Case vacanze con 1 camera da letto in Finlandia
Risultati 1261 - 1280 di 1820
Descrizione
Sintesi della proprietà
Ryytilänranta è una villa in legno a tre piani costruita nel 2012, situata sulle rive del fiume Siikajoki a Siikajoki, in Finlandia. La proprietà accoglie fino a 8 ospiti e combina il fascino rustico con il comfort moderno in un contesto naturale straordinario. Posizionata a circa 20 metri dal fiume Siikajoki, la villa offre un'esperienza immersiva a ridosso delle acque. Gli spazi si sviluppano su 3 piani con aree notte, zone living e una cucina completamente attrezzata, ideali per famiglie e gruppi.
Spazi esterni
La proprietà si affaccia direttamente sulla riva rocciosa del fiume Siikajoki a pochi metri di distanza, dove la corrente potente crea uno scenario drammatico e memorabile. A seconda del livello dell'acqua, è possibile fare il bagno nel fiume, sebbene gli ospiti debbano prestare attenzione alla forte corrente. Una terrazza vetrata si trova sul secondo lato della casa e offre uno spazio riparato ed elegante per il relax con vista sul fiume. Dal balcone del piano intermedio si ammira il corso del Siikajoki in completo comfort. Nel cortile della villa è disponibile una capanna con barbecue inclusa nel prezzo del noleggio. Da primavera a autunno, a circa 10 metri dalla villa, è possibile prenotare una sauna affumicata e una vasca idromassaggio riscaldata a legna, entrambe gestite dal proprietario.
Altre informazioni
Il piano terra comprende una camera con 2 letti, di cui uno motorizzato da 120 cm, un soggiorno con camino e televisione, una sauna elettrica, un ripostiglio e un bagno. Il piano intermedio ospita una cucina ben attrezzata, una zona combinata pranzo-soggiorno, una piccola camera con letto matrimoniale, un bagno e una doccia. Il sottotetto del terzo piano offre un letto matrimoniale, 2 letti singoli, 2 materassi e una culla, garantendo soluzioni flessibili per gruppi più numerosi. L'occupazione massima è di 8 ospiti. L'uso della capanna con barbecue nel cortile è incluso nel prezzo del noleggio. La sauna affumicata e la vasca idromassaggio riscaldata a legna sono disponibili come servizi aggiuntivi a pagamento da primavera a autunno, concordati con il proprietario, e non sono in uso durante l'inverno. La villa è dotata di connessione internet in fibra ottica ad alta velocità.
Distanze e attrazioni
La villa dista 66 km a sudovest da Oulu, città raggiungibile per esplorare offerte culturali, ristoranti e negozi. La costa sabbiosa caratterizzata da spiagge poco profonde si trova tra 10 e 15 km dalla proprietà. Il fiume Siikajoki, che scorre a pochi passi dalla villa, rappresenta un'attrazione naturale notevole per gli appassionati di pesca, gli amanti della natura e chi desidera godere della tranquilla atmosfera fluviale che caratterizza questa zona della Finlandia. Ryytilänranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
A 24 km a sud di Mikkeli, nel cuore della Finlandia, sorge questa imponente casa vacanze in legno su tre piani, costruita nel 2000. La proprietà combina l'artigianato tradizionale con i comfort della vita moderna e si trova a soli 25 m dalle sponde del lago Saimaa/Paljavesi. Il piano terra ospita un soggiorno con camino aperto e un letto aggiuntivo, uno spogliatoio, un lavabo, una sauna e un WC. Il secondo piano comprende una cucina completamente attrezzata, un ampio soggiorno, una camera con 2 letti, un WC, un portico e un balcone. Il piano superiore offre una camera con 2 letti, una stanza con 3 letti e un balcone.
Spazi esterni
La casa vacanze si affaccia sul lago Saimaa/Paljavesi a soli 25 m di distanza, dove l'acqua è poco profonda con un fondo sabbioso compatto, ideale per nuotare in sicurezza. Un molo privato si estende sul lago e gli ospiti hanno accesso esclusivo a una barca a remi, una canoa e un kayak. Una veranda aperta offre uno spazio esterno affascinante per il relax e la contemplazione del paesaggio naturale circostante.
Altre informazioni
La casa vacanze è costruita in legno su tre piani, realizzata nel 2000. Un sistema di ventilazione meccanica è installato in tutta la proprietà per mantenere la qualità dell'aria e il comfort su tutti i piani. La sauna si trova al piano terra. La cucina è dotata di un frigorifero con piccolo congelatore; la proprietà dispone inoltre di un secondo frigorifero-congelatore per i soggiorni più lunghi. La proprietà include 2 balconi, uno al secondo piano e uno al piano superiore, oltre a un portico al secondo piano.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze dista 24 km a sud di Mikkeli, una città vivace nella regione dei laghi finlandesi che offre una vasta gamma di servizi, negozi, ristoranti e attrazioni culturali. L'ambiente circostante è caratterizzato dal magnifico paesaggio naturale del lago Saimaa/Paljavesi, uno dei sistemi lacustri più celebri della Finlandia, rinomato per le sue acque pristine, la ricca biodiversità e le eccezionali opportunità di pesca, navigazione ed esplorazione della natura. L'area intorno a Mikkeli è profondamente radicata nella storia finlandese e nella cultura all'aperto, rendendola una base ideale per scoprire il carattere autentico della campagna finlandese rimanendo a portata di mano dalle comodità urbane. Vuorimaja
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata sulle sponde tranquille del Golfo di Finlandia a Pernå, in Finlandia, questa villa in legno completamente ristrutturata nel 2014 offre un rifugio caldo e accogliente per famiglie e coppie in cerca di comfort e connessione con la natura. La proprietà dispone di 2 camere da letto ben arredate: la prima di 12 m² con letto matrimoniale e lettino, la seconda di 9 m² con letto matrimoniale. Il soggiorno e la cucina includono un letto estraibile per 2 persone, mentre una sauna con stufa a legna, un ripostiglio, un bagno separato e un lavabo completano gli spazi interni. La villa è situata in una baia riparata, a soli 40 m dal Golfo di Finlandia.
