Horakova

Descrizione Proprietà

# CLASSIFICATION STEP

**Property type:** appartamento (modern unit within a 2-family house)

**Geographic position and character:** Village of Slemeno, Czech Republic, 900 m from village centre, 400 m elevation, 2 km from Dolní Kalná, 5 km from Hostinné centre. Rural setting with tranquility and convenient regional access.

**Physical outdoor elements:**
- Shared lawn: 1,200 m²
- Private terrace with garden furniture
- Barbecue and outdoor fireplace
- Private above-ground swimming pool: 3.6 m diameter, 80 cm depth, available 01 July to 31 August
- Grass pitch with goals and net

**Practical data:**
- 2-family semi-detached house (owner in adjoining unit)
- Wi-Fi connectivity
- Parking for 2 cars at house
- Walking paths from house
- Cycle lane 50 m away
- Winter sports: slopes 6 km, cross-country ski track 6 km, ski rental/school 16 km

**Distances and attractions:**
- Shop 2 km, supermarket 5 km, restaurant 4 km
- Bus stop 900 m, railway station Hostinné 5 km
- Outdoor pool 3 km, indoor pool 13 km
- Golf course (18-hole) 20 km
- Towns: Jilemnice 13 km, Zvičina 15 km, Vrchlabí 16 km, Trutnov 17 km, Pec pod Sněžkou 34 km
- Zoo Dvůr Králové, zámek Kuks (UNESCO)
- Ski regions: Kněžický vrch 16 km, Mladé Buky 20 km, Pec pod Sněžkou 34 km
- Lake Dolce 18 km

---

# OUTPUT

Sintesi della proprietà

L'appartamento Relax sorge nel villaggio di Slemeno, nella Repubblica Ceca, a 900 metri dal centro del paese e a 400 metri di altitudine. Dista 2 chilometri da Dolní Kalná e 5 chilometri dal centro di Hostinné. Si tratta di un'unità moderna e ben arredata all'interno di una casa bifamiliare, che combina la tranquillità di un contesto rurale con l'accesso conveniente alla regione circostante. Il terreno condiviso si estende su 1.200 metri quadrati di prato ben mantenuto.

Spazi esterni

La terrazza privata è arredata con mobili da giardino e rappresenta un'estensione accogliente dell'area living. Un barbecue e un camino esterno arricchiscono lo spazio all'aperto, ideale per serate conviviali. La piscina privata fuori terra ha forma rotonda, misura 3,6 metri di diametro e 80 centimetri di profondità; è disponibile dal 1° luglio al 31 agosto. Il prato condiviso di 1.200 metri quadrati offre ampio spazio per attività all'aperto. Un campo in erba con porte e rete è a disposizione per giochi con la palla.

Altre informazioni

L'appartamento si trova all'interno di una casa bifamiliare; il proprietario risiede nell'unità adiacente separata sulla stessa proprietà. La proprietà gode di una posizione tranquilla alla periferia di Slemeno. Parcheggio in loco per 2 auto. Connessione Wi-Fi disponibile. Sentieri escursionistici iniziano direttamente dalla casa. Una pista ciclabile è accessibile a 50 metri di distanza. Pendii sciistici si raggiungono entro 6 chilometri e una pista di sci di fondo dista 6 chilometri. Noleggio sci, scuola di sci e scuola di sci per bambini si trovano a 16 chilometri dalla proprietà.

Distanze e attrazioni

Un negozio si trova a 2 chilometri, un supermercato a 5 chilometri e un ristorante a 4 chilometri. La fermata dell'autobus più vicina dista 900 metri; la stazione ferroviaria di Hostinné si trova a 5 chilometri. Una piscina all'aperto è raggiungibile in 3 chilometri e una piscina coperta dista 13 chilometri. Un campo da golf a 18 buche si trova a 20 chilometri dalla proprietà.

Jilemnice dista 13 chilometri, Zvičina 15 chilometri, Vrchlabí 16 chilometri, Trutnov 17 chilometri e Pec pod Sněžkou 34 chilometri. Lo Zoo Dvůr Králové, situato a Dvůr Králové nad Labem, e lo zámek Kuks, iscritto nell'elenco UNESCO, sono facilmente accessibili dalla proprietà. Le regioni sciistiche ben note includono Kněžický vrch a Vrchlabí a 16 chilometri, Mladé Buky a 20 chilometri e Pec pod Sněžkou a 34 chilometri. Il lago Dolce si trova a 18 chilometri dalla proprietà.

Descrizione degli Interni

Configurazione dell'unità

L'appartamento Horakova è una proprietà di 66 m² situata al piano superiore, composta da 3 stanze e progettata per ospitare fino a 6 persone in 2 camere da letto e 2 bagni. La prima camera da letto presenta soffitti inclinati ed è arredata con 1 letto matrimoniale a sofà e 1 letto matrimoniale, offrendo soluzioni flessibili per il riposo; dispone inoltre di doccia e WC privati. La seconda camera da letto, anch'essa caratterizzata da soffitti inclinati, è equipaggiata con 1 letto matrimoniale e possiede una doccia e WC dedicati. La cucina e il soggiorno costituiscono uno spazio comune ben arredato, dotato di tavolo da pranzo. Una terrazza privata estende lo spazio abitativo all'esterno ed è arredata con mobili da terrazza.

Servizi inclusi

La cucina è dotata di lavastoviglie, microonde, 2 piastre di cottura in vetroceramica e bollitore. Il riscaldamento è presente in tutto l'appartamento. Il soggiorno e le camere da letto sono equipaggiati con televisore e televisione satellitare. La terrazza privata è arredata con mobili da esterno e dispone di barbecue. L'appartamento mette a disposizione degli ospiti una seggiolone per bambini e una culla. La connessione Wi-Fi è gratuita in tutta la proprietà.

Altre informazioni

L'appartamento è riservato ai non fumatori. Gli ospiti sono tenuti a rispettare questa norma durante il soggiorno.

Caratteristiche

•   Piscina
•   Internet
•   Internet Wifi
•   Giardino
•   Culla
•   Parcheggio
•   Piano rateale
•   Piscina privata
•   Barbecue
•   Lavastoviglie
•   Satellite
•   Non fumatori
•   Riscaldamento
•   Microonde
•   Televisione

Località Dvůr Králové Nad Labem, Královéhradecký Kraj, Repubblica Ceca

Disponibilità

Condizioni di Affitto e Prenotazione

Le norme e le condizioni di questa pagina sono determinate dal propietario/responsabile della proprietà.

Easy Reserve Limited opera come un editore su Internet e provider di servizi per proprietari, gestori di proprietà, agenzie, tour operator e hotel; Easy Reserve Limited non è responsabile per ogni danno diretto e indiretto, incidente, furto causati ai clienti, ai loro parenti o alle proprietà durante le loro vacanze, sia nella proprietà che altrove.