Case vacanza in Kainuu, Finlandia che ammettono animali domestici
Risultati 41 - 60 di 146
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situato nel cuore del centro turistico di Paljakka a Kotila, in Finlandia, questo appartamento ben arredato rappresenta una base confortevole e moderna per gruppi fino a 6+2 ospiti. Completato nel 2015, l'appartamento si estende su 69 m² e comprende una cucina combinata con soggiorno, tre camere da letto, una sauna elettrica, un bagno e una toilette separata. La zona di Kotila offre attività all'aperto in tutte le stagioni, dalle escursioni invernali alle esplorazioni naturalistiche nei mesi più caldi.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico di Paljakka, in una posizione centrale che consente l'accesso immediato alle strutture ricreative esterne della località.
Altre informazioni
Connessione Wi-Fi è disponibile in loco. Ciascuna delle 3 camere da letto è arredata con 2 letti singoli; il soggiorno dispone di un divano letto convertibile in letto matrimoniale, che consente di ospitare fino a 2 ospiti aggiuntivi oltre la capacità standard di 6. La pulizia finale e la biancheria da letto per 6 ospiti sono incluse nel prezzo del noleggio. Per gruppi con ospiti aggiuntivi, fino a un massimo di 2, si applica un supplemento. La colazione è disponibile a pagamento, calcolata per persona per colazione. Per prenotazioni superiori a 3 giorni, durante la stagione invernale 2025-2026 è incluso uno skipass di 2 giorni presso Ukkohalla. Per usufruire di questo skipass, è necessario informare in anticipo il "Safari köoki ja bar-restaurant".
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nell'area centrale del centro turistico di Paljakka. Il "Safari köoki ja bar-restaurant" nelle vicinanze rappresenta un'opzione di ristorazione e un punto di contatto per organizzare gli skipass per l'area sciistica di Ukkohalla, accessibile durante la stagione invernale 2025-2026. Skivillas Paljakka 8. (3Mh)
Descrizione
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Casa vacanze (holiday rental, log house)
**2. Geographic position and character:** Lake Puutiojärvi, Puolanka, Finland; built from mammoth logs; lakeside location; combines rustic grandeur with modern comfort
**3. Physical outdoor elements:** Beach sauna on shoreline; rowing boat available; hot tub rental option
**4. Practical data:**
- Wi-Fi connectivity
- Bed linen included
- Final cleaning service included
- 2 levels interior layout
- Ground floor: bedroom with double bed
- Loft level: roll-out bed and 2 mattresses
- Travel cot available free on request
- Utility room with washing machine, dryer, toilet, shower
- Hot tub rental arranged and paid directly to owner
**5. Distances and attractions:**
- Puolanka municipality, Kainuu region
- Outdoor activities: hiking, fishing, wildlife observation
- Cultural heritage and traditional Finnish rural life
- Peaceful, secluded environment with access to amenities in Puolanka
---
# FINAL OUTPUT
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze sorge sulle sponde del lago Puutiojärvi a Puolanka, in Finlandia, ed è costruita con tronchi di mammut. La proprietà unisce la grandiosità rustica al comfort moderno, creando un'esperienza unica nel cuore della natura selvaggia finlandese. La posizione lacustre offre un contesto di tranquillità e isolamento, pur mantenendo accesso ai servizi disponibili a Puolanka.
Spazi esterni
La spiaggia privata si affaccia sulle acque pristine del lago Puutiojärvi. Una sauna in spiaggia si trova direttamente sulla riva, permettendo di praticare una delle tradizioni più care della Finlandia prima di godere dell'aria fresca del lago. Una barca a remi è disponibile sulla spiaggia per esplorare le acque calme del lago. È possibile noleggiare una vasca idromassaggio per momenti di relax in acqua calda con vista sul paesaggio circostante.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile. La biancheria da letto è inclusa nel prezzo. Un servizio di pulizia finale è incluso. La casa si sviluppa su 2 livelli. Al piano terra si trova una camera da letto con letto matrimoniale. Al livello della soffitta sono presenti un letto estraibile e 2 materassi. Una culla da viaggio può essere fornita gratuitamente su richiesta. La lavanderia è dotata di lavatrice, asciugatrice, toilette e doccia. Il noleggio della vasca idromassaggio è organizzato e pagato direttamente al proprietario.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova a Puolanka, un comune della regione del Kainuu in Finlandia, caratterizzato da paesaggi naturali incontaminati, foreste dense e laghi pristini. L'area circostante offre numerose attività all'aperto, tra cui escursionismo, pesca e osservazione della fauna selvatica. La regione del Kainuu è celebre per il suo ricco patrimonio culturale e la profonda connessione con la vita rurale tradizionale finlandese. L'area locale intorno al lago Puutiojärvi offre un ambiente tranquillo e appartato, mantenendo al contempo accesso ai servizi e alle strutture disponibili a Puolanka e nei suoi dintorni. Koppelomaa
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla sulla sponda pittoresca del lago Syväjärvi a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze offre uno spazio abitativo generoso e ben arredato di 160 m², completato da una sala giochi dedicata di 35 m². Costruita nel 2009, la proprietà gode di una vista straordinaria sulla collina e sulle acque tranquille del lago Syväjärvi e accoglie fino a 10 ospiti. La casa comprende una cucina a pianta aperta che si integra con il soggiorno, 5 camere da letto, una sauna, una lavanderia, 2 servizi igienici separati, uno spogliatoio e un ripostiglio. Ogni esigenza pratica è soddisfatta con facilità.