Spazi esterni
La terrazza coperta misura 50 m² ed è arredata per ospitare riunioni di varie dimensioni. Un barbecue a gas è disponibile sulla terrazza dal 1° maggio al 30 settembre. Nel giardino si trova un'area dedicata per il fuoco da campo. La villa dista 40 m dal Golfo di Finlandia, dove una spiaggia sabbiosa poco profonda e riparata è particolarmente adatta ai bambini piccoli e a chi preferisce acque calme. Una molo privata e una barca a remi sono a disposizione degli ospiti per l'esplorazione della baia.
Altre informazioni
La proprietà è riscaldata da una stufa a legna nella sauna. Internet Wi-Fi è disponibile in tutta la villa. Un lettino, un seggiolone, una piccola vasca e un vasino sono forniti per le famiglie con bambini piccoli. Il barbecue a gas è disponibile esclusivamente dal 1° maggio al 30 settembre. Gli orari di check-in e check-out devono essere confermati al momento della prenotazione. Informazioni su parcheggio e regole della casa saranno comunicate direttamente agli ospiti prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a circa 86 km a est di Helsinki. Il Golfo di Finlandia dista 40 m dalla proprietà, con accesso immediato alla spiaggia sabbiosa riparata, alla molo e alla barca a remi. L'area circostante di Pernå è caratterizzata da paesaggi costieri incontaminati, baie tranquille e dall'ambiente naturale tipico dell'arcipelago finlandese. I villaggi locali della regione offrono accesso a servizi essenziali, negozi e opzioni ristorative. L'area è adatta a attività all'aperto come il canottaggio, il nuoto e le passeggiate nella natura lungo la costa. Villa Blombacka
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore del villaggio di Western Ruka, a circa 28 km a nord di Kuusamo in Finlandia, questa casa vacanze offre un rifugio confortevole e moderno. Costruita nel 2014, l'appartamento si trova al secondo piano dell'edificio ed è dotato di ascensore. La proprietà dispone di 2 camere da letto ben arredate: la camera 1 con letto matrimoniale e la camera 2 con 2 letti, ideale per piccoli gruppi o famiglie. Una cucina combinata con soggiorno crea uno spazio caldo e accogliente.
Spazi esterni
L'appartamento si affaccia su un balcone privato, uno spazio esterno piacevole dove rilassarsi e godere del paesaggio naturale della regione di Ruka.
Altre informazioni
L'appartamento è dotato di sauna elettrica. L'edificio dispone di accesso con ascensore. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Gli ospiti sono invitati a consultare le regole della casa e le procedure di check-in e check-out prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova nel villaggio di Western Ruka, a circa 28 km a nord di Kuusamo. La stazione sciistica di Ruka, una delle destinazioni invernali più popolari della Finlandia, è facilmente raggiungibile dalla proprietà e offre opportunità per sci, snowboard e attività sulla neve durante la stagione invernale. Nei mesi più caldi, il paesaggio circostante si trasforma in un'area ideale per escursioni a piedi, ciclismo e attività nella natura, con numerosi sentieri e parchi naturali nelle vicinanze. La città di Kuusamo offre una varietà di negozi, ristoranti e servizi. Ruka Ski Chalets 64, 1210
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel territorio selvaggio di Iso Tainijoki, in Finlandia, questa casa vacanze rappresenta un rifugio autentico sulle rive di un lago, a 58 km a nord di Rovaniemi. La proprietà dista 30 metri dalle sponde del lago Alajärvi, un corpo d'acqua incontaminato che si estende per 3 km di lunghezza e 600 m di larghezza, con fondale sabbioso compatto ideale per il nuoto. La casa in legno massiccio, costruita nel 2008, comprende un soggiorno combinato con cucina, una camera da letto con letto matrimoniale da 140 cm, una seconda camera con divano letto, una sauna con stufa elettrica, un bagno, un corridoio e un portico aperto.
Spazi esterni
Il molo privato si estende sulle acque tranquille del lago Alajärvi; una barca a remi è a disposizione degli ospiti. Un edificio sauna in riva al lago è disponibile dal 1° giugno al 30 settembre e dispone di una stufa a legna con serbatoio d'acqua nella camera di vapore, uno spogliatoio e una sala living con stufa a legna e divano convertibile per 2 persone, illuminazione elettrica e acqua fornita tramite pompa motorizzata. Una cucina estiva lungo la riva offre uno spazio conviviale per la cottura all'aperto, attrezzata con fornello a gas, grill a gas e piastra, ideale per i pasti all'aria aperta durante i mesi più caldi. Un'area dedicata al fuoco da campo completa gli spazi esterni.
