Case vacanze con 1 camera da letto in Lapland, Finlandia
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Kittilä, in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente offre un rifugio accogliente per famiglie, gruppi di amici o piccoli gruppi in cerca di una vacanza in montagna. La proprietà si sviluppa su 2 livelli e combina comfort e praticità in un contesto alpino. Al piano terra si trovano una camera da letto con letto matrimoniale da 160 cm, un ampio soggiorno e una cucina completamente attrezzata. Un'elettrosalda e un bagno completano gli spazi del piano inferiore.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di un ripostiglio esterno riscaldato, particolarmente adatto per riporre l'attrezzatura da sci e altri equipaggiamenti invernali. Lo spazio dedicato mantiene l'attrezzatura organizzata e facilmente accessibile durante il soggiorno.
Altre informazioni
Il livello mansardato offre alloggio per fino a 5 ospiti, con tutti i letti che misurano 80 cm di larghezza; quando 2 letti sono affiancati, la larghezza combinata raggiunge 160 cm. Una delle aree notte in mansarda può essere separata con schermi per garantire maggiore privacy. L'ampio ingresso è dotato di ampio spazio per appendere i vestiti, particolarmente conveniente per gli sciatori con abbigliamento e attrezzatura ingombranti. Il tavolo da pranzo è allungabile per ospitare comodamente gruppi più numerosi. La casa vacanze è equipaggiata con lavatrice e armadio asciugabiancheria. Per le famiglie con bambini piccoli sono forniti un seggiolone e un vasino. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà.
Distanze e attrazioni
Kittilä è una destinazione rinomata nella Lapponia finlandese, celebre per le eccezionali opportunità di sport invernali e i paesaggi naturali spettacolari. L'area ospita Levi, una delle stazioni sciistiche più popolari della Finlandia, con piste estese, percorsi di sci di fondo e una vivace scena di après-ski. La regione circostante offre numerose attività durante tutto l'anno: safari in motoslitta, visite a fattorie di renne e l'opportunità di osservare l'Aurora Boreale durante i mesi invernali. In estate, la natura selvaggia della Lapponia finlandese invita a esplorare sentieri escursionistici, pescare in laghi cristallini e sperimentare il fenomeno magico del Sole di Mezzanotte. Negozi, ristoranti e servizi locali sono facilmente accessibili nelle vicinanze. Levin Ainola
Descrizione
Sintesi della proprietà
Nel cuore di Pelkosenniemi, in Finlandia, questa accogliente casa vacanze in legno offre un rifugio autentico per chi desidera una vacanza immersa nella natura selvaggia finlandese. Costruita nel 2004, la casa presenta un'atmosfera calda e familiare, ideale per gli ospiti che desiderano scoprire la bellezza naturale dell'area turistica di Pyhätunturi. La proprietà comprende un soggiorno e una cucina ben organizzati, una piccola camera da letto con letto matrimoniale, un bagno, una sauna elettrica, una toilette e un ampio soppalco per dormire al piano superiore con 4 letti separati. Le finestre del soggiorno inquadrano una vista diretta sulla Pyhä Fell, permettendo di godere dello scenario straordinario dall'interno della casa.
Spazi esterni
La casa dispone di un portico aperto che si affaccia sul paesaggio naturale circostante. L'ubicazione esterna colloca la proprietà in prossimità immediata della natura selvaggia dell'area di Pyhätunturi, dove la tranquillità dell'ambiente crea un'atmosfera di pace e isolamento. Gli spazi esterni completano l'atmosfera riposante dell'interno della casa.
Altre informazioni
È disponibile un servizio di pulizia finale, consigliato di prenotare in anticipo. Per gli ospiti che viaggiano con animali domestici, è applicabile una tariffa per animale, da aggiungere al momento della prenotazione.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a 56 chilometri a nord di Kemijärvi, in un'area tranquilla e ben collegata della Lapponia finlandese. La vicinanza al centro turistico di Pyhätunturi la rende una base ideale per gli amanti delle attività all'aperto; piste da sci e percorsi per motoslitte si trovano molto vicino alla proprietà. L'area di Pyhätunturi è rinomata per il suo paesaggio di fells e offre un'ampia gamma di attività invernali e naturalistiche. Aslakin Helmi a
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Äkäslompolo, in Finlandia, questa casa vacanze in legno massiccio kelo rappresenta un'autentica esperienza nordica. Costruita nel settembre 2017, la proprietà si sviluppa su 57 m² di spazi abitativi, con un'aggiuntiva area soppalco di 13 m² che conferisce carattere e versatilità alla disposizione complessiva. L'appartamento accoglie fino a 5 ospiti distribuiti in 1 camera da letto dedicata e un'area soppalco con posti letto, ideale per piccole famiglie o gruppi che cercano una base accogliente per esplorare la wilderness finlandese. La zona giorno e la cucina si integrano in un unico spazio, mentre la proprietà è dotata di soundbar e speaker Bluetooth per l'intrattenimento.
Spazi esterni
L'appartamento dispone di un ingresso privato direttamente dall'esterno, garantendo agli ospiti indipendenza e facilità di accesso. L'ambiente naturale circostante di Äkäslompolo offre uno scenario esterno straordinario, con il paesaggio finlandese incontaminato che invita a immergersi nella serenità della scenografia nordica. Le strutture comuni della società immobiliare includono servizi di manutenzione sci e spazi di stoccaggio situati in cantina, particolarmente adatti agli appassionati di sport invernali.
