Da notare: accesso agli edifici tramite una decina di gradini. Residenza "Les Frégates", su 3 piani. Nella località, a 300 m dal centro di Houlgate, a 500 m dal mare, a 500 m dalla spiaggia. Nel complesso: ascensore. Negozio, ristorante 300 m. La consegna chiavi è presso l‘agenzia INTERHOME a Cabourg, 5 km.
Apt. di 3 locali 43 m2 al 3. piano, esposizione sud. Soggiorno/sala da pranzo con TV (schermo piatto). Uscita sul balcone. 1 camera piccola con 1 x 2 letti a castello (90 cm, lunghezza 190 cm). 1 camera con 1 divano letto doppio (140 cm). Angolo cottura (2 punti cottura, tostapane, bollitore elettrico, macchina del caffè elettrica, microonde combinato). Bagno/WC. Riscaldamento elettrico, boiler. Piccolo balcone. A disposizione: ferro da stiro. Internet (Wireless LAN [WLAN], extra). Prego notare: appartamento per non fumatori. Allarme antifumo.