Spazi esterni
La terrazza privata è attrezzata con una griglia a carbone e offre la cornice ideale per cene all'aperto, con vista sulla collina e sul lago. Un accesso diretto a una darsena privata con scala da bagno consente agli ospiti di sfruttare pienamente le acque cristalline del lago Syväjärvi per nuotare o semplicemente per rilassarsi. Una barca condivisa con l'appartamento A è disponibile per esplorare il lago.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la casa. Un armadio asciugabiancheria si trova nell'ingresso; una lavatrice e un'asciugatrice sono collocate nella lavanderia. Le camere da letto sono distribuite su 2 piani: al piano terra 2 camere con 2 letti da 80 cm ciascuna; al piano superiore 3 camere, di cui una con 5 letti da 80 cm e un lettino da viaggio per bambini, e 2 camere con 2 letti da 80 cm ciascuna. Un cancelletto di sicurezza con scale è installato in cima alla scala per i bambini piccoli. La sala giochi al piano seminterrato, accessibile dall'esterno, è dotata di un tavolo da biliardo, un tavolo da ping pong, una freccetta, carte da gioco e un altoparlante Bluetooth portatile. Un riscaldatore per auto richiede una prolunga lunga; una prolunga è fornita con la casa.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla e beneficia dell'accesso immediato a una vasta gamma di strutture ricreative offerte dalla località. L'area circostante di Hyrynsalmi è rinomata per il suo ambiente naturale incontaminato, con il lago Syväjärvi che offre eccellenti opportunità per attività acquatiche direttamente dalla proprietà. La località Ukkohalla è ben nota come destinazione per gli appassionati di attività all'aperto in tutte le stagioni, con impianti sciistici e sport invernali durante i mesi più freddi e escursionismo, ciclismo ed esplorazioni naturalistiche durante l'estate. La più ampia regione di Kainuu in Finlandia è celebre per le sue vaste foreste, i laghi incontaminati e le autentiche esperienze di wilderness finlandese, tutti facilmente accessibili da questa posizione centrale e ben collegata. Uulanlinna B, Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze è una villetta a schiera in legno costruita nel 2003, situata nella zona del centro golfistico di Paltamo, in Finlandia. La superficie abitabile è di 70 metri quadri e accoglie fino a 4 ospiti con una camera da letto al piano terra con letto matrimoniale e una seconda camera al piano superiore con letti separati. Gli spazi interni comprendono una zona living combinata con cucina, una sauna con riscaldamento elettrico, un bagno e uno spogliatoio. La proprietà è dotata di una pompa di calore aria-aria e di un impianto solare, elementi che riflettono un impegno verso l'efficienza energetica.
Spazi esterni
La casa dispone di un balcone privato dal quale si gode la vista sui paesaggi naturali circostanti. La proprietà si trova a soli 50 metri dalle sponde del lago Oulujärvi, uno dei più importanti specchi d'acqua della regione.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. La pompa di calore aria-aria garantisce il riscaldamento dell'ambiente durante tutto l'anno. La sauna è dotata di riscaldamento elettrico. Prima dell'arrivo è consigliabile consultare le norme della casa.
Distanze e attrazioni
Il lago Oulujärvi dista 50 metri dalla proprietà. La spiaggia pubblica di Metelinniemi si trova a 500 metri di distanza. Il centro golfistico di Paltamo è situato nelle immediate vicinanze della casa. Aallotar Havina
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze occupa il piano superiore di una casa bifamiliare e accoglie fino a 8 persone. La proprietà, costruita nel 1990 e ristrutturata nel 2000, si estende su 75 metri quadri e comprende una cucina completamente attrezzata, 3 camere da letto, una sauna, un bagno con doccia e un secondo servizio igienico al piano superiore. Un camino nel soggiorno aggiunge calore e carattere agli spazi comuni.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di un balcone e una terrazza che si affacciano sul paesaggio naturale del centro turistico Ukkohalla. Questi spazi esterni permettono di godere dell'aria fresca finlandese e della vista sulla regione in tutte le stagioni.
Altre informazioni
La proprietà accoglie fino a 8 persone distribuite nelle 3 camere da letto: una camera al piano inferiore con letto matrimoniale, una camera al piano superiore con 4 letti e una seconda camera al piano superiore con letto matrimoniale. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la casa. Il prezzo del soggiorno include la legna per il camino e 2 skipass validi per la stagione invernale 2025-2026.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova direttamente all'interno del centro turistico Ukkohalla, uno dei principali comprensori sciistici e di attività all'aperto della Finlandia nella zona di Hyrynsalmi. Le piste da sci e le strutture per gli sport invernali sono nelle immediate vicinanze. All'interno del centro turistico Ukkohalla si trovano ristoranti, servizi e attività ricreative facilmente raggiungibili. Aurinkoalppi 11A Paritalon Yläkerta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze occupa il piano superiore di una casa bifamiliare e offre 75 metri quadri di spazio abitativo. Costruita nel 1990 e ristrutturata nel 2000, la proprietà combina un carattere caldo e accogliente con una disposizione funzionale adatta a famiglie e gruppi. L'alloggio dispone di una cucina completamente attrezzata, 3 camere da letto, una sauna, un bagno con doccia e 2 servizi igienici separati. Un camino arricchisce la zona living, e 1 sacco di legna da ardere è incluso nel soggiorno.
Spazi esterni
La casa vacanze si estende verso l'esterno attraverso un balcone e una terrazza, che offrono spazi piacevoli per il relax e la contemplazione del paesaggio naturale circostante del centro turistico Ukkohalla.