Altre informazioni
L'appartamento si trova al piano terra della casa a schiera in legno kelo, con il livello soppalco accessibile internamente e dotato di 3 letti singoli. La camera da letto principale al piano terra è arredata con 2 letti singoli, per una capacità totale di 5 ospiti. La proprietà include una sauna privata con stufa elettrica, un bagno e 2 servizi igienici separati, uno situato nel soppalco e l'altro nell'area bagno. Per le famiglie con bambini piccoli sono disponibili attrezzature dedicate: lettino, seggiolone, vasino e riduttore per il water. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Il riscaldamento è fornito da un sistema geotermico ecologico che garantisce un ambiente caldo e confortevole tutto l'anno.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 40 km a nord di Kolari. Il lago Äkäslompolojärvi dista 2,5 km dall'appartamento e offre un contesto naturale magnifico per passeggiate, pesca e attività stagionali all'aperto. La spiaggia balneabile più vicina si trova a 2,9 km di distanza. Il villaggio di Äkäslompolo è una delle destinazioni fell più amate della Finlandia, circondato dal Parco Nazionale Pallas-Yllästunturi e offre numerose attività tra cui sci, escursionismo, ciclismo e safari con le renne. Maahisenrinne 3 e 19
Descrizione
# CLASSIFICATION STEP
**Property type:** appartamento (apartment hotel unit)
**Geographic position and character:** Ylläsjärvi, Finland, Iso-Ylläs area, 165 km north of Rovaniemi, built 2005, part of apartment hotel complex near ski center.
**Physical outdoor elements:** private balcony (no dimensions given).
**Practical data:**
- Ground floor: grocery store, storage space, ski maintenance room
- Connecting tunnel to Lapland Hotels Saaga (swimming pools, spa, restaurant)
- Parking available
- Building services available
**Interior elements (not for Spazi esterni):** kitchen recess, living room with bed sofa, bedroom with 2 single beds (90x200 cm), washing room, private sauna, toilet.
**Distances and attractions:**
- Rovaniemi: 165 km south
- Ski center: nearby/close
- Ylläs fell region: winter activities
- Lapland Hotels Saaga: connected via tunnel
---
# DRAFT OUTPUT
**Sintesi della proprietà**
Situato nel cuore di Ylläsjärvi, in Finlandia, questo appartamento fa parte di un complesso alberghiero nella ricercata area di Iso-Ylläs, a 165 km a nord di Rovaniemi e nelle vicinanze del centro sciistico. Costruito nel 2005, l'appartamento offre spazi ben arredati per ospiti che cercano comfort e praticità in un contesto nordico affascinante. Gli interni comprendono un angolo cottura, un soggiorno accogliente con divano letto, una camera da letto con 2 letti singoli da 90x200 cm, una zona lavanderia, una sauna privata, un bagno e un balcone.
**Spazi esterni**
L'appartamento si affaccia su un balcone privato, uno spazio tranquillo dove godere dell'aria pura della Lapponia e della natura circostante.
**Altre informazioni**
Al piano terra dell'edificio si trova un negozio di alimentari. Sono disponibili uno spazio di deposito dedicato e una sala manutenzione sci sullo stesso piano. Un tunnel di collegamento interno consente l'accesso diretto alle piscine, alle strutture spa e ai servizi ristorativi di Lapland Hotels Saaga. Il parcheggio e i servizi aggiuntivi dell'edificio sono disponibili come parte del complesso alberghiero.
**Distanze e attrazioni**
L'appartamento si trova nell'area di Iso-Ylläs a Ylläsjärvi, nelle vicinanze del centro sciistico locale e delle attività invernali della regione di Ylläs. La città di Rovaniemi, capitale della Lapponia finlandese e patria ufficiale di Babbo Natale, dista circa 165 km a sud. La zona circostante offre numerose attività all'aperto in tutte le stagioni, tra cui sci alpino e di fondo, ciaspolate e escursioni. Lapland Hotels Saaga, raggiungibile attraverso il tunnel di collegamento interno dell'edificio, propone servizi ristorativi ed esperienze di benessere.
---
# FINAL CHECK
**Step 1:** No gerunds closing sentences. ✓
**Step 2:** No evaluative opening sentences. ✓
**Step 3:** All continuous prose, no lists. ✓
**Step 4:** Practical data (grocery store, storage, ski room, tunnel, parking, building services) in Altre informazioni. ✓
**Step 5:** No translation artifacts, no first person, no incorrect sport surfaces. ✓
**Step 6:** All information from original included. ✓
**Step 7:** Section titles correct, no preamble. ✓
**Step 8:** Starts with first section title. ✓
**Step 9:** No information added beyond original. ✓
---
Sintesi della proprietà
Situato nel cuore di Ylläsjärvi, in Finlandia, questo appartamento fa parte di un complesso alberghiero nella ricercata area di Iso-Ylläs, a 165 km a nord di Rovaniemi e nelle vicinanze del centro sciistico. Costruito nel 2005, l'appartamento offre spazi ben arredati per ospiti che cercano comfort e praticità in un contesto nordico affascinante. Gli interni comprendono un angolo cottura, un soggiorno accogliente con divano letto, una camera da letto con 2 letti singoli da 90x200 cm, una zona lavanderia, una sauna privata, un bagno e un balcone.
Spazi esterni
L'appartamento si affaccia su un balcone privato, uno spazio tranquillo dove godere dell'aria pura della Lapponia e della natura circostante.