Altre informazioni
La casa è dotata di un sistema di ventilazione meccanica. Il riscaldamento nella casa principale è fornito dalla stufa elettrica della sauna, mentre l'edificio sauna dispone di una propria stufa a legna. La sauna in riva al lago è disponibile dal 1° giugno al 30 settembre. L'acqua all'edificio sauna è fornita tramite pompa motorizzata. La casa è equipaggiata con un televisore e un digibox registrabile. Il portico aperto fornisce uno spazio di transizione riparato tra l'interno e l'esterno.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 58 km a nord di Rovaniemi, capitale regionale della Lapponia finlandese, nota per le esperienze artiche, le attrazioni culturali e gli eccellenti collegamenti di trasporto, incluso un aeroporto internazionale. Le immediate vicinanze naturali offrono eccezionali opportunità per attività all'aperto in tutte le stagioni: canottaggio, nuoto e pesca sul lago Alajärvi durante i mesi estivi, ciaspolate e sci di fondo in inverno. La regione della Lapponia è celebre per la sua natura incontaminata, la fauna abbondante e il fenomeno naturale straordinario dell'Aurora Boreale. Sipukka
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia, a circa 80 km a sud di Jyväskylä nel comune di Hartola, questa affascinante casa in legno offre un autentico rifugio scandinavo per chi cerca una vacanza genuina in riva al lago. Costruita nel 2005 in stile tradizionale con tronchi di legno, la proprietà si trova a soli 30 m dalle sponde del lago Rautavesi, un corpo d'acqua sereno e allungato che si estende per 10 km di lunghezza e 800 m di larghezza, caratterizzato da profondità ridotta e fondo in argilla compatta. L'interno comprende una cucina completamente attrezzata, un accogliente soggiorno con un ampio divano angolare convertibile in 2 letti aggiuntivi, 1 camera con 2 letti a castello e 1 camera con letto matrimoniale, oltre a uno spogliatoio, un bagno e una sauna con stufa elettrica. Un portico aperto completa la proprietà.
Spazi esterni
Il portico aperto offre uno spazio confortevole all'aperto dove osservare il paesaggio tranquillo della foresta e del lago durante la giornata. Un molo privato della casa, completamente ristrutturato nell'estate 2025, si estende per 10 m nelle acque calme del lago Rautavesi e consente l'accesso diretto per nuotare, pescare e rilassarsi in riva all'acqua. Una barca e una canoa personali sono disponibili per l'uso e permettono di esplorare l'intero specchio d'acqua. Una vasca idromassaggio mobile per fino a 6 persone è disponibile a noleggio e può essere portata direttamente nel giardino della casa su richiesta; la disponibilità deve essere confermata in anticipo contattando direttamente il fornitore, i cui dati di contatto saranno forniti nella conferma della prenotazione.
Altre informazioni
La sauna della casa è dotata di stufa elettrica. La ricarica per veicoli elettrici è consentita in loco con supplemento; questa struttura non costituisce un punto di ricarica ufficiale. La vasca idromassaggio mobile è un servizio di noleggio condiviso tra più case nella zona e la disponibilità deve essere verificata in anticipo contattando il fornitore, i cui dati saranno inclusi nella conferma della prenotazione.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a circa 80 km a sud di Jyväskylä, una delle città più vivaci della Finlandia, che offre una vasta gamma di negozi, ristoranti, attrazioni culturali e collegamenti di trasporto. Il lago Rautavesi dista soli 30 m dalla proprietà e fornisce un contesto naturale eccezionale per attività acquatiche, con le sue acque calme e poco profonde e il fondo in argilla compatta particolarmente adatto al nuoto e alla navigazione. La regione circostante di Hartola è ricca del fascino della campagna finlandese, con opportunità per escursioni a piedi, ciclismo ed esplorazione delle riserve naturali e delle foreste locali che caratterizzano questa parte della Finlandia centrale. Iltarusko
Descrizione
Sintesi della proprietà
Nel cuore della Finlandia, questa affascinante casa in legno a Hirvikoski offre un autentico rifugio sulle rive del lago, ideale per chi cerca una vera vacanza nordica. Costruita nel 2006, la proprietà sorge nell'area Pihlajavesi del lago Saimaa, circondata da paesaggi naturali straordinari. La casa principale comprende un soggiorno accogliente, una cucina, due camere da letto con 2 letti singoli ciascuna, un bagno, una sauna elettrica, una sala d'utilità, un ingresso e un portico aperto. Un edificio separato sulla riva del lago ospita una tradizionale sauna in legno con stufa a legna, una sala living, una cucina e una sala con camino disponibile solo in estate.
Spazi esterni
La proprietà si affaccia direttamente sul lago Saimaa, con la riva a soli 25 metri dalla casa principale. La costa presenta una linea naturale e varia, con fondale sabbioso e roccioso, in parte poco profondo e in parte profondo, ideale per nuotare e per attività tranquille in riva al lago. Gli ospiti hanno a disposizione un'imbarcazione privata per esplorare le acque circostanti. L'edificio della sauna sulla riva del lago contiene una sauna tradizionale con stufa a legna, una sala living e una cucina con acqua fredda e calda, oltre a una sala con camino riservata all'uso estivo. Il portico aperto della casa principale estende ulteriormente lo spazio esterno, offrendo una piacevole zona per godere della tranquillità naturale e della vista panoramica sul lago.
Altre informazioni
La casa principale è una struttura in legno costruita nel 2006. La sauna elettrica all'interno della casa principale offre un'esperienza confortevole, mentre la sauna sulla riva del lago con stufa a legna propone il rituale tradizionale finlandese in un'atmosfera suggestiva direttamente sull'acqua. La sala con camino nell'edificio della sauna è riservata all'uso estivo e non è disponibile durante gli altri periodi dell'anno. La proprietà è adatta a gruppi e famiglie, con posti letto distribuiti tra il divano letto nel soggiorno e nella cucina e i 2 letti singoli in ciascuna delle 2 camere da letto. Connessione Wi-Fi disponibile durante il soggiorno.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a 56 chilometri a sud di Savonlinna, città storica finlandese celebre per il magnifico castello di Olavinlinna e per il suo festival lirico internazionale. L'area Pihlajavesi circostante fa parte del vasto sistema del lago Saimaa, il più grande lago della Finlandia e uno dei più grandi d'Europa, che offre eccellenti opportunità per navigazione, pesca, kayak e osservazione della natura. La regione è circondata dalla natura selvaggia della Finlandia dei laghi, con accesso a foreste panoramiche, sentieri escursionistici e paesaggi naturali incontaminati. Savonlinna è nelle vicinanze e offre una vasta gamma di servizi, ristoranti e attrazioni locali. Päivärinne
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze in legno si trova a Puumala, in Finlandia, sulle sponde del lago Suur-Saimaa, circondato da paesaggi naturali incontaminati. Costruita nel 2001, la struttura misura 100 m² e accoglie fino a 4 ospiti in uno spazio che combina il carattere rustico con il comfort abitativo. Parte della costruzione incorpora travi antiche intagliate a mano, che conferiscono agli interni un'atmosfera calda e accogliente. La casa dispone di un'ampia zona living-cucina a pianta aperta, 2 camere da letto ben arredate, una veranda vetrata collegata a un secondo ingresso che funge da ulteriore zona living, una sauna elettrica, un bagno con doccia, uno spogliatoio e una toilette separata. Il vicino più prossimo si trova a circa 500 metri di distanza.