Altre informazioni
Gli animali domestici sono ammessi fino a un massimo di 2, con supplemento. Se si viaggia con un animale domestico, è necessario ordinare il servizio di pulizia finale. La connessione Wi-Fi è disponibile. Il prezzo del soggiorno include 3 skipass validi per la stagione invernale 2025-2026.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, in prossimità immediata di attività invernali e ricreative all'aperto, tra cui lo sci e altre attività montane. La regione circostante di Hyrynsalmi offre un ricco ambiente naturale caratteristico della wilderness finlandese, con opportunità per escursioni, pesca e l'esplorazione del paesaggio lacustre che caratterizza questa parte della Finlandia. I servizi locali e le attrazioni associati al centro turistico sono facilmente accessibili. Aurinkoalppi 10A Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore del centro turistico di Paljakka a Kotila, in Finlandia, questa casa vacanze offre un rifugio confortevole e moderno per un massimo di 6 ospiti. Completata nel 2015, l'appartamento si estende su 59 m² ed è stato progettato per fornire tutto il necessario durante il soggiorno. Gli spazi interni comprendono una cucina combinata con zona living, 2 camere da letto, una sauna elettrica, un bagno e una toilette separata. Ciascuna delle 2 camere è arredata con 2 letti singoli, mentre la zona living dispone di un divano letto convertibile che può ospitare fino a 2 ospiti aggiuntivi.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno del vivace centro turistico di Paljakka, in una posizione che consente di godere dei paesaggi naturali straordinari e delle aree ricreative caratteristiche della regione. L'ambiente esterno offre accesso diretto ai paesaggi panoramici e alle attività ricreative disponibili durante tutto l'anno.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. Un armadio asciugabiancheria si trova nella ripostiglio. La pulizia finale e la biancheria da letto per 4 set sono incluse nel prezzo del noleggio. Per gruppi con più di 4 ospiti, è possibile ospitare un massimo di 2 ospiti aggiuntivi; la biancheria da letto per questi ospiti è disponibile con supplemento. La colazione è disponibile a pagamento, calcolata per persona e per colazione. Per soggiorni superiori a 3 giorni, è incluso uno skipass di 2 giorni per Ukkohalla nella stagione invernale 2025-2026. Per richiedere questo skipass è necessario informare in anticipo il Safari köoki ja bar-restaurant.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova nel centro turistico di Paljakka, nel cuore di una delle destinazioni invernali e naturalistiche più ricercate della Finlandia. L'area sciistica di Ukkohalla è facilmente raggiungibile, con impianti di risalita disponibili per gli ospiti durante la stagione invernale. La regione circostante di Kotila offre numerose attività all'aperto durante tutto l'anno: sci di fondo e ciaspolate in inverno, escursionismo ed esplorazioni naturalistiche nei mesi più caldi. Il Safari köoki ja bar-restaurant è facilmente raggiungibile dalla proprietà e fornisce opzioni di ristorazione e ristoro. Skivillas Paljakka 4. (2Mh)
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa villa in legno sorge su una tranquilla sponda del lago Nuasjärvi a Vuokatti, Sotkamo, in Finlandia, in un contesto naturale di rara serenità. Costruita nel 1999, la proprietà si affaccia direttamente sul lago, uno dei corpi d'acqua più suggestivi della regione con una lunghezza di 30 km e una larghezza di 5 km, a soli 30 metri dalla riva. La villa si sviluppa su 106 m² distribuiti su 2 piani e accoglie fino a 8 ospiti. Gli spazi abitativi sono caratterizzati da un ampio e luminoso soggiorno con tavolo da pranzo per 6-8 persone e un generoso divano, dominati da un massiccio camino con forno che diffonde calore e atmosfera durante tutto l'anno.
La proprietà dispone di 2 camere da letto al piano terra: una con letto matrimoniale da 160 cm separabile in due letti singoli, l'altra con 2 letti singoli da 90 cm ciascuno. Una bassa soffitta offre 2 ulteriori letti da 80 cm con materassi. Il bagno è dotato di doccia, sauna interna riscaldata elettricamente e toilette.
Spazi esterni
La proprietà vanta una linea di costa privata di circa 300 metri sul lago Nuasjärvi, con una spiaggia caratterizzata da riva rocciosa e fondo di ghiaia e sabbia. Un ampio pontile si estende sull'acqua; una barca a remi è a disposizione degli ospiti per esplorare il lago. Una sauna da spiaggia tradizionale di 12 m² sorge direttamente sulla riva, riscaldata da stufa a legna e dotata di illuminazione elettrica. La sauna è disponibile tutto l'anno; dal 1° ottobre al 30 aprile l'acqua proviene dal rubinetto o dal bagno anziché dal lago. Sia la sauna che la villa principale dispongono di terrazze dedicate. Un'area con grill e cucina esterna completano gli spazi, attrezzati con grill a gas. La proprietà gode di eccezionale privacy e tranquillità, situata in fondo a una strada senza traffico di passaggio; un vicino risiede sulla sponda opposta del lago senza arrecare disturbo.
