, costruita nel 2009, situata in un'area tranquilla a poca distanza dai servizi di Kankaanpää, nel sudovest della Finlandia. Gli spazi interni comprendono un'ampia sala da soggiorno con camino, una cucina ben attrezzata con tavolo da pranzo lungo che accoglie comodamente tutti gli ospiti, e un'entrata principale. La villa è dotata di connessione Wi-Fi in tutte le aree.
Spazi esterni
La proprietà dispone di una terrazza coperta nel giardino posteriore, arredata con mobili da giardino e dotata di una griglia a gas. Un'area recintata è attrezzata per giocare a floorball, pallacanestro, calcio e attività simili. Sono disponibili 5 biciclette per esplorare il paesaggio circostante, una tavola da SUP per pagaiare sul vicino lago Venesjärvi, e una barca a remi privata per l'uso sul lago. Due vasche idromassaggio esterne sono disponibili a noleggio; gli ospiti possono prenotare una o entrambe le unità per lo stesso periodo della prenotazione della villa. Un garage è presente sulla proprietà, ma non è disponibile per l'uso degli ospiti; tuttavia, una presa di corrente trifase situata sulla parete del garage è disponibile per ricaricare i veicoli elettrici senza costi aggiuntivi, a condizione che gli ospiti portino il proprio caricabatterie.
Altre informazioni
La villa dispone di 2 camere da letto al piano principale: la prima contiene 2 letti di 120 x 200 cm e 80 x 200 cm, la seconda contiene 2 letti di 80 x 200 cm e 1 letto rialzato di 90 x 200 cm. Al piano superiore si trova un'area notte dedicata con 1 letto matrimoniale di 180 x 200 cm, 1 letto di 80 x 200 cm, e 2 letti pieghevoli di qualità di 80 x 200 cm ciascuno con materassi spessi. Sono inoltre disponibili 6 letti in legno aggiuntivi di 80 x 200 cm. La villa include una toilette separata, una lavanderia con lavatrice, una sauna con stufa elettrica, e un bagno con 2 docce. La dependance contiene una camera da letto con 2 posti letto e una doccia, una toilette, e un angolo cottura attrezzato con frigorifero, microonde, caffettiera, bollitore, tostapane, piatti e posate. Nella dependance si trova inoltre una sala giochi privata con flipper, sacco da boxe, calciobalilla, un simulatore di corse di alta qualità con pedali, giochi di velocità e altro ancora. Sono presenti distributori automatici di snack, bevande e preservativi. Un'area giochi dedicata è disponibile per i più piccoli, e un'amaca yoga aerea è sospesa dal soffitto. Gli animali domestici sono benvenuti, con un massimo di 1 o 2 animali consentiti previo pagamento di una tariffa aggiuntiva per animale.
Distanze e attrazioni
Tyttelsson si trova a circa 10 km a ovest di Kankaanpää. Il lago Venesjärvi dista solo 550 m dalla villa e dispone di una spiaggia pubblica per il nuoto, una destinazione accessibile per nuotare e trascorrere il tempo libero durante i mesi più caldi. Tyttelsson
Aurinkopaikka
Splendida casa vacanze con WIFI e TV
-
6
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio sereno di Jämijärvi, in Finlandia, questa casa vacanze in legno finemente arredata sorge su un terreno generoso con vista straordinaria sul lago. Costruita nel 1996 e elegantemente ristrutturata nel 2022, la casa combina il fascino rustico con il comfort moderno. La proprietà ospita gli ospiti su 2 livelli di sonno: al piano terra una camera con 2 letti, una sala TV con porte in vetro e un divano letto convertibile di 140 x 190 cm per 2 persone; al piano superiore un'area notte con 2 letti e 3 materassini pieghevoli disponibili come opzione alternativa per i bambini. Gli spazi interni comprendono un soggiorno, una cucina, una spaziosa sala da pranzo e un'area living arredata con divani e una stufa accumulatrice di calore.