Spazi esterni
La zona barbecue in muratura fissa si trova direttamente accanto alla casa e rappresenta lo spazio ideale per cene all'aperto. Sulla riva del lago sorge una sauna tradizionale riscaldata a legna, dotata di uno spogliatoio separato e di una vasca d'acqua collegata alla stufa della sauna per riscaldare l'acqua secondo la tradizione finlandese. La spiaggia ha una pendenza dolce con fondo sabbioso, che consente un accesso facile e sicuro alle acque cristalline del lago Suur-Saimaa. Una barca a remi è inclusa nella proprietà e permette agli ospiti di esplorare il lago secondo i propri ritmi.
Altre informazioni
La casa dispone di una sauna elettrica oltre alla sauna lacustre riscaldata a legna. Il riscaldamento è disponibile per mantenere un ambiente interno confortevole durante le stagioni. L'uso della barca a remi è incluso nel soggiorno senza costi aggiuntivi. Gli ospiti sono invitati a rispettare il carattere tranquillo dell'area naturale circostante. Per dettagli specifici relativi agli orari di check-in e check-out, alle regole della casa e alle politiche riguardanti animali domestici o servizi aggiuntivi, si consiglia di consultare l'annuncio della proprietà.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova nel comune di Puumala, nel cuore della regione del lago Saimaa, uno dei paesaggi naturali più celebri della Finlandia, caratterizzato da una vasta rete di corsi d'acqua, isole boscose e straordinaria biodiversità. L'area circostante offre numerose attività all'aperto, tra cui pesca, kayak, escursionismo e osservazione della fauna selvatica. Il comune di Puumala fornisce accesso a servizi locali, negozi e opzioni ristorative. La regione più ampia del Saimaa ospita anche una varietà di attrazioni culturali e naturali, inclusi parchi nazionali e percorsi panoramici che mettono in evidenza la bellezza unica dell'arcipelago finlandese. Papula
Descrizione
Sintesi della proprietà
A 23 chilometri a nord di Kuusamo, nel cuore della Finlandia, sorge questa affascinante casa vacanze bifamiliare su due piani costruita in legno massiccio. Realizzata nel 2007, la proprietà combina l'artigianato tradizionale con i comfort moderni. Il piano terra si estende su 62 metri quadri e comprende una cucina e un soggiorno in open space, una sauna con doccia e 2 camere da letto. Un soppalco di 20 metri quadri al piano superiore offre ulteriore spazio notte, ideale per gruppi di diverse dimensioni. La casa dispone di 2 televisori, uno al piano superiore e uno al piano inferiore, una console Nintendo Wii e un lettore DVD; gli ospiti trovano inoltre 2 bagni, uno in bagno e uno in posizione separata.
Spazi esterni
La terrazza esterna della casa offre una vista panoramica e ininterrotta sulle colline circostanti. Lo spazio esterno tranquillo è ideale per rilassarsi all'aria aperta della Finlandia e godere del paesaggio naturale che caratterizza questa regione settentrionale.
Altre informazioni
La casa è una proprietà bifamiliare costruita in legno massiccio secondo l'architettura tipica della campagna finlandese. La proprietà risale al 2007 e si sviluppa su due piani con una disposizione che separa le aree living da quelle notte tra il piano terra e il soppalco superiore. Gli ospiti dispongono di 1 letto matrimoniale, 4 letti singoli e un divano letto.
Distanze e attrazioni
Kuusamo dista 23 chilometri a sud della proprietà ed è rinomata per la sua natura selvaggia, incluso il celebre Parco Nazionale di Oulanka, che offre eccezionali opportunità per escursioni, rafting fluviale e osservazione della fauna selvatica in tutte le stagioni. La regione ospita anche la rinomata stazione sciistica e resort di Ruka, situata nelle vicinanze, dove è possibile praticare sci alpino, sci di fondo e una vasta gamma di attività invernali ed estive. L'area circostante fornisce accesso a negozi locali, ristoranti e servizi essenziali. Rukan Sarastus
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato nel cuore di Ylläsjärvi, in Finlandia, questo appartamento ski-in/ski-out offre un soggiorno ideale per famiglie e gruppi che desiderano accesso diretto alle piste e alla bellezza naturale della Lapponia finlandese. L'appartamento si trova al primo piano del suo edificio e gode di una piacevole vista sul villaggio di Ylläsjärvi, a circa 40 km a nordest di Kolari. La disposizione interna comprende un soggiorno combinato con cucina, 2 camere da letto ciascuna con 2 letti separati, un'alcova con letto a castello e un divano letto nel soggiorno. Una sauna privata, un bagno e una toilette separata completano gli spazi interni.