Altre informazioni
Al piano terra dell'edificio si trova un negozio di alimentari. Sono disponibili uno spazio di deposito dedicato e una sala manutenzione sci sullo stesso piano. Un tunnel di collegamento interno consente l'accesso diretto alle piscine, alle strutture spa e ai servizi ristorativi di Lapland Hotels Saaga. Il parcheggio e i servizi aggiuntivi dell'edificio sono disponibili come parte del complesso alberghiero.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nell'area di Iso-Ylläs a Ylläsjärvi, nelle vicinanze del centro sciistico locale e delle attività invernali della regione di Ylläs. La città di Rovaniemi, capitale della Lapponia finlandese e patria ufficiale di Babbo Natale, dista circa 165 km a sud. La zona circostante offre numerose attività all'aperto in tutte le stagioni, tra cui sci alpino e di fondo, ciaspolate e escursioni. Lapland Hotels Saaga, raggiungibile attraverso il tunnel di collegamento interno dell'edificio, propone servizi ristorativi ed esperienze di benessere. Ylläs Chalets A402
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio selvaggio di Ylläsjärvi, in Finlandia, questa casa vacanze a duplex in legno offre un soggiorno autentico e confortevole nel cuore della Lapponia finlandese. Costruita nel 1989 e ubicata a Ylinen Palovaara, circa 165 km a nord di Rovaniemi, la proprietà combina l'architettura rustica in legno con tutti i comfort essenziali per una ritirata nel nord. L'appartamento dispone di una zona living e cucina combinata, un'alcova con 2 letti separati da una tenda all'ingresso, e una soffitta di 25 m² con soffitti inclinati che ospita 4 letti, ideale per famiglie o piccoli gruppi. Una sauna elettrica è presente in loco, insieme a un locale lavanderia, un ripostiglio e un bagno.
Spazi esterni
La barbecue hut è disponibile per l'uso condiviso tra gli ospiti della proprietà, offrendo uno spazio riparato e conviviale per i pasti all'aperto. La struttura è adatta al clima della Lapponia e consente di godere di grigliate e della tranquilla bellezza della natura finlandese in ogni stagione.
Altre informazioni
L'appartamento ha una disposizione a duplex, con le aree living al piano terra e la soffitta accessibile tramite scale dotate di cancelletto di sicurezza in cima per la protezione dei bambini piccoli. La proprietà è riscaldata elettricamente secondo gli standard regionali. La sauna elettrica fornisce un'autentica esperienza di relax finlandese. Un locale lavanderia e un ripostiglio offrono praticità aggiuntiva durante il soggiorno. La barbecue hut è una struttura condivisa tra tutti gli ospiti della proprietà. Sono disponibili una TV a schermo piatto, un tostapane, un asciugacapelli e una piastra per waffle. Per le famiglie con bambini piccoli sono forniti un lettino da viaggio, un seggiolone, giocattoli, un lavandino, un bastone e una slitta a spinta.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 165 km a nord di Rovaniemi, capitale della Lapponia finlandese e città natale ufficiale di Babbo Natale, che offre una vasta gamma di attrazioni culturali, ristoranti e collegamenti di trasporto incluso un aeroporto internazionale. Ylläs, una delle più grandi stazioni sciistiche della Finlandia, si trova nelle immediate vicinanze e rappresenta una destinazione di primo piano per le attività all'aperto invernali ed estive. L'area di Ylläsjärvi circostante fornisce accesso eccezionale allo sci, alle ciaspolate, ai percorsi di fondo, ai sentieri escursionistici e ai safari con husky o renne. Ylläsparit As. Mustikka
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata in un contesto naturale affascinante nelle vicinanze dei servizi del centro turistico di Pyhätunturi, questa casa vacanze a Pelkosenniemi, in Finlandia, si sviluppa su 2 livelli e accoglie fino a 5 ospiti. Dista 51 km a nord di Kemijärvi e comprende un soggiorno e una cucina al piano terra, oltre a un bagno, un locale lavanderia e una sauna con stufa elettrica. La proprietà combina comfort e tranquillità nel cuore della natura finlandese settentrionale.
Spazi esterni
La proprietà dispone di un balcone aperto dove sono disponibili 5 letti singoli, da cui si godono le viste panoramiche sui paesaggi circostanti. Una terrazza aperta situata all'esterno dell'appartamento estende ulteriormente lo spazio abitativo verso l'esterno, ideale per il relax, i pasti all'aperto e l'osservazione del paesaggio caratteristico di questa zona di Pelkosenniemi.
Altre informazioni
Si consiglia di prenotare la pulizia finale prima dell'arrivo. Qualora la pulizia finale non sia stata prenotata e la proprietà non sia lasciata in condizioni pulite al momento della partenza, la tariffa di pulizia sarà addebitata al doppio della tariffa standard in seguito. Gli animali domestici sono ammessi previo pagamento di una tassa da aggiungere alla prenotazione al momento della riservazione.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a breve distanza dai servizi e dalle strutture del centro turistico di Pyhätunturi. La città di Kemijärvi, il principale centro urbano più vicino, dista 51 km a sud e offre servizi aggiuntivi, ristoranti e punti di interesse. L'area circostante è rinomata per i suoi paesaggi naturali eccezionali, le attività all'aperto e il fascino unico della Lapponia, con sentieri escursionistici, piste da sci e attrazioni stagionali. Oivanpyhä C 10
Descrizione
Sintesi della proprietà
La casa vacanze Pikkupöllö sorge nel suggestivo villaggio lacustre di Kaaresuvanto, negli estremi confini settentrionali della Finlandia, nel comune di Enontekiö. Costruita nel 2017, questa cabina in legno massiccio presenta interni rivestiti in pannelli che creano un'atmosfera calda e intima. La proprietà ospita gli ospiti in uno spazio combinato di soggiorno e cucina dove 2 letti sono posizionati uno accanto all'altro sotto il televisore. Un camino in metallo e una sauna elettrica completano gli spazi interni, insieme a un gabinetto e una doccia. Le persiane oscuranti alle finestre garantiscono un riposo tranquillo durante i lunghi giorni artici, mentre il portico coperto offre una transizione riparata tra l'interno accogliente e l'ambiente naturale circostante.