Altre informazioni
La villa è dotata di connessione Wi-Fi. Gli equipaggiamenti disponibili includono stereo, PlayStation 3, piano cottura a induzione e asciugatrice. Una cantina è a disposizione per conservare vivande. Per le famiglie con bambini piccoli sono forniti vasca da bagno, seggiolone, lettino da viaggio, cancelletti di sicurezza in cima e in fondo alle scale, e giocattoli.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a Vuokatti, nel comune di Sotkamo in Finlandia. Vuokatti è una delle destinazioni resort più popolari della Finlandia durante tutto l'anno, con attività che includono sci, snowboard, escursionismo, ciclismo e sport acquatici accessibili a breve distanza dalla proprietà. L'area è servita da negozi, ristoranti e servizi locali. La regione circostante di Sotkamo è nota per i suoi laghi incontaminati, le foreste e la celebre montagna Vuokatti fell, che offre uno sfondo suggestivo e numerose opportunità ricreative in tutte le stagioni. Nuottakota
Descrizione
Sintesi della proprietà
Affacciata sulle sponde tranquille del piccolo lago Ylä-Valkeinen nell'area di Välikoski a Sotkamo, in Finlandia, questa casa vacanze in legno offre un rifugio autentico e pacifico nel cuore della campagna finlandese. Costruita nel 1993, la proprietà si estende su una superficie di 120 m² ed è organizzata per accogliere famiglie e gruppi. Il piano terra comprende un soggiorno e una cucina combinati, dove un divano letto ospita comodamente 1 o 2 persone. Una zona soppalcata contiene 2 camere da letto separate, ciascuna arredata con 2 letti e un divano letto aggiuntivo per 1 o 2 persone.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di un portico accogliente che offre uno spazio riparato per rilassarsi e godere dell'atmosfera tranquilla del lago e del paesaggio circostante. Una griglia a carbone è disponibile sulla terrazza per cene all'aperto e riunioni sociali. Un'area dedicata per il fuoco da campo completa l'esperienza esterna, permettendo di raccogliersi intorno a un fuoco aperto sotto il cielo, secondo la tradizione finlandese.
Altre informazioni
La casa vacanze è riscaldata da una pompa di calore aria-aria, che mantiene il clima interno confortevole durante tutte le stagioni. La sauna è dotata di riscaldamento elettrico. La sauna tradizionale finlandese è presente nella proprietà. Gli ospiti devono portare il proprio carbone e liquido per l'accensione per l'uso della griglia a carbone sulla terrazza. Un parcheggio in loco è disponibile. La connessione Wi-Fi è presente. Il cambio della biancheria è disponibile su richiesta. Il check-in è dalle 16:00 e il check-out è alle 11:00.
Distanze e attrazioni
La casa vacanze si trova nell'area di Välikoski a Sotkamo, una regione nota per i suoi paesaggi naturali incontaminati, i numerosi laghi e le abbondanti opportunità di attività ricreative all'aperto. Sotkamo è rinomata come centro per attività durante tutto l'anno, tra cui escursionismo, pesca, ciclismo e sport invernali. La stazione sciistica internazionale di Vuokatti si trova nelle vicinanze, con piste da sci, strutture sportive e una vasta gamma di servizi ricreativi. L'area circostante offre accesso a negozi locali, ristoranti e servizi nel centro di Sotkamo. Karpalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore di Hiidenkylä, in Finlandia, questa villa padronale rappresenta una soluzione abitativa eccezionale per gruppi numerosi in cerca di comfort, spazio e un contatto autentico con la campagna finlandese. Costruita nel 2004 in sostituzione di una precedente baita forestale, la proprietà coniuga proporzioni generose con un design consapevole, offrendo un rifugio rurale raffinato e genuino. La villa dispone di 9 camere da letto indipendenti, ciascuna con 1-3 letti e servizi igienici privati, garantendo privacy e praticità a ogni ospite. Una cucina separata di 20 m² fornisce ampio spazio per la preparazione dei pasti, mentre un'accogliente hall e un confortevole soggiorno fungono da aree comuni per l'intero gruppo. La proprietà è dotata di ventilazione meccanica, riscaldamento a pavimento, serbatoio di acqua calda con capacità di 3.000 litri e un gruppo elettrogeno in loco, assicurando un soggiorno autosufficiente e confortevole durante tutto l'anno.
Spazi esterni
La villa si trova a soli 15 metri dallo stagno Heinälammit, caratterizzato da un fondale morbido e profondo, accessibile tramite una passerella privata. Un'imbarcazione è disponibile in loco per esplorare le acque tranquille. Terrazze collegate alla villa offrono spazi ideali per il relax e la cena all'aperto, permettendo agli ospiti di godere della tranquilla atmosfera forestale e dell'aria fresca finlandese.
Altre informazioni
Il piano terra della villa comprende una sauna, un bagno, una stanza con camino e un'area di stoccaggio. La stanza con camino crea un'atmosfera particolarmente accogliente durante i mesi più freddi. La ventilazione meccanica garantisce una qualità dell'aria costante in tutto l'edificio. Il riscaldamento a pavimento e il serbatoio di acqua calda da 3.000 litri assicurano calore e una fornitura ininterrotta di acqua calda anche per gruppi numerosi. Il gruppo elettrogeno in loco fornisce un'alimentazione elettrica indipendente.