Spazi esterni
La posizione ski-in/ski-out dell'appartamento consente l'accesso diretto alle piste direttamente dall'edificio. Il paesaggio circostante di Ylläsjärvi offre uno scenario naturale affascinante con terreni innevati e la wilderness finlandese. L'ubicazione dell'edificio all'interno del villaggio assicura che l'ambiente esterno sia immediatamente a portata di mano, sia che si stia andando sulle piste sia che si desideri semplicemente respirare l'aria fresca della Lapponia.
Altre informazioni
L'appartamento include l'accesso a una sala comune per la preparazione degli sci all'interno dell'edificio. È disponibile anche un ripostiglio per riporre attrezzature e bagagli. La sauna, elemento caratteristico della vita finlandese, si trova all'interno dell'appartamento per uso privato. Una seggiolone per bambini piccoli è a disposizione. La biancheria è inclusa nel prezzo del noleggio, ma non sarà preparata all'arrivo e dovrà essere sistemata autonomamente al check-in. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova a Ylläsjärvi, a circa 40 km a nordest di Kolari. Ylläsjärvi si trova alla base di Ylläs, una delle più grandi e celebrate stazioni sciistiche della Finlandia, rinomata per la sua vasta rete di piste e sentieri per lo sci di fondo che si snodano attraverso la foresta artica incontaminata. Il villaggio offre accesso conveniente a negozi locali, ristoranti e strutture di noleggio sci. L'area più ampia di Ylläs è nota anche per le opportunità di ciaspolate, safari in slitta trainata da renne e osservazione dell'aurora boreale durante la stagione invernale. Nordic Chalet 9106
Descrizione
Sintesi della proprietà
Nel cuore di Vuokatti, nel comune di Sotkamo in Finlandia, questo appartamento vacanze affaccia sulle piste sciistiche e sulla foresta circostante. Costruito nel 2008, occupa il piano inferiore di una casa in stile baita a due livelli, raggiungibile tramite una scala interna. Con una superficie di 62 m², l'appartamento combina comfort e funzionalità in un'atmosfera alpina. La cucina a vista e il soggiorno costituiscono il cuore dello spazio, con un divano letto per 1-2 ospiti, un'area pranzo per 6 persone e un elegante camino leggero. Una sauna privata con stufa elettrica rappresenta un elemento caratteristico finlandese, completata da doccia, toilette e un ulteriore bagno separato.
Spazi esterni
Dal soggiorno si accede direttamente al balcone privato, arredato con mobili da patio per 4 ospiti. Lo spazio esterno offre una vista sulle piste di Vuokatti e sulla foresta circostante, creando uno sfondo naturale tranquillo. L'orientamento della proprietà consente di apprezzare il paesaggio finlandese in ogni stagione, innevato d'inverno o rigoglioso d'estate.
Altre informazioni
L'appartamento ospita un massimo di 6 ospiti distribuiti tra 2 camere da letto e il divano letto nel soggiorno. La sauna è dotata di stufa elettrica e offre un'esperienza autentica e privata. Il riscaldamento è gestito da una pompa di calore aria-aria, che garantisce una temperatura interna confortevole tutto l'anno. La connessione Wi-Fi è fornita tramite un trasmettitore situato su una collina vicina e la qualità del segnale può variare in base alle condizioni atmosferiche. La proprietà dispone di una televisione da 32 pollici e di un sistema home theatre DVD per l'intrattenimento serale.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova in una posizione centrale eccezionale a Vuokatti, una delle destinazioni resort tutto l'anno più celebrate della Finlandia. Le famose piste di Vuokatti sono visibili direttamente dalla proprietà, rendendo gli sport invernali come sci e snowboard immediatamente accessibili. L'area del resort di Vuokatti offre una vasta gamma di strutture ricreative e sportive, tra cui centri sportivi, percorsi per escursioni e ciclismo, campi da golf e numerose opzioni di ristorazione e shopping, tutti raggiungibili a breve distanza. Il comune più ampio di Sotkamo fornisce ulteriori attrazioni culturali e naturali, inclusi i laghi della rinomata regione di Kainuu e le aree selvagge, ideali per gli appassionati di attività all'aperto come pesca, kayak e passeggiate nella natura durante tutto l'anno. Vuokatti Cabin 16
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore della Finlandia sulle sponde del lago Hankavesi ad Ähtäri, a 86 km a sud-est di Seinäjoki, questa villa in legno è stata costruita nel 2012 e combina l'artigianalità rustica con il comfort moderno. La proprietà accoglie gli ospiti in uno spazio ben organizzato che comprende una cucina-soggiorno con divano letto, 2 camere da letto separate — una con letto matrimoniale e una con 2 letti — un ingresso, un bagno, una sauna e un ripostiglio. La villa si affaccia direttamente sulle acque tranquille del lago Hankavesi, che misura 1,7 km di larghezza e 6,5 km di lunghezza.
Spazi esterni
La villa dispone di terrazze coperte dove gli ospiti possono rilassarsi e godere dei paesaggi naturali circostanti. La spiaggia è sabbiosa, poco profonda e digradante dolcemente, ideale per nuotare in sicurezza. Un molo privato si estende sul lago; gli ospiti hanno accesso a una barca a remi per esplorare le acque calme. Una sauna in giardino situata sulla proprietà può essere prenotata con supplemento; la prenotazione della sauna in giardino deve corrispondere alla durata della prenotazione della villa. La sauna dispone di una stufa a legna e illuminazione elettrica.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è fornita tramite un router 4G. La villa è dotata di una pompa di calore aria-aria che offre sia raffreddamento che riscaldamento. La proprietà mette a disposizione 2 seggioloni e 2 lettini da viaggio. Gli animali domestici sono ammessi con supplemento, con un massimo di 3 animali per soggiorno. Una cabina per gli ospiti situata in giardino è disponibile a noleggio con supplemento; le prenotazioni devono essere effettuate in anticipo direttamente con il proprietario della villa. Gli ospiti che utilizzano la sauna in giardino hanno accesso ai servizi igienici nella lavanderia della villa principale. Si consiglia di portare i propri giubbotti di salvataggio quando si utilizza la barca a remi.