Spazi esterni
Direttamente di fronte alla cabina si trova una piccola terrazza arredata con tavolo e sedie, ideale per rilassarsi e ammirare il paesaggio circostante. La proprietà dispone di un'area dedicata al fuoco aperto, una griglia a sfera e una ciotola in metallo per il fuoco, che offrono molteplici opzioni per la cottura all'aperto e le riunioni serali sotto il cielo settentrionale. La riva naturale del fiume Muonionjoki si trova a circa 80 metri dalla cabina, fornendo accesso diretto e facile al corso d'acqua. Si precisa che non è presente un molo sulla proprietà e che il livello dell'acqua del fiume varia nel corso della stagione.
Altre informazioni
La cucina è dotata di 2 piastre e un frigorifero; non è presente un forno. Un camino in metallo contribuisce sia all'atmosfera che al riscaldamento degli interni. Una barca a remi è disponibile a noleggio con supplemento per prenotazione. Il fiume Muonionjoki ha una larghezza di 250 metri in questo punto e si unisce al Tornionjoki; è rinomato come fiume di salmoni.
Distanze e attrazioni
La Svezia dista circa 1 km dalla proprietà, visibile direttamente dall'altra sponda del fiume Muonionjoki, che segna il confine tra la Finlandia e il suo vicino scandinavo. La Norvegia si trova a circa 120 km. Il fiume Muonionjoki, situato a circa 80 metri dalla cabina, è un celebre fiume di salmoni che si unisce al Tornionjoki e offre eccellenti opportunità per la pesca e le attività fluviali. La riva naturale, priva di molo, fornisce un accesso incontaminato all'acqua. L'area lacustre del villaggio di Enontekiö costituisce l'ambientazione più ampia della proprietà, immergendo gli ospiti nella cultura e nel paesaggio distintivi della Lapponia finlandese. Pikkupöllö
Descrizione
Sintesi della proprietà
Nel cuore della Lapponia finlandese, questa accogliente casa vacanze in legno sorge a Pelkosenniemi, in Finlandia, in prossimità della rinomata area del Pyhätunturi. Costruita nel 1988, la proprietà presenta una struttura tradizionale in tronchi che riflette il carattere rustico e caldo del territorio circostante. Gli spazi interni comprendono una cucina a nicchia, un soggiorno accogliente, una camera da letto con letto matrimoniale e un soppalco basso con 2 letti matrimoniali, che offrono soluzioni flessibili per famiglie o piccoli gruppi. La casa dispone di un bagno e di una sauna elettrica. La costruzione in legno tradizionale e la disposizione attenta degli ambienti la rendono una ritirata ideale per chi cerca un'autentica esperienza in Lapponia in un contesto tranquillo e panoramico.
Spazi esterni
La proprietà dispone di un portico aperto che consente di accedere all'esterno e respirare l'aria fresca della Lapponia. Il portico funge da spazio di transizione piacevole tra il calore dell'interno della casa e l'ambiente esterno, offrendo un luogo confortevole per rilassarsi e apprezzare l'atmosfera serena che caratterizza questa parte della Finlandia settentrionale. L'ambiente naturale circostante la casa offre ampie opportunità di contatto con la natura selvaggia, con lo scenario incontaminato dell'area del Pyhätunturi che forma uno sfondo straordinario in tutte le stagioni.
Altre informazioni
Si consiglia di prenotare in anticipo un servizio di pulizia finale prima della partenza. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento, da aggiungere al momento della prenotazione.
Distanze e attrazioni
La casa dista circa 3 km dal centro Pyhätunturi, dove si trovano tutti i servizi essenziali, tra cui negozi, opzioni ristorative e accesso alle strutture ricreative associate all'area. La proprietà si trova a 45 km a nord di Kemijärvi, la città più grande più vicina, che offre una gamma più ampia di servizi e strutture per gli ospiti. L'area del Pyhätunturi è una destinazione celebre nella Lapponia finlandese, rinomata per le piste da sci, i sentieri escursionistici e lo scenario naturale mozzafiato, garantendo che gli appassionati di attività all'aperto troveranno numerose attività per riempire le loro giornate in qualsiasi stagione. Munkero
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Lapponia finlandese a Kittilä, questa casa vacanze completamente ristrutturata nel 2025 offre un rifugio elegante e confortevole nella rinomata stazione sciistica di Levi. L'appartamento si estende su 25 metri quadri e occupa il secondo piano di un edificio residenziale a due piani, combinando una disposizione moderna e intelligente con tutti gli elementi necessari per un soggiorno memorabile. La cucina a vista e la zona living creano uno spazio accogliente e funzionale, mentre la sauna privata aggiunge un tocco distintamente finlandese di relax dopo una giornata sulle piste. Il bagno è dotato di doccia e WC.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno di un edificio residenziale a due piani in una delle destinazioni invernali più ricercate della Finlandia, con accesso immediato alle piste sciistiche e ai sentieri di sci di fondo che caratterizzano una vacanza a Levi. L'ambiente circostante consente di uscire e immergersi facilmente nel paesaggio invernale.