Distanze e attrazioni
La villa si trova a 72 km a sud di Sotkamo, una nota città nella regione del Kainuu in Finlandia che offre una vasta gamma di servizi, negozi, ristoranti e attività all'aperto. L'area circostante è caratteristica del paesaggio lacustre finlandese, con estese foreste, corsi d'acqua e opportunità per la pesca, la navigazione, l'escursionismo e l'osservazione della fauna selvatica durante tutte le stagioni. La vicinanza a Sotkamo colloca gli ospiti a portata di Vuokatti, una delle destinazioni all'aperto più popolari della Finlandia durante tutto l'anno, rinomata per le sue piste sciistiche, le strutture sportive e i sentieri naturalistici. Hiiden Kämppäkartano
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore del centro sciistico di Vuokatti a Sotkamo, in Finlandia, questa affascinante casa vacanze semindipendente in legno offre un autentico rifugio nordico. Costruita nel 2003 e parzialmente ristrutturata nel 2022, la proprietà si estende su una superficie totale di 74 metri quadri, di cui 14 metri quadri costituiscono uno spazio in soppalco. La casa è progettata per ospitare fino a 8 persone in più zone notte. Al piano terra si trovano una cucina-soggiorno con divano letto per 1-2 persone e un camino accogliente, una camera da letto privata con letto matrimoniale, una sauna finlandese tradizionale con stufa elettrica, una stanza con doccia e una toilette separata.
Spazi esterni
La posizione semindipendente della proprietà all'interno del centro sciistico di Vuokatti la colloca in prossimità immediata del paesaggio naturale circostante, con accesso diretto all'ambiente ricreativo all'aperto che caratterizza questa celebre destinazione finlandese. Le piste e i sentieri formano un'estensione naturale dello spazio abitativo, accessibili in ogni stagione, sia per lo sci invernale che per l'escursionismo estivo.
Altre informazioni
Al piano superiore si trovano una camera da letto con 2 letti separati per 2 ospiti e un soppalco con letti separati per altri 2 ospiti, oltre a una toilette dedicata. La proprietà è dotata di connessione Wi-Fi. Per le famiglie con bambini piccoli sono disponibili cancelletti di sicurezza, un seggiolone e un vasino. La costruzione risale al 2003 con ristrutturazione parziale nel 2022.
Distanze e attrazioni
L'appartamento si trova direttamente nel centro sciistico di Vuokatti, nel cuore di una delle destinazioni all'aperto più rinomate della Finlandia. L'area è celebre per le sue estese strutture sciistiche e di snowboard in inverno, nonché per le eccezionali opportunità di escursionismo, ciclismo e sport acquatici durante i mesi più caldi. La città di Sotkamo, con i suoi negozi locali, ristoranti e servizi, è facilmente accessibile dalla proprietà. Vuokatin Alma
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze accoglie fino a 8 ospiti in uno spazio di 61 m² costruito nel 2013. L'appartamento dispone di un soggiorno luminoso, una cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto, una mansarda, una sauna e un bagno con doccia. Ogni camera è arredata con 2 letti, mentre il soggiorno e la mansarda offrono ciascuno un divano-letto aggiuntivo. La sauna rappresenta un elemento caratteristico dell'esperienza finlandese.
Spazi esterni
L'appartamento si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, circondato dal paesaggio naturale finlandese. L'ambiente offre accesso diretto alla natura circostante, con possibilità di godere degli spazi all'aperto durante tutto il soggiorno.
Altre informazioni
L'appartamento è stato costruito nel 2013 e si estende su 61 m². La sauna e il bagno con doccia sono a disposizione degli ospiti durante il soggiorno. La struttura accoglie fino a 8 ospiti distribuiti nelle 2 camere da letto con 2 letti ciascuna, nel divano-letto del soggiorno e nel divano-letto della mansarda.
Distanze e attrazioni
Il centro turistico Ukkohalla mette a disposizione una vasta gamma di strutture ricreative e per il tempo libero. La regione di Hyrynsalmi è caratterizzata da paesaggi naturali incontaminati, foreste e attività all'aperto in tutte le stagioni: sci e sport invernali nei mesi più freddi, escursionismo e sentieri naturalistici durante l'estate. Skivillas 61 Ukkohalla (B1)
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze in legno sorge sulle rive del fiume Tenetti a Sotkamo, in Finlandia, e rappresenta un autentico rifugio nordico per chi cerca un contatto genuino con la natura. Costruita nel 2005, la proprietà si sviluppa su 91 m² distribuiti su più livelli. Il piano terra ospita un'ampia zona living con cucina, una camera con letti gemelli, una sauna riscaldata elettricamente, un bagno e una toilette. Al primo piano si trovano una seconda camera con letti gemelli e un letto singolo aggiuntivo, mentre una zona soppalco è dotata di letti a castello per 1-3 persone, ideale per famiglie e piccoli gruppi.
Spazi esterni
La casa vacanze dispone di uno spazio spiaggia privata sul fiume Tenetti, con accesso esclusivo diretto all'acqua. Un edificio sauna separato si trova nella proprietà, dedicato all'esperienza tradizionale della sauna finlandese. Una barca è messa a disposizione degli ospiti per esplorare il fiume.
Altre informazioni
La casa vacanze è dotata di connessione Wi-Fi. La sauna riscaldata elettricamente al piano terra è complementata da una sauna esterna separata. Gli ospiti devono prendere conoscenza delle regole della casa e degli orari di check-in e check-out al momento della conferma della prenotazione.