Distanze e attrazioni
La villa dista 86 km a sud-est di Seinäjoki. La zona circostante di Ähtäri è nota per la sua bellezza naturale e le opportunità di attività ricreative all'aperto. Il lago Hankavesi offre un contesto suggestivo per attività acquatiche direttamente dalla proprietà. La regione più ampia di Ähtäri mette a disposizione negozi locali, opzioni ristorative e punti di interesse culturale. Aapeli Iso
Descrizione
Sintesi della proprietà
Cranberry C4 è un appartamento di nuova costruzione situato al primo piano di un edificio ben strutturato nel cuore di Levi, Kittilä, in Finlandia. La posizione centrale si combina con uno standard elevato di comfort. L'open space cucina-soggiorno crea un'atmosfera accogliente e conviviale, con un divano letto che fornisce spazio aggiuntivo per dormire. L'appartamento dispone di 2 camere da letto, ciascuna arredata con un letto matrimoniale separabile in 2 letti singoli, una sauna privata, una doccia, un WC separato e una pratica lavanderia dotata di lavatrice, asciugatrice e armadio asciugabiancheria.
Spazi esterni
La terrazza ospita una vasca idromassaggio privata. Da questo punto è possibile godere della vista sul paesaggio circostante. Gli ospiti sono tenuti a seguire le istruzioni della vasca idromassaggio per prevenire danni; gli ospiti sono responsabili di qualsiasi danno incorso.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Tutti i servizi essenziali si trovano a pochi passi dalla proprietà, facilmente raggiungibili a piedi sia per chi arriva con i mezzi pubblici sia per chi viaggia in auto.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel cuore di Levi, a immediata vicinanza delle attrazioni e dei servizi della località. La stazione di risalita Glacier Express è nelle vicinanze e fornisce accesso rapido alle piste da sci. Lo spazio dedicato al deposito degli sci si trova a 15 metri dalla porta dell'appartamento. Ristoranti, negozi e una gamma completa di strutture ricreative sono tutti a pochi passi di distanza. Cranberry C4
Descrizione
# ANALISI PRELIMINARE
**1. Tipo di proprietà:** Appartamento (secondo piano di un edificio in stile alpino)
**2. Posizione geografica e carattere:** Levi, Kittilä, Finlandia. Centro della località sciistica. Posizione centrale, accanto alle piste.
**3. Elementi esterni fisici:** Balcone privato. Nessuna piscina, giardino, terrazza condivisa, o attrezzature sportive esterne specifiche.
**4. Dati pratici:** Piano secondo; composizione interna (soggiorno-cucina, 2 camere, alcova, sauna, lavanderia, WC separato, toilette al piano superiore); accesso a sala manutenzione sci e lavanderia condivise; spazio di stoccaggio dedicato.
**5. Distanze e attrazioni:** Centro di Levi a piedi; piste sciistiche adiacenti; servizi essenziali a piedi; attività invernali ed estive nella regione di Kittilä.
---
# CLASSIFICAZIONE ERRORI NEL TESTO ORIGINALE
- **Property Summary:** Contiene dati pratici (piano, composizione interna, servizi condivisi) che devono migrare in Altre informazioni.
- **Outdoors:** Contiene solo il balcone (corretto); la descrizione architettonica è valutativa e non aggiunge informazioni specifiche.
- **Other Information:** Ripete interamente la composizione interna già in Property Summary; è una sezione ridondante.
- **Distances and Attractions:** Contiene valutazioni ("exceptional location", "vibrant village center", "celebrated for") non supportate da dati specifici.
---
# RISCRITTURA
Sintesi della proprietà
Otava 14 è un appartamento situato nel cuore di Levi, Kittilä, Finlandia, all'interno di un edificio in stile alpino costruito nel 2006. L'appartamento occupa il secondo piano e si trova direttamente adiacente alla pista Eturinne e a una pista sciistica. La proprietà rappresenta una base ideale per gli appassionati di sport invernali in prossimità dei servizi essenziali della località.
Spazi esterni
L'appartamento dispone di un balcone privato che offre uno spazio esterno dedicato per godere dell'ambiente alpino circostante e dell'aria fresca di montagna caratteristica della regione di Levi.
Altre informazioni
L'appartamento si trova al secondo piano dell'edificio. Il piano inferiore dell'unità comprende un soggiorno con cucina combinata, una camera da letto con 2 letti, una sauna, un lavabo, un WC separato e il balcone. Il piano superiore contiene una camera da letto con 2 letti singoli, un'alcova con letto matrimoniale e una toilette. Gli ospiti hanno accesso a una sala manutenzione sci e a una lavanderia condivise con altri appartamenti. La proprietà dispone di uno spazio di stoccaggio dedicato.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel centro di Levi, una delle più rinomate stazioni sciistiche della Finlandia. La pista Eturinne e una pista sciistica sono direttamente adiacenti alla proprietà. Il centro del villaggio di Levi, con i suoi ristoranti, negozi e strutture ricreative, è raggiungibile a piedi. La regione di Kittilä offre attività all'aperto diversificate: sci alpino e di fondo durante l'inverno, escursionismo ed esperienze nella natura durante i mesi più caldi. Levin Otava 14
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Pelkosenniemi, in Finlandia, questa casa vacanze a schiera offre un rifugio accogliente nelle scenografiche vicinanze di Pyhätunturi. La proprietà si trova a pochi passi dalle piste sciistiche, dai tracciati di sci di fondo e dai servizi locali, rappresentando una base ideale per gli appassionati di attività all'aperto e per chi ama la natura. Costruita nel 1972 e completamente ristrutturata nel 2012, l'appartamento unisce il carattere classico al comfort moderno. L'alloggio comprende un soggiorno ben arredato, una cucina completamente attrezzata, un corridoio e un bagno con toilette. Le camere da letto sono 2: la prima è dotata di un letto matrimoniale di 160 x 200 centimetri, la seconda offre 2 letti singoli di 80 x 200 centimetri ciascuno. Nel soggiorno sono disponibili ulteriori posti letto: uno sgabello si trasforma in materasso e il divano fornisce un letto aggiuntivo.