Spazi esterni
La terrazza spaziosa offre viste magnifiche sulla riva e sul lago ed è dotata di una vasca idromassaggio riscaldata a legna che gli ospiti riempiono e riscaldano autonomamente, con istruzioni dettagliate fornite dal proprietario. Dalla terrazza e dalla vasca idromassaggio è possibile godere del panorama lacustre in completa privacy. La proprietà include un molo privato, una barca a remi, una canoa e una tavola SUP disponibili per esplorare il lago. La spiaggia degrada a una profondità di 4 metri dal bordo dell'acqua e non è quindi adatta a non nuotatori o bambini piccoli. Una sauna lacustre separata, costruita di recente nel 2023, è dotata di una stufa a legna e dispone di uno spogliatoio arredato con divano e frigorifero. Durante l'estate, l'acqua fredda è accessibile tramite un rubinetto; in inverno, l'acqua deve essere trasportata dal lago o dalla casa, poiché la sauna lacustre rimane disponibile tutto l'anno. Una accogliente capanna con barbecue sulla riva offre il contesto ideale per cene all'aperto e momenti conviviali. Il giardino erboso è dotato di un'area giochi per bambini con 2 altalene e uno scivolo.
Altre informazioni
La casa è equipaggiata con una pompa di calore aria-aria che assicura temperature confortevoli in tutte le stagioni, complementata dalla stufa accumulatrice di calore nell'area living e dalle stufe a legna nella sauna interna e nella sauna lacustre separata. Gli ospiti sono responsabili del riempimento e del riscaldamento della vasca idromassaggio riscaldata a legna sulla terrazza; il proprietario fornisce istruzioni complete per il suo funzionamento. Una lavatrice è disponibile all'interno della casa per gli ospiti che necessitano di servizi di lavanderia durante soggiorni prolungati. Un seggiolone è a disposizione delle famiglie che viaggiano con bambini piccoli. La sauna lacustre, sebbene completamente utilizzabile in inverno, richiede agli ospiti di trasportare l'acqua dal lago o dalla casa durante i mesi più freddi, poiché il rubinetto di acqua fredda è disponibile solo in estate. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà.
Distanze e attrazioni
La casa è situata a Jämijärvi, un tranquillo comune nella Finlandia sud-occidentale noto per i suoi laghi incontaminati, la natura selvaggia e le attività ricreative all'aperto. L'area circostante offre numerose opportunità per gli amanti della natura, tra cui escursionismo, pesca e sport acquatici, tutti praticabili direttamente dalla proprietà o nella regione più ampia di Jämijärvi. La zona locale fornisce accesso ai servizi e alle strutture essenziali, mentre la campagna finlandese più ampia che circonda la proprietà invita gli ospiti a esplorare il carattere rurale autentico di questa bellissima parte della Finlandia. Aurinkopaikka
Hongantaka
Magnifica casa vacanze con WIFI e TV
-
8
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa villa in legno massiccio, costruita nel 2007-2008, sorge sulle sponde tranquille del lago Haapijärvi a Onnenkoski, a circa 270 km a nord-ovest di Helsinki e a 22 km da Pori, in Finlandia. L'edificio principale si sviluppa su 100 m² e ospita fino a 8 persone in spazi abitativi ben organizzati. Al piano terra si trovano una generosa zona living con cucina a vista, soffitti alti e una cucina completamente attrezzata, oltre a 2 camere da letto con 2 letti da 80 x 200 cm ciascuna, una sauna elettrica e un bagno con WC; un ingresso separato con vestibolo completa il piano. Il piano superiore ospita una mansarda spaziosa divisa in 2 zone, ognuna con 3 letti da 80 x 200 cm, per un totale di 6 posti letto. Altre 3 ville simili si trovano sulle sponde dello stesso lago.
Spazi esterni
La villa dispone di un'ampia terrazza a forma di L, completamente coperta, accessibile direttamente dalla zona living e dalla cucina. La terrazza è arredata con un'area dedicata alla ristorazione e un barbecue a gas. Il terreno è caratterizzato da una foresta di conifere che degrada dolcemente verso il lago, creando un'atmosfera naturale e riservata. La riva del lago presenta un fondale sabbioso e poco profondo vicino alla sponda, che diventa più morbido allontanandosi, ideale per il nuoto. Un piccolo pontile dotato di scala da bagno consente l'accesso diretto all'acqua dalla spiaggia privata. Separato dall'edificio principale, un edificio sauna si trova direttamente sulla spiaggia e comprende una sauna riscaldata a legna, una zona lavaggio, un'area living con lavandino e piano di lavoro, e una mansarda utilizzabile come spazio aggiuntivo per dormire, accessibile tramite una scala ripida. L'edificio sauna dispone inoltre di una terrazza rivolta verso il lago.