Distanze e attrazioni
Sotkamo è un comune nella regione del Kainuu in Finlandia, caratterizzato da paesaggi naturali straordinari, una vasta rete di laghi e attività all'aperto durante tutto l'anno. L'area circostante offre numerose opportunità ricreative: pesca, canottaggio, escursionismo e ciclismo nei mesi più caldi, sci di fondo e ciaspolate in inverno. La rinomata stazione sciistica e resort Vuokatti si trova nelle vicinanze. Il centro di Sotkamo, con negozi locali, ristoranti e servizi essenziali, è facilmente raggiungibile dalla proprietà. Lehtola
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nelle vicinanze del centro golfistico di Paltamo, in Finlandia, questa casa vacanze in una costruzione in legno semindipendente offre un rifugio autentico nello stile finlandese. Completata nel 2003, la proprietà si sviluppa su una superficie di 70 metri quadri distribuiti su 2 piani. Il piano terra comprende 1 camera da letto con letto matrimoniale, mentre il piano superiore ospita una seconda camera con letti separati per 4 persone, adatta a famiglie e piccoli gruppi. Gli spazi abitativi includono un soggiorno combinato con cucina, una sauna, un bagno, una toilette, un ripostiglio e un balcone. La casa vacanze unisce il fascino rustico dell'architettura tradizionale finlandese con i comfort moderni, tra cui una pompa di calore aria-aria per il controllo climatico efficiente e un sistema di pannelli solari che riflette un approccio consapevole alla sostenibilità energetica.
Spazi esterni
Il lago Oulujärvi si trova a soli 50 metri dalla proprietà, offrendo accesso immediato a uno dei paesaggi naturali più celebri della Finlandia. Il balcone fornisce uno spazio esterno piacevole dove gli ospiti possono rilassarsi e godere dell'ambiente naturale circostante. Il centro golfistico di Paltamo è nelle immediate vicinanze della proprietà.
Altre informazioni
La connessione Wi-Fi è disponibile. La sauna è dotata di riscaldamento elettrico. Un ripostiglio è a disposizione degli ospiti per riporre attrezzature e effetti personali. La pompa di calore aria-aria assicura una temperatura interna confortevole durante tutte le stagioni. Il sistema di pannelli solari contribuisce all'efficienza energetica della proprietà.
Distanze e attrazioni
Il lago Oulujärvi dista 50 metri dalla proprietà. La spiaggia pubblica di Metelinniemi si trova a circa 500 metri. Il centro golfistico di Paltamo è nelle immediate vicinanze. Aallotar Kuiskaus
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nei dintorni panoramici di Vuokatti, nel cuore di Sotkamo in Finlandia, questa casa vacanze è ricavata all'interno di una casa bifamiliare in legno e offre un soggiorno autentico e confortevole nella campagna finlandese. Completata nel 1999, la proprietà si sviluppa su una superficie totale di 50 m² più una soffitta di 25 m², con una disposizione generosa e ben organizzata su più livelli. Il piano terra comprende un soggiorno-cucina con divano letto per 1-2 persone e una camera da letto con letti gemelli, mentre la soffitta offre 4 letti separati, rendendola ideale per famiglie o piccoli gruppi. La casa è dotata di sauna elettrica, lavabo e toilette.
Spazi esterni
La casa dispone di accesso a una spiaggia in comune, una barca e un molo privato per godere delle vie d'acqua circostanti. Una capanna con barbecue è disponibile per l'uso condiviso e offre lo spazio ideale per cene all'aperto.
Altre informazioni
La casa vacanze ospita fino a 6 persone in totale. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. La sauna è riscaldata da un sistema elettrico. Una culla per bambini e un seggiolone sono disponibili su richiesta, in base alla disponibilità. Gli ospiti sono invitati a contattare la proprietà in anticipo per organizzare questi articoli aggiuntivi e per confermare eventuali esigenze specifiche prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
Vuokatti è una delle aree resort più celebrate della Finlandia, situata nel comune di Sotkamo. L'area è rinomata per la sua vasta rete di sentieri escursionistici e ciclabili, percorsi di sci di fondo e strutture per sport invernali, rendendola una destinazione tutto l'anno per gli appassionati di natura e i viaggiatori attivi. I laghi e le foreste circostanti offrono eccezionali opportunità per la pesca, il canottaggio e l'osservazione della fauna selvatica. Il vicino Vuokatti Sports Centre fornisce accesso a una vasta gamma di servizi ricreativi. L'area locale vivace presenta inoltre una varietà di ristoranti, negozi e servizi facilmente raggiungibili dalla proprietà. Yläperho 2
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata al piano superiore di una casa bifamiliare all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze accoglie fino a 8 persone in 75 m² di spazi ben arredati. Costruita nel 1991, la proprietà combina un carattere rustico e caloroso con tutti i comfort essenziali per un soggiorno memorabile. Gli interni sono organizzati per ospitare gruppi e famiglie, con una cucina completamente attrezzata, una zona notte con letto a castello e un soppalco accessibile dalla zona living dove si trovano un letto matrimoniale e 2 materassi. Una tradizionale sauna finlandese e un camino completano gli spazi interni, mentre un bagno con doccia assicura praticità durante il soggiorno.
Spazi esterni
Un balcone privato si affaccia sulla zona circostante del centro turistico Ukkohalla, permettendo di godere della natura circostante. Il balcone rappresenta uno spazio esterno piacevole dove rilassarsi con una tazza di caffè al mattino o semplicemente respirare l'aria fresca finlandese.