Spazi esterni
La casa vacanze si trova all'interno di un complesso di abitazioni a schiera immerso nel paesaggio naturale straordinario dell'area di Pyhätunturi. L'ambiente circostante consente l'accesso diretto alle piste sciistiche e ai tracciati di sci di fondo a breve distanza. Il contesto esterno riflette il carattere tranquillo e incontaminato di questa destinazione nel nord della Finlandia, offrendo un'atmosfera pacifica in tutte le stagioni.
Altre informazioni
L'appartamento è dotato di una sauna a infrarossi specializzata. Non è presente una sauna convenzionale all'interno dell'alloggio; tuttavia, gli ospiti possono utilizzare la sauna in comune della società immobiliare, situata in un edificio separato e gestita con monete da euro. È disponibile l'accesso gratuito alla lavanderia in comune all'interno del complesso. Il riscaldamento è presente in tutta la proprietà. Il parcheggio è disponibile per gli ospiti.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova a circa 50 chilometri a nord di Kemijärvi. L'area offre accesso diretto alle piste sciistiche e ai tracciati di sci di fondo. I servizi locali di Pyhätunturi, inclusi negozi, opzioni ristorative e strutture ricreative, si trovano nelle immediate vicinanze della proprietà. Kuorinki D 20
Descrizione
Sintesi della proprietà
Nel cuore di Luosto, in Finlandia, a circa 116 km a nord di Rovaniemi, sorge l'Appartamento Silverlog, una casa vacanze accogliente e ben mantenuta. Costruita nel 2002, la proprietà è stata attentamente rinnovata negli anni: i pavimenti e le pareti sono stati completamente rifatti nel 2025, mentre la sauna, elemento caratteristico della vita finlandese, è stata completamente ristrutturata nel 2020 ed è dotata di stufa elettrica. L'interno si sviluppa su più livelli con una cucina e soggiorno combinati, una camera da letto al piano terra con 2 letti, una camera da letto al piano superiore con 2 letti, uno spazio in soffitta con 2 letti ulteriori accessibile tramite una scala ripida, e un bagno.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di una terrazza che si affaccia sul paesaggio naturale di Luosto, uno spazio tranquillo dove godere della natura durante il soggiorno.
Altre informazioni
Una sala per la manutenzione degli sci è disponibile per l'uso condiviso tra gli ospiti. La scala ripida che conduce alla soffitta deve essere considerata quando si valuta l'idoneità dell'alloggio per tutti i membri del gruppo, in particolare bambini piccoli o ospiti con mobilità ridotta. Un frigorifero con piccolo congelatore è disponibile in cucina.
Distanze e attrazioni
Luosto è una destinazione rinomata per la bellezza naturale eccezionale e le numerose attività all'aperto nella wilderness finlandese. La proprietà dista circa 116 km a nord di Rovaniemi. Il Parco Nazionale di Pyhä-Luosto si trova nelle vicinanze e offre eccellenti opportunità per escursioni, sci e osservazione della fauna selvatica in tutte le stagioni. L'area circostante è nota per le sue strutture di sci di fondo e discesa durante i mesi invernali, nonché per i colori autunnali straordinari e l'esperienza del sole di mezzanotte durante la stagione più calda. Il villaggio vicino fornisce accesso ai servizi locali, ristoranti e negozi. Kantapää D3
Descrizione
Sintesi della proprietà
Ekokatti è una casa vacanze situata nel cuore del Vuokatti Ski Center a Sotkamo, in Finlandia. Costruita nel 2009, questa villetta su un unico piano si estende per 69 m² e accoglie fino a 6 ospiti. Gli spazi interni comprendono una cucina, un'area living, 2 camere da letto e una tradizionale sauna finlandese con riscaldamento elettrico. La prima camera è dotata di letti gemelli, la seconda di letti separati per 2 persone; l'area cucina e living include anche un divano letto per 1 o 2 ospiti aggiuntivi.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di una terrazza privata dove è possibile rilassarsi e ammirare il paesaggio naturale della regione di Vuokatti. La terrazza offre uno spazio esterno tranquillo direttamente collegato alla villetta. L'area esterna include inoltre un'area giochi dedicata ai bambini.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. La sauna è dotata di riscaldamento elettrico. Su richiesta sono disponibili un lettino da viaggio e un seggiolone per famiglie con bambini piccoli. La casa vacanze è situata su un unico piano. La villetta è una struttura indipendente e autonoma.
Distanze e attrazioni
Ekokatti si trova in una posizione eccezionale all'interno del Vuokatti Ski Center, a pochi passi dalle piste da sci e dai sentieri escursionistici. Durante la stagione invernale è possibile accedere alle piste; nei mesi più caldi si possono esplorare i sentieri escursionistici panoramici. L'area circostante di Sotkamo offre numerose opportunità ricreative e naturalistiche. Ekokatti D
Descrizione
Sintesi della proprietà
Ekokatti è una casa vacanze situata nel cuore del Vuokatti Ski Center a Sotkamo, in Finlandia. Costruita nel 2009, questa casa su un unico livello si estende per 69 m² ed è stata progettata per ospitare fino a 6 persone. Gli spazi interni comprendono una cucina, un'area living, 2 camere da letto e una tradizionale sauna finlandese. Una camera è arredata con due letti singoli, l'altra con due letti separati per 2 persone, mentre il living dispone di un divano letto per 1 o 2 ospiti. La casa rappresenta una base ideale per famiglie e piccoli gruppi in cerca di un'autentica esperienza nordica.