Altre informazioni
L'appartamento è stato completamente ristrutturato nel 2025. La sauna privata è disponibile esclusivamente per l'uso degli ospiti. La zona notte in soppalco è dotata di 3 letti da 80 cm di larghezza ciascuno. Gli ospiti devono consultare le regole della casa prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
L'appartamento dista solo 700 metri dalle piste sciistiche e dal centro di Levi, con impianti di risalita, sentieri di sci di fondo, ristoranti e negozi tutti raggiungibili a piedi. La stazione sciistica di Levi è nota per la sua ampia gamma di attività invernali, la vivace scena dell'après-ski e l'estesa rete di sentieri adatti a tutti i livelli di esperienza. Che si visiti per lo sci alpino, lo sci nordico o semplicemente per godere dell'atmosfera di una delle principali destinazioni montane della Finlandia, la posizione garantisce che tutto ciò di cui si ha bisogno sia a portata di mano. Levin Lumi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel villaggio di Ylläsjärvi in Finlandia, questa casa vacanze a schiera rappresenta una soluzione confortevole per soggiorni in una delle destinazioni più affascinanti della Lapponia finlandese settentrionale. Costruita nel 1989, la proprietà si trova a circa 165 km a nord di Rovaniemi e in prossimità di una nuova strada panoramica. L'appartamento comprende un soggiorno con angolo cottura, una camera da letto con letto matrimoniale, un soppalco di 12 m² con 2 letti e un divano letto, una sauna elettrica, una lavanderia e un bagno.
Spazi esterni
La casa vacanze si trova all'interno del villaggio di Ylläsjärvi, in prossimità della strada panoramica di recente realizzazione. L'ambiente circostante offre accesso diretto ai paesaggi naturali caratteristici della regione della Lapponia finlandese settentrionale.
Altre informazioni
Gli ospiti devono informare Lomarengas qualora intendano portare un animale domestico durante il soggiorno. Nel caso si desideri portare più di 1 animale domestico, è necessario richiedere l'autorizzazione prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel villaggio di Ylläsjärvi, a circa 165 km a nord di Rovaniemi, città nota come la patria ufficiale di Babbo Natale e principale porta d'accesso alla Lapponia finlandese. La proprietà è posizionata in prossimità di una nuova strada panoramica che consente un facile accesso ai paesaggi naturali dell'area del monte Ylläs, una delle destinazioni finlandesi più rinomate per attività all'aperto quali sci, escursionismo ed esplorazioni naturalistiche durante tutte le stagioni. Tunturinvieri K1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel territorio incontaminato di Ylikyrö, in Finlandia, questa villa in legno costruita nel 2019 si trova nelle vicinanze di Raattama e della rinomata area del Pallastunturi, nel cuore della Lapponia. La proprietà combina il comfort moderno con l'autenticità del carattere nordico. Gli spazi interni comprendono una zona living con cucina e divano letto, una camera da letto con letto matrimoniale, un soppalco basso accessibile tramite scala a spirale con 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli, e un bagno con doccia e WC. Una terrazza coperta estende lo spazio abitativo verso l'esterno. Un edificio separato ospita una tradizionale sauna finlandese con stufa a legna, riscaldamento a pavimento e spogliatoio dedicato.
Spazi esterni
La terrazza coperta offre uno spazio riparato dove rilassarsi e godere del paesaggio naturale in tutte le stagioni. La proprietà dispone di accesso a una barca a remi e di giubbotti di salvataggio per 2 adulti e 2 bambini, che consentono di esplorare le acque del Vuontisjärvi. L'edificio della sauna, situato all'interno della proprietà, rappresenta un elemento distintivo dello spazio esterno, con la stufa a legna che crea un'atmosfera calda e accogliente.
Altre informazioni
La sauna funziona secondo un sistema tradizionale in cui l'acqua viene trasportata dal pozzetto idrico della villa, poiché non esiste un collegamento diretto di tubature. L'acqua può essere riscaldata in una cisterna collegata al camino della stufa della sauna. La sauna è dotata di riscaldamento a pavimento. Gli ospiti sono invitati a familiarizzarsi con il funzionamento della sauna al momento dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a circa 250 km a nord di Rovaniemi, in una delle regioni naturali più spettacolari e incontaminate della Finlandia. La proprietà è situata nelle vicinanze di Raattama nell'area di Ylikyrö, in prossimità del celebre Pallastunturi, che fa parte del Parco Nazionale Pallas-Yllästunturi e offre eccezionali opportunità per escursionismo, sci e osservazione della fauna selvatica in tutte le stagioni. La riva del lago Vuontisjärvi dista circa 400 m dalla proprietà, fornendo facile accesso al lago per il canottaggio e per godere della tranquilla atmosfera lacustre. L'area circostante è rinomata per i suoi vasti altopiani aperti, le antiche foreste e le condizioni eccezionali per sperimentare il sole di mezzanotte in estate e l'aurora boreale durante i mesi invernali più scuri. Pallaskieppi
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel villaggio di Ylläsjärvi in Finlandia, questa casa vacanze a schiera offre uno spazio abitativo confortevole e ben organizzato nel cuore della Lapponia finlandese. Costruita nel 1989, la proprietà dispone di una zona living combinata con cucina che funge da centro funzionale della casa, mentre una camera da letto con letto matrimoniale garantisce riposi tranquilli. Un soppalco di 12 metri quadri accoglie 2 letti e un divano letto, rendendo l'appartamento adatto a piccoli gruppi e famiglie. La casa è completata da una tradizionale sauna elettrica finlandese, un locale lavanderia e una toilette separata.
Spazi esterni
L'appartamento si trova in prossimità di una nuova strada panoramica che consente l'accesso immediato ai paesaggi naturali della regione. L'ambiente circostante offre uno sfondo suggestivo in ogni stagione, sia durante i mesi invernali con la neve sia durante l'estate finlandese.