Altre informazioni
La sauna finlandese tradizionale è a disposizione degli ospiti. Il camino rappresenta un punto centrale di riunione ideale per rilassarsi dopo le attività all'aperto. Gli spazi notte sono distribuiti tra la zona con letto a castello e il soppalco con letto matrimoniale e 2 materassi, una configurazione particolarmente adatta a gruppi di diverse dimensioni. La proprietà si trova al piano superiore di una casa bifamiliare, offrendo un certo grado di privacy.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, in prossimità immediata dei servizi e delle attività ricreative che il centro offre. La regione circostante di Hyrynsalmi è caratterizzata da paesaggi naturali incontaminati, foreste, laghi e attività all'aperto tipiche di questa parte della Finlandia. La stazione sciistica Ukkohalla e le sue strutture sono facilmente raggiungibili, rendendo questa una base ideale sia per gli appassionati di sport invernali che per chi desidera escursioni estive e esperienze nella natura selvaggia finlandese. Iso Kiiruna
Descrizione
# CLASSIFICATION STEP
**Property type:** Casa vacanze (semi-detached house, holiday rental)
**Geographic position and character:** Nestled within Ukkohalla tourism centre in Hyrynsalmi, Finland. Charming, well-equipped retreat in the heart of Finnish countryside. Built 1990. Combines practical layout with warm, homely atmosphere.
**Physical outdoor elements:** Car heating plug (practical feature, not outdoor element — belongs in Altre informazioni). The text mentions "natural surroundings" and "tranquil environment" but provides no specific outdoor spaces, dimensions, or equipment.
**Practical data to move to Altre informazioni:**
- Capacity: up to 6 persons, 3 floors, 60 square metres
- Sauna on premises
- Fireplace with firewood
- Car heating plug
- High chair for babies
- Wi-Fi connectivity
- Kitchen equipment (electric cooker, microwave, refrigerator with freezer, extractor fan, dishwasher, water boiler, toaster, coffee maker, dishes)
- Household conveniences (ironing equipment, cleaning supplies, vacuum cleaner, hot cupboard)
- Entertainment (television, VHS player, radio)
- Shower room and separate toilet on lower floor
- Dressing room and vestibule
- Bedroom with double bed
- Loft with opening beds
- Additional sleeping space in living room
**Distances and attractions:** Ukkohalla tourism centre with skiing slopes, outdoor activities. Hyrynsalmi region: pristine lakes, dense forests, hiking, fishing, cycling, nature exploration. No specific distances provided.
---
# WRITING
Sintesi della proprietà
Situata all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, questa casa vacanze semindipendente accoglie fino a 6 persone su 3 piani per un totale di circa 60 metri quadri. Costruita nel 1990, la proprietà combina una disposizione pratica con un'atmosfera calda e accogliente, rappresentando una base ideale per famiglie o gruppi che cercano un soggiorno confortevole nel cuore della campagna finlandese. L'interno è organizzato con cura per facilitare il soggiorno degli ospiti, con una sauna finlandese tradizionale che completa gli spazi abitativi.
Spazi esterni
La casa vacanze beneficia della sua posizione all'interno del centro turistico Ukkohalla, che la colloca in prossimità diretta degli ambienti naturali e delle opportunità ricreative all'aperto caratteristiche di questa destinazione finlandese. L'ambiente esterno riflette il paesaggio tranquillo e incontaminato della regione.
Altre informazioni
La proprietà accoglie fino a 6 persone su 3 piani, con uno spazio abitativo di 60 metri quadri. Una sauna è disponibile in loco. La casa dispone di una camera da letto con letto matrimoniale, un soppalco con letti pieghevoli e spazio aggiuntivo per dormire nel soggiorno. Una stanza da bagno con doccia e un servizio igienico separato si trovano al piano inferiore. Una stanza da vestizione e un vestibolo completano gli spazi. Un camino con legna fornita funge da fonte di riscaldamento e elemento centrale della zona living. La cucina è completamente attrezzata con fornello elettrico, forno a microonde, frigorifero con congelatore, cappa aspirante, lavastoviglie, scaldabagno, tostapane, caffettiera e set completo di stoviglie. Sono disponibili attrezzature per stirare, prodotti per la pulizia, aspirapolvere e un armadio scaldavivande. Un seggiolone per bambini è a disposizione. La proprietà è dotata di connessione Wi-Fi. Un televisore, un lettore VHS e una radio forniscono intrattenimento. Una presa di riscaldamento per auto è disponibile presso la proprietà, caratteristica particolarmente pratica durante i mesi invernali freddi.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, che offre accesso immediato a una vasta gamma di strutture ricreative e di svago. Il centro è rinomato per le sue piste da sci, le attività all'aperto e i paesaggi naturali, con un ricco programma di esperienze disponibili in tutte le stagioni. La regione circostante di Hyrynsalmi è caratterizzata da laghi incontaminati, foreste dense e natura selvaggia, offrendo ampie opportunità per escursioni, pesca, ciclismo ed esplorazione della natura. L'area locale fornisce accesso ai servizi essenziali e ai servizi di base. Alppimaja B Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel paesaggio suggestivo di Vuokatti, Sotkamo, in Finlandia, questa affascinante casa vacanze in legno costruita nel 1997 accoglie fino a 6 ospiti. La proprietà si sviluppa su 78 metri quadri e combina l'artigianato tradizionale finlandese con interni confortevoli e ben curati. La casa dispone di un'accogliente zona living con un caratteristico camino dotato di forno a legna, di una cucina completamente integrata nello spazio abitativo, e di una sauna con stufa elettrica. Gli spazi notte comprendono una camera con letto matrimoniale, una seconda camera con 2 letti singoli, un soppalco basso accessibile tramite scala ripida con 2 materassi, e un divano che può ospitare 1 o 2 persone. La casa include inoltre un bagno, una zona lavanderia con doccia e uno spogliatoio.