Altre informazioni
La villa è affittata per un massimo di 8 persone, limite che si applica all'intera proprietà inclusi tutti gli spazi disponibili nell'edificio principale e nella mansarda dell'edificio sauna. La proprietà dispone di una sauna elettrica nell'edificio principale al piano terra e di una sauna riscaldata a legna nell'edificio sauna separato sulla riva del lago. Connessione Wi-Fi disponibile. Ogni villa sulle sponde del lago Haapijärvi dispone di una spiaggia privata e di un giardino privato.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a Onnenkoski, a circa 270 km a nord-ovest di Helsinki e a 22 km dalla città di Pori, in Finlandia. Pori è una città costiera che offre una vasta gamma di servizi, negozi, ristoranti e attrazioni culturali. La regione circostante il lago Haapijärvi è caratterizzata da una natura finlandese incontaminata, ideale per attività all'aperto come il nuoto, la pesca e il relax in riva al lago. Escursioni a Pori, incluse visite alle sue spiagge note, musei e locali gastronomici, sono facilmente raggiungibili in breve auto dalla proprietà. Hongantaka
Salmiranta
Favolosa casa vacanze con TV e animali ammessi
-
6
-
2
-
1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nella tranquilla campagna finlandese di Jämijärvi, questa casa vacanze di 60 m² offre un rifugio autentico in riva al lago per chi cerca una vacanza pacifica circondata dalla natura. Costruita nel 1975, la proprietà si trova a soli 30 metri dalle sponde del lago Jämijärvi, con accesso diretto all'acqua e viste panoramiche sul lago. La casa comprende uno spazio living-cucina combinato, una camera da letto con letto matrimoniale, una seconda camera con 2 letti singoli separati e un divano letto trasformabile nel soggiorno. Per il comfort tutto l'anno, la proprietà è dotata di una pompa di calore aria-aria con funzione di raffreddamento e di un camino. Una sauna riscaldata a legna con lavabo e toilette si trova nello stesso edificio.
Spazi esterni
La terrazza, costruita nel 2020, si estende di fronte alla casa e offre viste panoramiche sul lago. Scale stabili, anch'esse costruite nel 2020, conducono direttamente alla spiaggia garantendo accesso sicuro all'acqua. Il lago si approfondisce rapidamente dalla riva e presenta un fondale morbido; una passerella si estende nell'acqua con una profondità di 160 cm alla sua estremità, misurata nel 2020, e dispone di una scala per il bagno. Gli ospiti hanno accesso a una barca a remi privata, a una tavola SUP e a una canoa. Nello spazio esterno è disponibile una cucina estiva separata, attrezzata con una griglia a gas, una stufa elettrica e una stufa a legna.
Altre informazioni
La cucina è dotata di un frigorifero con piccolo congelatore integrato; non è disponibile un congelatore indipendente. Gli ospiti che viaggiano con animali domestici sono benvenuti, a condizione che gli accordi appropriati siano presi in anticipo. Chi è accompagnato da un animale domestico deve selezionare il servizio aggiuntivo designato come "pet fee" al momento della prenotazione; questa tariffa copre un massimo di 2 animali domestici. Tutti gli altri dettagli specifici relativi alle regole della casa, agli orari di check-in e check-out e a ulteriori dettagli operativi devono essere confermati direttamente al momento della prenotazione.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova a circa 75 km a nordest di Pori, una delle città costiere più significative della Finlandia, dove gli ospiti possono trovare una vasta gamma di negozi, ristoranti, attrazioni culturali e servizi. L'ambiente immediato di Jämijärvi offre un contesto naturale tranquillo ideale per attività all'aperto, con il lago stesso che fornisce eccellenti opportunità per nuotare, remare, fare paddleboard e andare in canoa direttamente dalla proprietà. La regione più ampia di Jämijärvi è nota per i suoi paesaggi finlandesi incontaminati e le possibilità ricreative all'aperto. Salmiranta