Schwanden b. Sigriswil 6 km da Gunten: Chalet "Papillon", 1'050 m s.l.m., accogliente, confortevole su 2 piani, indipendenti, costruito nel 1970, ristrutturata nel 2002, circondato da prati. In periferia, posizione tranquilla, soleggiata, elevata, esposizione sud. Per uso privato: giardino terrazzato, prato. Patio, terrazza, mobili da giardino, camino. Accesso (strada di montagna). In inverno per favore portare le catene da neve. Parcheggio (per 2 auto) vicino alla casa. Negozio alimentare 200 m, supermercato 6 km, ristorante 400 m, fermata bus 300 m, piscina 6 km, piscina coperta 4 km, stabilimento balneare 6 km. Campo da golf (18 buche) 20 km, scuola di surf 6 km, scuola di vela 9 km, tennis 4 km, mini golf 20 km, centro sportivo 6 km, sentieri per passeggiate vicino alla casa 100 m, sciovia 2 km, pista di fondo 500 m. Attrazioni nelle vicinanze: Schlösser am Thunersee, Panoramabrücke Sigriswil, Sternwarte Sirius. Importanti laghi nelle vicinanze: Thunersee. Sentieri escursionistici: Planetenweg, Jakobsweg - Via Jacobi. Prego notare: auto indispensabile. Lago a 6 km. Accesso alla casa da una strada stretta.
Chalet 4 locali 95 m2 su 2 piani. Arredamento moderno e accogliente: soggiorno/sala da pranzo con tavolo da pranzo, TV (satellite), video, radio e CD. Uscita sul patio. Cucina aperta (forno, lavastoviglie, 4 punti cottura in vetro ceramica, forno a microonde, macchina del caffè elettrica, Capsule per la macchinetta del caffè (Nespresso) extra, set per raclette set per fondue (formaggio)). Doccia/WC. Mansarda: 1 camera con 1 letto matrimoniale alla francese (160 cm, lunghezza 200 cm). Uscita sul balcone. 1 camera con 1 letto doppio (2 x 90 cm, lunghezza 200 cm). Uscita sul balcone. 1 camera con 2 letti (90 cm, lunghezza 200 cm). Balcone, patio. Mobili da terrazza, barbecue, sedie a sdraio (2). Splendida vista panoramica sul lago, sulle montagne e sulla campagna. A disposizione: Internet (Wireless LAN [WLAN], gratis). Prego notare: appartamento per non fumatori. Allarme antifumo, estintore.