Villaggio turistico "Altes Land", adatto ai bambini. A 2 km dal centro, posizione tranquilla, a 950 m dalla spiaggia, a 100 m dal fiume. In comune: tennis da tavolo, spazio giochi per bambini. Nel complesso: reception, ristorante, Wireless LAN [WLAN], riscaldamento centrale, lavatrice (extra), asciuga biancheria (in comune, extra), biciclette (extra). Servizio consegna pane disponibile (extra). Parcheggio. Negozio 3 km, negozio alimentare 3 km, fermata bus 500 m, stazione ferroviaria "Stade" 6 km, spiaggia sabbiosa "(Elbe)" 950 m, piscina 600 m, piscina coperta 6 km. Campo da golf 22 km. Prego notare: La foto della casa va considerata come un esempio. Tutte le case/appartamenti sono progettati/arredati individualmente. Il complesso si trova a 950 m dalla spiaggia dell'Elba e direttamento sulla diga Elba (strada da attraversare) immerso nel verde, alberi secolari. Nel complesso: giochi per bambini, ristorante-birreria all'aperto, bar, mini golf, club per bimbi, calcetto, noleggio biciclette, biblioteca. In alta stagione animazione per adulti e bambini. Alcuni a pagamento. Case con riscaldamento centralizzato o radiatore a gas. Giardino privato. 1 posto auto incluso nel prezzo. Alcuni alloggi con telefono linea diretta. Prenotazione gruppi solo su richiesta anticipata. Durante il periodo di apertura ufficiale (30.06-25.08.2012), uso gratutito della piscina esterna riscaldata (600m dal villaggio).
Casa 3 locali 48 m2. Soggiorno con TV (via cavo). Uscita sulla terrazza. 1 camera matrimoniale. 1 camera con 1 letto e 1 posto letto. Cucina aperta (forno, macchina del caffè elettrica) con tavolo da pranzo. Doccia/WC. Mobili da terrazza. A disposizione: seggiolone (extra). Prego notare: casa per non fumatori. La zona notte è un soppalco. Incluso nel prezzo: giornale ogni mattina (Bildzeitung), tranne la domenica e i giorni festivi, carta dell'hotel per beneficiare dei prezzi scontati in alcuni ristoranti, del parco dei divertimenti e dei parchi con animali selvatici ("Heide-Park Soltau", "Tierpark Hegenbeck"). Su richiesta, extra: colazione il giorno della partenza. VIAGGIARE E RISPARMIAR: per arrivi il 30.06, 07.07, 11.08, 18.08 e 29.09-27.10.2012 le famiglie potranno usufruire di uno sconto del 7.5% per i bambini. Per arrivi il 14.07 04.08.12 le famiglie potranno usufruire di uno sconto del 5% per i bambini, la riduzione arriva massimo al 15% e al 10% per 2 bambini. Per arrivi il 30.06, 07.07 ,11.08, 18.08 e 29.09-27.10.2012 gli over 55 potranno usufruire di uno sconto del 7.5%. Gli sconti per bambini ed anziani non sono cumulabili. Nel periodo 30.06-25.08.2012, il giorno della partenza verrà offera la colazione per tutti i clienti.