Altre informazioni
La proprietà accoglie ospiti che viaggiano con animali domestici, a condizione che Lomarengas sia informato in anticipo. Nel caso si desideri portare più di 1 animale, è necessario richiedere l'autorizzazione prima dell'arrivo. Gli ospiti sono invitati a contattare direttamente Lomarengas per confermare tutti gli accordi prima del soggiorno.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova a circa 165 km a nord di Rovaniemi, in una delle aree più ricche dal punto di vista paesaggistico e culturale della Lapponia finlandese. Il villaggio di Ylläsjärvi rappresenta una base eccellente per esplorare l'area del monte Ylläs, rinomata come una delle più grandi stazioni sciistiche della Finlandia e destinazione tutto l'anno per gli appassionati di attività all'aperto. La regione offre numerose attività tra cui sci alpino e sci di fondo durante l'inverno, oltre a escursionismo, ciclismo e pesca nei mesi più caldi. La vicinanza alla nuova strada panoramica facilita l'accesso ai paesaggi naturali straordinari che caratterizzano questa zona della Finlandia. Tunturinvieri K2
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore del centro turistico di Levi, 170 km a nord di Rovaniemi a Kittilä in Finlandia, questa casa vacanze offre un rifugio accogliente al secondo piano di un apartmenthotel costruito nel 2002. L'appartamento d'angolo combina la calidità delle finiture in legno e pietra con il comfort pratico. La zona giorno è dotata di un divano letto, mentre il soppalco notte, accessibile tramite scale ripide e caratterizzato da un soffitto basso, ospita 3 letti ed è adatto a piccoli gruppi o famiglie. La proprietà non dispone di camino.
Spazi esterni
L'appartamento include l'accesso a una posizione dedicata con palo di riscaldamento per auto assegnata al numero dell'appartamento, un'amenità particolarmente preziosa durante i rigidi inverni finlandesi. Questo servizio esterno pratico assicura che il veicolo rimanga pronto all'uso indipendentemente dalle temperature esterne.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi disponibile in tutto l'appartamento. Una sauna privata con stufa elettrica e un bagno sono inclusi. Una sala di manutenzione sci è messa a disposizione come spazio dedicato per riporre e curare l'attrezzatura da sci. Un armadietto di stoccaggio chiudibile a chiave è incluso per riporre gli effetti personali. L'appartamento si trova al secondo piano dell'edificio; l'accesso al soppalco notte richiede di salire scale ripide in uno spazio con soffitto basso.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel centro turistico di Levi, una delle più rinomate stazioni sciistiche della Finlandia, con accesso immediato alle piste, agli impianti di risalita e alle strutture per gli sport invernali. Il vivace centro resort offre una vasta selezione di ristoranti, negozi e locali après-ski, tutti facilmente raggiungibili a piedi. La città di Rovaniemi, la patria ufficiale di Babbo Natale e capitale della Lapponia finlandese, si trova a circa 170 km a sud. Moonlight 201
Descrizione
Sintesi della proprietà
Nel cuore della Lapponia finlandese, a Posio, sorge questa affascinante baita in legno costruita nel 1991. La proprietà offre un soggiorno autentico e tranquillo in un contesto intimo e caldo. L'interno si sviluppa su una planimetria compatta con una zona living-cucina dotata di 2 letti, una camera da letto separata con letto matrimoniale, un bagno e una tradizionale sauna finlandese. L'assenza di televisore consente un vero distacco dalla tecnologia digitale e un'immersione completa nella tranquillità del paesaggio naturale circostante.
Spazi esterni
La baita si trova a soli 35 metri dalle sponde del lago Livojärvi, un bacino d'acqua di 20 chilometri di lunghezza e 1 chilometro di larghezza, caratterizzato da acque basse e trasparenti con fondo sabbioso, particolarmente adatto al nuoto e alla balneazione. Una veranda aperta offre uno spazio piacevole per il relax all'aperto, dove godere dell'aria fresca della Lapponia e ammirare le viste ininterrotte sulla natura selvaggia circostante. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago al proprio ritmo, per attività di canottaggio, pesca o semplicemente per navigare sulle acque calme.
Altre informazioni
La baita non dispone di televisore. La sauna finlandese tradizionale all'interno della baita è parte integrante dell'esperienza e riflette l'autentica cultura locale. La barca privata è inclusa nella proprietà per l'uso sul lago Livojärvi.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 160 chilometri a sud di Rovaniemi, capitale della Lapponia finlandese e destinazione di fama mondiale per le esperienze artiche, tra cui il celebre Villaggio di Babbo Natale e una vasta gamma di attività invernali ed estive. La regione di Posio è nota per la sua bellezza naturale incontaminata, con vaste foreste, numerosi laghi e il vicino Parco Nazionale di Riisitunturi che offre eccezionali opportunità di escursionismo, birdwatching e fotografia naturalistica durante tutto l'anno. L'area rappresenta una connessione autentica con la natura selvaggia finlandese e costituisce una base ideale per esplorare i diversi paesaggi e il patrimonio culturale della Finlandia settentrionale. Takaharju
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato nel cuore di Saariselkä, in Finlandia, questo appartamento si trova al secondo piano di un edificio costruito nel 1991. Lo spazio abitativo comprende 2 letti, una cucina a vista, una tradizionale sauna finlandese e un bagno con toilette. L'appartamento rappresenta una base ideale per chi desidera esplorare una delle destinazioni settentrionali più celebrate della Finlandia, combinando il comfort funzionale con l'autenticità del carattere finlandese.
Spazi esterni
L'appartamento è situato all'interno del vivace centro turistico di Saariselkä, dove l'ambiente naturale circostante forma parte integrante dell'esperienza. Il paesaggio offre accesso diretto alla natura selvaggia della Finlandia settentrionale, con la possibilità di godere dello scenario incontaminato in tutte le stagioni: dai sentieri innevati dell'inverno alle notti luminose caratteristiche dell'estate.
Altre informazioni
L'appartamento si trova al secondo piano dell'edificio. Gli ospiti hanno accesso a una sala manutenzione sci situata al piano terra, disponibile per l'uso condiviso tra i residenti della struttura.