Spazi esterni
La casa è dotata di una terrazza affacciata sul paesaggio circostante. La proprietà si trova a soli 40 metri dal lago Nuasjärvi, un vasto specchio d'acqua che si estende per 30 chilometri di lunghezza e 5 chilometri di larghezza. La riva del lago presenta zone sia basse che profonde con fondo in morena dura, sabbia e roccia, adatta a diverse attività acquatiche e nuotate. Una barca privata è a disposizione degli ospiti per esplorare le acque tranquille del lago.
Altre informazioni
La casa è una struttura in legno indipendente costruita nel 1997. La sauna è dotata di stufa elettrica. La capacità massima è di 6 posti letto in totale.
Distanze e attrazioni
La casa si trova a Vuokatti, nel comune di Sotkamo in Finlandia, una regione rinomata per la bellezza naturale e le attività all'aperto durante tutto l'anno. Il lago Nuasjärvi dista 40 metri ed è ideale per la navigazione, la pesca e il nuoto. Vuokatti è una rinomata destinazione turistica finlandese che offre una vasta gamma di attività ricreative e sportive, tra cui escursionismo, ciclismo, sci e golf. Mäntyranta
Descrizione
Sintesi della proprietà
Questa casa vacanze semi-indipendente si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla a Hyrynsalmi, in Finlandia, e accoglie fino a 10 persone. La proprietà, costruita nel 1997, si sviluppa su 3 piani per 98 metri quadri, più una soffitta di 26 metri quadri, ed è situata lungo la strada Kehä II. Gli spazi interni comprendono una cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto con letti matrimoniali, una soffitta, una sauna, un bagno con doccia, 2 servizi igienici separati, uno spogliatoio e una stanza accogliente con camino e divano-letto. La soffitta dispone di 2 letti, un divano-letto e un'area giochi per bambini.
Spazi esterni
La proprietà ha accesso a una capanna barbecue in comune, ideale per cucinare all'aperto e riunioni conviviali nel contesto naturale del centro turistico Ukkohalla. L'ambiente esterno, circondato dal paesaggio finlandese, consente agli ospiti di godere dell'aria fresca e dell'atmosfera caratteristica di questa destinazione settentrionale.
Altre informazioni
La casa si sviluppa su 3 piani con la soffitta che funge da spazio versatile per ulteriori posti letto e un'area giochi per i bambini più piccoli. Sono fornite barriere di sicurezza per bambini in tutta la proprietà. Una presa di riscaldamento per auto è disponibile in loco, particolarmente utile durante i mesi più freddi. La sauna è a disposizione esclusiva degli ospiti. La legna da ardere e la pulizia finale sono incluse nel prezzo. La proprietà è dotata di cucina elettrica, forno a microonde, frigorifero e congelatore, cappa aspirante, lavastoviglie, tostapane, scaldabagno, caffettiera, attrezzature per stirare e pulire, aspirapolvere centralizzato, lavatrice, armadio riscaldato, televisore, radio, lettore di cassette, lettore CD, seggiolone per bambini, culla e cancelletti di sicurezza per bambini. La connessione Wi-Fi è disponibile. Il check-in e il check-out seguono gli orari standard della struttura.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova all'interno del centro turistico Ukkohalla, che è rinomato per le attività all'aperto come lo sci e l'escursionismo. La regione circostante di Hyrynsalmi offre accesso alla natura selvaggia autentica della Finlandia, con foreste, laghi e paesaggi suggestivi che permettono ampie opportunità di esplorazione e relax. Hallanhelmi a Paritalo
Descrizione
Sintesi della proprietà
Situata nel cuore del rinomato centro sciistico di Vuokatti a Sotkamo, in Finlandia, questa casa vacanze occupa una semindipendente in legno e offre un rifugio nordico autentico. Completata nel 1990, la proprietà conserva un carattere rustico senza tempo che si integra armoniosamente con il paesaggio naturale circostante. Con una superficie totale di 52 m² e uno spazio aggiuntivo in soffitta di 23 m², l'appartamento dispone di una disposizione ben studiata. Il soggiorno combinato con la cucina costituisce il cuore sociale dell'abitazione, mentre una camera da letto dedicata offre 2 letti e la soffitta spaziosa di 23 m², parzialmente divisa da una parete singola, accoglie 4 ospiti aggiuntivi.
Spazi esterni
La semindipendente in legno colloca gli ospiti in prossimità immediata dell'ambiente naturale del centro sciistico di Vuokatti, dove il paesaggio circostante diventa un'estensione dello spazio abitativo. L'esterno della proprietà riflette l'estetica tradizionale della casa finlandese in legno, invitando gli ospiti a godere dell'aria fresca nordica e dei panorami suggestivi che cambiano bellamente con le stagioni, dalle vedute invernali coperte di neve al verde lussureggiante estivo.
Altre informazioni
L'appartamento è dotato di sauna elettrica, lavanderia e toilette. Una culla da viaggio è disponibile per le famiglie con bambini. La connessione Wi-Fi ad alta velocità è di 100M/5M. Gli ospiti sono invitati a consultare le regole della casa e le procedure di check-in e check-out prima dell'arrivo.
Distanze e attrazioni
La proprietà si trova direttamente all'interno del centro sciistico di Vuokatti, alle porte di una delle destinazioni invernali e di attività all'aperto più celebrate della Finlandia. L'area è rinomata per le eccellenti piste da sci e snowboard, i percorsi di sci di fondo e una vasta gamma di attività all'aperto durante tutto l'anno, tra cui escursionismo, ciclismo e attività acquatiche sui laghi vicini. La città di Sotkamo, con i suoi negozi locali, ristoranti e servizi essenziali, è facilmente accessibile dalla proprietà. Vuokatinportti A7 Susiportti