Spazi esterni
La casa dispone di una terrazza privata dove rilassarsi e godere dell'aria fresca nordica. L'ambiente circostante riflette la bellezza naturale dell'area di Vuokatti, con un'atmosfera serena e panoramica. Un'area giochi dedicata ai bambini è disponibile sulla proprietà, offrendo uno spazio esterno sicuro dove i più piccoli possono giocare e esplorare.
Altre informazioni
La casa è equipaggiata con una sauna a riscaldamento elettrico, una doccia con toilette e una toilette separata. Un lettino per bambini e un seggiolone sono disponibili su richiesta. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Gli orari di check-in e check-out, così come le modalità di parcheggio, devono essere confermati direttamente con la gestione della proprietà prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
Ekokatti si trova in prossimità immediata dei percorsi sciistici e dei sentieri escursionistici del Vuokatti Ski Center. L'area di Vuokatti è rinomata per la sua vasta rete di piste da sci di fondo e discesa, oltre ad attività durante tutto l'anno quali escursionismo, ciclismo e sport acquatici sui laghi vicini. La città di Sotkamo offre una gamma di negozi locali, ristoranti e servizi. Ekokatti C
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questo appartamento in legno si trova a 27 km a sud di Turku, nel cuore dell'Arcipelago finlandese, nella città di Pargas. Situato all'interno di una casa bifamiliare in posizione costiera, l'appartamento combina la bellezza naturale con il comfort della vita moderna. Dispone di un ampio soggiorno open-plan con cucina, 2 camere da letto — una con letto matrimoniale e una con 2 letti singoli — camino leggero, pompa di calore ad aria, sauna elettrica e WC in bagno. Il giardino è pianeggiante e ampio, garantendo facile accesso alla proprietà.
Spazi esterni
Lo spazio esterno si estende generosamente intorno all'appartamento. Una grande terrazza si affaccia sul giardino, arredata con mobili da esterno e un barbecue a gas, ideale per cene all'aperto e serate tranquille. Il giardino circostante è pianeggiante e ampio, con ampio spazio per attività esterne. La spiaggia è ricoperta di erba ed è anch'essa pianeggiante, garantendo facile accesso. L'Arcipelago si trova a soli 70 m dalla proprietà, dove una spiaggia sabbiosa dolcemente digradante conduce all'acqua, che si approfondisce rapidamente oltre la riva. Un molo condiviso e una barca a remi sono a disposizione degli ospiti e sono condivisi con l'appartamento confinante Kirsikkaranta 2, situato nella stessa casa bifamiliare. Il molo è accessibile anche da chi arriva con motoscafo proprio.
Altre informazioni
La proprietà è riscaldata da una pompa di calore ad aria, che garantisce un clima interno confortevole durante tutte le stagioni. La sauna elettrica è a disposizione degli ospiti. Il camino leggero aggiunge calore e atmosfera agli spazi durante le serate più fredde. Il frigorifero è dotato di produttore di ghiaccio integrato. Il parcheggio è disponibile in loco. La spiaggia, il molo e la barca a remi sono servizi condivisi con l'appartamento Kirsikkaranta 2 nella stessa casa bifamiliare.
Distanze e attrazioni
La città di Pargas, conosciuta localmente come Parainen, dista 3,5 km e offre una vasta gamma di servizi per le esigenze quotidiane. Turku, una delle città più storicamente significative della Finlandia, si trova a 27 km dalla proprietà. La affascinante città costiera di Naantali dista circa 40 km. L'Arcipelago si estende a soli 70 m dalla proprietà e rappresenta uno straordinario parco naturale, rendendo questo appartamento una base ideale per escursioni nell'arcipelago, sia in barca a remi dal molo condiviso che con motoscafo privato. Kirsikkaranta 1
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Nilsiä, in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente presso la rinomata stazione sciistica di Tahko offre un soggiorno confortevole per famiglie e gruppi. Costruita nel 2004, la proprietà ospita fino a 8 persone in 2 camere da letto al piano terra, ciascuna con 2 letti, e una mansarda con 4 letti separati. Lo spazio living a pianta aperta e la cucina creano un'atmosfera accogliente, mentre il bagno è dotato di vasca con idromassaggio e sauna elettrica tradizionale, con toilette separata. La posizione presso la stazione sciistica di Tahko garantisce accesso diretto alle piste e alle strutture per gli sport invernali.
Spazi esterni
La terrazza coperta è arredata con un tavolo e una seduta per 4 persone. Il design riparato della terrazza assicura comfort in diverse condizioni meteorologiche.
Altre informazioni
La mansarda è accessibile tramite scale ripide, con altezza di passaggio limitata e nessuna vista diretta verso il piano terra. Una connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Un'opzione di ricarica per auto elettriche è disponibile vicino alla presa di riscaldamento auto, con una potenza massima di 11 kW. La ricarica è gestita tramite l'applicazione telefonica Evenli, che può essere scaricata online; gli ospiti devono portare il proprio cavo di ricarica Type 2. Nessuna barca è disponibile presso la proprietà.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a circa 65 km a nord-est di Kuopio. Il lago Syvärijärvi dista 400 m dalla proprietà e offre un'ambientazione naturale per passeggiate lungo la riva e relax. Una spiaggia pubblica condivisa per il nuoto si trova a 1,5 km di distanza, disponibile durante i mesi più caldi. Tahko Ski Koivulantie