Distanze e attrazioni
L'appartamento è situato a circa 260 km a nord di Rovaniemi, all'interno del centro turistico di Saariselkä, una destinazione rinomata nella Finlandia settentrionale celebre per lo sci eccezionale, l'escursionismo e le esperienze nella natura. L'area offre una vasta gamma di servizi locali, ristoranti e attività all'aperto, tutti facilmente raggiungibili dalla proprietà. Moitakuru A14
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Lapponia finlandese, questa casa vacanze a duplex in legno ad Äkäslompolo, Finlandia, rappresenta un rifugio nordico autentico e accogliente. Ubicata a Maahisentie 5, a 40 km a nord di Kolari e nelle immediate vicinanze delle piste da sci del villaggio di Äkäslompolo, la proprietà è stata costruita nel 2007 e si estende su una superficie totale di 65 m², di cui 20 m² occupano il livello della soffitta. L'appartamento è progettato per ospitare fino a 8 persone e combina la costruzione rustica in legno con tutti i comfort necessari per un soggiorno rilassante. La zona giorno e cucina formano uno spazio aperto con divano letto, mentre la camera da letto separata è arredata con un letto matrimoniale; la soffitta di 20 m² offre ulteriori posti letto con un letto matrimoniale e 2 materassi.
Spazi esterni
L'ambiente esterno della proprietà riflette la bellezza naturale del paesaggio della Lapponia. La vicinanza alle piste da sci del villaggio di Äkäslompolo consente agli ospiti di accedere direttamente al terreno innevato e allo scenario nordico aperto. Lo spazio riscaldato per la manutenzione degli sci fornisce un'area pratica e confortevole per preparare e riporre l'attrezzatura da sci prima e dopo le escursioni nel paesaggio circostante.
Altre informazioni
La ricarica di auto elettriche presso la proprietà è severamente vietata. L'appartamento è riscaldato e include una sauna elettrica. Lo spazio riscaldato per la manutenzione degli sci è disponibile per l'uso esclusivo degli ospiti. Sono forniti un lettino da viaggio, un seggiolone e un vasino per le famiglie con bambini piccoli. Il televisore della zona giorno è dotato di lettore di schede, mentre il secondo televisore si trova nella soffitta. Un lettore DVD è a disposizione degli ospiti durante il soggiorno. Tableware per 8 persone è disponibile.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova a circa 40 km a nord di Kolari. Le piste da sci del villaggio di Äkäslompolo sono situate nelle immediate vicinanze della proprietà. Il villaggio di Äkäslompolo offre una selezione di negozi locali, ristoranti e servizi per i visitatori durante le stagioni invernale ed estiva. L'area della stazione sciistica di Ylläs, una delle più grandi della Finlandia, è facilmente accessibile e fornisce ampi pendii, impianti di risalita e opzioni di attività invernali tra cui ciaspolate, safari in motoslitta e visite a fattorie di renne. Il parco nazionale circostante e i paesaggi dei fell offrono notevoli opportunità per escursioni e esplorazioni naturalistiche durante i mesi estivi, mentre le lunghe notti invernali forniscono condizioni ideali per osservare l'Aurora Boreale direttamente dalla wilderness della Lapponia. Ylläs-Ropo 5A
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Saariselkä, in Finlandia, questa casa vacanze a schiera offre una base accogliente per chi cerca comfort e relax nella wilderness finlandese. La proprietà si trova in posizione centrale, vicina ai servizi locali. L'appartamento dispone di un ampio soggiorno e una cucina che si collegano armoniosamente alla zona pranzo, creando uno spazio aperto e coeso. La zona pranzo è completata da un camino che riscalda l'ambiente durante i periodi più freddi.
Spazi esterni
L'appartamento include un piccolo ripostiglio esterno, utile per riporre la legna durante i mesi più freddi. La configurazione a terrazza della proprietà offre un ambiente esterno piacevole che riflette la bellezza naturale e la tranquillità dei dintorni di Saariselkä.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile. La cucina è stata completamente ristrutturata nel 2024; il bagno è stato completamente ristrutturato nel 2022. L'appartamento è dotato di stoviglie di base, una caffettiera, un bollitore, un tostapane, un ferro da stiro con asse, e un asciugacapelli. La pulizia finale, la biancheria da letto e gli asciugamani per il numero di ospiti prenotati sono inclusi nel prezzo. Gli spazi notte sono distribuiti sul livello della soffitta, accessibile tramite scale ripide. La camera da letto chiusa in soffitta è arredata con 2 letti a rete, mentre il lato soffitta aperto ospita altri 2 letti a rete. Il divano nel soggiorno può essere convertito in un letto aggiuntivo per 1 persona. L'appartamento dispone di una sauna privata. È presente un bagno separato. La legna non è inclusa nel prezzo durante la stagione estiva. Il camino nella zona pranzo contribuisce al riscaldamento dello spazio durante i periodi più freddi.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel centro di Saariselkä, a portata di mano da una vasta gamma di servizi locali, negozi e servizi. Saariselkä è una delle destinazioni più apprezzate della Finlandia, rinomata per le eccezionali opportunità di attività all'aperto in tutte le stagioni, incluse escursioni, sci, ciaspolate e osservazione dell'aurora boreale durante i mesi invernali. Il parco nazionale circostante e i paesaggi naturali incontaminati offrono un contesto senza pari per gli amanti della natura e gli avventurieri. Teerenpesue F 46
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore del centro turistico di Levi, questa casa vacanze si trova a circa 170 km a nord di Rovaniemi, nella rinomata destinazione di Kittilä, in Finlandia. L'appartamento al piano terra è collocato all'interno di un hotel in pietra costruito nel 2020 e offre una base confortevole e moderna. Lo spazio comprende un soggiorno con angolo cottura, 2 letti e un divano letto, oltre a una sauna privata, un bagno e uno spazio di ripostiglio dedicato.
Spazi esterni
L'appartamento si affaccia sugli spazi del centro turistico di Levi, dove l'ambiente esterno forma un'estensione naturale della proprietà. La struttura in pietra dell'hotel si integra armoniosamente con il paesaggio alpino circostante, consentendo l'accesso diretto al paesaggio nordico e alle aree ricreative della località.
Altre informazioni
La pulizia finale è inclusa nel prezzo per tutte le prenotazioni effettuate dopo il 17 febbraio 2023. L'appartamento si trova al piano terra dell'edificio, con accesso facile senza necessità di scale o ascensori. Sono disponibili spazi di ripostiglio per riporre attrezzature o bagagli durante il soggiorno. L'hotel è stato costruito nel 2020.
Distanze e attrazioni
Tutti i servizi e le attività del centro turistico di Levi sono raggiungibili a piedi dalla proprietà. Levi è celebre come una delle principali destinazioni finlandesi per sci, snowboard, safari in motoslitta, tour con husky e avvistamenti dell'aurora boreale; piste, ristoranti, negozi e strutture wellness sono facilmente accessibili a piedi. La proprietà dista circa 170 km a nord di Rovaniemi, la città natale ufficiale di Babbo Natale e un importante centro della Lapponia finlandese. Skistar 105
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel villaggio di Ylläsjärvi in Finlandia, questa casa vacanze a schiera rappresenta una soluzione accogliente e ben attrezzata per chi cerca una ritirata tranquilla nel cuore della Lapponia finlandese. Costruita nel 1989, la proprietà si trova a circa 165 km a nord di Rovaniemi, in prossimità di una nuova strada panoramica che caratterizza il paesaggio naturale circostante. L'appartamento dispone di una zona living combinata con cucina, spazio pratico e confortevole per gli ospiti, mentre le camere da letto sono distribuite in una camera con 2 letti e un soppalco di 12 m² che ospita 2 letti e un letto matrimoniale, adatto a piccoli gruppi e famiglie. Una sauna elettrica è disponibile in loco, insieme a una zona lavanderia e un bagno separato.
Spazi esterni
La casa vacanze è posizionata in prossimità di una nuova strada panoramica che consente di godere degli straordinari paesaggi naturali dell'area di Ylläsjärvi direttamente dalla proprietà. La configurazione a schiera offre accesso all'ambiente esterno caratteristico di questa regione della Lapponia finlandese, dove il paesaggio stesso diventa un'estensione dello spazio abitativo durante tutte le stagioni.
Altre informazioni
Gli ospiti devono informare Lomarengas qualora viaggino con animali domestici. Nel caso si desideri portare più di 1 animale, è necessario richiedere l'autorizzazione prima dell'arrivo. Non è possibile ricaricare veicoli elettrici presso la proprietà.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova nel villaggio di Ylläsjärvi, a circa 165 km a nord di Rovaniemi, in una delle regioni naturali e ricreative più celebrate della Finlandia. L'area circostante è rinomata per le eccezionali attività all'aperto, tra cui sci, escursionismo ed esperienze nella natura associate al monte Ylläs, una delle più grandi stazioni sciistiche della Finlandia. La vicinanza a una nuova strada panoramica rende la località particolarmente interessante per chi desidera esplorare il drammatico paesaggio lappone al proprio ritmo. Tunturinvieri L3
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Lapponia finlandese, questa casa vacanze fa parte del complesso residenziale Silverlog, costruito nel 2008 nel pittoresco villaggio di Äkäslompolo. L'appartamento si sviluppa su una superficie totale di 23 metri quadri, di cui 11 metri quadri con altezza del soffitto superiore a 160 cm. Gli spazi comprendono una zona living e cucina combinata, una camera da letto con 2 letti separati e un soppalco con 2 letti separati, uno dei quali misura 120 cm di larghezza. La zona living e cucina dispone inoltre di un divano letto convertibile per soluzioni di pernottamento flessibili.
Spazi esterni
L'appartamento Silverlog si trova immerso in un ambiente naturale tranquillo, circondato dai paesaggi incontaminati caratteristici della Lapponia finlandese. Le aree esterne invitano gli ospiti a immergersi nell'atmosfera serena della wilderness circostante, con lo scenario selvaggio della regione che offre uno sfondo naturalmente rigenerante in ogni stagione. Che si arrivi durante i mesi invernali innevati o durante la luminosa stagione estiva, l'ambiente esterno intorno alla proprietà offre un autentico senso di fuga e connessione con la natura nordica.
Altre informazioni
L'appartamento include una sauna privata dotata di stufa elettrica. La proprietà dispone di un bagno con WC al piano principale, mentre il soppalco è equipaggiato con un WC separato. La connessione Wi-Fi ad alta velocità raggiunge 200 Mbit/s tramite fibra ottica. La casa vacanze è stata costruita nel 2008 e riflette un design funzionale scandinavo adatto sia a soggiorni brevi che a permanenze prolungate in clima settentrionale.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 40 km a nord di Kolari. Il lago Äkäslompolojärvi dista 1 km dalla casa vacanze e offre agli ospiti la possibilità di godere di un tranquillo ambiente lacustre a breve distanza. Una spiaggia dedicata al nuoto si raggiunge entro 2,5 km. Il villaggio di Äkäslompolo è rinomato come destinazione popolare per lo sci, l'escursionismo e le attività a contatto con la natura. Ylläs, una delle più grandi stazioni sciistiche della Finlandia, si trova nelle immediate vicinanze e offre piste estese, sentieri e servizi stagionali durante tutto l'anno. Sapara K 40